Радиостанция KYW: История и современность филадельфийских новостей

Введение

Радиостанция новостей Филадельфии

KYW (1060 кГц) — коммерческая AM-радиостанция, лицензированная для обслуживания Филадельфии, штат Пенсильвания. Это одна из старейших непрерывно работающих радиостанций в Соединенных Штатах, начавшая вещание в Чикаго, а затем переехавшая в Филадельфию в 1934 году. Необычная история KYW включает в себя её позывной, состоящий всего из трех букв, начинающихся с буквы K, что редко встречается для станции на востоке Соединенных Штатов. Она вещает в формате радионовостей и известна как "KYW Newsradio". KYW является флагманской станцией Audacy, Inc. Студии KYW расположены совместно со штаб-квартирой Audacy в центре города Филадельфия, а передатчик и направленная антенная система из двух башен находятся в Лафайетт-Хилл. KYW — это радиостанция класса А с чистым каналом мощностью 50 000 ватт. При наличии хорошего радиоприемника её ночной сигнал можно услышать на большей части востока Соединенных Штатов и востока Канады. Однако она ограничивает свой сигнал в юго-западном направлении, чтобы защитить XECPAE AM в Мехико, которая также имеет статус класса А на частоте 1060 AM. Сигнал станции также ограничен в северо-восточном направлении для защиты сигнала WEPN в Нью-Йорке, работающей на частоте 1050 AM, всего на одну частоту выше. Программы KYW Newsradio также доступны в режиме одновременной трансляции на сестринской станции 103.9 WPHI FM и на HD2-подканале сестринской станции 94.1 WIP FM.

Родом из Чикаго (1921)

В ноябре 1920 года компания Westinghouse Electric & Manufacturing Company основала свою первую вещательную станцию KDKA, расположенную на ее заводе в Восточном Питтсбурге, штат Пенсильвания, для продвижения продаж своих радиоприемников. Эта первая станция оказалась успешной, поэтому в 1921 году компания разработала планы по созданию дополнительных станций в крупных населенных центрах, включая WJZ в Ньюарке, штат Нью-Джерси (ныне WABC в Нью-Йорке), и WBZ, первоначально в Спрингфилде, штат Массачусетс, а теперь в Бостоне. Компания также планировала открыть станцию в Чикаго. Станция Westinghouse впервые получила лицензию 15 ноября 1921 года как первая вещательная станция Чикаго, с произвольно присвоенными позывными KYW. Первоначально станция находилась в совместном управлении Westinghouse и Commonwealth Edison, а позже Westinghouse стала единственным оператором. Благодаря финансовой поддержке Сэмюэля Инсулла и сотрудничеству с Мэри Гарден, генеральным директором Чикагской оперной компании, первые трансляции KYW состояли из всего зимнего репертуара оперной компании, выходившего в эфир шесть дней в неделю. На сцене Чикагского гражданского аудиториума было установлено десять микрофонов, а также оборудование для переключения между ними по мере необходимости. После завершения оперного сезона KYW установила студию в здании Commonwealth Edison и начала производить дополнительные программы. К осени 1922 года станция вещала двенадцать часов в день. В 1927 году Westinghouse объединила свои четыре радиостанции (KYW, KDKA в Питтсбурге, WBZ в Спрингфилде и WBZA в Бостоне) с Голубой сетью Национальной радиовещательной компании (NBC), которая ранее принадлежала WJZ в Нью-Йорке и была передана из Westinghouse в Radio Corporation of America (RCA) в 1923 году. Westinghouse была одним из основателей RCA, первоначальной материнской компании NBC. В 1923 году Westinghouse основала станцию KFKX в Гастингсе, штат Небраска, расположенную недалеко от центра страны. Станция была задумана для выполнения двойной цели: предоставления сельскохозяйственной информации и тестирования практичности использования коротковолновых передатчиков для объединения радиосетей, при этом KFKX получала большую часть своих программ по коротковолновому каналу от KDKA в Питтсбурге. В 1927 году проект был прекращен, хотя было объявлено, что программы KFKX будут объединены с KYW. Westinghouse теперь контролировала две станции в районе Чикаго, помимо KYW: KFKX и WEBH. 1 сентября 1928 года Федеральная радиокомиссия (FRC) распорядилась объединить их деятельность. WEBH была исключена, а две другие станции были объединены с двойными позывными KYW KFKX, хотя последние позывные редко или вообще не использовались после 1930 года. В 1929 году передатчик KYW был перенесен с крыши отеля Конгресс в Чикаго в пригородный округ Блумингдейл. 15 мая 1933 года, после того как FRC потребовала от станций, использующих только один из своих присвоенных позывных, отказаться от тех, которые больше не использовались регулярно, KFKX была упразднена, и станция вернулась к использованию только позывных KYW.

