Введение
Футбольный стадион в районе Бордсли в Бирмингеме.
В 1876 году команда временно переехала на огороженное поле на улице Ледипул-Роуд в Спаркбруке, вместимостью около 3000 зрителей; поскольку поле было огорожено, за вход взималась плата. Интерес к команде рос, и через год они снова переехали, на этот раз на арендованное поле в Смолл-Хит, расположенное на восточной окраине застроенной части Бирмингема, к северу от главной дороги в Ковентри. Этот стадион, получивший название Muntz Street, имел четыре стороны с открытыми террасами, небольшую крытую деревянную трибуну и раздевалку для игроков. При открытии он мог вместить около 10 000 зрителей, но еще несколько тысяч перелезали через стены или прорывались через турникеты. Владельцы земли отказались продать ее в собственность и не разрешали проводить существенные расширения. Совет директоров подсчитал, что пребывание на Muntz Street обходится клубу в 2000 фунтов стерлингов в год (что в сегодняшних ценах составляет…), поэтому они начали поиск альтернативной площадки. Клуб арендовал землю на 21 год и поручил роль геодезиста и инженера местному плотнику Гарри Пумфри, который, несмотря на отсутствие квалификации, представил планы, "которые могли бы украсить самого дорогого профессионального архитектора". Директор клуба Томас Турли, строитель, выступал в качестве прораба, и, по оценкам, клуб сэкономил более 2000 фунтов стерлингов на оплате услуг специалистов, выполнив работы своими силами. Согласно преданию, цыгане, выселенные с участка до начала работ, наложили на клуб 100-летнее проклятие; хотя известно, что цыгане разбивали лагеря поблизости, нет никаких современных доказательств их выселения клубом, и строительство началось в феврале 1906 года. Артезианские источники, из-за которых земля была затоплена, пришлось осушить и засыпать тоннами щебня, прежде чем можно было уложить почву. Чтобы создать высоту для террас со стороны Ковентри-Роуд, клуб предложил участок в качестве свалки: местные жители заплатили в общей сложности 800 фунтов стерлингов (что в сегодняшних ценах составляет…) за вывоз примерно 100 000 кузов мусора. Этот насыпь с самого начала была известна как Spion Kop, в самой высокой точке она состояла из 110 террас и вмещала 48 000 зрителей, каждый из которых платил 6 пенсов (что в сегодняшних ценах составляет…). Трибуна, расположенная со стороны Гаррисон-Лейн, имела длину… Она вмещала 6000 мест, разделенных на шесть секций, по цене от 1 шиллинга до 2 шиллингов (что в сегодняшних ценах составляет…), и все подходы были освещены электричеством. Перед трибуной было место для 5000 стоячих зрителей под навесом. В редакционной статье "Birmingham Daily Post" на следующий день говорилось, что "тот факт, что столько зрителей посетили матч в таких неблагоприятных условиях, вселяет надежду на то, что руководство предприняло правильный шаг", и что руководство "заслуживает поздравлений за то, что предоставило своим болельщикам стадион, не имеющий себе равных в стране". К марту 1940 года, когда St Andrew's был единственным футбольным стадионом в Англии, который все еще был закрыт, начальник полиции поддался давлению общественности, и 13 241 зритель стал свидетелем первой домашней игры "Бирмингема" за более чем шесть месяцев. В 1941 году St Andrew's получил 20 прямых попаданий от бомбардировок Люфтваффе, которые разрушили крышу Spion Kop, серьезно повредили Railway End и вынудили команду играть на другом стадионе. Поэтому выбор этого стадиона для проведения международного матча между Англией и Уэльсом во время войны был неожиданным; из соображений безопасности зрителям требовалось заранее покупать билеты, а количество было ограничено 25 000. Три месяца спустя главная трибуна, которая использовалась в качестве временной станции Национальной пожарной службы, сгорела, уничтожив клубные записи и оборудование – "не было спасено даже карандаша из обломков", когда пожарный принял ведро бензина за воду, пытаясь потушить жаровню. Команда вернулась на стадион в 1943 году.
Улучшения
Замена главной трибуны, построенная в начале 1950-х годов, использовала конструкцию крыши с наклонными опорами, что позволило уменьшить количество столбов, загораживающих вид зрителям на поле. Были установлены прожекторы, которые официально включили во время товарищеского матча против «Боруссии» в октябре 1956 года. К началу 1960-х годов на стороне, прилегающей к железной дороге, была построена трибуна, выполненная в том же стиле, что и главная трибуна, над «Копом» возвели новую крышу, а трибуна на «Тилтон-роуд» была впервые крытой. На стороне ворот были установлены табло и часы в память о Джеффе Холле, игроке «Бирмингема» и сборной Англии, скончавшемся от полиомиелита в сезоне 1958/59. В 1970-х годах сеть супермаркетов Asda предложила разделить расходы на строительство новой трибуны в рамках проекта супермаркета на земле за «Копом», освобожденной после сноса трущоб; однако из-за сопротивления со стороны коммерческих конкурентов предложение не было реализовано.
