Введение
Гора Мёги (妙義山) — одна из главных гор в префектуре Гунма, Япония. Она расположена на границе между муниципалитетами Аннака, Шимонита и Томиока. Хорошо известная своими скалами, выветрившимися в причудливые формы, эта знаменитая вершина входит в число трех самых известных мест в Японии, славящихся своей суровой красотой. Здесь множество пешеходных маршрутов, и осенью, когда меняется окраска листвы, открываются великолепные виды. Самая высокая точка — вершина горы Сомадаке (相馬岳), достигающая [высота]. Она также является Национальным местом живописной красоты, признанным Агентством по культурным делам Японии в 1923 году. Гора Мёги, вместе с горами Акаги и Харуна, входит в число "Трех гор Дзёмо" (Дзёмо — старое название префектуры Гунма). Она также изображена на карте "mo" в игре Jomo Karuta.
Mount Myōgi (妙義山) is one of the major mountains in Gunma Prefecture, Japan. Its straddles the border between the municipalities of Annaka, Shimonita and Tomioka. Well known for its rocks weathered into fantastic forms, this famous peak is ranked among Japan's three most noted places of rugged beauty. There are many hiking courses, and when the foliage changes color there are splendid views to be seen. The highest point is the peak of the Mt. Sōmadake (相馬岳) reaching It is also a National Place of Scenic Beauty as determined by the Agency for Cultural Affairs in Japan in 1923. Mount Myōgi, along with Mount Akagi and Mount Haruna, is one of the "Three Mountains of Jōmō". (Jōmō is an old name for Gunma.). It is also featured on the 'mo' card in Jomo Karuta.
Обзор
Гора Мёги состоит из многих различных вершин: Хакуун-зан (白雲山), Кондо-сан (金洞山), Кинкеи-сан (金鶏山), Сома-даке (相馬岳), Митаке-сан (御岳山), Чосунокашира (丁須ノ頭), Якю-сан (谷急山) и других. Гора Мёги обычно разделяется на южную сторону (известную как лицевая сторона) и северную сторону (известную как обратная сторона). Например, при взгляде на Кинкеи-сан из Шимониты, гора называется Накано-таке (中之嶽). Среди множества вершин горы Мёги, которая и так считается живописной, пейзаж Накано-таке особенно примечателен. Вдоль склона горы расположена группа скал с уникальными названиями (ロウソク岩 "скала-свеча", 大砲岩 "скала-пушка", 筆頭岩 "скала-глава семьи", ユルギ岩 "скала-колыбель", 虚無僧岩 "скала-отшельник"), благодаря которым гора считается одной из самых красивых в Японии. Начало пешеходного маршрута, проходящего через эти скалы, – храм Накано-даке (中之嶽神社). Самый известный храм божественной горы, святилище Миоги (妙義神社), расположено на Хакуун-зан, на восточном склоне горы Мёги. В период Эдо люди верили, что божество горы защищает население от пожаров и молний. Гора Фудзи находится к югу от горы Мёги. Гора Мёги состоит из вулканических пород (дацит, туф) и конгломератов. Она образовалась 3 миллиона лет назад, одновременно с горой Арафунэ, расположенной к юго-западу, после образования вулканической кальдеры. Позднее, мягкий осадочный слой, предположительно, подвергся эрозии, что придало горе её нынешний суровый облик. Гора Мёги признана одной из трёх великих редких живописных красот Японии и включена в список "100 знаменитых видов Японии".
Поход
В суровом ландшафте произошло множество серьезных несчастных случаев и случаев гибели людей. В связи с этим город Томиока организовал курсы для начинающих, опытных и продвинутых туристов. В январе 2010 года представители префектуры Гунма, местные органы власти, полиция, пожарные и горный клуб обсудили эту проблему на "Совещании по разработке мер профилактики несчастных случаев на горе Мёги и окружающих горах". Предложение чиновников о запрете восхождений было отклонено местными жителями, которые хотели продолжить заниматься пешим туризмом. В итоге все участники договорились увеличить количество перил и улучшить качество троп.
В популярной культуре
Гора Мёги упоминается в манге, видеоигре и аниме Initial D. Она является домашней трассой гоночной команды Myogi Night Kids и местом действия трех гонок в аниме и манге.