In November 1920, the Westinghouse Electric & Manufacturing Company established its first broadcasting station, KDKA, located at its plant in East Pittsburgh, Pennsylvania, to promote the sales of its radio receivers. This initial station proved successful, so in 1921 the company developed plans to set up additional stations in major population centers, including WJZ in Newark, New Jersey (now WABC in New York City), and WBZ, originally in Springfield, Massachusetts, and now in Boston. It also wanted to start a station in Chicago. The Westinghouse station was first licensed on November 15, 1921, as Chicago's first broadcasting outlet, with the randomly assigned call letters of KYW. At first, it was jointly operated by Westinghouse and Commonwealth Edison, with Westinghouse later taking over as sole operator. Through the financial support of Samuel Insull, and the cooperation of Mary Garden, director general of the Chicago Opera Company, KYW's initial broadcasts consisted of the opera company's entire six day a week winter season schedule. Ten microphones were installed across the Chicago Civic Auditorium stage, with equipment for switching between them as needed. After the close of the opera season, KYW installed a studio in the Commonwealth Edison building, and began producing additional programming. By fall of 1922 the station was operating for twelve hours a day. In 1927, Westinghouse affiliated its four radio stations (KYW, KDKA in Pittsburgh, WBZ in Springfield and WBZA in Boston) with the National Broadcasting Company's (NBC) Blue Network, originating from WJZ in New York City, which had been transferred from Westinghouse to the Radio Corporation of America (RCA) in 1923. Westinghouse had been a founding partner of RCA, NBC's original parent company. In 1923, Westinghouse established a station, KFKX in Hastings, Nebraska, located near the center of the country. The station was designed to serve a dual purpose, of providing an agricultural service, and for testing the practicality of using shortwave transmitters to link together radio networks, with KFKX receiving much of its programming by shortwave from KDKA in Pittsburgh. In 1927 the project was abandoned, although it was announced that the KFKX programming was being consolidated with KYW. Westinghouse now controlled two stations in addition to KYW in the Chicago area: KFKX and WEBH. On September 1, 1928, the Federal Radio Commission (FRC) ordered that their operations should be consolidated. WEBH was deleted, and the other two stations were merged, with a dual call letter assignment of KYW KFKX, although the latter call sign would be rarely if ever used after 1930. In 1929, KYW's transmitter was moved from the top of Chicago's Congress Hotel to west suburban Bloomingdale Township. On May 15, 1933, after the FRC requested that stations using only one of their assigned call letters drop those that were no longer in regular use, KFKX was eliminated and the station reverted to just KYW.

Переезд в Филадельфию (1934)

