Польско-украинская война 1918–1919 гг.

Введение

1918–19 конфликт между Второй Польской Республикой и украинскими войсками.

Польско-украинская война, проходившая с ноября 1918 по июль 1919 года, представляла собой конфликт между Второй Польской Республикой и украинскими вооруженными силами (как Западно-Украинской Народной Республики, так и Украинской Народной Республики). Причиной конфликта стали этнические, культурные и политические различия между польским и украинским населением, проживавшим в регионе, поскольку Польша и обе украинские республики являлись государствами-преемниками распавшихся Российской и Австро-Венгерской империй. Война началась в Восточной Галиции после распада Австро-Венгерской империи и распространилась на Холм (Чеłм) и Волынь, ранее входившие в состав Российской империи. Польша вновь заняла спорные территории 18 июля 1919 года.

Предыстория

Истоки конфликта лежат в сложной национальной ситуации в Галиции на рубеже XX века. В результате относительной снисходительности Габсбургского дома к национальным меньшинствам, Австро-Венгрия стала идеальной почвой для развития как польского, так и украинского национальных движений. Во время Революции 1848 года австрийцы, обеспокоенные польскими требованиями о большей автономии в провинции, поддержали небольшую группу русинов – так называли восточнославянский народ, который позже принял самоидентификацию "украинцы"; их целью было признание отдельной национальностью. Были созданы школы с преподаванием на русинском языке, сформированы русинские политические партии и начались попытки развития их национальной культуры. Это стало неожиданностью для некоторых поляков, которые до революции, вместе с большинством политически осознанных русинов, считали русинов частью польской нации, определявшейся тогда скорее политически, чем этнографически. Они стремились к развитию национальной культуры, включая усилия по стандартизации украинского языка, а также создание и поддержку украинских культурных учреждений, таких как научные общества, театр и национальный музей во Львове; начиная с начала XX века, национальное сознание развивалось среди более широких слоев русинского населения, которое было преимущественно сельским. На протяжении конца XIX и начала XX веков происходили многочисленные инциденты между двумя народами. Например, польская администрация выступила против украинцев на парламентских выборах 1897 года. Другой конфликт разгорелся в 1901–1908 годах вокруг Львовского университета, поскольку украинские студенты требовали создания отдельного украинского университета, но польские студенты и преподаватели пытались подавить это движение. В 1903 году поляки и украинцы провели отдельные конференции во Львове: поляки – в мае, украинцы – в августе. Впоследствии два национальных движения развивались с противоречивыми целями, что стало причиной последующего столкновения. Этнический состав Галиции лежал в основе конфликта между поляками и украинцами. Австрийская провинция Галиция состояла из территории Русинского воеводства, которая входила в состав Польши с 1434 года и была захвачена Австрией в 1772 году во время Первого раздела Польши. Эта земля включала территорию, имевшую историческое значение для Польши, включая древнюю столицу Краков, и имела преимущественно польское население, однако восточная Галиция включала сердце исторической территории Галицко-Волынского княжества и имела украинское большинство. В восточной Галиции украинцы составляли примерно 58% населения, поляки – 34%, а евреи – около 8%. В городе Львове (Львов) в 1910 году население составляло приблизительно 60% поляков и 12% украинцев. Поляки считали Львов одной из своих культурных столиц, и потеря контроля над городом была для них немыслима. Религиозные и этнические различия соответствовали социальной стратификации. Ведущим социальным классом Галиции были польские дворяне или потомки русинской шляхты, которые в прошлом были ополячены, но на востоке провинции большинство крестьян составляли русины (украинцы). Поляки и евреи были ответственны за большую часть коммерческого и промышленного развития Галиции в конце XIX века. На протяжении XIX и начала XX веков местные украинцы пытались убедить австрийцев разделить Галицию на Западную (польскую) и Восточную (украинскую) провинции. Эти усилия встречали сопротивление и срывались со стороны местных поляков, которые опасались потерять контроль над Львовом и Восточной Галицией. Австрийцы в конечном итоге согласились в принципе разделить провинцию Галицию. В октябре 1916 года император Карл I пообещал сделать это после окончания войны. С распадом австро-венгерского правительства, 18 октября 1918 года был сформирован Украинский национальный совет (Рада), состоящий из украинских членов австрийского парламента и региональных галицийских и буковинских диет, а также лидеров украинских политических партий. Совет объявил о намерении объединить западноукраинские земли в единое государство. Пока поляки предпринимали собственные шаги по захвату Львова и Восточной Галиции, капитан Дмитрий Витовский из Сечевых стрельцов возглавил группу молодых украинских офицеров в решительных действиях, и в ночь с 31 октября на 1 ноября украинские военные части, состоящие из 1400 солдат и 60 офицеров, взяли под контроль Львов. 13 ноября 1918 года была провозглашена Западноукраинская Народная Республика со Львовом в качестве столицы. Сроки провозглашения Республики застали польское население и администрацию врасплох. Новая украинская Республика заявила о суверенитете над Восточной Галицией, включая Карпаты до города Новы-Сонч на западе, а также Волынь, Карпатскую Русь и Буковину (последние две территории также заявлялись Венгрией и Румынией соответственно). Поскольку Западноукраинская Народная Республика не была признана на международном уровне, а границы Польши еще не были определены, вопрос о принадлежности спорной территории сводился к вопросу военного контроля.

