Сезон атлантических ураганов 1940 года: 14 тропических циклонов, 6 ураганов. Не было крупных ураганов, активность – в августе-сентябре. История ураганов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сезон ураганов в Атлантическом океане
Hurricane season in the Atlantic Ocean
Сезон атлантических ураганов 1940 года был в целом средним по активности тропического циклогенеза в 1940 году. Хотя сезон не имел официальных границ, основная активность тропических циклонов наблюдалась в августе и сентябре. В течение года сформировалось четырнадцать тропических циклонов, из которых девять достигли интенсивности тропического шторма, шесть – ураганов. Ни один из ураганов не достиг интенсивности крупного урагана. Тропические циклоны, не приближавшиеся к населенным районам или судоходным путям, особенно если они были относительно слабыми и короткого срока действия, могли оставаться незамеченными. Поскольку технологии, такие как спутниковый мониторинг, стали доступны только в 1960-х годах, исторические данные о тропических циклонах этого периода часто ненадежны. В результате проекта повторного анализа, проведенного в 2012 году, в базу данных HURDAT был добавлен дополнительный ураган. Первый тропический шторм года сформировался 19 мая у северного побережья острова Эспаньола. В то время это было редким явлением, поскольку ранее в этот период было известно лишь о четырех других тропических возмущениях, что ниже среднего значения 1931–1943 годов – 91,2. ACE – это показатель, используемый для выражения энергии, затраченной тропическим циклоном в течение его существования. Следовательно, шторм с большей продолжительностью будет иметь высокие значения ACE. Он рассчитывается с интервалом в шесть часов, когда определенные тропические и субтропические системы достигают или превышают устойчивую скорость ветра, что является порогом интенсивности тропического шторма. Таким образом, тропические депрессии здесь не учитываются. В то время наблюдения с судов указывали на то, что возмущение имело четко выраженную циклоническую циркуляцию, при этом самые сильные ветры располагались в северном полушарии циклона. В открытом море ураган вызвал сильное волнение и штормовой нагон, пик которого достиг 6,4 фута (2 м) у западного края озера Пончартрейн. Аномально высокие приливы затопили многие отдаленные острова Луизианы, затопив курорты. Сильные ветры нанесли умеренный ущерб инфраструктуре, в основном в Техасе, хотя их воздействие в основном касалось сетей связи вдоль побережья Мексиканского залива США, которые были нарушены ветрами. Однако большая часть ущерба, нанесенного имуществу и урожаю, была вызвана проливными дождями в низинах, что привело к рекордным наводнениям. Количество осадков достигло пика на острове Миллер у Луизианы, что сделало его самым влажным тропическим циклоном в истории штата. Девятнадцать официальных метеостанций в Техасе и Луизиане зафиксировали рекордные суточные осадки в августе из-за медленно движущегося урагана. Были нанесены значительные повреждения имуществу, скоту и сельскохозяйственным культурам, особенно хлопку, кукурузе и орехам пекан. Дожди также изменили целые экосистемы. В целом, шторм нанес ущерб в размере 10,75 миллиона долларов и привел к семи смертельным случаям. Количество осадков достигло пика в Идлвайлде, Северная Каролина. Сильные дожди привели к тому, что ручьи значительно превысили свои уровни затопления, повредив прибрежную недвижимость. Многие смерти произошли в Северной Каролине, где погибло 30 человек. В целом, шторм вызвал 50 смертей и ущерб в размере 13 миллионов долларов. Однако ураган продолжал усиливаться и достиг пиковой интенсивности как современный ураган 2 категории с максимальной устойчивой скоростью ветра и минимальным барометрическим давлением, хотя эти статистические пики были достигнуты в разное время 2 сентября. После этого тропический циклон начал ослабевать, двигаясь на север, и к моменту выхода на сушу в Новой Шотландии позже в тот же день он деградировал до тропического шторма. На следующий день шторм превратился в внетропический циклон, снова выйдя на сушу в Нью-Брансуике. Остатки внетропического циклона сохранились в Квебеке, прежде чем поздно вечером 3 сентября слиться с более крупной внетропической системой. Вдоль побережья, особенно в Новой Англии, были предприняты масштабные меры предосторожности. Повышенные меры предосторожности были частично обусловлены опасениями, что последствия шторма будут похожи на последствия разрушительного урагана, обрушившегося на регион два года назад. Большая часть ущерба, связанного