В соответствии с положениями Общего приказа № 40 FRC, 11 ноября 1928 года было осуществлено масштабное перераспределение частот радиостанций. KYW была назначена на частоту 1020 кГц, однако это назначение вызвало две основные проблемы. Сигнал KYW на новой частоте испытывал трудности с покрытием всего города Чикаго. В конце 1928 года был установлен ретрансляционный передатчик KYWA, хотя к весне 1930 года он больше не требовался. Вторая проблема заключалась в том, что согласно положениям "Поправки Дэвиса", каждому из пяти национальных регионов должно было быть выделено восемь частот в чистом эфире. Чикаго находился в регионе 4, в то время как положения о перераспределении зарезервировали 1020 кГц для использования в регионе 2, объединяющем штаты Средней Атлантики. Westinghouse вела длительную судебную тяжбу, пытаясь сохранить KYW в качестве станции в чистом эфире на 1020 кГц в Чикаго. В конечном итоге компания предложила перенести станцию в регион 2, выбрав Филадельфию. Однако другие многочисленные станции представили альтернативные предложения на получение этого выделения, и вопрос был передан эксперту FRC, который провел слушания в июле 1932 года для рассмотрения 23 противоречивых заявок от 16 станций. Рекомендация эксперта Пратта заключалась в том, что готовность KYW переехать в Филадельфию является наилучшим возможным исходом. После трансляции своей последней программы в Чикаго 2 декабря 1934 года, KYW начала свою первую программу в Филадельфии на следующий день. Westinghouse использовала студии и коммерческие операции WCAU. Этот переезд сделал KYW самой восточной радиостанцией в США с позывным, начинающимся на "K". Переехав в Филадельфию, KYW перешла из сети NBC Blue в сеть NBC Red, предшественницу современной NBC, и оставалась в этой сети в течение остатка 1930-х и на протяжении 1940-х годов; таким образом, KYW не пострадала, когда в 1942 году Федеральная комиссия по связи (FCC) обязала RCA избавиться от одной из своих двух радиосетей, что привело к продаже сети NBC Blue (которая впоследствии стала Американской вещательной компанией). В середине мая 1938 года KYW переехала в новые студии по адресу 1619 Walnut Street в центре города. 29 марта 1941 года частота KYW в чистом эфире была изменена с 1020 на 1060 кГц, ее текущую частоту, в рамках общенациональной корректировки частот, разработанной Североамериканским региональным соглашением о вещании (NARBA). В 1942 году KYW добавила FM-станцию на частоте 45,7 мегациклов, W57PH. Она в основном дублировала программы KYW, а затем перешла на 92,5 МГц как KYW FM, когда был изменен FM-диапазон. Однако развитие FM-радио шло медленно, и Westinghouse приняла решение закрыть KYW FM в середине 1954 года; оборудование было передано Delaware Valley Educational Television Corporation и Philadelphia Board of Education. KYW приобрела телевизионный канал в конце февраля 1953 года, когда Westinghouse купила WPTZ (канал 3), третью коммерческую телевизионную станцию в стране и второй телевизионный филиал NBC, у компании Philco.

Under the provisions of the FRC's General Order 40, a sweeping reallocation of station frequency assignments was implemented on November 11, 1928. KYW was assigned to the clear channel frequency of 1020 kHz, but the assignment caused two major problems. KYW's signal on the new frequency experienced difficulties in covering the entire city of Chicago. A relay transmitter, KYWA, was set up in late 1928, although it was no longer needed by the spring of 1930. A second issue was that, under the provisions of the "Davis Amendment", eight clear channel frequencies were to be allocated to each of five national regions. Chicago was located in Region 4, while the reallocation provisions had reserved 1020 kHz for use in Region 2, a grouping of mid Atlantic states. Westinghouse fought a long legal battle, attempting to keep KYW operating as a clear channel station on 1020 in Chicago. Finally it proposed moving the station to a Region 2 location, settling on Philadelphia. However, numerous other stations made alternative proposals to be assigned this allocation, and the matter was placed in the hands of an FRC examiner, who held hearings in July 1932 to sort through 23 conflicting applications from 16 stations. Examiner Pratt's recommendation concluded that KYW's willingness to move to Philadelphia was the best possible outcome. After broadcasting its last program in Chicago on December 2, 1934, KYW aired its debut Philadelphia program the next day. Westinghouse used the studios and sales operations of WCAU. The move made KYW the easternmost U. S. radio station with a call sign beginning with "K". When KYW moved to Philadelphia, it changed from NBC Blue to NBC Red, predecessor of modern day NBC, an affiliation it maintained during the remainder of the 1930s and throughout the 1940s; KYW was thus unaffected when, in 1942, the Federal Communications Commission (FCC) compelled RCA to divest itself of one of its two radio networks, resulting in the divestiture of the NBC Blue network (which later became the American Broadcasting Company). In mid May 1938, KYW moved to new studios at 1619 Walnut Street in Center City. On March 29, 1941, KYW's clear channel assignment was shifted from 1020 to 1060 kHz, its current frequency, as part of a nationwide adjustment of assignments engineered by the North American Regional Broadcasting Agreement (NARBA). In 1942, KYW added an FM station at 45.7 megacycles, W57PH. It largely simulcast KYW's programming and later moved to 92.5 MHz as KYW FM when the FM dial was shifted. But development of FM radio was slow and Westinghouse decided to shut down KYW FM in mid 1954; the equipment was donated to the Delaware Valley Educational Television Corporation and the Philadelphia Board of Education. KYW acquired a television counterpart in late February 1953, when Westinghouse bought WPTZ (channel 3), the nation's third commercial television station and NBC's second television affiliate, from Philco.

