Введение

Премия "Возвращение года" Главной лиги бейсбола

Премия "Возвращение года" Главной лиги бейсбола (MLB) вручается игроку, который, по мнению MLB, "снова заявил о себе на бейсбольном поле в течение сезона". Премия была учреждена в 2005 году в рамках спонсорского соглашения между MLB и компанией Viagra. С тех пор победители определяются коллегией журналистов, освещающих MLB. В соответствии с действующей системой голосования, первое место приносит пять очков, второе – три, а третье – один. Награда присуждается игроку, набравшему наибольшее количество очков. Многие победители в прошлом преодолевали травмы или личные трудности на пути к своему победному сезону. Премию "Игрок года" вручает The Sporting News с 1965 года, однако её результаты не признаются официальными Главной лигой бейсбола. С момента учреждения премии MLB в 2005 году, победители совпадали, за исключением следующих случаев: 2008 NL (TSN отметил Фернандо Татиса, MLB отметило Брэда Лиджа), 2010 AL (TSN отметил Владимира Герреро, MLB отметило Франсиско Лириано), 2012 AL (TSN отметил Адама Данна, MLB отметило Фернандо Родни), 2016 (TSN отметил Хосе Фернандеса и Марка Трамбо, MLB отметило Энтони Рендона и Рика Порчелло), 2018 NL (TSN отметил Мэтта Кемпа, MLB отметило Джонни Вентерса), 2019 AL (TSN отметил Хантера Пенса, MLB отметило Карлоса Карраско) и 2020 AL (TSN отметил Карраско, MLB отметило Сальвадора Переса). Лириано и Пози – единственные игроки, выигравшие премию MLB несколько раз, а Лириано стал первым, кто выиграл её в обеих лигах. Двенадцать игроков были включены в команду всех звезд MLB в свой победный сезон: Джим Томе, Номар Гарсиапара, Дмитрий Янг, Клифф Ли, Брэд Лидж, Аарон Хилл, Тим Хадсон, Лэнс Беркман, Джакоби Эллсбери, Бастер Пози, Фернандо Родни и Мариано Ривера, при этом Пози также был включен в символическую сборную MLB. Два игрока, не попавших в команду всех звезд в свой победный год – Джейсон Джамби и Кен Гриффи-младший – были включены в команду всех звезд в предыдущем сезоне. Несколько победителей также получали другие награды в свой победный сезон. Карлос Пенья, Пози, Эллсбери, Гриффи и Хилл выиграли "Серебряную биту" вместе с премией "Возвращение года". Пози выиграл звание MVP Национальной лиги в свой первый сезон возвращения. Ли выиграл премию "Сай Янг" в свой победный сезон, а Лидж выиграл как премию "Rolaids Relief Man Award", так и "Delivery Man of the Year Award" в том же году. Родни также был назван "Delivery Man of the Year" в свой победный сезон 2012 года. Последними победителями стали Коди Беллинджер из Национальной лиги и Лиам Хендрикс из Американской лиги.

Победители Американской лиги

ГодПобедительИзображениеКомандыПозицияВозвращениеНью-Йорк ЯнкизПервый бейсмен/назначенный бьющийДжиамби перенес операцию на колене перед сезоном 2004 года. В течение сезона он также столкнулся с различными проблемами со здоровьем, включая воспаление колена, респираторную инфекцию, кишечный паразитарный инфекцию и доброкачественную опухоль гипофиза. В результате Джиамби принял участие всего в 80 играх в течение регулярного сезона 2004 года, отбивая с процентом .208. Он вернулся в «Янки» в 2005 году и возглавил Американскую лигу по количеству выходов на базу (108) и проценту выходов на базу (.440).Чикаго Уайт СоксНазначенный бьющийТоум получил несколько травм локтя в течение сезона 2005 года; принял участие всего в 59 играх регулярного сезона, отбивая с процентом .205; и был обменян в «Уайт Сокс» из «Филадельфия Филлис» в межсезонье. Тоум был выбран в команду All-Star в 2006 году, завершив сезон с 42 хоум-ранами и 109 RBI.В 2007 году Пена установил рекорд франшизы Tampa Bay по количеству хоум-ранов (46), RBI (121) и выходов на базу (103) и выиграл свою первую награду Silver Slugger Award.