с ураганом, произошла в Нью-Джерси, где сочетание влаги от урагана и стационарного фронта вызвало рекордные осадки, достигшие пика в городе Юэн. Это сделало шторм самым влажным в истории штата. В результате наводнений была повреждена инфраструктура, в основном дорожные сети. Ущерб в штате составил 4 миллиона долларов. В целом, ураган нанес ущерб в размере 4,05 миллиона долларов, в основном из-за наводнений в Нью-Джерси, и привел к семи смертельным случаям. Позднее в тот же день, войдя в залив Святого Лаврентия, шторм превратился во внетропический циклон. Остаточная система изогнулась на восток и прошла над Ньюфаундлендом, прежде чем рассеяться над Атлантикой 19 сентября. Находясь у восточного побережья Соединенных Штатов, ураган вызвал многочисленные инциденты с судами, наиболее заметным из которых было выброшенное на мель шведское грузовое судно «Лапония» у мыса Хаттерас, Северная Каролина, 16 сентября. Два других инцидента с лодками привели к двум смертям. Ураган также принес сильные ветры тропической силы и снег в районы Новой Англии. В Атлантической Канаде сильный штормовой нагон, превышающий средний уровень на 4 фута (1 м), потопил или повредил несколько судов и затопил города. В Нью-Брансуике волны нанесли ущерб индустрии ловли лобстеров. В Новой Шотландии сильные ветры нарушили телекоммуникации и электроснабжение. Ветры также серьезно повредили посевы. Сильные ветры в Нью-Брансуике нанесли умеренный и сильный ущерб инфраструктуре, а также дополнительный ущерб посевам. В статье этот регион называется Британским Гондурасом.
The 1940 Atlantic hurricane season was a generally average period of tropical cyclogenesis in 1940. Though the season had no official bounds, most tropical cyclone activity occurred during August and September. Throughout the year, fourteen tropical cyclones formed, of which nine reached tropical storm intensity; six were hurricanes. None of the hurricanes reached major hurricane intensity. Tropical cyclones that did not approach populated areas or shipping lanes, especially if they were relatively weak and of short duration, may have remained undetected. Because technologies such as satellite monitoring were not available until the 1960s, historical data on tropical cyclones from this period are often not reliable. As a result of a reanalysis project which analyzed the season in 2012, an additional hurricane was added to HURDAT. The year's first tropical storm formed on May 19 off the northern coast of Hispaniola. At the time, this was a rare occurrence, as only four other tropical disturbances were known to have formed prior during this period; below the 1931–1943 average of 91.2. ACE is a metric used to express the energy used by a tropical cyclone during its lifetime. Therefore, a storm with a longer duration will have high values of ACE. It is only calculated at six hour increments in which specific tropical and subtropical systems are either at or above sustained wind speeds of , which is the threshold for tropical storm intensity. Thus, tropical depressions are not included here. At the time, ship observations indicated that the disturbance had a well defined cyclonic circulation, with the strongest winds situated in the northern semicircle of the cyclone. Offshore, the hurricane generated rough seas and a strong storm surge, peaking at 6.4 feet (2 m) on the western edge of Lake Pontchartrain. The anomalously high tides flooded many of Louisiana's outlying islands, inundating resorts. Strong winds caused moderate infrastructural damage, primarily in Texas, though its impact was mainly to communication networks along the U. S. Gulf Coast which were disrupted by the winds. However, much of the property and crop damage wrought by the hurricane was due to the torrential rainfall it produced in low lying areas, setting off record floods. Rainfall peaked at in Miller Island off Louisiana, making it the wettest tropical cyclone in state history. Nineteen official weather stations in both Texas and Louisiana observed record 24 hour rainfall totals for the month of August as a result of the slow moving hurricane. Property, livestock, and crops – especially cotton, corn, and pecan crops – were heavily damaged. Entire ecosystems were also altered by the rainfall. Overall, the storm caused $10.75 million in damages and seven fatalities. Precipitation peaked at in Idlewild, North Carolina. The heavy rainfall caused streams to greatly exceed their respective flood stages, damaging waterfront property. Many of the deaths occurred