KYW Кливленд/WRCV Филадельфия (19561965)

В июне 1955 года Westinghouse договорилась об обмене станций KYW и WPTZ на имущество NBC в Кливленде – WTAM AM FM и телеканал WNBK; Westinghouse также получила 3 миллиона долларов в качестве денежной компенсации. Главным стимулом для обмена было стремление NBC приобрести собственную и управляемую телестанцию на четвертом по величине телевизионном рынке Америки. NBC потребовалось получить разрешение на обмен, поскольку KYW и флагманская станция NBC Radio в Нью-Йорке, WRCA (ныне WFAN), обе были станциями "чистого канала". В то время FCC обычно не разрешала совместное владение станциями "чистого канала" с перекрывающимся ночным охватом. После преодоления последних регуляторных препятствий, обмен вступил в силу 22 января 1956 года. 13 февраля NBC изменила позывной знак KYW в Филадельфии на WRCV (в честь лейбла RCA Victor). Одновременно Westinghouse изменила позывной знак своей новой станции в Кливленде с WTAM на KYW. Обмен станциями между Westinghouse и NBC, а также его последующая отмена девять лет спустя, привели к двум альтернативным способам изложения истории KYW. В документах FCC станция в Филадельфии на частоте 1060 кГц просто претерпела две смены позывного знака и владельца, произошедшие в 1956 и 1965 годах. Однако большинство исторических материалов о KYW следуют за историей позывного знака, указывая на переезд KYW из Филадельфии в Кливленд в 1956 году, а затем на возвращение в Филадельфию девять лет спустя. В соответствии со своими обязанностями как станции, принадлежащей NBC, WRCV транслировала все сетевые программы NBC, такие как еженедельная программа в формате журнала "Monitor". Филадельфийский радиоведущий Хай Лит непродолжительное время работал на WRCV в первый год владения NBC, ведя местную программу рок-н-ролла и программу стандартов для взрослой аудитории в сети NBC. WRCV перешла на формат биг-бэнда с использованием свинговой музыки, популярной в предрок-эпоху.

Возвращение в Филадельфию (1965)

Почти сразу после завершения сделки между NBC и Westinghouse, Westinghouse подала жалобу в FCC и Министерство юстиции США, утверждая, что была вынуждена пойти на обмен станциями, включая угрозы со стороны NBC лишить Westinghouse права вещания телеканалов NBC TV. Было начато длительное расследование. В сентябре 1959 года Министерство юстиции вынесло решение, в котором, в частности, предписывало NBC продать радио- и телестанции WRCV к концу 1962 года. Через несколько месяцев, в начале 1960 года, NBC объявила о намерении обменять свои станции в Филадельфии на станции RKO General в Бостоне – WNAC AM FM TV. Предлагаемый обмен станций был приостановлен почти на четыре года, пока FCC не приняла окончательное решение в августе 1964 года. Комиссия продлила лицензии NBC на радио- и телестанции WRCV при условии отмены обмена станциями с Westinghouse, произошедшего в 1956 году. RKO General первоначально оспорила решение FCC, но вскоре отказалась от дальнейших попыток и вышла из борьбы. После почти года апелляций со стороны NBC, 19 июня 1965 года Westinghouse вновь получила контроль над радио- и телестанциями WRCV AM TV, а затем вернула радиостанции позывной знак KYW. В этот момент телевизионная станция также стала называться KYW TV.

Формат "все новости"

21 сентября 1965 года, вскоре после того, как Westinghouse вновь получила контроль над 1060 AM, возрожденная радиостанция KYW разорвала соглашение с NBC Radio. Она стала одной из первых радиостанций в стране, перешедших на полностью новостной формат. Первую новостную программу зачитал диктор Стив Портер, отредактированную Фредом Б. Уолтерсом, бывшим начальником бюро в Харрисбурге и впоследствии главным редактором. Переход к новостному формату был частью решения Westinghouse разместить новостные форматы на своих крупных AM-станциях. Пятью месяцами ранее компания преобразовала WINS в Нью-Йорке из формата Top 40 в полностью новостной. Еще через три года аналогичный переход был осуществлен на другой станции, принадлежащей Westinghouse, – KFWB в Лос-Анджелесе. Эти три новостные станции Westinghouse внесли значительный вклад в развитие новостного формата вещания. В 1972 году KYW переехала в новые студии в Independence Mall East, на пересечении Пятой и Маркет-стрит, где оставалась следующие 35 лет. KYW долгое время была лидером на радиорынке Филадельфии, хотя ее аудитория, естественно, сократилась из-за общего упадка AM-радиовещания. KYW TV воспользовалась популярностью радиостанции, включив музыкальную заставку KYW в свои новостные заставки с 1991 по 2003 год. Кроме того, программа "KYW Newsradio This Morning" выходила в эфир на WPSG (57 канал) в начале 2000-х годов, адаптируя новостные блоки KYW для телевидения (хотя это и не было прямой трансляцией радиостанции). Ведущие и корреспонденты KYW появлялись в утренних телевизионных новостях, представляя свежие новости.