Кливленд ИндиансНачальный питчерЛи отыграл 97 1/3 иннингов в Высшей лиге в 2007 году, показав средний заработанный показатель (ERA) 6.29. Он пропустил первый месяц сезона из-за растяжения мышц брюшной полости и был отправлен в команду Triple-A Buffalo Bisons в середине сезона. В 2008 году он отыграл 223 1/3 иннинга, показав ERA 2.54 и выиграл награду Cy Young.Торонто Блю ДжейсВторой бейсмен29 мая 2008 года Хилл столкнулся с бывшим шортстопом «Блю Джейс» Дэвидом Экштейном при ловле летящего мяча и получил серьезное сотрясение мозга. Он не вернулся в Высшую лигу в том сезоне. Травма была настолько серьезной, что менеджер «Блю Джейс» Цито Гастон прокомментировал, что «иногда люди не восстанавливаются после сотрясений мозга». Хилл также выиграл награду Silver Slugger Award на позиции второго бейсмена.Миннесота ТвинсНачальный питчерЛириано пропустил весь сезон 2007 года из-за операции Томми Джона и был ограничен травмами в течение следующих двух лет, включая попадание в список травмированных в течение сезона 2009 года. Однако в 2010 году Лириано отыграл второе по количеству иннингов среди питчеров «Миннесота Твинс», возглавил команду по ERA и позволил наименьшее количество хоум-ранов на девять иннингов среди всех питчеров в АЛ (0.4).Бостон Ред СоксАутфилдерВ 2010 году Эллсбери сыграл всего в 18 играх после перелома трех ребер в столкновении с Адрианом Бельтраном. В 2011 году Эллсбери стал первым игроком «Ред Сокс» и одним из четырех игроков Высшей лиги (больше всего за один сезон), набравшим 30 хоум-ранов и 30 украденных баз, и показал лучшие результаты в карьере почти во всех наступательных категориях. Центральный защитник отбил с процентом .321, 32 хоум-рана, 105 RBI, 39 украденных баз, 46 даблов, пять триплов и 119 пробегов, и он возглавил Высшую лигу с 364 общими базами и 83 экстра-базами.Tampa Bay RaysРельефный питчерРодни испытывал трудности в 2011 году, не реализовав четыре сейва и был заменен Джорданом Уолденом в качестве клоузера «Лос-Анджелес Энджелс Анахайм». В 2012 году Родни стал клоузером «Рейс» после того, как Кайл Фарнсворт попал в список травмированных, и набрал 48 сейвов (второе место в Американской лиге, уступая только Джиму Джонсону из «Балтимор Ориолс») в 50 попытках, будучи включенным в команду All-Star AL и показав ERA 0.60, второй самый низкий показатель за один сезон в истории MLB (минимум 50 IP).Нью-Йорк ЯнкисРельефный питчерПеред игрой 3 мая 2012 года Ривера получил травму, завершившую сезон, разорвав переднюю крестообразную связку (ACL) в правом колене после того, как он вывихнул ногу во время разминки перед отбиванием. Появились предположения, что травма положит конец его карьере, поскольку он намекнул на выход на пенсию на весенних тренировках, но Ривера заявил, что намерен вернуться. После реконструкции ACL он восстановил ногу вовремя, чтобы вернуться в сезон 2013 года, который, как он объявил, будет его последним.Сиэтл МаринерсНачальный питчерЯнг не играл в Высшей лиге в 2013 году, поскольку синдром грудного выхода ограничил его всего девятью стартами в системе младших лиг «Вашингтон Нэшнлз». Состояние было настолько острым, что боль заставила Янга задуматься о выходе на пенсию, прежде чем в конечном итоге была хирургически исправлена в межсезонье 2013 года. Освобожденный «Нэшнлз» в конце весенней подготовки 2014 года, Янг подписал контракт с «Маринерс» и пережил возрождение, став одним из самых надежных стартовых питчеров команды. В этом сезоне Янг показал ERA 3.65, а «Маринерс» всего на одну игру не дотянули до квалификации в плей-офф.Техас РейнджерсНазначенный бьющийФилдер сыграл всего 42 игры в 2014 году, прежде чем перенести операцию на шее. Он сильно восстановился в 2015 году, отбивая с процентом .305/.378/.463 с 23 хоум-ранами и 98 RBI в 158 играх.Бостон Ред СоксНачальный питчерПорчелло завершил 2015 год с результатом 9–15 и ERA 4.92. Он отыграл всего 172 иннинга и показал соотношение страйкаутов к уокам 3.92. В 2016 году Порчелло выиграл награду Cy Young в АЛ, показав результат 22–4 с ERA 3.15 и отыграв 223 иннинга, возглавив Высшую лигу по соотношению страйкаутов к уокам 5.91.