The origins of the conflict lie in the complex nationality situation in Galicia at the turn of the 20th century. As a result of the House of Habsburg's relative leniency toward national minorities, Austria Hungary was the perfect ground for the development of both Polish and Ukrainian national movements. During the 1848 Revolution, the Austrians, concerned by Polish demands for greater autonomy within the province, gave support to a small group of Ruthenians, the name of the East Slavic people that later adopted the self identification of "Ukrainians"; their goal was to be recognized as a distinct nationality. Schools teaching Ruthenian language were established, Ruthenian political parties formed and attempts were begun to develop their national culture. That came as a surprise to some Poles who had believed, until the revolution, along with most politically aware Ruthenians, that Ruthenians were part of the Polish nation, which was then defined in political, rather than ethnographic, terms. They endeavored to promote a national culture, including efforts toward standardization of the Ukrainian language, and the establishment and support of Ukrainian cultural institutions such as scientific societies, theater, and a national museum in Lviv; beginning in the early 20th century, a national consciousness developed among the broader Ruthenian population, which was mainly rural. Multiple incidents between the two nations occurred throughout the late 19th century and the early 20th century. For example, the Polish administration opposed the Ukrainians in parliamentary elections in 1897. Another conflict developed in 1901 to 1908 around Lviv University since Ukrainian students demanded a separate Ukrainian university, but Polish students and faculty attempted to suppress the movement. In 1903, both Poles and Ukrainians held separate conferences in Lviv: the Poles in May and Ukrainians in August. Afterwards, the two national movements developed with contradictory goals, which was a cause of the later clash. The ethnic composition of Galicia underlaid the conflict between the Poles and Ukrainians there. The Austrian province of Galicia consisted of Ruthenian Voivodeship territory that was part of Poland from 1434, and was seized by Austria in 1772, during the First Partition of Poland. The land included the territory of historical importance to Poland, including the ancient capital of Kraków, and had a majority Polish population, but the east Galicia included the heartland of the historic territory of Galicia Volhynia and had a Ukrainian majority. In eastern Galicia, Ukrainians made up approximately 58% of the population, Poles made up 34% of the population, and about 8% Jews. In city of Lwów (Lviv), the population in 1910 was approximately 60% Polish and 12% Ukrainian. Poles considered Lviv to be one of Poland's cultural capitals and not having a control over the city was unthinkable for them. The religious and ethnic divisions corresponded to social stratification. Galicia's leading social class were Polish nobles or descendants of Rus' gentry who had been Polonized in the past, but in the east of the province, Ruthenians (Ukrainians) were the majority of the peasants. Poles and Jews were responsible for most of the commercial and industrial development in Galicia in the late 19th century. Throughout the 19th and the early 20th centuries, the local Ukrainians attempted to persuade the Austrians to divide Galicia into Western (Polish) and Eastern (Ukrainian) provinces. These efforts were resisted and thwarted by those local Poles, who feared losing control of Lviv and East Galicia. The Austrians eventually agreed in principle to divide the province of Galicia. In October 1916, Emperor Karl I promised to do so once the war had ended. As the Austro Hungarian government collapsed, on October 18, 1918, the Ukrainian National Council (Rada), consisting of Ukrainian members of the Austrian parliament and regional Galician and Bukovynan diets as well as leaders of Ukrainian political parties, was formed. The council announced the intention to unite the West Ukrainian lands into a single state. As the Poles were taking their own steps to take over Lviv and Eastern Galicia, Captain Dmytro Vitovsky of the Sich Riflemen led the group of young Ukrainian officers in a decisive action and during the night of October 31 – November 1, the Ukrainian military units, consisting of 1,400 soldiers and 60 officers, took control over Lviv. The West Ukrainian People's Republic was proclaimed on November 13, 1918, with Lviv as its capital. The timing of proclamation of the Republic caught the Polish ethnic population and administration by surprise. The new Ukrainian Republic claimed sovereignty over Eastern Galicia, including the Carpathians up to the city of Nowy Sącz in the West, as well as Volhynia, Carpathian Ruthenia and Bukovina (the last two territories were also claimed by Hungary and Romania respectively). Since the West Ukrainian People's Republic was not internationally recognized and Poland's boundaries had not yet been defined, the issue of ownership of the disputed territory was reduced to a question of military control.

Начальные этапы

Бои между украинскими и польскими войсками были сосредоточены вокруг провозглашенной украинской столицы Львова и подступов к городу. Во Львове украинским войскам противостояли местные отряды самообороны, состоявшие в основном из ветеранов Первой мировой войны, студентов и детей. Однако умелое командование, хорошая тактика и высокий боевой дух позволили полякам сопротивляться плохо спланированным украинским атакам. Кроме того, полякам удалось искусно выиграть время и дождаться подкреплений, заключая перемирия с украинцами. В то время как поляки могли рассчитывать на широкую поддержку гражданского населения, украинская сторона в значительной степени зависела от помощи из-за пределов города. Другие восстания против украинской власти вспыхнули в Дрогобыче, Пржемысле, Самборе и Ярославе. После двух недель ожесточенных боев во Львове, воинское подразделение под командованием подполковника Михала Карашевича-Токаржевского из возрождающейся польской армии 21 ноября прорвало украинскую осаду и вошло в город. Украинцы были отброшены. Сразу после захвата города, отдельные элементы местной еврейской милиции атаковали польские войска, а одновременно с этим польские солдаты и обычные преступники грабили еврейские и украинские кварталы города, убив около 340 мирных жителей. Поляки также интернировали ряд украинских активистов в лагеря для задержанных. Украинское правительство оказало финансовую помощь еврейским жертвам насилия и смогло сформировать еврейский батальон в своей армии. Некоторые группировки обвиняют в этих злодеяниях Голубую армию генерала Галлера. Это маловероятно, поскольку эти французски обученные и поддерживаемые воинские части не покинули Францию и Западный фронт до апреля 1919 года, то есть спустя долгое время после беспорядков. 9 ноября польские войска предприняли попытку захвата нефтяных месторождений Дрогобыча, но, уступая украинцам в численности, были отбиты. Украинцы сохранили контроль над нефтяными месторождениями до мая 1919 года. 6 ноября в северной части Буковины была провозглашена новая украинская государственность: Украинская Буковина под председательством Омеляна Александровича Поповича. Столицей нового государства были Черновцы. Она была распущена 11 ноября, когда румынская армия оккупировала Черновцы.

