Ли Ён Э: Путь к всемирной славе и признанию

Введение

Южнокорейская актриса (род. 1971) — южнокорейская актриса.

Карьера

Ли дебютировала в качестве модели в 1991 году. После появления в телевизионных рекламных роликах она дебютировала в качестве актрисы в драме 1993 года «Как твой муж?», которая принесла ей награду «Лучшая новая актриса» на SBS Drama Awards. В 2000 году она снялась в фильме «Объединенная зона безопасности», который стал самым кассовым корейским фильмом того времени. Затем последовала мелодрама «Последнее признание», где она получила признание за роль молодой женщины, столкнувшейся с реальностью скорой смерти. Ли воссоединилась с режиссером Хур Чжин Хо для съемок в его следующем фильме «Один прекрасный весенний день», за который получила награду «Лучшая актриса» на Busan Film Critics Awards. Она также снялась в телесериале «Фейерверк», который представил Ли тайваньской аудитории. Широкую известность в Южной Корее Ли приобрела после съемок в исторической драме «Тэ Чжан Гым». Сериал впервые вышел в эфир с 15 сентября 2003 года по 23 марта 2004 года на MBC, где он стал самой рейтинговой программой со средним рейтингом 46,3% и пиковым значением 57,8%, что сделало его десятой по популярности корейской драмой за всю историю. Ли получила награду «Дэсан» (Grand Prize) на MBC Drama Awards, а также награду «Top Excellence». Затем сериал был показан за рубежом в 91 стране и стал чрезвычайно популярным в Азии. Успех «Тэ Чжан Гым» сделал Ли паназиатской звездой и одной из самых ярких звезд Hallyu. Её приглашали посетить материковый Китай, Гонконг, Тайвань, Сингапур и Японию. В 2006 году, впервые за 12 лет, NHK пришлось использовать NHK Hall для проведения шоу NHK из-за её популярности; в Японии были выпущены почтовые марки с её изображением. Она также была приглашена на Международный фестиваль ледяной и снежной скульптуры в Харбине (Китай) в 2007 году. Затем Ли снялась в третьей части трилогии Пак Чхан Ука «Месть» под названием «Сочувствие к леди Месть». За свою роль в этом фильме она была удостоена награды «Лучшая актриса» на Blue Dragon Film Awards в 2005 году и на Baeksang Arts Awards в 2006 году. В 2006 году Ли была приглашена в жюри 56-го Берлинского международного кинофестиваля, став первой корейской актрисой, выбранной в качестве члена жюри международного кинофестиваля. В 2007 году она получила Медаль за заслуги в области культуры от правительства Южной Кореи за вклад в корейскую волну. В 2015 году было объявлено, что Ли вернется на телевидение в историческом сериале SBS «Саймдан, мемуары о цветах». Она сыграет двойную роль: знаменитой художницы и каллиграфа эпохи Чосон Шин Саймдан, а также современного лектора по истории Кореи. Премьера сериала состоялась в январе 2017 года. В 2018 году Ли снялась в фильме «Приведи меня домой», вернувшись на большой экран после 13-летнего перерыва. В 2022 году Ли была приглашена в качестве члена жюри на 27-м Пусанском международном кинофестивале для вручения премии «Актер года». В 2023 году она вернулась на телевидение с главной ролью в сериале «Маэстра: Струны правды», где сыграла Ча Се Ым, всемирно известного дирижера оркестра, хранящего большую и опасную тайну.

