Finch – What It Is to Burn: дебютный альбом американской рок-группы (2002). Запись с Mark Trombino, сингл "Letters to You". Альбом MCA/Drive Thru Records.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
What It Is to Burn – дебютный студийный альбом американской рок-группы Finch. Он был выпущен 12 марта 2002 года на лейблах MCA и Drive Thru Records. Завершив формирование состава, Finch подписали контракт с Drive Thru Records. Запись альбома проходила с июня по сентябрь 2001 года под руководством продюсера Марка Тромбино. В январе 2003 года вышел музыкальный клип на песню "Letters to You". Заглавный трек "What Is It to Burn" был выпущен как ведущий сингл в январе 2003 года, за ним последовал сингл "Letters to You" в апреле того же года. "New Beginnings"/"What It Is to Burn" был выпущен в качестве третьего и последнего сингла на двойном A-сайде в августе 2003 года. "Letters to You" достиг 39-й позиции в британском чарте синглов, а "What Is It to Burn" вошел в топ-40 чартов US Alternative Songs и Mainstream Rock. Первоначальные концертные туры в поддержку альбома состояли из нескольких выступлений в США и Великобритании вместе с группами Moth, Starting Line и New Found Glory. Позже группа выступила на Warped Tour 2002 года и на фестивалях Reading и Leeds. What It Is to Burn – это преимущественно поп-панк и эмо-альбом, который также относят к хардкор-панку и пост-хардкору. Альбом получил в основном положительные отзывы от музыкальных критиков и был признан многими приятным для прослушивания. В американском чарте Billboard 200 What It Is to Burn достиг 99-й позиции, а в британском чарте альбомов – 177-й. По состоянию на октябрь 2007 года по всему миру было продано более 400 000 копий альбома. С тех пор он считается знаковым релизом для эмо- и пост-хардкор-сцен. В 2013 году Finch отправились в юбилейный тур, посвященный 10-летию альбома, по США, Европе, Японии и Австралии.
What It Is to Burn is the debut studio album by American rock band Finch. It was released on March 12, 2002, through MCA and Drive Thru Records. After finalizing their line up, Finch signed to Drive Thru. Recording for the album took place between June and September 2001 with producer Mark Trombino. A music video for "Letters to You" was released in January 2003. The title track "What Is It to Burn" was released as the lead single in January 2003, followed by the single "Letters to You" in April of that year. "New Beginnings"/"What It Is to Burn" was released as the third and final single on a double A side in August 2003. "Letters to You" charted at number 39 on the UK Singles Chart, while "What It Is to Burn" charted within the top 40 of the US Alternative Songs and Mainstream Rock charts. Initial accompanying tours for promotion consisted of several stints in the United States and the United Kingdom with the likes of Moth, the Starting Line and New Found Glory. The band later appeared on the 2002 Warped Tour and at the Reading and Leeds Festivals. What It Is to Burn is primarily a pop punk and emo release, that was also classed as hardcore punk and post hardcore. The album received generally positive reviews from music critics, being found as an enjoyable listen by many. On the US Billboard 200, What It Is to Burn charted at number 99, while it reached number 177 on the UK Albums Chart. As of October 2007, the album has sold over 400,000 copies worldwide. It has since been viewed as a landmark release for the emo and post hardcore scenes. Finch embarked on a celebratory 10th anniversary tour in 2013 across the US, Europe, Japan, and Australia.