Fighting between Ukrainian and Polish forces was concentrated around the declared Ukrainian capital of Lviv and the approaches to that city. In Lviv, the Ukrainian forces were opposed by local self defence units formed mostly of World War I veterans, students and children. However, skillful command, good tactics and high morale allowed Poles to resist the poorly planned Ukrainian attacks. In addition, the Poles were able to skillfully buy time and wait for reinforcements through the arrangement of cease fires with the Ukrainians. While Poles could count on widespread support from the civilian population, the Ukrainian side was largely dependent on help from outside the city. Other uprisings against Ukrainian rule erupted in Drohobych, Przemyśl, Sambir and Jarosław. After two weeks of heavy fighting within Lviv, an armed unit under the command of Lt. Colonel Michał Karaszewicz Tokarzewski of the renascent Polish Army broke through the Ukrainian siege on November 21 and arrived in the city. The Ukrainians were repelled. Immediately after capturing the city, some in the local Jewish militia attacked Polish troops, while at the same time elements of the Polish forces as well as common criminals looted the Jewish and Ukrainian quarters of the city, killing approximately 340 civilians. The Poles also interned a number of Ukrainian activists in detention camps. The Ukrainian government provided financial assistance to the Jewish victims of the violence and were able to recruit a Jewish battalion into their army. Some factions blame these atrocities on the Blue Army of General Haller. This is unlikely as this French trained and supported fighting force did not leave France and the Western Front until April 1919, well after the rioting. On November 9 Polish forces attempted to seize the Drohobych oil fields by surprise, but, outnumbered by the Ukrainians, they were driven back. The Ukrainians retained control over the oil fields until May 1919. On 6 November, a new Ukrainian polity was proclaimed in the Northern half of the region of Bukovina: Ukrainian Bukovina under President Попович Омелян Олександрович. The new state had its capital at Chernivtsi. It was dissolved on 11 November, when the Romanian Army occupied Chernivtsi.

Битва за Волынью

Сразу после распада Австро-Венгрии польские войска захватили район Холм (польский: Chełm); вскоре после этого австрийские коменданты в юго-западной Волыни (Володимир-Волынский и Ковель) передали власть местным польским национальным комитетам. В ноябре-декабре 1918 года поляки также продвинулись в Подляшье и Западную Полесье, но были остановлены в западной Волыни войсками генерала М. Осецкого. По мере того как польские подразделения пытались установить контроль над регионом, силы Украинской Народной Республики под командованием Симона Петлюры стремились вернуть территорию Холмской губернии, уже контролируемую польскими войсками. По словам Ричарда Пайпса, первый крупный погром в этом регионе произошел в январе 1919 года в городе Овруч, где евреи были ограблены и убиты полками формирования «Козырь-Зирка», связанными с правительством Симона Петлюры. Николас Верт утверждает, что вооруженные подразделения Украинской Народной Республики также несли ответственность за изнасилования, грабежи и массовые убийства в Житомире, в результате которых погибли 500–700 евреев. После двух месяцев ожесточенных боев конфликт был разрешен в марте 1919 года благодаря прибытию свежих и хорошо оснащенных польских подразделений под командованием генерала Эдварда Рыдза-Смиглого.

Блокада в Восточной Галиции

Благодаря быстрой и эффективной мобилизации в декабре 1918 года украинцы обладали значительным численным превосходством до февраля 1919 года и оттеснили поляков на оборонительные позиции. Украинские войска продолжали контролировать большую часть восточной Галиции и представляли угрозу для самого Львова до мая 1919 года. В это время, согласно итальянским и польским донесениям, украинские войска демонстрировали высокий моральный дух (итальянский наблюдатель за линией фронта в Галиции отмечал, что украинцы сражались с "отвагой обреченных"), в то время как многие польские солдаты, особенно из бывшей Конгрессовской Польши, стремились вернуться домой, не видя оснований воевать против русинов за русинские земли; польские силы уступали украинским по численности в соотношении два к одному и испытывали недостаток в боеприпасах. Несмотря на первоначальное численное меньшинство, поляки обладали определенными преимуществами. Их войска имели значительно большее количество и более подготовленных офицеров, что обеспечивало лучшую дисциплину и мобильность; поляки также располагали отличной разведкой и, благодаря контролю над железными дорогами в тылу, могли оперативно перебрасывать войска. В результате, хотя общая численность польских войск была меньше украинской, в ключевых сражениях они могли сосредоточить силы, сопоставимые с украинскими. С 6 по 11 января 1919 года польская атака силами в 5000 новобранцев из бывшей российской Польши под командованием Яна Ромера была отражена западными украинскими войсками в районе Равы-Русской, к северу от Львова. Лишь небольшому отряду, вместе с Ромером, удалось прорваться во Львов, понеся при этом значительные потери. С 11 по 13 января польские войска предприняли попытку вытеснить украинские войска, осаждавшие Львов с юга, одновременно с этим украинские войска предприняли очередную попытку общего штурма Львова. Обе попытки не увенчались успехом. В феврале 1919 года польские войска, пытавшиеся захватить Самбор, потерпели поражение от украинских защитников, понеся большие потери, однако недостаточная мобильность украинских войск не позволила им воспользоваться этой победой. Тем не менее, требования союзников, предусматривавшие потерю украинцами значительной территории, населенной украинцами, были сочтены украинской стороной чрезмерно благоприятствующими полякам, которые возобновили наступление 4 марта. 5 марта украинская артиллерия взорвала склад боеприпасов польских войск во Львове; последовавший взрыв вызвал панику среди польских солдат. Однако украинцы не смогли воспользоваться этим. Во время перемирия полякам удалось сформировать ударную группировку численностью 8000–10000 человек, которая к 12 марта достигла Пшемысля и к 18 марта вытеснила украинские войска с железнодорожной линии Львов – Пшемысль, окончательно обеспечив контроль над Львовом. Армия Галлера, насчитывавшая 60 000 солдат, была хорошо оснащена западными союзниками и частично укомплектована опытными французскими офицерами специально для борьбы с большевиками, а не с войсками Западно-Украинской Народной Республики. Несмотря на это, поляки направили армию Галлера против украинцев, чтобы преодолеть тупиковую ситуацию в восточной Галиции. Союзники направили несколько телеграмм с требованием остановить наступление, поскольку использование французской армии против украинцев напрямую противоречило условиям французской помощи, однако эти требования были проигнорированы, а польская сторона утверждала, что украинцы симпатизируют большевикам. Одновременно, 23 мая Румыния открыла второй фронт против украинских войск, потребовав их вывода из южных районов восточной Галиции, включая временную столицу – Станислав. Это привело к потере территории, боеприпасов и дальнейшей изоляции от внешнего мира. По требованию Антанты польское наступление было остановлено, а войска Галлера заняли оборонительные позиции.