Lee made her debut as a model in 1991. After appearing in television commercials, she debuted as an actress in the 1993 drama How's Your Husband?, which won her Best New Actress at the SBS Drama Awards. In 2000, she starred in the mystery thriller film Joint Security Area, which became the highest grossing Korean film at that time. She followed this with melodrama Last Present, where she received acclaim for her performance as a young woman facing the realities of an early death. Lee reunited with director Hur Jin ho to star in his next film One Fine Spring Day, which won her Best Actress at the Busan Film Critics Awards. She also starred in the TV series Fireworks, which introduced Lee to Taiwan audiences. Lee came to prominence in South Korea after starring in the historical drama Dae Jang Geum. It first aired from September 15, 2003, to March 23, 2004, on MBC, where it was the top program with an average viewership rating of 46.3% and a peak of 57.8%, making it the 10th highest rated Korean drama of all time. Lee won the Daesang (Grand Prize) award at the MBC Drama Awards, as well as the Top Excellence award. The show was then aired overseas in 91 countries and became exceptionally popular in Asia. The fame of Dae Jang Geum launched Lee into pan Asia stardom as one of the biggest Hallyu stars. She has been invited to visit mainland China, Hong Kong, Taiwan, Singapore and Japan. In 2006, for the first time in 12 years, NHK had to use the NHK Hall to host the NHK show due to her popularity; stamps featuring Lee were released in Japan. She was also invited to the 2007 Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival in China. Lee then starred in the third installment in Park Chan wook's The Vengeance Trilogy, titled Sympathy For Lady Vengeance. She was awarded Best Actress at the 2005 Blue Dragon Film Awards and 2006 Baeksang Art Awards for her performance in the film. In 2006, Lee was invited sit on the jury bench of the 56th Berlin International Film Festival, becoming the first Korean actress to be selected as a jury member of the international film festival. In 2007, she received the Medal of Culture Merit for her contribution to the Korean Wave from the South Korean government. In 2015, it was announced that Lee would be making her comeback to television in SBS historical series Saimdang, Memoir of Colors. She would be playing dual roles as Shin Saimdang, a famed Joseon era artist and calligrapher as well as a modern day Korean history lecturer. The drama premiered in January 2017. In 2018, Lee was cast in the film Bring Me Home, returning to the big screen after 13 years. In 2022, Lee was invited to be the jury member of the 27th Busan International Film Festival's "Actor of the Year Award". In 2023, she came back to the small screen with the leading role in Maestra: Strings of Truth, playing Cha Se Eum, a world renowned orchestra conductor who keeps a big, dangerous secret.

Благотворительность

Помимо актерской карьеры, Ли активно участвует в деятельности нескольких благотворительных организаций. В 1997 году она отправилась в Эфиопию в качестве посла доброй воли неправительственной организации. В 1999 году она посетила пустыню Тар, чтобы снять телепередачу о людях из самых низших слоев индийского общества. Позже, в 2001 году, она описала эти впечатления в своей автобиографии "Самая особенная любовь", написанной частично на английском языке, и пожертвовала доход от продажи книги на благотворительность. В 2004 году ЮНИСЕФ назначил её послом доброй воли, и с тех пор она занимает различные благотворительные должности. Она сделала множество пожертвований школам и больницам, включая среднюю школу Chosun First в Харбине и начальную школу в Китае, которая впоследствии была переименована в начальную школу Ли Ён Э. В 2012 году она стала знаменитым лицом проекта "Пожертвование с любовью", организованного журналом Woman Chosun. Она пожертвовала средства на строительство школы в Мьянме. В 2012 году Ли запустила бизнес по производству органической и экологически чистой продукции для детей в Сеуле. В июле 2014 года тайваньские СМИ сообщили, что Ли оказала частную помощь беременной тайваньской женщине, отдыхавшей с мужем в Сеуле. Женщина преждевременно родила девочку, у которой возникло несколько осложнений. Ли узнала о паре через своего друга и решила оплатить их медицинские счета в размере 4 миллионов тайваньских долларов (134 000 долларов США), так как ребенку требовались две операции и постоянный медицинский уход. Впоследствии Ли была удостоена награды тайваньского Культурно-образовательного фонда Чжоу Та Куан. В 2016 году она помогла вьетнамской девушке, приехавшей в Корею для лечения опухоли головного мозга, пожертвовав 37 миллионов вон на операцию и другие медицинские расходы. В Шри-Ланке она известна как "Чангуми", и её популярность привела к созданию Фонда стипендий Суджаты Дияни в 2014 году, когда она пожертвовала 100 000 долларов США. Цель фонда – оказание финансовой помощи студенткам из малообеспеченных семей. Ли также стала первой актрисой, присоединившейся к кампании Gucci "Chime for Change" для "сбора средств и повышения осведомленности о проектах, направленных на содействие образованию, здравоохранению и справедливости для девочек и женщин" во всем мире. В 2015 году Ли была назначена специальным посланником Корейской комиссии ЮНЕСКО. Она поддерживает деятельность комиссии, такую как сбор средств и кампании по оказанию образовательной поддержки развивающимся странам. В марте 2022 года Ли пожертвовала 100 миллионов вон Украине, пострадавшей от российского вторжения, вместе с письмом сочувствия украинскому народу. 1 мая 2022 года Ли пожертвовала 100 миллионов вон офису Фонда Совон в городе Янпён провинции Кёнгидо, чтобы помочь пациентам, которым трудно покидать дом из-за детского рака или редких заболеваний. 19 августа 2022 года Ли пожертвовала средства на помощь пострадавшим от наводнений в Южной Корее в 2022 году через Корейский фонд помощи инвалидам. 3 ноября 2022 года Ли сделала пожертвование в поддержку жертв давки на Хэллоуин в Сеуле через Корейский фонд благосостояния инвалидов. 22 января 2023 года Ли пожертвовала 50 миллионов вон жителям, пострадавшим от пожара в деревне Гурионг, район Каннам, Сеул. В сентябре 2023 года Ли пожертвовала 50 миллионов вон Мемориальной ассоциации основателя президенту Сингману Ри для строительства мемориала бывшему президенту Сингману Ри. В ноябре 2023 года Ли пожертвовала средства на оказание гуманитарной помощи детям, пострадавшим в войне между Израилем и ХАМАС, о чем 21 ноября сообщился Корейский Красный Крест.