Изменения в собственности

В 1995 году Westinghouse Electric объявила о покупке CBS. После завершения сделки KYW стала сестринской станцией своего давнего соперника, WGMP (1210 AM, теперь WPHT), принадлежащего CBS. Эта станция, под прежним позывным WCAU, в конце 1970-х годов пыталась конкурировать с KYW, вещая новостные программы в формате 24/7. Однако эта попытка оказалась неудачной, и после трех лет WCAU перешла на разговорный формат. С 1986 по 1998 год KYW использовала стереосистему C QUAM AM, но отказалась от стереовещания примерно во время слияния CBS и Westinghouse, вернувшись к стандартному монофоническому вещанию. Ранее станция использовала цифровую систему HD Radio, разработанную iBiquity, начиная с 2007 года после периода тестирования. В марте 2007 года студии переехали на полблока по адресу 400 Market Street в центре Филадельфии, что позволило построить Национальный музей американской еврейской истории. В марте 2014 года радио- и телестанции KYW переехали на шестой этаж дома 1555 Hamilton Street в Филадельфии, который в эфире первоначально назывался "Центром вещания CBS". В ноябре 2017 года CBS Radio объединилась с Entercom, базирующейся в Филадельфии. Ранее Entercom никогда не владела радиостанцией на своем домашнем рынке. В результате этой сделки KYW была отделена от своих телевизионных партнеров, и впервые за 96 лет существования KYW перестала принадлежать прямой наследнице Westinghouse. 10 февраля 2020 года KYW Radio прекратила давнее партнерство с KYW TV и начала транслировать информацию о дорожном движении, новостях и погоде от WCAU (канал 10), принадлежащего NBC. Этот шаг совпал с переездом радио KYW из "Центра вещания CBS" (в котором продолжает располагаться KYW TV) на 2400 Market Street, вместе с другими радиостанциями Entercom в Филадельфии и ее корпоративной штаб-квартирой. 3 ноября 2022 года KYW прервала свой новостной формат, чтобы одновременно с WPHT транслировать пятый матч Мировой серии 2022 года с участием "Филадельфия Филлис". Флагманская станция "Филлис", WIP FM (94.1), не смогла транслировать игру из-за конфликта с матчем "Филадельфия Иглз", проходившим в тот же день в рамках Thursday Night Football.

In 1995, Westinghouse Electric announced its purchase of CBS. Upon its completion KYW became a sister station to its long time rival, CBS owned WGMP (1210 AM, now WPHT). That station, under its original WCAU call letters, had attempted during the late 1970s to compete with KYW with all news programming. The effort failed, with WCAU switching to a talk format after a three year effort. From 1986 to 1998, KYW used the C QUAM AM Stereo system, but abandoned stereo broadcasts about the time of the CBS Westinghouse merger and went back to standard monophonic broadcasts. The station previously used the HD Radio digital system created by iBiquity beginning in 2007 after an initial testing period. In March 2007, the studios moved one half block to 400 Market Street in Center City Philadelphia, which allowed for the construction of the National Museum of American Jewish History. In March 2014, KYW radio and television relocated to the sixth floor of 1555 Hamilton Street in Philadelphia, in what was initially referred to on air as the "CBS Broadcast Center". In November 2017, CBS Radio merged with Entercom, which is based in Philadelphia. Entercom had never previously owned a station in its home market. The transaction separated KYW from its television counterparts, and marked the first time since its establishment 96 years earlier that KYW was no longer owned by a direct descendant of Westinghouse. KYW radio ended its longtime partnership with KYW TV on February 10, 2020, and began broadcasting traffic, news, and weather information from NBC owned WCAU (channel 10). The change coincided with KYW radio's move from the CBS Broadcast Center (which continues to house KYW TV) to 2400 Market Street, along with Entercom's other Philadelphia radio stations and its corporate headquarters. KYW broke from its all news format on November 3, 2022, to simulcast Game 5 of the 2022 World Series, which involved the Philadelphia Phillies, with WPHT. The Phillies' flagship station, WIP FM (94.1), could not air the game because of a conflict with the Philadelphia Eagles, who were playing a Thursday Night Football game at the same time.