Thanks to fast and effective mobilization in December 1918, the Ukrainians possessed a large numerical advantage until February 1919 and pushed the Poles into defensive positions. Ukrainian forces continued to control most of eastern Galicia and were a threat to Lviv itself until May 1919. During this time, according to Italian and Polish reports, Ukrainian forces enjoyed high morale (an Italian observer behind Galician lines stated that the Ukrainians were fighting with the "courage of the doomed") while many of the Polish soldiers, particularly from what had been Congress Poland, wanted to return home because they saw no reason to fight against Ruthenians over Ruthenian lands; the Polish forces were outnumbered by two to one and lacked ammunition. Despite being initially outnumbered, the Poles had certain advantages. Their forces had many more and better trained officers resulting in a better disciplined and more mobile force; the Poles also enjoyed excellent intelligence and, due to their control of railroads behind their lines, were able to move their soldiers quite quickly. As a result, although the Poles had fewer total troops than did the Ukrainians, in particularly important battles they were able to bring in as many soldiers as did the Ukrainians. From January 6 January 11, 1919 a Polish attack by 5,000 newly recruited forces from formerly Russian Poland commanded by Jan Romer was repulsed by Western Ukrainian forces near Rava Ruska, north of Lviv. Only a small number of troops together with Romer were able to break through to Lviv after suffering heavy losses. Between January 11 and January 13, Polish forces attempted to dislodge Ukrainian troops besieging Lviv from the south while at the same time Ukrainian troops attempted another general assault on Lviv. Both efforts failed. In February 1919, Polish troops attempting to capture Sambir were defeated by the Ukrainian defenders with heavy losses, although the poor mobility of the Ukrainian troops prevented them from taking advantage of this victory. The Allied demands, which included the loss of significant amount of Ukrainian held and inhabited territory, were however deemed to excessively favor the Poles by the Ukrainians, who resumed their offensive on March 4. On March 5 Ukrainian artillery blew up the Polish forces' ammunition dump in Lviv; the resultant explosion caused a panic among Polish forces. The Ukrainians, however, failed to take advantage of this. During the time of the cease fire, the Poles had been able to organize a relief force of 8,000–10,000 troops which by March 12 reached Przemyśl and by March 18 had driven the Ukrainian forces from the Lviv Przemyśl railroad, permanently securing Lviv. numbering 60,000 troops, was well equipped by the Western Allies and partially staffed with experienced French officers specifically to fight the Bolsheviks and not the forces of the Western Ukrainian People's Republic. Despite this, the Poles dispatched Haller's army against the Ukrainians in order to break the stalemate in eastern Galicia. The Allies sent several telegrams ordering the Poles to halt their offensive, as using the French equipped army against the Ukrainians specifically contradicted the conditions of the French assistance, but these were ignored, with the Polish side arguing that the Ukrainians were Bolshevik sympathizers. At the same time, on May 23, Romania opened a second front against Ukrainian forces, demanding their withdrawal from the southern sections of eastern Galicia, including the temporary capital of Stanislaviv. This resulted in a loss of territory, ammunition and further isolation from the outside world. Following the demands of the Entente, the Polish offensive was halted and Haller's troops assumed defensive positions.