Besides her acting career, Lee has been involved with several charities. In 1997, she went to Ethiopia as a NGO Goodwill Ambassador. She went to Thar Desert in 1999 to do a TV show about people in India's lowest social caste. Later in 2001, she described these experiences in her autobiography "A Most Special Love" with partial English and donated the income from the sale of the book to charity. She was appointed a goodwill ambassador in 2004 by UNICEF and has since held several charity posts. She has made many donations to schools and hospitals, including Chosun First Middle School in Harbin and an elementary school in China that was later renamed Lee Young Ae Elementary School. In 2012, she served as the celebrity spokesperson for the "Love Donation" project, hosted by the magazine Woman Chosun. She made a donation to build a school in Myanmar. In 2012, Lee launched a business for organic and eco friendly products for children in Seoul. In July 2014, Taiwanese media reported that Lee had privately assisted a pregnant Taiwanese woman vacationing with her husband in Seoul. The woman gave birth to a girl prematurely and the infant had several complications. Lee found out about the couple through her friend and decided to pay their medical bills of NT$4 million (US$134,000) because the infant required two surgeries and constant medical care after she was born. Lee was subsequently given an award by Taiwan's Chou Ta Kuan Cultural and Educational Foundation. In 2016, she helped a Vietnamese girl who went to Korea to treat her brain tumor by donating 37 million won for the operation and other medical bills. In Sri Lanka, she is known as "Changumi" , and her popularity there led to the creation of the Sujatha Diyani Scholarship Fund in 2014, when she donated US$100,000. The fund aims at providing financial assistance to female students from low income families. Lee also became the first actress to join the "Chime for Change" campaign of Gucci to "raise funds and awareness for projects promoting education, health, and justice for girls and women" around the world. In 2015, Lee was appointed special envoy by the UNESCO Korean Commission. She promotes the commission's activities such as fundraising and a campaign to render educational support to underdeveloped countries. In March 2022, Lee donated 100 million won to Ukraine, which was damaged by the Russian invasion, along with a letter of consolation to the people of Ukraine. On May 1, 2022, Lee donated 100 million won to the Sowon Foundation Office in Yangpyeong City Gyeonggi do Province to assist patients who have difficulty getting out of the house due to childhood cancer or rare diseases. On August 19, 2022, Lee donated to help those affected by the 2022 South Korean floods through the Korea Foundation for the Disabled. On November 3, 2022, Lee made a donation to help the victims of the Seoul Halloween crowd crush through donations to Korea Welfare Foundation for the Disabled. On January 22, 2023, Lee donated 50 million won to residents affected by the fire in Guryong Village, Gangnam District, Seoul. In September 2023, Lee donated 50 million won to Syngman Rhee, President of the Founder's Memorial Association to build a memorial to former president Syngman Rhee. In November 2023, Lee donated to aid humanitarian efforts for children hurt in the Israel Hamas war, the Korean Red Cross announced on 21.

