Южная Норфолк: История города и современное развитие.
South Norfolk, Virginia
Южная Норфолк, Вирджиния: история города, вошедшего в состав Чесапика. Транспорт, развитие в 1920-х (трамваи, паром). Расположение и связь с Норфолком.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Южный Норфолк был самостоятельным городом в регионе Южных Хэмптон-Роудс на востоке Вирджинии и теперь является частью города Чесапик, одного из городов, составляющих агломерацию Хэмптон-Роудс, которые окружают гавань Хэмптон-Роудс и соединены между собой кольцевой автодорогой Хэмптон-Роудс.
South Norfolk was an independent city in the South Hampton Roads region of eastern Virginia and is now a section of the city of Chesapeake, one of the cities of Hampton Roads which surround the harbor of Hampton Roads and are linked by the Hampton Roads Beltway.
История
Расположенный в нескольких милях к югу от города Норфолк вдоль реки Южная ветвь Елизаветы, Южный Норфолк получил статус города, включенного в состав округа Норфолк, в 1919 году. В течение трех лет он стал самостоятельным городом. В начале 1920-х годов трамваи курсировали от Оушен-Вью в Норфолке до Южного Норфолка. Существовала паромная переправа, причаливавшая на конце Индийской речной дороги и пересекавшая Южную ветвь реки Елизаветы до Портсмута. Значительно более крупный самостоятельный город Норфолк быстро расширялся на прилегающие территории после Второй мировой войны. В 1963 году, после проведения референдума в Южном Норфолке и округе Норфолк и с одобрения Генеральной Ассамблеи штата Вирджиния, Южный Норфолк и округ Норфолк объединились в самостоятельный город Чесапик. Новое название также было выбрано путем голосования на референдуме.
Located a few miles south of the larger city of Norfolk along the Southern Branch Elizabeth River, South Norfolk became an incorporated town in Norfolk County in 1919. Within three years, it became an independent city. In the early 1920s, streetcars ran from Ocean View in Norfolk, to South Norfolk. There was a ferry that docked at the end of Indian River Road and crossed the Southern Branch Elizabeth River to Portsmouth. The much larger independent city of Norfolk expanded rapidly into the adjacent communities after World War II. In 1963, after a referendum in South Norfolk and Norfolk County and with approval from the Virginia General Assembly, South Norfolk and Norfolk County merged to form the independent city of Chesapeake. The new name was also selected through a voter referendum.
Восстановление
Ворота в Южном Норфолке стали первым крупным проектом реконструкции города, возникшим в рамках Плана возрождения Южного Норфолка. После завершения строительства комплекс "Ворота в Южном Норфолке", который займет [вставить площадь], будет включать 133 кондоминиума и лофта, а также [вставить площадь] торговых и офисных площадей. Компания Harris Judah LLC, застройщик "Ворот в Южном Норфолке", объявила о доступности односемейных домов в районе Южного Норфолка города Чесапик. Дома, построенные в ряд, расположены на улице B, и всего будет доступно около 15 домов. Строительство началось в 2010 году и завершилось в 2014 году, в результате чего были построены только одна общественная библиотека и один жилой комплекс, в то время как Harris Judah LLC обещала 133 объекта.
The Gateway at South Norfolk was the city's first major redevelopment project generated by the city's South Norfolk Revitalization Plan. When completed, The Gateway at South Norfolk, which will span , will feature 133 condominiums and loft apartments as well as of retail and office space. Harris Judah LLC, the builder/developer behind The Gateway at South Norfolk, has announced that affordable, single family homes are available in Chesapeake's South Norfolk area. The homes, which are row style, are located on B Street and a total of approximately 15 will be available. Construction started in 2010 and ended in 2014 with only one public library and one apartment complex compared to the 133 Harris Judah LLC promised.