Введение
"One Week" — песня канадской рок-группы Barenaked Ladies, выпущенная в качестве первого сингла с их альбома 1998 года Stunt. Песня была написана Эдом Робертсоном, который исполняет ведущий вокал в рэп-частях. Стивен Пейдж поёт ведущую партию в припеве, а оба исполнителя вместе исполняют пре-припев в гармонии. Песня примечательна большим количеством отсылок к поп-культуре и остаётся самой известной песней группы в США, где она возглавила чарт Billboard Hot 100. Интересно, что когда песня достигла 1-го места в Billboard Hot 100, она продержалась на вершине ровно одну неделю. В Канаде "One Week" достигла 3-го места в чарте RPM 100 Hit Tracks, а во всем мире песня вошла в топ-10 чартов Исландии и Великобритании. Группа с тех пор не добивалась такого же успеха в американских чартах, хотя синглы "It's All Been Done" с того же альбома и "Pinch Me" с их последующего альбома Maroon оба вошли в топ-50 чарта US Hot 100. Компания Apple использовала эту песню на MacWorld 1999 для презентации Mac OS X Server на стене из 50 iMac.
"One Week" is a song by Canadian rock band Barenaked Ladies released as the first single from their 1998 album, Stunt. It was written by Ed Robertson, who is featured on the lead vocal of the rapped verses. Steven Page sings lead on the song's chorus, while the two co lead the prechoruses in harmony. The song is notable for its significant number of pop culture references and remains the band's best known song in the United States, where it topped the Billboard Hot 100. Coincidentally, when the song reached No. (Number) 1 on the Billboard Hot 100, it remained in the top spot for one week. In Canada, "One Week" reached No. 3 on the RPM 100 Hit Tracks Chart, while worldwide, the song peaked within the top 10 of the charts in Iceland and the United Kingdom. The band has not equaled this level of US chart success since, though singles "It's All Been Done", from the same album, and "Pinch Me", from their subsequent album Maroon, both broke the top 50 of the US Hot 100. Apple used the song at MacWorld 1999 for presenting Mac OS X Server on a wall of 50 iMacs.
История
Эд Робертсон разработал идеи для не-рэп «припевов», основываясь на концепции структуры схватки, где главный герой осознает свою неправоту и лишь пытается сохранить лицо. Робертсон хотел написать рэп-куплет для песни, но все попытки оказались безуспешными. Стивен Пейдж предложил ему просто импровизировать рэп, как они делали на сцене каждую ночь. Робертсон прислушался к совету и установил видеокамеру. Он импровизировал песню в более медленном темпе, чтобы облегчить подбор рифм, и в итоге получил около четырех минут рэпа. Он отправил запись Пейджу, который посоветовал не менять ни слова. Две минуты импровизации были почти напрямую скомпилированы (с минимальной, если вообще была, корректировкой) в куплеты песни. В силу своей импровизированной природы, рэп-секции не имеют прямой связи с сюжетом вокальных частей. В текстах на вкладыше к альбому Stunt содержатся дополнительные строки рэпа, которые не вошли в записанную версию. Участники группы утверждают, что первое живое исполнение "One Week" прошло неудачно, и потребовалось время, чтобы песня зазвучала хорошо вживую. Инструментальные партии исполняются участниками группы, в частности Эдом Робертсоном на гитаре и Кевином Херном, иногда на гитаре, а иногда на клавишных. Кроме того, пока Херн отсутствовал в туре вскоре после выхода песни, его место на концертах занимал один из двух других музыкантов, играющих на клавишных, каждый из которых добавлял свои уникальные элементы в песню, помогая сформировать её живое звучание на ранних этапах. Песня изобилует отсылками к поп-культуре, включая Аквамена, Swiss Chalet, суши и васаби, Busta Rhymes, LeAnn Rimes, Bert Kaempfert, молочные коктейли, фильм «Головокружение», песню "Scenario" группы A Tribe Called Quest, сериал «Секретные материалы» и его персонажа Курильщика, фильм «Френтик» и его звезду Харрисона Форда, Стинга и тантрический секс, Snickers, Акиру Куросаву, клюшки для гольфа, Sailor Moon, стадион Birchmount и ежегодный международный футбольный турнир Robbie. Благодаря отсылкам к поп-культуре и быстрому темпу, близкому к рэпу, песня по стилю напоминает "Life Is a Rock (But the Radio Rolled Me)" группы Reunion. Начиная с 2003 года, группа разработала акустическую, блюграсс-версию песни. Обычно она используется в новом концертном формате, который они представили во время тура Peepshow в том же году, когда они играют акустически, стоя в кругу и поют в один всенаправленный микрофон. После ухода Стивен Пейджа в январе 2009 года Кевин Херн взял на себя основную вокальную партию в большинстве припевов. Херн часто исполняет припевы вместе с барабанщиком Тайлером Стюартом, который также исполняет гармонии во время бриджа. И третий, последний припев, и завершающая часть песни исполняются Робертсоном вместе с гармонизирующим Стюартом.
Критический прием
Лиана Джонас из AllMusic назвала песню "искусно сделанной записью, сочетающей в себе остроумные и трогательные слова с живой и энергичной музыкой. Особого признания заслуживают Робертсон и вокалист Стивен Пейдж за то, что они исполнили такой сложный и быстрый текст без единой запинки".
Музыкальное видео
Музыкальное видео было снято режиссером МакГи и начинается с того, что группа исполняет песню в королевском дворе, где присутствует девушка-вокалистка на вращающемся пьедестале (в исполнении Кивы Доусон), что напоминает сцену из фильма «Читти-Читти-Бэнг-Бэнг». Во время инструментальной части они совершают побег, поют, управляя автомобилем, похожим на «Генерала Ли» из сериала «Герцоги Хаззарда» (с номерами 07 вместо 01, без флага Конфедерации на крыше и моделью 1968 года выпуска вместо 1969-й) и Ford Gran Torino из сериала «Звёздный скиталец». Группа въезжает в пригород, где они дают концерт перед автобусом 1950-х годов, а мотоциклистка в костюме Эвела Книвела выполняет трюки. Видео заканчивается кадром с мотоциклисткой, застрявшей на дереве. В видео Кармит Бахар из Pussycat Dolls появляется в роли ангела.
История релизов
Регион Дата Формата (ов) Обозначение (ий) Реф. (Ссылка) Соединенные Штаты 2 июня 1998 г. Модерн-рок, Альтернативный альбом для взрослых, радио Triple A Reprise Канада 9 июня 1998 г. Радио 15 сентября 1998 г. CD Канада Соединенное Королевство 8 февраля 1999 г. CD, кассета Япония 24 февраля 1999 г. CD
В популярной культуре
Песня звучит как повторяющийся мотив в маш-ап альбоме Mouth Moods американского музыканта Нила Сисиреги.