Предыстория и производство
Первоначально группа Finch была сформирована под названием Numb, с Нейтом Баркалоу на вокале, Алексом Линаресом на гитаре, Дереком Доэрти на басе и Алексом Паппасом на барабанах. Участники группы, познакомившиеся друг с другом через общих друзей, ранее играли в группе HIVs, которая распалась после написания двух песен. Гитарист Рэнди Строхмейер присоединился к Finch после того, как они увидели его выступление с его группой Evita Fresh. Строхмейер подружился с владельцем Drive Thru Records Ричардом Рейнсом, после того как несколько лет назад отправил ему письмо о Rx Bandits. Предварительная запись и демо были сделаны в DML Studios в Эскондидо, Калифорния. Finch начал запись альбома What It Is to Burn в июне того же года в Big Fish Studios в Энсинитасе, Калифорния, с продюсером Марком Тромбино. Группа приступила к записи гитар в июле 2001 года. Строхмейер использовал гитары Fender и усилители Marshall, а Линарес – гитары ESP и усилители Mesa. Тромбино работал над гитарными эффектами для What It Is to Burn. Дэрил Паломбо из Glassjaw исполнил гостевой вокал в песнях "Grey Matter" и "Project Mayhem". Во время записи альбома группа предложила Паломбо принять участие, после чего он прилетел к ним. Процесс написания песен заключался в совместных джемах Finch. Линарес говорил, что иногда они могли написать песню за два часа, а иногда требовался целый день. Он также отметил, что если бы они не работали с Тромбино, в их музыке было бы "меньше электроники", добавив, что он "гениален в программировании, он придумал одни из самых потрясающих битов". Песня задает тон альбому What It Is to Burn своими запоминающимися мелодиями и мелодичными припевами. Вокал Паломбо в "Grey Matter" напомнил голос H. R., фронтмена Bad Brains. "Project Mayhem" изначально представляла собой двухминутную композицию, прежде чем Тромбино превратил её в финальную версию. "What It Is to Burn" написана с точки зрения человека в аду, отправляющего письмо своему партнеру. Баркалоу объяснил, что песня затрагивает темы одиночества и способности сопереживать тому, кто испытывает те же чувства. Музыкальное видео на песню "Letters to You" было выпущено в январе 2002 года. Доэрти назвал его "[у]жасным", а Линарес – "[в] основном дерьмом". What It Is to Burn был выпущен 12 марта 2002 года совместно лейблами MCA и Drive Thru Records. Британское издание вышло 2 июня 2002 года.
Finch originally formed under the name Numb, with Nate Barcalow on vocals, Alex Linares on guitar, Derek Doherty on bass and Alex Pappas on drums. The members, who had met each other through mutual friends, had all been in a prior band, the HIVs, which had broken up after writing two songs. Guitarist Randy Strohmeyer was invited to join Finch after they saw him play with his band Evita Fresh. Strohmeyer became friends with Drive Thru Records' owner Richard Reines, following a fan letter he had sent in a few years earlier about the Rx Bandits. Pre production and demos were done at DML Studios in Escondido, California, Finch began recording What It Is to Burn in June of that year at Big Fish Studios in Encinitas, California, with producer Mark Trombino. The band started tracking guitars for the album in July 2001. Strohmeyer used Fender guitars and Marshall amplifiers, while Linares used ESP guitars and Mesa amplifiers. Trombino with the guitar effects on What It is to Burn. Daryl Palumbo of Glassjaw performs guest vocals on "Grey Matter" and "Project Mayhem". While they were recording for the album, the band asked Palumbo if he wanted to participate, prompting in him flying out to the band. The writing process revolved around Finch jamming. Linares said they could sometimes write a song in two hours, and at other times take a whole day. He also said that if they did not go with Trombino, they would be "less electronics", adding that he was "such a genius when it comes to programming [ ] he came up with some of the most amazing beats". The song sets the tone for What It Is to Burn with its memorable melodies and tuneful choruses. Palumbo's singing voice on "Grey Matter" recalled Bad Brains frontman H. R. "Project Mayhem" initially existed as a two minute track, before Trombino altered it into the final version, "What It Is to Burn" is written from the perspective of a man in hell sending a letter to his partner. Barcalow said it dealt with loneliness and being able to relate with someone that is also experiencing that same emotion. A music video for "Letters to You" was released in January 2002. Doherty said the video was "[a]trocious," while Linares called it "[b]asically a piece of shit." What It Is to Burn was released on March 12, 2002, as a joint release between MCA and Drive Thru Records. The United Kingdom edition, released on June 2, 2002,