Подтверждения

В 1991 году Ли дебютировала в качестве начинающей модели и стала известна благодаря телевизионной рекламе косметического бренда Mamonde компании Pacific Chemical (ныне Amore Pacific). Ее городской образ с прической с объемом и воротником пальто произвел сильное впечатление на зрителей, и Ли Ён Э, в тот момент изучавшая "немецкий язык и литературу" в университете Ханьян, стала звездой, получив прозвище Oxygen Lady. В то время Mamonde стал самым успешным брендом в истории Pacific Chemical. Продукт Tropic Orange Makeup, выпущенный в марте 1994 года, достиг рекордного объема продаж в 1,5 миллиона единиц за два месяца. Благодаря популярности Mamonde и Ли Ён Э, конкуренты также выпустили рекламные кампании с аналогичной концепцией в 1997 году. Она оставалась лицом Mamonde в течение 10 лет. С 2007 года Ли является глобальным амбассадором супер-премиального бьюти-бренда The History of Whoo от LG Household & Health Care и по сей день. В феврале 2014 года Ли появилась на обложке февральского номера журнала Marie Claire Korea для продвижения коллекций "Trinity", "Paris Nouvelle Vague", "Destinée" и "Caresse d'Orchidées de Cartier" французского бренда роскошных ювелирных изделий Cartier. В январе 2017 года Ли стала лицом февральского выпуска журнала Elle Korea, представляя коллекцию весна-лето 2017 года итальянского дома моды класса люкс Valentino. В январе 2021 года она украсила обложку февральского номера Marie Claire Korea, представляя коллекцию весна-лето 2021 года испанско-французского дома моды класса люкс Balenciaga. В июне 2021 года она появилась на обложке журнала Noblesse Magazine, представляя ювелирные коллекции Van Cleef & Arpels "Palmyre", "Treasure of Rubies", "Snowflake", "Arche de Noé", "Pierres de Caractères" и "Les Ateliers Créations", а также линию сумок французского бренда предметов роскоши Fauré Le Page. В сентябре 2021 года она появилась на обложке осеннего выпуска Dazed Korea, представляя коллекцию Aria Fall/Winter 2021 и линию сумок Diana итальянского бренда Gucci. Она также появилась в декабрьском номере Vogue Korea 2023 года, представляя коллекцию The High Jewelry "Monsieur Fred Inner Light" от Fred Joaillier. В апрельском выпуске Arena Homme + Korea 2024 года, где она стала звездой обложки, Ли представила коллекцию Bottega Veneta Spring/Summer 2024 ready-to-wear. В 2020 году Ли была выбрана корейским амбассадором Ferragamo Eyewear. В июле 2022 года она стала моделью нового продукта "Lifening Beauty Collagen Ampoule" бренда внутренней красоты Lifening.

In 1991, Lee made her debut as a rookie model, became known through a TV commercial for Pacific Chemical's (now Amore Pacific) cosmetics brand Mamonde. Her urban image with her raised hair and trench coat collar left a strong impression on viewers, and Lee Young ae, who was studying "German Language and Literature" at Hanyang University at that moment, rose to stardom with the modifier Oxygen Lady. At that time, Mamonde became the most successful brand in the history of Pacific Chemical. The product Tropic Orange Makeup, which was released in March 1994, achieved a record of selling 1.5 million units in two months. Due to the popularity of Mamonde and Lee Young ae, competitors also poured out advertisements with a similar concept in 1997. She had been the face of Mamonde for 10 years. Since 2007, Lee became the global ambassador of LG Household & Health Care's super premium beauty brand The History of Whoo until now. In February 2014, Lee became the cover face of the February issue of Marie Claire Korea magazine to promote the "Trinity", "Paris Nouvelle Vague", "Destinée" and "Caresse d'Orchidées de Cartier" collection of French luxury jewellery brand Cartier. In January 2017, Lee became the cover face of the February issue of Elle Korea magazine to promote the Spring Summer 2017 collection of Italian luxury fashion house Valentino. In January 2021, she was the cover face of the February issue of Marie Claire Korea to represent the Spring Summer 2021 collection of Spanish French luxury fashion house Balenciaga. She appeared on the cover of Noblesse Magazine June 2021 Issue to present the Van Cleef & Arpels's "Palmyre", "Treasure of Rubies", "the Snowflake", "Arche de Noé", "Pierres de Caractères" and "Les Ateliers Créations" high jewelry collection and the bag line for French luxury leather goods brand Fauré Le Page. In September 2021, she appeared on the cover of Dazed Korea Fall 2021 Edition Issue to present the Aria Fall/Winter 2021 collection and the Diana bag line for Italian luxury brand Gucci. She also appeared in Vogue Korea's December 2023 issue to represent the Fred Joaillier's The High Jewelry collections "Monsieur Fred Inner Light". In the Arena Homme + Korea April 2024 issue, for which she was the cover star, Lee represented the Bottega Veneta Spring/Summer 2024 ready to wear collection. In 2020, Lee had been selected as Korean ambassador for Ferragamo Eyewear. In July 2022, she was selected as the model for the new product "Lifening Beauty Collagen Ampoule" of the inner beauty brand Lifening.