in North Carolina, where 30 people died. Overall, the storm caused 50 fatalities and $13 million in damages. However, the hurricane continued to intensify, and reached peak intensity as a modern day Category 2 hurricane with maximum sustained winds of and a minimum barometric pressure of , though these statistical peaks were achieved at different times on September 2. Afterwards, the tropical cyclone began a weakening trend as it proceeded northward, and had degenerated into a tropical storm by the time it made its first landfall on Nova Scotia later that day. The storm transitioned into an extratropical cyclone the next day while making another landfall on New Brunswick. The extratropical remnants persisted into Quebec before merging with a larger extratropical system late on September 3. Extensive precautionary measures were undertaken across the coast, particularly in New England. The heightened precautions were due in part to fears that effects from the storm would be similar to that of a devastating hurricane which struck the region two years prior. Most of the damage associated with the hurricane occurred in New Jersey, where the combination of moisture from the hurricane and a stationary front produced record rainfall, peaking at in the town of Ewan. This would make the storm the wettest in state history. The resultant floods damaged infrastructure, mostly to road networks. Damage in the state amounted to $4 million. Overall, the hurricane caused $4.05 million in damage, primarily due to flooding in New Jersey, and seven fatalities. Moving into the Gulf of Saint Lawrence later that day, the storm transitioned into an extratropical cyclone. The remnant system curved eastward and passed over Newfoundland before dissipating over the Atlantic on September 19. While off of the United States East Coast, the hurricane caused numerous shipping incidents, most notably the stranding of the Swedish freighter Laponia off of Cape Hatteras, North Carolina on September 16. Two other boat incidents resulted in two deaths. The hurricane also brought strong winds of tropical storm force and snow over areas of New England. In Atlantic Canada, a strong storm surge peaking at 4 feet (1 m) above average sunk or damaged several ships and inundated cities. In New Brunswick, the waves hurt the lobster fishing industry. In Nova Scotia, strong winds disrupted telecommunication and power services. The winds also severely damaged crops. Strong winds in New Brunswick caused moderate to severe infrastructural damage, and additional damages to crops occurred there. The region is referred as British Honduras in the article.|group="nb"
Ураган Седьмой
В конце сентября в северо-восточной части Атлантического океана сохранялась тропическая волна. Область низкого давления позднее стала достаточно организованной, чтобы быть классифицированной как тропический шторм в 0000 UTC 22 сентября. Тропический циклон продолжил движение на восток-северо-восток, где постепенно усиливался. В 1200 UTC 23 сентября ураган достиг интенсивности урагана 2 категории по современной классификации, с ветрами 155 км/ч (100 мбар); пика, который сохранялся как минимум следующие 12 часов. Второй пароход, Lobito, сообщил об ураганном ветре и минимальном давлении ; это было самое низкое давление, зафиксированное в связи с этим тропическим циклоном. Максимальный порыв ветра на Азорских островах был зарегистрирован 25 сентября. В результате медленного движения над островами также наблюдались проливные дожди. В Ангра-ду-Эроишмо за четыре дня выпало осадков, что составляет треть среднегодового количества осадков для этой станции. Там же был зарегистрирован сильный штормовой нагон. Волны унесли лодки от берегов островов. Вглубь суши были нанесены значительные повреждения домам и сельскохозяйственным культурам, но никто не погиб. Депрессия позднее переместилась на северо-восток, прежде чем 7 сентября была поглощена стационарным фронтом. Поскольку было только одно сообщение о том, что возмущение могло достичь интенсивности тропического шторма, оно не было включено в HURDAT. Позднее, 10 сентября, в аналогичном районе Атлантики, где сформировалась первая депрессия, был обнаружен протяженный троф. Позднее троф стал достаточно организованным, чтобы быть классифицированным как тропическая депрессия. Циклон медленно двигался на восток и не усиливался до тех пор, пока не рассеялся 13 сентября. 7 октября большой вытянутый внетропический циклон простирался через Атлантический океан с давлением не более . На следующий день область низкого давления стала более узкой и четко очерченной, а ее центральное давление понизилось до . 