Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Immolation — американская дэт-метал группа из Йонкерса, штат Нью-Йорк. Они считаются одними из лидеров нью-йоркской дэт-метал сцены вместе с Incantation, Mortician и Suffocation.
American death metal band
Immolation is an American death metal band from Yonkers, New York. They are considered one of the leaders of the New York death metal scene along with Incantation, Mortician and Suffocation.
История
Immolation была основана после распада Rigor Mortis (NY), группы, сформированной в мае 1986 года Эндрю Сакович (бас-гитара, вокал), Дэйвом Уилкинсоном (барабаны) и Робертом Вигна (гитара). После записи демо-записей Decomposed и Warriors of Doom, Сакович покинул группу в начале 1988 года и был заменен Россом Доланом, а название группы было изменено на "Immolation". Новый состав выпустил два студийных демо, в 1988 и 1989 годах, и завоевал всемирную популярность в андеграундной death metal сцене. Immolation подписали контракт с Roadrunner Records и выпустили свой дебютный альбом Dawn of Possession в 1991 году. После ухода из Roadrunner группа выпустила "Stepping on Angels" – сборник демо-записей и живых треков. В 1995 году группа подписала контракт с Metal Blade Records и выпустила три альбома: Here in After, Failures for Gods и Close to a World Below. После выхода второго альбома барабанщик Крейг Смиловски покинул группу и был заменен Алексом Эрнандесом. Их следующие три альбома, Unholy Cult, Harnessing Ruin и Shadows in the Light, были выпущены французским лейблом Listenable Records и Century Media в США. В мае 2001 года Immolation выступили хедлайнерами европейского тура с группами Deranged, Deströyer 666, Decapitated и Soul Demise. С выходом Unholy Cult группу покинул гитарист Томас Уилкинсон, а к ней присоединился бывший гитарист Angelcorpse Билл Тейлор. Стив Шэлати заменил Эрнандеса на альбоме Harnessing Ruin. В феврале 2008 года Immolation гастролировали по США вместе с такими группами, как Rotting Christ, Belphegor и Averse Sefira. В январе и феврале 2010 года Immolation гастролировали в качестве разогрева у Nile вместе с Krisiun, Rose Funeral и Dreaming Dead. В марте 2010 года Immolation выпустили Majesty and Decay на Nuclear Blast. В 2011 году они выпустили 5-трековый EP Providence через Scion A/V в качестве бесплатного скачивания. В мае 2013 года группа выпустила Kingdom of Conspiracy, снова через Nuclear Blast, и отправилась в турне с Cannibal Corpse и Napalm Death, спонсируемое журналом Decibel Magazine. В конце 2016 года Билл Тейлор покинул группу по личным причинам, и его заменил Алекс Букс. В 2017 году Immolation выпустили свой десятый полноформатный альбом Atonement. В 2022 году группа выпустила свой одиннадцатый полноформатный альбом Acts of God.
Immolation was founded after the demise of Rigor Mortis (NY), a band formed in May 1986 by Andrew Sakowicz (bass guitar, vocals) Dave Wilkinson (drums), and Robert Vigna (guitar). After recording the Decomposed and Warriors of Doom demos, Sakowicz left the band in early 1988 and was replaced by Ross Dolan, and the band's name was changed to "Immolation". The new lineup put out two studio demos, in 1988 and 1989, and gained a worldwide following in the underground death metal scene. Immolation signed a record deal with Roadrunner Records and released their debut album Dawn of Possession in 1991. After leaving Roadrunner, the band released "Stepping on Angels," a compilation of demo releases and live tracks. In 1995 the band was signed by Metal Blade Records and released three albums: Here in After, Failures for Gods, and Close to a World Below. After their second album, drummer Craig Smilowski left the band and was replaced by Alex Hernandez. Their next three albums, Unholy Cult, Harnessing Ruin, and Shadows in the Light were released by French label Listenable Records and Century Media in the US. In May 2001, Immolation were the headliners for a tour in Europe with supporting bands: Deranged, Deströyer 666, Decapitated and Soul Demise. Unholy Cult saw the departure of guitarist Thomas Wilkinson and the addition of ex Angelcorpse guitarist Bill Taylor. Steve Shalaty replaced Hernandez on Harnessing Ruin. In February 2008, Immolation toured the US alongside bands such as Rotting Christ, Belphegor and Averse Sefira. In January and February 2010, Immolation toured with headliner Nile along with Krisiun, Rose Funeral, and Dreaming Dead. In March 2010, Immolation released Majesty and Decay through Nuclear Blast. In 2011, they released the 5 track Providence EP through Scion A/V as a free download. In May 2013, Immolation released Kingdom of Conspiracy, again via Nuclear Blast, and toured with Cannibal Corpse and Napalm Death on a tour sponsored by Decibel Magazine. At the end of 2016, Bill Taylor left the band for personal reasons, and was replaced by Alex Bouks. In 2017 Immolation released their tenth full length album Atonement. In 2022, Immolation released their eleventh full length album Acts of God.
Музыкальный стиль и лирические темы
Immolation использует риффы, написанные в диссонирующих гармонических структурах, часто представляющие собой дуэли между двумя гитарами, обычно поверх сложных ритмических и барабанных рисунков. Их риффы часто представляют собой сочетание тремоло, быстрых переходов между пауэр-аккордами и пинч-гармониками, создавая стену звука, которую многие другие группы пытались повторить. Гитарные партии группы часто сложны и технически виртуозны, а барабанные партии часто написаны так, чтобы следовать за гитарными риффами, что нетипично для большинства дэт-метал групп. Вместе с Incantation они помогли привлечь внимание андеграунда к нью-йоркской дэт-метал сцене. Гитарист Роберт Вигна и вокалист/басист Росс Долан – единственные неизменные участники на протяжении всей истории группы. Вигна считается одним из самых талантливых гитаристов в дэт-метале и известен своими сложными риффами и пронзительными соло. Тексты группы, начиная с альбома Dawn of Possession и заканчивая Unholy Cult, в основном антирелигиозны, особенно антихристианские.
Immolation uses riffs written in dissonant harmonic patterns, often dueling between the two guitars, typically over complex rhythm and drum patterns. Their riffs are often a combination of tremolo picking, rapid power chord changes and pinched harmonics to create a down a wall of sound that many other bands have attempted to emulate. The band's guitar parts are often complex and technically proficient; drum parts are often written to follow the guitar riffs in a way that is unusual for most death metal. They and Incantation helped bring the New York death metal scene to the attention of the underground. Guitarist Robert Vigna and vocalist/bassist Ross Dolan have been the only constant members throughout the band's history. Vigna is considered to be one of the most talented death metal guitarists and is well known for his complex riffing and wailing solos. The band's lyrics from Dawn of Possession to Unholy Cult are largely anti religion, especially anti Christianity.