Канзас-Сити РоялсТретий бейсменВ 2016 году Мустакас сыграл всего в 27 играх после разрыва ACL в столкновении с Алексом Гордоном. В 2017 году он сыграл в 148 играх и отбил с процентом .272, набрав рекордные в карьере 38 хоум-ранов.Бостон Ред СоксНачальный питчерВ 2017 году Прайс сделал всего 16 появлений (11 стартов) из-за травм локтя, показав результат 6–3 с ERA 3.38. В 2018 году он показал результат 16–7 с ERA 3.58 в 30 стартах и сыграл важную роль в победе «Бостона» в Мировой серии.Кливленд ИндиансПитчерВ 2019 году Карраско был диагностирован с хроническим миелолейкозом в начале июня и пропустил три месяца, пока проходил лечение, прежде чем вернуться к игре в сентябре.Канзас-Сити РоялсКэтчерПерес пропустил весь сезон 2019 года из-за операции Томми Джона. Он также пропустил начало «Летнего лагеря» в июле — после положительного теста на COVID-19 — и еще три недели в течение сезона из-за затянувшегося проблем с глазами, вызвавшего размытое зрение. Он показал лучшие результаты в карьере по проценту отбивания (.333), проценту слаггинга (.633) и OPS (.986), набрав 11 хоум-ранов и 32 RBI в 37 играх.Балтимор ОриолсАутфилдерМанчини пропустил весь сезон 2020 года после того, как ему был диагностирован рак толстой кишки III стадии. После окончания сезона Манчини объявил, что он свободен от рака и вернулся в «Ориолс». В 2021 году он набрал 21 хоум-ран и 71 RBI.Хьюстон АстросПитчерВерландер сделал один старт в 2020 году, прежде чем его отстранили и пропустили остаток сезона, а также весь сезон 2021 года из-за операции Томми Джона. После того, как он пропустил большую часть двух лет, Верландер показал результат 18–4 и ERA 1.75, лидировав в Высшей лиге, и привел «Астрос» к победе в Мировой серии и выиграл свою третью награду Cy Young в карьере.2023Чикаго Уайт СоксПитчерХендрикс был диагностирован с лимфомой Ходжкина IV стадии в декабре 2022 года. Он прошел лечение в межсезонье и вернулся на поле 29 мая. Его сезон 2023 года был прерван в августе, когда он порвал UCL, что потребовало операции Томми Джона. Он завершил сезон 2023 года с результатом 2–0 и одним сейвом при ERA 5.40.

Победители Национальной лиги

Год Победитель Изображение Команда Позиция ВозвращениеЦинциннати Редс Кентер-фильдер Гриффи получил несколько серьезных травм с 2000 по 2004 год, включая разрыв подколенного сухожилия, разрыв сухожилия колена, вывих плеча и повреждение связок лодыжки. Гриффи вернулся в 2005 году, отбивал с процентом .301 и совершил 35 хоум-ранов (это было его лучшее достижение за сезон с 2000 года). Он не вышел на поле в игре Высшей лиги до 5 августа и принял участие всего в 62 играх в этом сезоне. В 2006 году Гарсиапарра отбивал с процентом .303, был включен в команду Всех звезд и совершил всего четыре ошибки, несмотря на то, что впервые в своей карьере играл на первой базе. Он принял участие всего в 48 играх в сезоне 2006 года. Янг завершил сезон 2007 года со средним процентом отбивания .320, что позволило ему занять 8-е место в Национальной лиге, и был включен в команду Всех звезд 2007 года. Филадельфия Филлис Пичер-разрядник В 2006 и 2007 годах Лидж допустил 14 потерянных возможностей спасения и средний показатель заработанных пробегов (ERA) 4,37 за Хьюстон Астрос. Некоторые объяснили это снижение результатов хоум-раном Альберта Пухольса, который он пропустил в 5-й игре серии чемпионата Национальной лиги 2005 года. В 2008 году Лидж показал ERA 1,95 и реализовал 41 возможность спасения из 41, выиграв как награду Rolaids Relief Man Award, так и награду Delivery Man of the Year Award. Он также реализовал все семь возможностей спасения в плей-офф, что привело к победе в Мировой серии 2008 года. Сент-Луис Кардиналс Стартовый