Чортовское наступление и окончательная польская победа

8 июня 1919 года украинские войска под новым командованием Александра Грекова, бывшего генерала в российской армии, начали контрнаступление и через три недели продвинулись к Гниле Липе и верховьям реки Стрий, разгромив пять польских дивизий. Хотя польские войска были вынуждены отступить, им удалось предотвратить распад своих сил и избежать окружения и пленения. Таким образом, несмотря на победы, украинские войска не смогли получить значительные объемы оружия и боеприпасов. К 27 июня украинские войска продвинулись на 120 км вдоль реки Днестр, а на другом направлении – на 150 км, минуя город Броди. Они подошли на расстояние двухдневного марша до Львова. Успешное Чортковское наступление остановилось главным образом из-за нехватки вооружения – на каждого украинского солдата приходилось всего 5–10 патронов. Западноукраинское правительство контролировало нефтеносные районы Дрогобыча, за счет которых планировало закупать оружие для борьбы, но по политическим и дипломатическим причинам поставки оружия и боеприпасов в Украину могли осуществляться только через Чехословакию. Хотя украинским войскам удалось оттеснить поляков примерно на 120–150 км, им не удалось обеспечить маршрут в Чехословакию. Это означало, что они не могли восполнить запасы оружия и боеприпасов, и возникшая нехватка снабжения вынудила Грекова завершить кампанию. 27 июня Юзеф Пилсудский принял командование польскими войсками и начал новое наступление, поддержанное двумя свежими польскими дивизиями. 28 июня началось польское наступление. Испытывая острую нехватку боеприпасов и сталкиваясь с противником, численно превосходящим их вдвое, Украинская Галицкая армия и руководство ЗУНР были отброшены к линии реки Збруч 16–18 июля, после чего ЗУНР была оккупирована Польшей. Хотя у украинской пехоты закончились боеприпасы, артиллерия ими располагала. Это обеспечило украинским войскам прикрытие для организованного отступления. Около 100 000 гражданских беженцев и 60 000 военнослужащих, 20 000 из которых были боеспособны, смогли эвакуироваться через реку Збруч в Центральную Украину. Мнения союзников разделились. Великобритания, под руководством премьер-министра Дэвида Ллойда Джорджа, и в меньшей степени Италия выступали против польской экспансии. Их представители утверждали, что передача территории Западно-Украинской Народной Республики Польше нарушит принцип национального самоопределения и что враждебно настроенные национальные меньшинства подорвут польское государство. Кроме того, Великобританию интересовали нефтяные месторождения Западной Украины. Чехословакия, сама вовлеченная в конфликт с Польшей, была дружественна к украинскому правительству и продавала ему оружие в обмен на нефть. Франция, напротив, решительно поддерживала Польшу в конфликте. Французы надеялись, что большое и сильное польское государство станет противовесом Германии и изолирует ее от Советской России. Французские дипломаты последовательно поддерживали польские претензии на территории, оспариваемые также Германией, Литвой и Украиной. Зимой 1918–1919 годов польское правительство предприняло дипломатическую кампанию, чтобы склонить союзников к полной поддержке польского дела и противодействовать немецкой дезинформационной кампании, направленной на ослабление поддержки нового польского государства со стороны Франции, Великобритании и США. Представители польского правительства, находившиеся в Польше и за рубежом, неоднократно поднимали вопрос о возможной связи между Германией и Западно-Украинской Народной Республикой, утверждая, что немцы оказывают финансовую поддержку правительству Западной Украины и большевистской революции в России с целью посеять волну политических беспорядков и хаоса в регионе. Однако украинцы возражали против этих утверждений, заявляя, что поляки стремятся представить Западно-Украинскую Народную Республику как прогерманскую и симпатизирующую большевикам из-за успешной обороны, оказанной Украинской Галицкой армией, которая сорвала польское военное наступление. В середине марта 1919 года французский маршал Фердинанд Фош, который хотел использовать Польшу в качестве оперативной базы для наступления на Красную армию, вынес вопрос о польско-украинской войне на рассмотрение Верховного совета и призвал к проведению широкомасштабной польско-румынской военной операции, которая должна была осуществляться при поддержке союзников, а также к немедленной отправке дивизий Галлера в Польшу для снятия осады Львова украинскими войсками. 21 ноября 1919 года Высший совет Парижской мирной конференции предоставил Восточную Галицию Польше на период 25 лет, после чего там должен был быть проведен плебисцит, и обязал польское правительство предоставить региону территориальную автономию. Это решение было приостановлено 22 декабря 1919 года и так и не было реализовано. 21 апреля 1920 года Юзеф Пилсудский и Симон Петлюра подписали союз, в котором Польша обещала Украинской Народной Республике военную помощь в Киевском походе против Красной армии в обмен на признание польско-украинской границы по реке Збруч. Хотя Западно-Украинская Народная Республика и не была официально признана ни одним государством в качестве правительства Западной Украины, она вела дипломатическую деятельность с французским и британским правительствами в надежде на достижение благоприятного соглашения в Версале. В результате этих усилий Совет Лиги Наций 23 февраля 1921 года заявил, что Галиция находится за пределами территории Польши и что Польша не имеет мандата на установление административного контроля в этой стране, а является лишь оккупирующей военной властью Галиции, суверенитетом над которой обладают державы-союзницы (в соответствии с Сен-Жерменским договором, подписанным с Австрией в сентябре 1919 года), и судьба которой будет определена Советом послов при Лиге Наций. Правительство Западно-Украинской Народной Республики затем было распущено, а Польша отказалась от своего обещания предоставить Восточной Галиции автономию.

