Введение
Украинская Википедия (Українська Вікіпедія) — украинское издание свободной онлайн-энциклопедии Википедия. Первая статья была написана 30 января 2004 года. Украинская Википедия насчитывает статьи и является крупнейшим языковым изданием Википедии. По состоянию на 2022 год она является второй по посещаемости языковой Википедией в Украине, с 90 миллионами просмотров страниц, уступая русской Википедии с 100 миллионами просмотров страниц. Наблюдается устойчивая тенденция к увеличению популярности украинского языкового издания по сравнению с исторически доминирующим русским языковым изданием.
The Ukrainian Wikipedia (Українська Вікіпедія) is the Ukrainian language edition of the free online encyclopedia, Wikipedia. The first article was written on January 30, 2004. the Ukrainian Wikipedia has articles and is the largest Wikipedia edition. as of 2022, it is the second most visited language Wikipedia in Ukraine, with 90 million page views, behind the Russian Wikipedia, at 100 million page views. There is a long term trend for the Ukrainian language edition to be increasingly favored in comparison to the historically dominant Russian language edition.
Качество статей и популярность
В украинской Википедии одна область знаний освещена более полно, чем в любой другой Википедии – тема горного дела, благодаря значительному вкладу одного человека, Владимира Билецкого, профессора Донецкого национального технического университета. Используя Горную энциклопедию, Билецкий добавил в украинскую Википедию более 10 000 статей по этой теме. Одной из областей, где наблюдается заметная активность, является проект Wiki Loves Monuments, ежегодный международный фотоконкурс, посвященный культурным и историческим памятникам. В 2012 году украинские википедисты заняли 4-е место среди 36 стран-участниц по количеству загруженных изображений в рамках этого проекта. После российского вторжения в Украину разрыв между двумя языками еще больше сократился, и в октябре 2022 года он составил всего десять миллионов просмотров страниц (100 миллионов просмотров страниц на русском языке в Украине и 90 миллионов просмотров страниц на украинском языке) – самый низкий показатель за всю историю наблюдений. Поскольку многие студенты используют украинскую Википедию для получения информации о литературных произведениях, писателях и других аспектах школьной программы, количество просмотров страниц украинской Википедии обычно сокращается вдвое летом. Эта тенденция наблюдается и в других Википедиях бывшего советского пространства, включая казахскую и узбекскую. Однако, начиная с 2023 года, влияние этой тенденции имеет тенденцию к снижению. В июле 2023 года украинский язык насчитал 61 миллион просмотров страниц, а русский – 87 миллионов просмотров страниц в Украине, что меньше половины разницы в 72 миллиона просмотров страниц (112 к 40) в июле 2021 года.
Статьи
Некоторые статьи Украинской Википедии были взяты из различных источников, таких как Энциклопедия украинских исследований (около 6500 статей), Украинская советская энциклопедия, «Справочник по истории Украины» (под редакцией Подковы и Шуста), Энциклопедия горного дела Владимира Билецкого, а также из официальных источников информации государственных учреждений.
История украинского языка
Значительное количество статей в украинской Википедии посвящено истории развития украинского языка. Исследование, проведенное в августе 2012 года, насчитало более 8000 статей, упоминающих термин "украинский язык", и более 1400 статей с термином "история украинского языка", и пришло к выводу, что в совокупности они обеспечивают хорошее освещение ее истории и основных понятий. Статьи об истории украинского языка включают материалы о ранних публикациях, таких как Библии, напечатанные на украинском языке, учебники грамматики, изменения в фонетике с течением времени, украинская каллиграфия, история украинского языка в контексте Советского Союза, лингвоцид и запрет украинского языка российским правительством. Украинская Википедия насчитывает как минимум 3 тысячи активных пользователей каждый месяц, и многие редакторы вносят хотя бы одно изменение. Несмотря на сокращение населения Украины, украинская Википедия зафиксировала постоянный рост числа активных участников на протяжении 2010-х и начала 2020-х годов. «Викимедиа Украина» – это украинское отделение Фонда Викимедиа, которое занимается продвижением Википедии в Украине. Помимо онлайн-эдитафонов, «Викимедиа Украина» также организует «Викимарафон» – конкурс по созданию статей, включающий в себя обучающие семинары, которые проводятся в различных городах Украины при координации украинских википедистов. «Викимарафон» проходит в конце января в честь создания украинской Википедии 30 января 2004 года. Семинары «Викимарафона» и сам конкурс получили широкое освещение в украинских СМИ. Большинство участников украинской Википедии – из Украины. Многие из них родом из Киева, столицы Украины. Другие украинские области, являющиеся родиной многих украинских википедистов, – Львовская и Донецкая области.
Выключение света
21 января 2014 года украинское сообщество Википедии решило блокировать доступ к порталу ежедневно с 16:00 до 16:30 в знак протеста против «диктаторских законов» в Украине, ограничивающих свободу слова и представляющих угрозу для портала. По состоянию на 2022 год украинская Википедия насчитывает почти 3,6 миллиона посетителей в день.