9 октября внетропическая система была проанализирована как тропическая депрессия. Циклон медленно двигался на северо-восток и постепенно ослабевал, прежде чем рассеяться 10 октября. 14 октября береговые наблюдения показали, что к северу от Багамских островов развилась тропическая депрессия. Однако на следующий день депрессия стала менее выраженной и выродилась в зону низкого давления. 16 октября два судна, занесенные в Международный комплексный набор данных об океане и атмосфере, сообщили о ветре у побережья Северной Каролины. Однако, поскольку эти сообщения были получены в области высокого градиента давления, система не была включена в HURDAT. 2 ноября анализ показал зону низкого давления вблизи Малых Антильских островов. Система переместилась на запад в Карибское море, не приобретая особой организации. 7 ноября область низкого давления переместилась к югу от Кубы и стала достаточно организованной, чтобы быть признанной тропической депрессией с давлением не менее . Депрессия прошла над Кубой и вышла в Атлантический океан, где рассеялась на следующий день. 9 ноября была обнаружена вторая система к северо-востоку от Бермудских островов с давлением , однако оставалось неясным, связаны ли эти две системы.
In late September, a tropical wave persisted in the northeastern Atlantic Ocean. The low pressure area later became sufficiently organized to be classified as a tropical storm at 0000 UTC on September 22. The tropical cyclone continued to the east northeast, where it gradually intensified. At 1200 UTC on September 23, the hurricane attained modern day Category 2 hurricane intensity with winds of 100 mbar (155 km/h); a peak which would be maintained for at least the following 12 hours. A second steamship, the Lobito, reported hurricane force winds along with a minimum pressure of ; this would be the lowest pressure measured associated with the tropical cyclone. The maximum reported gust in the Azores was an observation of on September 25. As a result of moving slowly over the islands, torrential rainfall was also reported. At Angra do Heroísmo, of precipitation was reported in a four day, accounting for a third of the station's yearly average rainfall. Strong storm surge was reported at the same location. The waves swept boats away from the coasts of islands. Further inland, there was extensive damage to homes and crops, though no people died. which would be considered as tropical storm force winds. The depression later moved to the northeast before it was absorbed by a stationary front on September 7. Since there was only one report that the disturbance may have reached tropical storm intensity, it was not included in HURDAT. Later on September 10, a trough was detected in a similar region in the Atlantic where the first depression formed. The trough later became sufficiently organized to be classified as a tropical depression. The cyclone moved slowly to the east and did not further intensify before dissipating on September 13. On October 7, a large elongated extratropical cyclone extended across the Atlantic Ocean with a pressure of at most The following day, the low pressure area became more narrow and well defined, with its central pressure deepening to On October 9, the extratropical system was analyzed to have become a tropical depression. The low moved slowly to the northeast and gradually weakened before dissipating on October 10. On October 14, offshore observations indicated that a tropical depression had developed north of The Bahamas. The following day, however, the depression became less defined and degenerated into a trough of low pressure. On October 16, two ships listed in the International Comprehensive Ocean Atmosphere Data Set reported winds of off the coast of North Carolina. However, since these reports occurred in a higher pressure gradient, the system was not included in HURDAT. On November 2, a trough of low pressure was analyzed near the Lesser Antilles. The system moved westward into the Caribbean Sea without much organization. On November 7, the low pressure area moved south of Cuba and became sufficiently organized to be considered a tropical depression with a pressure of at least The depression moved over Cuba and into the Atlantic, where it dissipated the following day. On November 9, a second system was detected northeast of Bermuda with a pressure of , though it remained unclear whether the two systems were related.