On June 8, 1919, the Ukrainian forces under the new command of Oleksander Hrekov, a former general in the Russian army, started a counter offensive, and after three weeks advanced to Hnyla Lypa and the upper Stryi river, defeating five Polish divisions. Although the Polish forces had been forced to withdraw, they were able to prevent their forces from collapsing and avoided being encircled and captured. Thus, in spite of their victories, the Ukrainian forces were unable to obtain significant amounts of arms and ammunition. By June 27 the Ukrainian forces had advanced 120 km. along the Dnister river and on another they had advanced 150 km, past the town of Brody. They came to within two days' march of Lviv. The successful Chortkiv offensive halted primarily because of a lack of arms – there were only 5–10 bullets for each Ukrainian soldier. The West Ukrainian government controlled the Drohobych oil fields with which it planned to purchase arms for the struggle, but for political and diplomatic reasons weapons and ammunition could only be sent to Ukraine through Czechoslovakia. Although the Ukrainian forces managed to push the Poles back approximately 120–150 km. they failed to secure a route to Czechoslovakia. This meant that they were unable to replenish their supply of arms and ammunition, and the resulting lack of supplies forced Hrekov to end his campaign. Józef Piłsudski assumed the command of the Polish forces on June 27 and started yet another offensive, helped by two fresh Polish divisions. On June 28, the Polish offensive began. Short of ammunition and facing an enemy now twice its size, the Ukrainian Galician Army and ZUNR leadership were pushed back to the line of the Zbruch river on 16–18 July, after which ZUNR was occupied by Poland. Although the Ukrainian infantry had run out of ammunition, its artillery had not. This provided the Ukrainian forces with cover for an orderly retreat. Approximately 100,000 civilian refugees and 60,000 troops, 20,000 of whom were combat ready, were able to escape across the Zbruch River into Central Ukraine. Opinion among the allies was divided. Britain, under the leadership of prime minister David Lloyd George, and to a lesser extent Italy were opposed to Polish expansion. Their representatives maintained that granting the territory of the Western Ukrainian People's Republic to Poland would violate the principle of national self determination and that hostile national minorities would undermine the Polish state. In addition, Britain was interested in Western Ukraine's oil fields. Czechoslovakia, itself involved in a conflict with Poland, was friendly towards the Ukrainian government and sold it weapons in exchange for oil. France, on the other hand, strongly supported Poland in the conflict. The French hoped that a large, powerful Polish state would serve as a counterbalance to Germany and would isolate Germany from Soviet Russia. French diplomats consistently supported Polish claims to territories also claimed by Germany, Lithuania and Ukraine. During the winter of 1918–1919, a diplomatic offensive by the Polish government tried to tilt the opinions of the Allies in favor of fully backing the Polish cause and to counter German disinformation campaign, which aimed to weaken French, British and American support of the new Polish state. Government officials in Poland and abroad repeatedly raised the issue of a possible link between Germany and the West Ukrainian People's Republic, insisting that the Germans were financially supporting the West Ukrainian government and the Bolshevik revolution in Russia in order to sow a wave of political unrest and chaos in the region. However, the Ukrainians objected to such claims, arguing that the Poles only sought to portray the West Ukrainian People's Republic as pro German and sympathetic to the Bolsheviks because of a successful defense put up by the Ukrainian Galician Army, which stalled the Polish military offensive. In mid March 1919, the French marshal Ferdinand Foch, who wanted to use Poland as an operational base for an offensive against the Red Army, brought the issue of Polish–Ukrainian war before the Supreme Council and appealed for large scale Polish Romanian military operation which would be conducted with Allied support, as well as sending Haller's divisions to Poland immediately to relieve Lviv from Ukrainian siege. On November 21, 1919, the Highest Council of the Paris Peace Conference granted Eastern Galicia to Poland for a period of 25 years, after which a plebiscite was to be held there, and obliged the Polish government to give territorial autonomy to the region. This decision was suspended on 22 December 1919 and never implemented. On April 21, 1920, Józef Piłsudski and Symon Petliura signed an alliance, in which Poland promised the Ukrainian People's Republic the military help in the Kyiv offensive against the Red Army in exchange for the acceptance of Polish–Ukrainian border on the river Zbruch. Although not officially recognized by any state as the government of West Ukraine, it engaged in diplomatic activity with the French and British governments in the hopes of obtaining a favourable settlement at Versailles. As a result of its efforts, the council of the League of Nations declared on February 23, 1921, that Galicia lay outside the territory of Poland and that Poland did not have the mandate to establish administrative control in that country and that Poland was merely the occupying military power of Galicia, the sovereign of which were the Allied Powers (pursuant to the Treaty of Saint Germain signed with Austria in September 1919) and whose fate would be determined by the Council of Ambassadors at the League of Nations. The government of the West Ukrainian People's Republic then disbanded, while Poland reneged on its promise of autonomy for Eastern Galicia.

Линия Бартелеми

В попытке остановить войну французский генерал предложил линию разграничения, известную как Линия Бартелеми, которая должна была прекратить боевые действия между польской и западноукраинской армиями. В 1918 году страны Антанты стремились сформировать общий антибольшевистский фронт, в который должны были войти польская, белорусская, румынская и украинская армии. Вспышка польско-украинских военных действий во Львове 1 ноября сорвала эти планы, поэтому государства Антанты начали оказывать давление как на поляков, так и на галичан, чтобы они искали урегулирования и приняли линию разграничения, предложенную союзными государствами. 19 января 1919 года по приказу генерала Франше д’Эспери миротворческая миссия под командованием генерала Жозефа Бартелеми прибыла в Краков. Первоначально миссия ознакомилась с польской позицией, которая выступала за линию Бугпла. Затем она отправилась во Львов, где встретилась с украинской делегацией. Украинцы выбрали линию Сан в качестве будущей линии разграничения. В этой ситуации генерал Бартелеми представил свое компромиссное предложение 28 января 1919 года. Линия перемирия должна была проходить вдоль реки Буг до Камионки-Струмиловой, затем вдоль границы повятов до Бобрки, затем вдоль железнодорожной линии Бобрка – Выбранка, на запад до Миколаёва (оставляя Миколаев на украинской стороне), затем вдоль железнодорожной линии Львов – Стрый до границы спорной территории в Восточных Карпатах. Железнодорожная линия Стрый – Лавочное должна была остаться в украинских руках. Это должна была быть временная линия, пока вопрос не будет решен на Парижской мирной конференции. Польская сторона приняла это решение. Подкомитет представил проект соглашения о перемирии 15 февраля 1919 года. Перемирие вдоль Линии Бартелеми должно было быть чисто военным и никак не влиять на решения Парижской мирной конференции. Неотъемлемой частью соглашения должен был стать дополнительный договор, касающийся Борыславско-Дрогобыцкого нефтяного бассейна. Он должен был оставаться на польской стороне линии перемирия под управлением международной комиссии, при этом 50% добычи нефти должно было передаваться украинской стороне. Польша и ЗУНР могли только фиксировать объемы добычи и оплачивать поставки нефти. Проект обеспечил интересы Антанты в нефтяном бассейне и стал первым шагом к его нейтрализации. На момент предложения территория бассейна находилась под контролем Украинской Галицкой Армии. Для западноукраинского правительства условия соглашения о перемирии были неблагоприятными, однако они предлагали шанс пойти на компромисс с Польшей и получить международное признание украинского государства со стороны Антанты. Комиссии удалось добиться подписания договора о перемирии 24 февраля 1919 года и представить свои предложения сторонам 28 февраля, которые были отклонены западноукраинской стороной. В результате неудачи в согласовании линии разграничения польско-украинские военные действия возобновились 2 марта.

