Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английская актриса Тора Джанетт Скотт (родилась 14 декабря 1938 года) — британская актриса, завершившая карьеру.
English actress
Thora Janette Scott (born 14 December 1938) is a retired British actress.
Жизнь и карьера
Скотт родилась 14 декабря 1938 года в Моркембе, Ланкашир, Англия. Она дочь актеров Джимми Скотта и Торы Хирд и начала свою актерскую карьеру как детская актриса, известная как Джанет Скотт. В начале 1950-х годов Скотт вместе с Дженнифер Гей была одной из так называемых "Детских ведущих", обеспечивавших переходы между программами на детском телевидении BBC со студий Лайм-Гроув. Она стала популярной ведущей актрисой; одной из её наиболее известных ролей была роль Эйприл Смит в фильме «Школа для негодяев» (1960), основанном на книгах Стивена Поттера об искусстве соперничества, где Иэн Кармайкл и Терри Томас соревновались за её внимание. Некоторые сцены фильма «Школа для негодяев» были сняты в частном клубе до того, как он стал отелем. В 2016 году в отеле состоялся показ фильма, на котором присутствовала Джанет Скотт и отвечала на вопросы о съемках «Школы для негодяев». Наибольшую известность в британском кино Скотт приобрела в период с конца 1950-х до середины 1960-х годов, сыграв более десятка главных ролей за это время. Она снималась в паре с такими крупными звездами, как Терри Томас, Иэн Кармайкл, Рональд Льюис, Иэн Хендри и Джордж Чакирис. Она проявила себя в самых разных жанрах, включая комедию, романтическую драму, научно-фантастический триллер и приключенческие фильмы. Она оставила карьеру после замужества со своим вторым мужем, Мелом Торме. Американская аудитория лучше всего знает её по роли жены пастора в фильме «Ученик дьявола» (1959) с Бертом Ланкастером, Кирком Дугласом и Лоуренсом Оливье в главных ролях. Её имя упоминается в песне «Science Fiction/Double Feature», открывающей номер мюзикла «Шоу ужасов Рокки» и его киноверсии «Картина ужасов Рокки» (исполняемой во время начальных титров), за её участие в фильме 1962 года «День триффидов». В возрасте 14 лет Скотт написала свою автобиографию «Акт первый».
Scott was born on 14 December 1938 in Morecambe, Lancashire, England. She is the daughter of actors Jimmy Scott and Thora Hird and began her acting career as a child actress known as Janette Scott. Scott was briefly (along with Jennifer Gay) one of the so called "Children's Announcers" providing continuity links for the BBC's children's TV programmes from the Lime Grove Studios in the early 1950s. She became a popular leading lady; one of her better known roles as April Smith in the film School for Scoundrels (1960), based on the "one upmanship" books by Stephen Potter, in which Ian Carmichael and Terry Thomas competed for her attention. Some scenes for School for Scoundrels were shot at a private members club before its current incarnation as a hotel. The hotel hosted a screening in 2016 with Janette Scott attending and answering questions about filming School for Scoundrels. Scott's highest profile as a leading lady in British films was from the late 1950s to the mid 1960s, having over a dozen leading roles during this period. She was the female lead opposite some major stars of the time, including Terry Thomas, Ian Carmichael, Ronald Lewis, Ian Hendry and George Chakiris. She proved adept in a wide variety of genres, including comedy, romantic drama, sci fi thriller, and period adventure. She gave up her career upon marrying second husband Mel Tormé. She is best known to American audiences for her role as the parson's wife in the film The Devil's Disciple (1959), starring Burt Lancaster, Kirk Douglas and Laurence Olivier. She is referenced by name in the song "Science Fiction/Double Feature", the opening number from The Rocky Horror Show and its film version The Rocky Horror Picture Show (performed over the opening credits), for her participation in the 1962 film The Day of the Triffids. Scott wrote her autobiography Act One at the age of 14.
Фильм
Год Название Роль Заметки
1942 Когда прошел день? Дочь
1943-1944 Две тысячи женщин Дочь миссис Бёртшоу на коленях у матери
1949 Заговорщик Тоби
1950 Нет места для Дженнифер Дженнифер
1951 Сьюзан Хилл (с матерью, Торой Хирд) Нет дороги в небо Эльспет Хани
Этель Фриз Грин
1953 На заднем плане Джесс Ломакс
Также известен как: На грани развода
1955 Пока они счастливы Гвен Бентли
1956 Елена Троянская Кассандра
Сейчас и навсегда Джанет Грант
1957 Сьюзи Дин
1958 Счастлива невеста Джанет Ройд
1959 Джоанна Баринг Джудит Андерсон
1960 Школа для негодяев Апрель Смит
1961 Он и она Фран Блейк
Двойная койка Пэгги
1962 Дважды два – шесть Ирэн
1963 Карен Гудвин Параноик Элеонора Эшби
Осада саксов Катерина
Сесилия Фемм
1964 Джунгли красоты Ширли Фримен
1965 Трещина в мире Доктор Мэгги Соренсон
1967 Бикини-рай Рашель
Year Title Role Notes1942Went the Day Well?Child1943 1944Two Thousand WomenMrs. Burtshaw's Daughter on Mother's Lap1949ConspiratorToby1950No Place for JenniferJennifer 1951Susan Hill (with mother, Thora Hird)No Highway in the SkyElspeth HoneyEthel Friese Greene1953BackgroundJess LomaxAKA, Edge of Divorce1955As Long as They're HappyGwen Bentley 1956Helen of TroyCassandraNow and ForeverJanette Grant1957Susie Dean1958Happy Is the BrideJanet Royd 1959Joanna BaringJudith Anderson1960School for ScoundrelsApril Smith 1961His and HersFran BlakeDouble BunkPeggy1962Two and Two Make SixIrene 1963Karen GoodwinParanoiacEleanor AshbySiege of the SaxonsKatherineCecily Femm1964The Beauty JungleShirley Freeman1965Crack in the WorldDr. Maggie Sorenson1967Bikini ParadiseRachel