Личная жизнь

В 2009 году Ли вышла замуж за Чон Хо Ёна, корейско-американского бизнесмена, который был на 20 лет старше её. 20 февраля 2011 года она родила близнецов – мальчика и девочку.

Фильм

+ Год Название Роль Примечания Ссылка 1996 Инсиалла Ли Хян 1998 Первый поцелуй Мин Чжу Камео 2000 Совместная зона безопасности Майор Софи Э. Джин 2001 Последний подарок Пак Чжун Ён Один прекрасный весенний день Хан Ын Су 2005 Олдбой: Жажда мести Ли Гымджа 2019 Приведи меня домой Со Чжун Ён

Телесериал

+ Год Название Роль Примечания Ссылка 1993 Как твой муж? До До Хи 1994 Даш 1995 Любовь и брак О Юн Джи Западный дворец Ким Гэ Ши / Гэ Ттонг Асфальтовый человек Донг Хи 1996 Папа Хан Сэ Ён Их объятия Ким Сын Хе Сестринские узы 1997 Медицинские братья Ча Мин Джу Причина, по которой я живу Э Сук Потому что я люблю тебя О Ю На 1998 Романс Адвокат 1999 Энбирейонг Приглашение Чхве Ён Джу Волна 2000 Фейерверки Ким Джи Хён 2003–2004 Драгоценность во дворце Со Чжан Гым 2017 Саймдан, мемуары о цветах Шин Саимдан / Со Джи Юн 2018 Гангнамская красавица Она сама Камео (эпизод 1) 2021–2023 Водитель такси Рассказчик (озвучка) 2021 Инспектор Ку Ку Кён И 2023–2024 Маэстра: Струны истины Ча Сэ Ым 2025 Уинё Дэ Чжан Гым

Телевизионное шоу

Год Название Роль Примечания Ссылка 2022 Доку Права детей Рассказчик документальный фильм о правах детей, озвучка