In an attempt to stop the war, a French general de proposed a demarcation line, known as the Linia Barthelemy’ego, that was supposed to cease the fighting between the Polish and West Ukrainian army. In 1918, the Entente countries sought to form a common anti Bolshevik front, which was to include the Polish, White Russian, Romanian and Ukrainian armies. The outbreak of Polish Ukrainian hostilities in Lviv on 1 November thwarted these plans, so the Entente states began to press both the Poles and Galicians to seek a settlement and adopt the demarcation line proposed by the allied states. On 19 January 1919, by the order of General Franchet d'Esperey, a peacekeeping mission under the command of General Joseph Barthelemy arrived in Kraków. Initially, the mission familiarised itself with the Polish position, which opted for the Bug pl line. It then travelled to Lviv, meeting with the Ukrainian delegation. The Ukrainians opted for the San line as a future demarcation line. In this situation, General Barthelemy presented his compromise proposal on 28 January 1919. The armistice line was to run along the Bug River to Kamionka Strumiłłowa, then along the border of the districts to Bóbrka, then along the Bóbrka Wybranka railway line, westwards to Mikołajów (leaving Mikolajiv on the Ukrainian side), then along the railway line Lviv Stryi to the border of the disputed territory in the Eastern Carpathians. The Stryi Lavochne railway line was to remain in Ukrainian hands. This was to be a temporary line, until the matter was settled by the Paris Peace Conference. The Polish side accepted this solution, The subcommittee presented a draft truce convention on 15 February 1919. The truce, along the Barthelemy Line, was to be purely military and not affect the decisions of the Paris Peace Conference in any way. An integral part of the convention was to be a supplementary treaty concerning the Borysławsko Drohobyckie Zagłębie Naftowe. It was to remain on the Polish side of the truce line under the management of an international commission, with 50% of oil production to be transferred to the Ukrainian side. Poland and WUNR were only to be able to record the volume of production and pay for oil supplies. The project secured Entente interests in the oil basin and was the first step towards its neutralisation. At the time of the proposal, the territory of the basin was under the control of the Ukrainian Galician Army. For the West Ukrainian government, the terms of the Armistice Convention were unfavourable; however, they offered a chance to compromise with Poland and obtain international recognition of the Ukrainian state by the Entente. The commission succeeded in getting the armistice treaty signed on 24 February 1919, and presented its proposals to the parties on 28 February, which was rejected by the West Ukrainian side. As a result of the failure to agree on the demarcation line, Polish Ukrainian hostilities resumed on 2 March.

Погибшие среди гражданского населения

Историк Кристоф Мик утверждает, что в ходе этой войны не было систематического насилия и массовых убийств этнических поляков украинцами, но обе стороны обвиняли друг друга в кровопролитии. Когда украинские войска впервые захватили Львов, они отказались брать заложников, терпели польские центры вербовки и даже были готовы вступить в переговоры с польской стороной, но столкнулись с вооруженным сопротивлением. Украинские власти пытались запугать польское население во Львове, посылая солдат и вооруженные грузовики на улицы и рассеивая толпы, которые могли перерасти в польские демонстрации. Украинские солдаты патрулировали улицы с огнестрельным оружием и пулеметами, направленными на пешеходов; польские источники утверждают, что украинцы стреляли в прохожих, которые смотрели на них из окон или дверных проемов зданий. Украинцы, в свою очередь, утверждали, что поляки стреляли в их солдат из окон и из-за ворот. Польские бойцы также часто одевались в гражданскую одежду, когда стреляли в украинских солдат. По словам историка Кристофа Мика, поляки и украинцы вели пропагандистскую войну, обвиняя друг друга в военных преступлениях и жестокости. Во время боев за Львов польские медсестры, оказывавшие помощь раненым солдатам, были захвачены украинскими силами, подвергнуты пыткам и затем казнены, в то время как украинские источники утверждали, что польские солдаты обстреливали украинские медицинские патрули и обвиняли поляков в изнасилованиях и жажде крови. Когда поляки захватили Львов, смешанная группа польских преступников, выпущенных из тюрем, милиционеров и некоторых регулярных солдат разграбила еврейские и украинские кварталы города, жестоко обращаясь с местными жителями. По словам историка Нормана Дэвиса, поляки убили около 340 мирных жителей, две трети из которых были украинцами, а остальные – евреями. Согласно польским историкам, в ходе войны украинские войска совершили массовые убийства польского населения в Соколониках, где было сожжено 500 зданий и погибло около 50 поляков. В Замарстынове украинский командир обвинил польское гражданское население в поддержке польской стороны и разрешил своим войскам проводить жестокие обыски домов, в ходе которых гражданские лица подвергались избиениям, грабежам, убийствам и изнасилованиям. Украинские войска также убивали военнопленных в ходе этих событий. На следующий день польские войска в качестве возмездия казнили группу украинских пленных. 24 ноября 1919 года украинские войска атаковали деревню Билька-Шляхецка, сожгли ее и уничтожили ее гражданское население, убив 45 мирных жителей и ранив 22. В Ходачкове-Великом 4 польских девочки были убиты украинскими солдатами, а их тела изуродованы. Специальная польская комиссия по расследованию этих злодеяний установила, что произошли еще более ужасные события, но отказалась возлагать вину за них на украинский народ, обвинив в них небольшой процент украинского общества, в основном солдат, крестьян и так называемую «полуинтеллигенцию», то есть сельских учителей, офицеров и членов жандармерии. Комиссия, в которую входили представители Италии и Франции, установила, что только в трех уездах было совершено 90 убийств мирных жителей, помимо грабежей. Многочисленные церкви также были осквернены украинскими войсками. Монахини из трех монастырей были изнасилованы, а затем убиты взрывом гранат. Имелись случаи, когда людей хоронили живыми. Комиссия также отметила, однако, что несколько украинских крестьян скрывали поляков. В целом, хотя нет доказательств массовых преследований гражданских лиц, осуществляемых правительством, ни украинцами, ни поляками, учитывая парамилитарный характер боевых действий, зверства совершались солдатами или парамилитарными формированиями с обеих сторон.

