Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский австралийский актёр, модель и танцор (1952–1995)
люди с похожими именами
English Australian actor, model and dancer (1952–1995)
those of a similar name
Моделирование
В 1973 году во время танцевального тура по Европе с The Australian Ballet его обнаружил Владимир Блёх, всемирно известный российский фотожурналист и ведущий фотограф исполнительских искусств. Гамильтон прекратил танцевать в возрасте 21 года и решил начать карьеру модели. Позже Гамильтон сказал: "Танцы были слишком стесняющими и регламентированными для меня. [ ] Я стал моделью не из-за интереса к моде или стилю, а потому, что знал, что это хороший способ увидеть мир. [ ] Это дало мне независимость. [ ] И деньги были неплохие". После подписания контракта с лондонским модельным агентством продюсеры также опасались, что выяснится, что главный герой – гей, что все еще было табу в 1980-х годах. Первый эпизод с участием Гамильтона вышел в эфир 24 ноября 1984 года. После смерти Хексума сериал стал терять рейтинги. CBS закрыл сериал Cover Up в следующем году. После закрытия Cover Up Гамильтон вел переговоры о замене Роджера Мура на роль нового Джеймса Бонда в серии фильмов 007. Сообщалось, что продюсер Бондианы Альберт Р. Брокколи не решался утвердить Гамильтона на роль любвеобильного Джеймса Бонда, поскольку в реальной жизни Гамильтон был геем. В 1986 году Гамильтон сыграл небольшую роль в комедийном фильме "Прыжок Джека Флэша" с участием Упи Голдберг. Он также появлялся в качестве приглашенной звезды в нескольких телесериалах, включая "Автостопщик", "Сумеречная зона", "Очаровательные" и "Закон Л.А.". В 1988 году Гамильтон получил роль агента Макса Харта, бывшего коммандос АНЗАК, в возрожденном сериале "Миссия: невыполнима". Сериал выходил в эфир два сезона, прежде чем был закрыт из-за низких рейтингов в 1990 году. В 1991 году он снялся в двух эпизодах криминальной драмы "P.S. Я люблю тебя". Последней ролью Гамильтона стал триллер "Роковой инстинкт" 1992 года.
In 1973, during a dance tour in Europe with The Australian Ballet, he was discovered by Vladimir Bliokh, a world famous Russian global photojournalist and premier performing arts photographer. Hamilton stopped dancing at the age of 21 and decided to pursue a career as a model. Hamilton later said, "Dancing was too confining and regimented for me. [ ] I became a model not because I was interested in fashion or styles, but because I knew it was a good way to see the world. [ ] It gave me independence. [ ] The money was good too." After signing with a London modelling agency, Producers as well had misgivings about having the lead be found out to be a gay man, still taboo in the 1980s. Hamilton's first episode aired on 24 November 1984. After Hexum's death, the series struggled in the ratings. CBS cancelled Cover Up the following year. After the cancellation of Cover Up, Hamilton was in talks to replace Roger Moore as the new James Bond in the 007 film series. Bond producer Albert R. Broccoli was reportedly hesitant to cast Hamilton as the womanising James Bond because, in real life, Hamilton was gay. In 1986, Hamilton had a small role in the comedy film Jumpin' Jack Flash starring Whoopi Goldberg. He also guest starred on several television series including The Hitchhiker, The Twilight Zone, The Charmings and L. A. Law. In 1988, Hamilton landed the role of Impossible Missions Force agent Max Harte, a former ANZAC commando, in the 1988 revival of Mission: Impossible. The series aired for two seasons before being canceled due to low ratings in 1990. In 1991, he guest starred on two episodes of crime drama series P. S. I Luv U. Hamilton's final role was in the 1992 thriller Fatal Instinct.
Смерть
29 марта 1995 года Гамильтон скончался в Лос-Анджелесе от пневмонии, вызванной СПИДом. Его семья попросила вместо цветов сделать пожертвования от его имени в организацию AIDS Project Los Angeles. Гамильтон был кремирован, а его прах развеян в Тихом океане у побережья Малибу.
On 29 March 1995, Hamilton died from AIDS related pneumonia in Los Angeles. His family requested that contributions be made in his name to AIDS Project Los Angeles. Hamilton was cremated and his ashes were scattered off the coast of Malibu.
В популярной культуре
Автор Джоэл Ротшильд вспоминает о своей дружбе с Гамильтоном и его последних годах в своей книге 2001 года "Сигналы: вдохновляющая история о жизни после жизни".
Author Joel Rothschild recalls his friendship with Hamilton and his final years in his 2001 book Signals: An Inspiring Story of Life After Life.