Модернизация
Последняя домашняя игра сезона 1984/85 против «Лидса» была омрачена беспорядками, которые привели к гибели 15-летнего Иана Хамбриджа, на которого обрушилась стена; впоследствии рядом с этим местом была установлена мемориальная доска. Беспорядки произошли в тот же день, что и пожар на стадионе «Брэдфорд Сити», и события на «Сент-Эндрюс» были включены в сферу расследования Попплвелла по вопросам безопасности на спортивных аренах. В ответ на это и последующий отчет Тейлора вместимость стадиона была сокращена до 26 000, но было признано необходимым привести стадион в соответствие с современными стандартами. Председатель клуба Дэвид Голд вспоминал свой первый визит в марте 1993 года:
Хотя понижение в Третий дивизион означало, что клуб больше не связан сроками, установленными отчетом Тейлора для перехода на полностью сидячие места в 1994 году, новый владелец Дэвид Салливан продолжил запланированную реконструкцию стоимостью 4,5 миллиона фунтов стерлингов. После последней домашней игры сезона 1993/94 террасы «Коп» и «Тилтон-роуд» были снесены, причем болельщики активно участвовали в этом, забирая значительную часть в качестве сувениров. Земля была очищена, а свалка под «Коп», которая принесла клубу 800 фунтов стерлингов в 1906 году (в ценах 1994 года), обошлась в 250 000 фунтов стерлингов на работы по обеззараживанию. К началу нового сезона 7000 мест на трибуне «Тилтон-роуд» были готовы к использованию. После завершения строительства трибуны «Коп» стадион был официально вновь открыт в ноябре 1994 года баронессой Трампингтон, представляющей Департамент национального наследия, которая открыла памятную доску и вручила чек на 2,5 миллиона фунтов стерлингов от имени Футбольного траста; за церемонией последовал товарищеский матч против «Астон Виллы», который посетили 20 000 зрителей. Разрешение на строительство трибуны «Рейлвей» с полностью сидячими местами было получено в марте 1995 года, но работы были отложены из-за спора о земле, принадлежащей Railtrack, и трибуна была открыта только в 1999 году.
21-й век
В 2004 году было выдвинуто предложение о строительстве "спортивного комплекса", включающего новый стадион для клуба вместимостью 55 000 зрителей, который должен был называться "Сити оф Бирмингем", другие спортивные и развлекательные объекты, а также суперказино. Проект планировалось финансировать совместно из средств Бирмингемского городского совета, футбольного клуба "Бирмингем Сити" (за счет вырученных средств от продажи "Сент-Эндрюс") и казино-группы Las Vegas Sands. Реализация плана зависела от выдачи правительством лицензии на суперказино, предусмотренной Законом об азартных играх 2005 года, и от выбора Бирмингема в качестве места размещения, однако этого не произошло. Клуб получил разрешение на реконструкцию Главной трибуны, а заброшенное здание позади трибуны было снесено, но клуб и городской совет некоторое время продолжали искать альтернативные источники финансирования для проекта "Сити оф Бирмингем". В 2013 году заявка Birmingham City Supporters' Trust на включение "Сент-Эндрюс" в список объектов культурной ценности сообщества (ACV) в соответствии с Законом о локализме 2011 года была одобрена Бирмингемским городским советом. Это предполагает уведомление совета о любой планируемой продаже и введение шестимесячного моратория на продажу, чтобы предоставить трасту и другим общественным организациям возможность представить свои предложения. По спонсорским причинам в июне 2018 года стадион был официально переименован в "Стадион Триллиона имени Святого Эндрю". В сезоне 2018/19, в рамках дальнейших мер по сокращению убытков клуба в связи с нарушением Правил прибыльности и устойчивости EFL, стадион был продан за 22,8 миллиона фунтов стерлингов компании Birmingham City Stadium Ltd, новой компании, полностью принадлежащей материнской структуре клуба, Birmingham Sports Holdings, и затем сдан в аренду клубу за 1,25 миллиона фунтов стерлингов в год на 25 лет. Не сумев достичь соглашения с владельцами арены, Wasps RFC, о продолжении выступлений на "Рико Арена", "Ковентри Сити" проводил свои матчи на "Сент-Эндрюс" в сезонах 2019/20 и 2020/21. Ежегодный опрос, проведенный в сезоне 2020/21, выявил необходимость ремонта для устранения последствий проникновения воды на трибуны "Коп" и "Тилтон