Historian Christoph Mick states there was no systematic violence nor massacres of ethnic Poles by Ukrainians during the course of this war but that both sides blamed each other for bloodshed. When Ukrainian forces first captured Lviv they refused to take hostages, tolerated Polish recruitment centers and were even prepared to enter negotiations with the Polish side, but were met with armed resistance. Ukrainian authorities tried to intimidate Polish population in Lviv by sending soldiers and armed trucks into the streets and dispersed crowds that could turn to Polish demonstrations. Ukrainian soldiers patrolled the streets with firearms and machine guns aimed at pedestrians; Polish sources claim that the Ukrainians shot bystanders who were looking at them from windows or building entrances. while Ukrainians claimed Poles were shooting at their soldiers from windows and behind gateways. Polish fighters also often dressed in civilian clothing when shooting at Ukrainian soldiers. According to historian Christoph Mick, both Poles and Ukrainians engaged in a propaganda war with each side accusing the other of war crimes and brutality. During fights over Lviv, Polish nurses who assisted wounded soldiers were said to have been captured by Ukrainian forces and tortured before being executed, while Ukrainians sources claimed that Polish soldiers shot Ukrainian medical patrols and accused Poles of rape and bloodlust. When Poles captured Lviv, a mixed group of Polish criminals released from prisons, militiamen and some regular soldiers pillaged the Jewish and Ukrainian parts of the city, and abusing local civilians. According to historian Norman Davis the Poles killed approximately 340 civilians, 2/3 of them Ukrainians and the rest Jews. According to Polish historians, during the course of the war, Ukrainian forces conducted massacres against the Polish population in Sokoloniki where 500 buildings were burned down and circa 50 Poles killed. In Zamarstynow, a Ukrainian commander accused the Polish civilian population of supporting the Polish side and allowed for brutal house searchers by his troops in which civilians were beaten, robbed, murdered and raped. Ukrainian forces also murdered prisoners of war during these events. A day later, Polish troops executed a group of Ukrainian prisoners in retaliation. On 24 November 1919, the village of Bilka Szlachecka was attacked by Ukrainian forces, burned down and its civilian population massacred, with 45 civilians murdered and 22 wounded. In Chodaczkow Wielki, 4 Polish girls were murdered by Ukrainian soldiers and their bodies mutilated. A special Polish commission for investigation of these atrocities established that even more drastic events occurred, but refused to blame Ukrainian nation for them, putting the blame for them on small percentage of Ukrainian society, mainly soldiers, peasants and so called "half intelligentsia", that is village teachers, officers and members of gendarmerie. The commission, which included representatives from Italy and France, established that in just three districts 90 murders were committed on civilians besides robberies. Numerous churches desecrated by Ukrainian forces as well. Nuns from three cloisters were raped and later murdered by being blown up by explosive grenades. There were cases of people being buried alive. The commission also noted however that several Ukrainian villagers had hidden Poles. Overall, although there is no evidence of government controlled mass persecutions of civilians by either the Ukrainians or the Poles, given the paramilitary nature of the fighting atrocities were committed by soldiers or paramilitaries from both sides.

Последствия

В ходе этой войны погибло около 10 000 поляков и 15 000 украинцев, преимущественно солдаты, в Жовкве, Золочеве, Микулинцах, Струсове, Язловеце, Коломые и Косове. Интернированные польские гражданские лица, солдаты и католические священники содержались в течение зимних месяцев в неотапливаемых казармах или железнодорожных вагонах с недостаточным количеством пищи, многие впоследствии умерли от переохлаждения, голода и тифа. После войны, в 1920–1921 годах, польское правительство поместило в лагеря (часто определяемые как лагеря для интернированных или иногда как концентрационные лагеря) более ста тысяч человек. Во многих случаях заключенным отказывали в продовольствии и медицинской помощи, некоторые умирали от голода, болезней или совершали самоубийства. Среди жертв были не только украинские солдаты и офицеры, но и священники, юристы и врачи, поддерживавшие украинское дело. Общее число погибших в этих лагерях оценивалось в 20 000 человек от болезней или 30 000 человек. В начале Второй мировой войны Советский Союз аннексировал часть Польши, включая Галицию и Волынь. Галиция и Волынь были присоединены к Украине, которая в то время являлась республикой в составе Советского Союза. В соответствии с решениями Ялтинской конференции, польское население Восточной Галиции было переселено в Польшу, чьи границы были сдвинуты на запад, а сам регион остался в составе Советской Украины после войны и в настоящее время составляет самую западную часть современной независимой Украины.

Наследие

Хотя 70–75 тысяч человек, воевавших в Украинской галицкой армии, проиграли войну, и Галиция стала польской, опыт провозглашения украинского государства и борьбы за него значительно усилил и углубил украинскую националистическую ориентацию в Галиции. С межвоенного периода Галиция была центром украинского национализма. По мнению известного польского публициста, польско-украинская война стала главной причиной провала создания украинского государства в Киеве в конце 1918 и начале 1919 года. В это критическое время галицкие войска, крупные, хорошо дисциплинированные и невосприимчивые к коммунистической подрывной деятельности, могли бы склонить чашу весов в пользу украинского государства. Вместо этого они сосредоточили все свои ресурсы на защите своей галицкой родины. Когда летом 1919 года западные украинские войска перешли на восток, после того как их разгромили поляки, российские силы значительно усилились, и влияние галичан уже не было решающим. После войны украинские солдаты, участвовавшие в боях, стали героями народных песен, а их могилы – местом ежегодных паломничеств в западной Украине, которые продолжались даже в советское время, несмотря на преследования со стороны советских властей тех, кто чтил украинских воинов. Для поляков, проживавших в Восточной Галиции, победа польских войск над Украинской галицкой армией и перспектива того, что регион станет частью вновь восстановленной Польской Республики после 146 лет иностранного господства, вызвали огромный подъем. В послевоенные годы сражения, такие как Львовское, запомнились как выдающиеся примеры польского героизма и стойкости. Дети и юные защитники кладбища Лычаковского, погибшие при обороне города, такие как Ежи Битчан, стали широко известными в Польше в межвоенный период.