Finch снял новый музыкальный клип на песню "Letters to You" в середине апреля 2002 года в подвале хостела в Голливуде. Режиссерами выступили Ричард Рейнс и Брэд Скотт. Премьера клипа состоялась 24 мая 2002 года на Refused TV. В конце 2002 года группа подписала контракт с MCA Records. Этому способствовали Марк Хоппус и Том ДеЛонг из Blink 182, которые подписали Finch в свою компанию по управлению артистами и связались с лейблом от их имени. В январе 2003 года "What It Is to Burn" была отправлена на радиостанции по всей территории США в качестве ведущего сингла с альбома What Is It to Burn. Строхмейер отметил, что до этого момента "Letters to You" служила "неофициальным синглом", так как радиостанции начали добавлять её в ротацию, что было "очень круто, потому что нам не пришлось тратить ни копейки" на продвижение. Видео было опубликовано в сети 12 февраля 2003 года. В марте того же года Punknews.org провел конкурс, в котором фанаты могли выиграть виниловую копию альбома. 22 апреля 2003 года "Letters to You" была выпущена на CD в качестве второго сингла с альбома What Is It to Burn. Были выпущены две версии сингла: первая с дополнительными треками "Worms of the Earth" и "New Kid", а вторая – с живыми версиями "Perfection Through Silence" и "Letters to You" в качестве бонусных треков. После этого "New Beginnings" и "What It Is to Burn" были выпущены на двойном A-side сингле в качестве третьего и последнего сингла с альбома 25 августа 2003 года.
Finch filmed a new music video for "Letters to You" in mid April 2002, in a hostel basement in Hollywood. It was directed by Richard Reines and Brad Scott. The video premiered on Refused TV on May 24, 2002. Around the end of 2002, the band signed to MCA Records. It was aided by the assistance of Mark Hoppus and Tom DeLonge of Blink 182, who had signed Finch to their management company, as they contacted the label about signing them. In January 2003, "What It Is to Burn" was released to radio stations across the United States as the lead single from What Is It to Burn. Strohmeyer said that up to that point, "Letters to You" served as an "unofficial single" as radio stations were picking up the song and adding it to their rotation, which was "really cool because we didn't have to spend a dime" to promote it. The video was posted online on February 12, 2003. In March of that year, Punknews. org held a contest where fans could win a copy of the album on vinyl. On April 22, 2003, "Letters to You" was released on CD as What Is It to Burns second single. Two versions of the CD single were released: the first with "Worms of the Earth" and "New Kid" as extra tracks, and the second with live versions of "Perfection Through Silence" and "Letters to You" as bonus tracks. Following this, "New Beginnings" and "What It Is to Burn" were released on a double A sided as the album's third and final single on August 25, 2003.
Туры
Предложенный тур в сентябре 2001 года с Starting Line и Movielife был отменен после терактов 11 сентября. После выхода альбома "What It Is to Burn" Finch отправился в турне с группой Moth. Затем группа отправилась в тур по Великобритании с New Found Glory. С конца июня по середину августа Finch выступал на Warped Tour 2002 года в рамках сцены Drive Thru Records. В конце августа 2002 года группа выступила на фестивалях Reading и Leeds в Великобритании. В следующем месяце Finch дал несколько концертов в Японии. В октябре и ноябре 2002 года группа отправилась в тур по США с New Found Glory, Something Corporate и Further Seems Forever, а также выступила на фестивале Smoke Out. В последние два месяца года Finch отправился в тур по Великобритании с From Autumn to Ashes и Coheed and Cambria. Группа гастролировала с From Autumn to Ashes по США в январе и феврале 2003 года. Изначально планировалось, что Allister будут группой поддержки, но их заменили Steel Train. В феврале группа отправилась в совместный тур по США с The Used, при поддержке Steel Train и From Autumn to Ashes. После этого Finch продолжил гастролировать с Movielife, Senses Fail и A Static Lullaby до начала марта 2003 года. В том же месяце группа отправилась в тур по Великобритании с Brand New. В апреле 2003 года они выступили на Skate and Surf Fest и появились в шоу Late Night with Conan O'Brien. В начале мая 2003 года Finch выступил на двух концертах в рамках тура MTV Campus Invasion. В следующем месяце группа появилась на Jimmy Kimmel Live! и выступила на фестивале KROQ Weenie Roast. В начале июля 2003 года Finch появился в шоу "Last Call with Carson Daly". В следующем месяце они выступили на Furnace Fest, а затем на главной сцене фестивалей Reading и Leeds.
