Введение

Крымскотатарский поэт и тюрколог Бекир Ваап улы Чобандзе (произносится [бекир ваап улы чобaндзе], 27 мая 1893 [по старому стилю 15 мая 1893] – 13 октября 1937) был крымскотатарским поэтом и профессором тюркских языков, ставшим жертвой Большого террора. На пике успешной научной карьеры, в 44 года, Чобандзе был арестован советскими властями по обвинению в подрывной деятельности и приговорён к смертной казни. Его произведения пережили его, и его поэзия по-прежнему популярна среди крымских татар.

Биография

Чобан Зде родился в семье скромного происхождения в деревне недалеко от Карасубазара, Крым. Он родился с одним красным глазом. Его отец был пастухом ("çoban" на крымскотатарском языке), а его фамилия означает «сын пастуха». В детстве он помогал отцу пасти овец, и эти ранние впечатления сельской жизни оставили глубокий след в душе чувствительного мальчика. Многие его стихотворения полны описаний крымских пасторальных сцен. Первоначальное образование он получил в Крыму и Стамбуле. В 1916 году он отправился в Будапешт, чтобы поступить в Католический университет имени Пазманя Петера и получил степень доктора философии в 1919 году. После возвращения в Крым он преподавал крымскотатарский язык и литературу в Крымскотатарском педагогическом институте в Симферополе (Акмешит), а в 1922 году возглавил кафедру тюркологии в Крымском университете (ныне Таврический национальный университет). В начале 1925 года он переехал в Азербайджан, чтобы стать профессором тюркологии в Бакинском государственном университете. Он обладал выдающимися способностями к изучению языков. В январе 1937 года Чобанзаде был отправлен в неоплачиваемый отпуск по приказу Советской академии наук и вскоре после этого арестован. На двадцатиминутном суде он был признан виновным и приговорен к смертной казни. Он был расстрелян 13 октября 1937 года. Через двадцать лет после его смерти, в ответ на апелляцию жены Чобанзаде, военный суд СССР отменил приговор. Суд постановил, что обвинения, предъявленные Чобанзаде, были безосновательны.