питчер Карпентер получил несколько травм, включая операцию на локте и операцию Томми Джона в сезоне 2007 года, а затем операцию на плече в сезоне 2008 года, показав самый низкий ERA в Национальной лиге в том году. Атланта Брейвз Стартовый питчер Хадсон получил травму локтя в 2008 году, потребовавшую операцию Томми Джона, из-за которой он выбыл почти на весь сезон, вернувшись, чтобы начать несколько игр в конце 2009 года. Однако в 2010 году Хадсон провел весь сезон за Атланту Брейвз. Хадсон вошел в десятку лучших в лиге по количеству побед (17, 4-е место), сыгранным иннингам (228, 4-е место), проценту побед (.654, 4-е место), ERA (2.83, 6-е место) и WHIP (1.15, 9-е место). Кроме того, Хадсон был включен в команду All-Star MLB 2010 года. В 2011 году Беркман вошел в десятку лучших в NL по проценту выхода на базу (3-е место), прогулкам (4-е место), проценту слаггинга (5-е место) и хоум-ранам (9-е место). Роб Нейер сказал, что Вогельсонг был "ограблен" награды. 25 мая 2011 года Поузи получил перелом малоберцовой кости и разрыв связок лодыжки после столкновения на домашней базе с аутфилдером Флориды Марлинс Скоттом Кузинсом. Ему сделали операцию по восстановлению повреждений, и он не играл до конца сезона 2011 года. В 2012 году Поузи вернулся, чтобы выиграть титул лиги с процентом отбивания .336, а также забил 24 хоум-рана и 103 RBI, разделяя время между кэтчером и первой базой за чемпионов Мировой серии 2012 года Giants. Помимо того, что он был назван Игроком года, вернувшимся в игру, он также был назван MVP NL после окончания сезона 2012 года. Питтсбург Пайрэтс Стартовый питчер В 2012 году Лириано испытывал трудности с Миннесотой Твинс, показав ERA 5,31 для команды. К июлю его обменяли в Чикаго Уайт Сокс, где он продолжал разочаровывать. В конечном итоге его исключили из стартового состава Уайт Сокс в сентябре. После присоединения к Пайрэтс в межсезонье, в 2013 году Лириано провел один из своих лучших сезонов, завершив с ERA 3,02, результатом 16-8 и 163 страйкаутами в 161 сыгранном иннинге, помогая Питтсбургу выйти в плей-офф впервые с 1992 года. Атланта Брейвз Пичер-разрядник Вентерс не играл в MLB с 2012 года, после чего ему пришлось перенести операцию Томми Джона во второй и третий раз; в 2018 году он был 5-2 с тремя спасениями и ERA 3,67. Атланта Брейвз Третья база В 2018 году Дональдсон сыграл всего в 52 играх из-за травм. Он вернулся в 2019 году, чтобы забить 37 хоум-ранов и набрать 94 RBI, помогая вывести Braves к титулу NL East. Колорадо Рокиз Пичер-разрядник Бард последний раз выходил на поле в высшей лиге в сезоне 2013 года и завершил карьеру в 2017 году из-за проблем с контролем. Он объявил о попытке вернуться в 2020 году и подписал контракт с Роки. Он вошел в стартовый состав команды и завершил сезон с результатом 4-2, шестью спасениями и ERA 3,65 в 24 2/3 иннингах. Сан-Франциско Джайентс Кэтчер Поузи получил награду NL Comeback Player после отказа от сокращенного сезона 2020 года. Несмотря на победу в конкурсе и включение во вторую команду All MLB, Поузи решил завершить карьеру после сезона 2021 года, чтобы проводить больше времени со своей семьей. Сент-Луис Кардиналс Выделенный отбивающий После того, как в 2021 году он был назначен Лос-Анджелес Энджелс и вступил в свой последний сезон в возрасте 42 лет, Пухольс вернулся в форму, забив 24 хоум-рана, 18 из которых пришлись на вторую половину сезона, и показав OPS 0,895 с Кардиналами. Пухольс также стал четвертым игроком в истории Высшей лиги, забившим 700 хоум-ранов. 2023 Чикаго Кабс Аутфилдер / Первая база После победы в NL MVP 2019 года за Лос-Анджелес Доджерс, Беллингер испытывал трудности в течение последних трех лет, и Доджерс не предложили ему контракт, сделав его свободным агентом. Подписав контракт с Кабс в 2023 году, он завершил сезон со средним показателем .307/.356/.525, 26 хоум-ранами и 97 RBI.