A proposed September 2001 tour with the Starting Line and the Movielife was cancelled following the September 11 attacks. Following the release of What It Is to Burn, Finch went on tour with Moth. Following on from this, the group went on a UK tour with New Found Glory. Between late June and mid August, Finch performed on the 2002 Warped Tour as part of the Drive Thru Records stage. In late August 2002, the band performed at the Reading and Leeds Festivals in the UK. The following month, Finch performed a few shows in Japan. In October and November 2002, the band embarked on a tour across the US with New Found Glory, Something Corporate and Further Seems Forever, and appeared at the Smoke Out Festival. In the last two months of the year, Finch went on a UK tour with From Autumn to Ashes as well as Coheed and Cambria. The band toured with From Autumn to Ashes across the US in January and February 2003. Allister were initially planned to be the support act, before they were replaced by Steel Train. In February, the band went on a co headlining US tour with the Used, with support from Steel Train and From Autumn to Ashes. Following on from this, Finch continued touring with the Movielife, Senses Fail and A Static Lullaby until early March 2003. That same month, the band went on a tour of the UK with Brand New. In April 2003, they performed at Skate and Surf Fest, and appeared on Late Night with Conan O'Brien. In early May 2003, Finch performed at two shows as part of MTV's Campus Invasion tour. The following month, the band appeared on Jimmy Kimmel Live!, and performed at the KROQ Weenie Roast festival. In early July 2003, Finch appeared on Last Call with Carson Daly. The following month, they performed at Furnace Fest, before playing on the main stage at the Reading and Leeds Festivals.
Критический прием
What It Is to Burn был встречен преимущественно положительными отзывами музыкальных критиков. Рецензент AllMusic Джейсон Д. Тейлор начал свою рецензию, назвав альбом "феноменальным" и отметив, что Finch балансировал на "тонкой грани" между хардкор-панком и поп-панком, сохранив "узнаваемое звучание, выделяющееся на фоне остальных". Питер Уайт из Drowned in Sound назвал What It Is to Burn "абсолютно потрясающим альбомом, от которого перехватывает дыхание". Энди Вон, автор LAS Magazine, отметил, что влияние Glassjaw придало альбому "значительную интенсивность", которой, по его мнению, "не хватило бы в противном случае". Веб-мастер Melodic Йохан Виппсон заявил, что альбом обладает "идеальным сочетанием запоминающихся мелодий и остроты", и похвалил "превосходный" стиль продакшна Trominbo. Эмбер Отье из Exclaim! отметила, что Finch "довольно неплохо" справился с объединением панк-рока и металла. Однако она посчитала, что лирика What It Is to Burn получилась "слишком глубокой, разделяющей эти два стиля вместо того, чтобы смешать их во что-то новое". Лина Лекаро из Los Angeles Times написала, что группа переходит "от умиротворяющего вокала к надрывным крикам, от металлических риффов к игривым битам", создавая сплав, который "поддерживал интерес, даже если переходы не всегда были плавными". При этом, по словам Лекаро, Баркалоу "продемонстрировал вокальное разнообразие, но его диапазон не смог компенсировать недостаток харизмы".
What It Is to Burn was met with generally positive reviews from music critics. AllMusic reviewer Jason D. Taylor opened his piece by calling the album "phenomenal," noting that Finch rode the "thin line" between hardcore punk and pop punk, preserving a "trademark sound that stands out from the crowd." Drowned in Sound writer Peter White referred to What It Is to Burn as an "absolutely gut smokingly fantastic record." LAS Magazine writer Andy Vaughn noted the Glassjaw influence added "a great deal of intensity" to the album, which he felt "would be missing otherwise." Melodic webmaster Johan Wippsson said the album has "the perfect mix of good melodies with the extra edge," and complimented Trominbo's "great" production style. Exclaim! Amber Authier commented that Finch "doesn't do a bad job" of merging punk rock and metal together. However, she felt that the lyrical content on What It Is to Burn came across as a "little too deep, separating the two styles instead of blending them into something a little different." Lina Lecaro of the Los Angeles Times said the band bounced "between soothing croons and throat burning wails, metallic riffs and bubbly beats," a fusion that "kept things interesting even if the shifts weren't always seamless." While Barcalow "proved himself to be a versatile vocalist on tunes his range didn't quite make up for his lack of charisma," Lecaro added.