Награды и номинации

Год Категория Номинация Работа Результат Примечание 1994 SBS Drama Awards Лучшая новая актриса Как твой муж? 1995 KBS Drama Awards Премия за популярность Западный дворец 1996 MBC Drama Awards Премия за выдающиеся достижения, актриса Их объятия, Сестринские отношения 1997 Премия «Причина, по которой я живу» 1998 SBS Drama Awards Главная премия за выдающиеся достижения, актриса Романс 1999 KBS Drama Awards Премия за выдающиеся достижения, актриса Приглашение Премия за популярность 2000 SBS Drama Awards Big Star Awards Фейерверки Главная премия за выдающиеся достижения, актриса 21-я церемония вручения премии «Голубой дракон» Лучшая актриса Объединенная охранная зона 2001 37-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards Лучшая актриса (фильм) 2-я церемония вручения премии Korea Movie & Music Awards Премия за фотогеничность для актрисы 38-я церемония вручения премии Grand Bell Awards Лучшая актриса Последний подарок Cine 21 Movie Awards Прекрасный весенний день, Последний подарок 2-я Busan Film Critics Awards Прекрасный весенний день 22-я церемония вручения премии «Голубой дракон» Лучшая актриса 2002 38-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards Лучшая актриса (фильм) 39-я церемония вручения премии Grand Bell Awards Лучшая актриса 25-й Golden Cinema Film Festival Самая популярная актриса Последний подарок 2003 MBC Drama Awards Главный приз (Тэсан) Тэ Чан Гым Главная премия за выдающиеся достижения, актриса 2004 40-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards Лучшая актриса (ТВ) 2-я Andre Kim Best Star Awards Премия за женскую звезду 2005 Hong Kong Government Broadcasting Award Выбор народа Гонконга China Synsis Bao Самая влиятельная иностранная звезда 3-е место 26-я церемония вручения премии «Голубой дракон» Лучшая актриса Месть леди 38-й Sitges Film Festival 43-я церемония вручения премии Grand Bell Awards Премия за популярность Корейской волны 42-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards Лучшая актриса (фильм) 2007 15-й Chunsa Film Festival Премия за вклад в Корейскую волну 3-я Andre Kim Best Star Awards Главный приз 1-я Hallyu Awards Премия Star (Драма) 44-й Korean Broadcasters Association Day Премия актеру Министерства культуры, спорта и туризма Медаль за заслуги в культуре 2017 22-я Consumers Day Cultural Person Award Саимданг, мемуары о цветах 2017 SBS Drama Awards Главная премия за выдающиеся достижения, актриса в дораме, выходящей в эфир по средам и четвергам 2020 25-я Chunsa Film Art Awards Лучшая актриса Верни меня домой 29-я Buil Film Awards 2021 Cine 21 Awards Лучшая актриса года Инспектор Ку 2022 Bechdel Day 2022 Лучшая актриса National Brand Awards 2022 Премия за достижения в Корейской волне 2024 17-я Asian Film Awards Премия за выдающиеся достижения в азиатском кино

Year Award Category Nominated work Result Ref. (Reference(s)) 1994 SBS Drama Awards Best New Actress How's Your Husband? 1995 KBS Drama Awards Popularity Award West Palace 1996 MBC Drama Awards Excellence Award, Actress Their Embrace, Sibling Relations 1997 The Reason I Live 1998 SBS Drama Awards Top Excellence Award, Actress Romance 1999 KBS Drama Awards Excellence Award, Actress Invitation Popularity Award 2000 SBS Drama Awards Big Star Awards Fireworks Top Excellence Award, Actress 21st Blue Dragon Film Awards Best Actress Joint Security Area 2001 37th Baeksang Arts Awards Best Actress (Film) 2nd Korea Movie & Music Awards Photogenic Prize for Actress 38th Grand Bell Awards Best Actress Last Present Cine 21 Movie Awards One Fine Spring Day , Last Present 2nd Busan Film Critics Awards One Fine Spring Day 22nd Blue Dragon Film Awards Best Actress 2002 38th Baeksang Arts Awards Best Actress (Film) 39th Grand Bell Awards Best Actress 25th Golden Cinema Film Festival Most Popular Actress Last Present 2003 MBC Drama Awards Grand Prize (Daesang) Dae Jang Geum Top Excellence Award, Actress 2004 40th Baeksang Arts Awards Best Actress (TV) 2nd Andre Kim Best Star Awards Female Star Award rowspan="3" 2005 Hong Kong Government Broadcasting Award Hong Kong People's Choice China Synsis Bao Most Influential Foreign Star 3rd place 26th Blue Dragon Film Awards Best Actress Lady Vengeance 38th Sitges Film Festival 43rd Grand Bell Awards Korean Wave Popularity Award 42nd Baeksang Arts Awards Best Actress (Film) 2007 15th Chunsa Film Festival Korean Wave Contribution Award rowspan="7" 3rd Andre Kim Best Star Awards Grand Prize 1st Hallyu Awards Star (Drama) Award 44th Korean Broadcasters Association Day Actor Award Ministry of Culture, Sports and Tourism Medal of Cultural Merit 2017 22nd Consumers Day Cultural Person Award Saimdang, Memoir of Colors 2017 SBS Drama Awards Top Excellence Award, Actress in a Wed Thurs Drama 2020 25th Chunsa Film Art Awards Best Actress Bring Me Home 29th Buil Film Awards 2021 Cine 21 Awards Best Actress of the Year Inspector Koo 2022 Bechdel Day 2022 Best Actress National Brand Awards 2022 Hallyu Achievement Award rowspan="2" 2024 17th Asian Film Awards Excellence in Asian Cinema Award