Роуд". Хотя верхние ярусы, как ожидалось, будут доступны к первому домашнему матчу сезона 2021/22, что привело бы к временному сокращению общей вместимости до 19 000 зрителей, срок полного завершения работ был намечен на май 2022 года. Однако верхний ярус "Тилтон" открылся лишь через месяц после начала сезона, верхний ярус "Коп" – еще через шесть недель, а май 2022 года завершился, когда клуб все еще ожидал полных результатов исследований на месте. В течение сезона 2022/23 начались работы по сносу и восстановлению нижних ярусов, которые оставались закрытыми из-за повреждений, вызванных, как впоследствии выяснилось, асбестом. Установка рельсовых сидений для обеспечения безопасного стояния на нижнем ярусе "Тилтон" должна была быть завершена в сентябре 2023 года, а полное открытие "Копа" ожидалось через два месяца. Работы возобновились в середине сентября под управлением Mace Consult, с ожидаемым завершением к концу ноября. Оба нижних яруса были открыты для последнего матча ноября, хотя западная часть "Копа" все еще оставалась незавершенной. В январе 2024 года владельцы клуба, Shelby Companies, переименовали стадион в St. Andrew's @ Knighthead Park в рамках того, что они назвали "крупнейшей коммерческой сделкой в истории клуба". По словам Тома Вагнера, председателя клуба и материнской компании Shelby Knighthead, это был "первый шаг в нашем плане создания всемирно известного "Спортивного квартала" в Бирмингеме. Мы инвестировали в "Блюз" из-за возможности не только преобразовать футбольный клуб, но и стать катализатором перемен в самом городе".
Структура и оборудование
На стадионе четыре трибуны. Главная трибуна (с 2010 по 2012 год переименованная в трибуну Гаррисон-Лейн), отдельно стоящая конструкция на северной стороне поля, была завершена в 1954 году и вмещает менее 5000 зрителей. Нижний ярус, известный как Паддокс, состоит из нескольких рядов сидений, расположенных на открытой террасе перед трибуной; вид с этой зоны может быть ограничен центральным туннелем и скамейками запасных. В 1970-х годах в задней части Паддокса была добавлена линия лож для VIP-гостей. Семейная зона разделена между восточной частью Главной трибуны и Паддоксом, расположенным под ней. Клуб планировал провести реструктуризацию и обновление трибуны стоимостью 1,3 миллиона фунтов стерлингов, включающую в себя помещения для приема гостей и офисы, в межсезонье 2009 года, а сиденья были заменены в 2010 году. Вещательная кабина расположена на крыше этой трибуны. В память о 50-летии со дня смерти Джеффа Холла клуб заказал мемориальные часы, чтобы заменить оригинальные, которые не пережили реконструкцию в 1990-х годах. Часы были установлены в центре над Главной трибуной и открыты в сентябре 2008 года товарищами по команде Холла Алексом Гованом и Гилом Мерриком. Однако негативная реакция на размер и расположение часов побудила клуб заказать более крупную замену, которую планировалось интегрировать в большой экран. Железнодорожная трибуна, расположенная на западной стороне стадиона, ближе всего к центру Бирмингема, также является отдельно стоящей. Она была открыта в 1999 году и вмещает около 8000 зрителей в два яруса; верхний ярус, небольшая зона, известная как Олимпийская галерея, нависает над нижним, в задней части которого расположена линия лож для VIP-гостей. Начиная с сезона 2009/10, Железнодорожная трибуна была переименована в трибуну Гила Меррика в честь игрока, установившего рекорд по количеству матчей за клуб, и бывшего менеджера. Болельщики приезжих команд размещаются на нижнем ярусе Железнодорожной трибуны, отделенные от домашних болельщиков сеткой над сиденьями. Трибуны Коп и Тилтон-Роуд, открытые в 1994 году, образуют единую непрерывную трибуну в форме буквы L с вместимостью почти 17 000 зрителей, окружающую оставшуюся половину поля. Проход разделяет заднюю и переднюю секции. Во всех частях стадиона предусмотрены доступные входы, места для инвалидных колясок и туалеты для людей с ограниченными возможностями, а также наушники с комментариями для слабовидящих зрителей. Газон измеряли, а затем повторно выровняли в межсезонье. Перенос матча Кубка Англии в январе 2009 года выявил отсутствие системы подогрева почвы, которая была установлена в июне. В 2017 году покрытие было преобразовано в гибридную травяную систему SISGrass.