Коммерческие результаты и наследие
What It Is to Burn занял 99-е место в чарте Billboard 200 в США. Он занял 177-е место в британском чарте альбомов, а сингл "Letters to You" достиг 39-го места в британском чарте синглов. К октябрю 2007 года по всему миру было продано более 400 000 копий альбома What It Is to Burn. Журнал Metal Hammer поместил альбом на 17-е место в своем списке лучших альбомов 2002 года. Loudwire включил "What It Is to Burn" на 47-е место в своем списке лучших хард-рок-песен 21-го века. Shezhaad Jiwani из Chart Attack назвал What It Is to Burn одним из важнейших релизов в жанре эмо, отметив его роль в развитии жанра наряду с альбомами Glassjaw и The Used. В 2013 году Finch отметили 10-летие альбома, исполнив его целиком. Изначально планировалось одно шоу, но затем празднование расширилось до двух туров по США, европейского тура и выступлений в Японии и Австралии. Независимый лейбл Tragic Hero Records выпустил концертный видеоальбом, запечатлевший эти празднования, в январе 2014 года. What It Is to Burn оказал значительное влияние на альбомы Saosin (2006) группы Saosin, All Our Kings Are Dead (2010) группы Young Guns, What Separates Me from You (2010) группы A Day to Remember, D. R. U. G. S. (2011) группы D. R. U. G. S. и Chasing Ghosts (2012) группы The Amity Affliction. Журнал Alternative Press назвал заглавный трек "одним из ключевых моментов" для жанра пост-хардкор. Фронтмен Sleeping with Sirens Келлин Куинн отметил, что сочетание скриминга и чистого вокала Finch в этой песне повлияло на его творчество. Джереми Маккиннон заявил, что именно этот альбом стал причиной создания группы A Day to Remember. Фронтмен Senses Fail Бадди Нильсен назвал What It Is to Burn одним из источников вдохновения для ранних работ группы.
What It Is to Burn charted at number 99 on the US Billboard 200 chart. It charted at number 177 on the UK Albums Chart, while "Letters to You" reached number 39 on the UK Singles Chart. By October 2007, What It Is to Burn had sold over 400,000 copies worldwide. Metal Hammer ranked the album at number 17 on their best albums of 2002 list. Loudwire included "What It Is to Burn" at number 47 on their list of the best hard rock songs of the 21st century. Shezhaad Jiwani of Chart Attack said What It Is to Burn was one of emo's landmark releases, noting it for leading the genre alongside albums by Glassjaw and the Used. In 2013, Finch celebrated the album's 10th anniversary by performing it in its entirety. The celebration was initially intended for one show, before being expanded to two US tours, a European tour, and performances in Japan and Australia. Independent label Tragic Hero Records released a live video album of the anniversary celebrations in January 2014. What It Is to Burn has been a massive influence on Saosin's Saosin (2006), Young Guns' All Our Kings Are Dead (2010), A Day to Remember's What Separates Me from You (2010), D. R. U. G. S.'s D. R. U. G. S. (2011), and the Amity Affliction's Chasing Ghosts (2012). Alternative Press said the title track was "one of the landmark moments" for the post hardcore genre. Sleeping with Sirens frontman Kellin Quinn singled out Finch's mix of screaming and singing vocal parts on the song as an influence on him. Equally, Jeremy McKinnon said the album is the reason A Day to Remember formed. Senses Fail frontman Buddy Nielsen has cited What It Is to Burn as an influence on the band's early work,