Другие применения
Команды, представляющие Англию, проводили международные матчи на «Сент-Эндрюс», хотя и не на взрослом уровне. В 1957 году сборная Англии B победила сборную Шотландии B под прожекторами перед почти 40 000 зрителей. Юношеские и молодежные сборные Англии неоднократно играли на этом стадионе, в том числе до 23, до 21 года – поражение со счетом 0:4 от Испании в 2001 году стало крупнейшим домашним поражением сборной Англии до 21 года. До возобновления соревнований по футболу после Первой мировой войны сборная Шотландской футбольной лиги обыграла своих английских коллег, в составе которых были игроки «Бирмингема» Фрэнк Вомак и Билли Морган, со счетом 3:1 на «Сент-Эндрюс». По состоянию на 2009 год на «Сент-Эндрюс» состоялось четыре полуфинала Кубка Англии, а переигровки полуфиналов здесь проводились пять раз, последний раз – в 1961 году. В 1987 году на стадионе состоялся переигровый финал плей-офф, в котором «Чарльтон Атлетик» победил «Лидс Юнайтед» и остался в Первом дивизионе Футбольной лиги, а также финалы Кубка Англии для любительских команд (FA Vase) в 2004 и 2006 годах. Стадион также использовался для других видов спорта. Легкоатлетический клуб Small Heath Harriers, штаб-квартира которого находилась на стадионе на улице Muntz Street, тренировался на «Сент-Эндрюс» до 1920-х годов. В 1960 году команда по регби из Южной Африки обыграла сборную Мидлендских округов XV со счетом 16:5 на грязном поле «Сент-Эндрюс» перед 17 000 зрителей. В 1949 году Дик Турпин победил Альберта Финча по очкам и сохранил титул чемпиона Англии и Британской империи в среднем весе; братья Турпина, Джек и будущий чемпион мира Рэндольф, принимали участие в предварительных боях. В 1965 году Генри Купер победил Джонни Прескотта на «Сент-Эндрюс» и сохранил титул чемпиона Англии и Британской империи в тяжелом весе; бой состоялся через два дня после первоначально запланированной даты, так как в последний момент его отменили из-за дождя, что вызвало споры о целесообразности проведения боксерских мероприятий на открытом воздухе с учетом непредсказуемой британской погоды. «Сент-Эндрюс» стал местом съемок сцены ралли в фильме Питера Уоткинса 1967 года «Привилегия». Здесь также проходили многочисленные музыкальные концерты, в том числе выступления UB40 при поддержке The Pogues в 1989 году, Duran Duran в 2005 году и фестиваль Party in the Park в 2002 году с участием Westlife и Sugababes и других исполнителей.
Рекорды
Рекорд посещаемости на стадионе «Сент-Эндрюс» был установлен в матче пятого раунда Кубка Англии против «Эвертона» 11 февраля 1939 года; точное количество зрителей по разным данным составляет 66 844 или 67 341. Наивысшая посещаемость в матче лиги – 60 250 зрителей, в игре против «Астон Виллы» в Первом дивизионе 23 ноября 1935 года. Самая высокая средняя посещаемость за сезон лиги, 38 821, была зафиксирована в сезоне 1948–49 годов в Первом дивизионе, а самая низкая, 6 289, – во Втором дивизионе в сезоне 1988–89 годов. После переоборудования стадиона и установки только сидячих мест, рекорд посещаемости составляет 29 588 зрителей, установленный в матче против «Арсенала» в Премьер-лиге 22 ноября 2003 года. Именно на «Сент-Эндрюс» впервые была применена серия пенальти для определения победителя в матче Кубка Англии. В течение пяти сезонов, с 1970 по 1974 год, проигравшие в полуфинале Кубка Англии были обязаны разыграть матч за третье и четвертое место; «Бирмингем Сити» занял третье место в Кубке Англии 1971–72 годов, победив «Сток Сити» со счетом 4–3 в серии пенальти после безголевых 90 минут.
Транспорт
Ближайшая железнодорожная станция к стадиону — , на линии Бирмингем — Стратфорд между и станциями, с регулярным сообщением только в дни матчей. До стадиона 30 минут пешком от , куда ходят прямые поезда из большинства городов страны, и немного дальше от Мур-стрит, до которой можно добраться поездами Chiltern Railways от вокзала Бирмингема. Автовокзал Бирмингема, обслуживаемый автобусами National Express, находится в 20 минутах ходьбы, а автобусы следуют из центра города мимо стадиона. Парковки на территории стадиона нет.