Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Cidadania – бразильская политическая партия. Первоначально она была основана как Народная социалистическая партия (Partido Popular Socialista, PPS) членами бывшей Коммунистической партии Бразилии (PCB) как левоцентристская социал-демократическая и демократическая социалистическая партия. Несмотря на свою левую направленность, PPS перешла в оппозицию к Рабочей партии с 2004 года, формируя союзы с правоцентристскими партиями, в частности с Бразильской партией социал-демократии (PSDB), и поддержав импичмент Дилмы Русеф. Позже Национальный съезд партии принял новое название в марте 2019 года, которое впоследствии было одобрено Высшим избирательным судом в сентябре того же года. После этого партия начала движение к более социально-либеральной позиции, близкой к концепции «третьего пути». Сиро Гомес из PPS отказался уйти в отставку с поста министра национальной интеграции, что привело к его исключению из Национального исполнительного комитета PPS. В том же году PPS вышла из Форума Сан-Паулу, осудив поддержку правительств Уго Чавеса в Венесуэле и Фиделя Кастро на Кубе. На законодательных выборах 2006 года партия завоевала 21 место в Палате депутатов. В то время члены партии занимали посты губернаторов штатов Мату-Гросу и Рондония. На президентских выборах PPS поддержала Геральдо Алькмина от Бразильской партии социал-демократии (PSDB). PPS потерпела поражение на всеобщих выборах 2010 года, потеряв 10 мест в Палате депутатов и сохранив лишь 12, хотя партия выиграла свое первое место в Сенате. Губернаторских постов партия не получила. Партия вновь поддержала кандидата в президенты от PSDB, на этот раз Жозе Серру, и вошла в его альянс «Бразилия может больше». Впоследствии партия закрепила свои позиции в оппозиции к PT. Она поддержала импичмент Дилмы Русеф в 2016 году и сформировала коалицию с временным правительством вместе с Партией демократического движения Бразилии (PMDB) и PSDB под руководством Мишеля Темера. В 2018 году руководство PPS объявило о смене названия. По словам руководства, это необходимо для модернизации партии, чтобы привлечь кадры из всего политического спектра, новые социальные движения и избежать ошибочного восприятия как радикальной партии, являющейся наследницей Бразильской коммунистической партии или близкой к партиям, связанным с бразильскими старыми социалистами, таким как PT или PCdoB. Партия приняла новых членов, таких как бывшие члены партии «черноголовые туканы», участники прогрессивного либерального движения LIVRES (Frees), покинувшие PSL после того, как партия резко повернула направо с присоединением Жаира Болсонару и поддержкой его президентской кампании, а также членов новых прогрессивных социальных движений, таких как AGORA (Сейчас) и ACREDITO! (Я верю!). Партия приобрела более либеральную и менее левую идеологию, заняв более центристскую позицию в бразильском политическом ландшафте. Решение о новом названии партии должно было быть принято после чемпионата мира по футболу 2018 года, а ребрендинг партии должен был состояться окончательно после выборов 2018 года. На всеобщих выборах в Бразилии 2018 года PPS присоединилась к коалиции «Объединить Бразилию» в поддержку кандидатуры Геральдо Алькмина. В коалицию также вошли Бразильская партия социал-демократии, «Демократы», «Прогрессисты», Партия Республики, Бразильская республиканская партия, «Солидарность», Бразильская партия труда и Социал-демократическая партия. 23 марта 2019 года на внеочередном съезде партия приняла решение официально изменить свое название на Cidadania (Гражданство), официально отказавшись от любых упоминаний о социализме и социал-демократии и перейдя к социальным либеральным и центристским позициям. Новое название должно было быть рассмотрено TSE и ожидало одобрения. 19 сентября 2019 года новое название было одобрено TSE. В интервью от 17 июля 2019 года лидер партии Роберто Фрейре заявил, что Cidadania выступает против президента Жаира Болсонару и инициирует процесс его импичмента, хотя в Конгрессе у них было 83% совпадения с правительством. Для всеобщих выборов в Бразилии 2022 года Cidadania сформировала федерацию с Бразильской партией социал-демократии (PSDB), образовав Федерацию Always Forward (или просто Федерацию PSDB Cidadania), поддержав кампанию Симоне Тебет от Бразильского демократического движения (MDB). Во втором туре партия поддержала Луиса Инасио Лулу да Силву.
Cidadania is a Brazilian political party. It was originally founded as the Popular Socialist Party (Partido Popular Socialista, PPS) by members of the former Brazilian Communist Party (PCB), as a centre left social democratic and democratic socialist party. Despite its left wing alignment, PPS moved to be opposition against the Workers' Party since 2004, forming alliances with centre right parties, in particular the Brazilian Social Democracy Party (PSDB), and supporting the Impeachment of Dilma Rousseff. Later the party's National Convention adopted the new naming in March 2019, and it was later approved by the Superior Electoral Court that September. The party then began moving towards a more social liberal position akin to the third way. Ciro Gomes of the PPS refused to resign from his position as Minister for National Integration, leading to his removal from the PPS's National Executive. The same year, PPS withdrew from the Foro de São Paulo, denouncing its support for the governments of Hugo Chávez in Venezuela and Fidel Castro in Cuba. In the 2006 legislative elections, the party won 21 seats in the chamber of deputies. At that time party members held the state governorships of Mato Grosso and Rondônia. In the presidential election, the PPS endorsed Geraldo Alckmin of the Brazilian Social Democracy Party (PSDB). The PPS suffered setbacks in the 2010 general elections when it lost 10 seats in the Chamber of Deputies leaving just 12 remaining, although the party won its first Senate seat. It won no state governorships. The party again supported the PSDB presidential candidate, this time José Serra, and was part of his Brazil can do more alliance. Later the party consolidated its position in the opposition to PT. It supported the impeachment of Dilma Rousseff in 2016 and formed a coalition with the provisional government with the Brazilian Democratic Movement Party (PMDB) and the PSDB, under the rule of Michel Temer. In 2018, the PPS leadership announced a name change. The justification, according to the leadership, was that the party needs to modernize to attract cadres from the entire political spectrum, new social movements and not be mistakenly branded as a radical party heir to the Brazilian Communist Party or close to parties linked with Brazilian old socialists like PT or PCdoB. The party received new members, such as former black headed toucans, members of the progressive liberal LIVRES (Frees) movement, who left the PSL after the party took a hard turn to the right with Jair Bolsonaro's affiliation and support for his presidential campaign, and members of new progressive social movements like the AGORA (Now) and ACREDITO! (I Believe!). The party acquired a more liberal and less left leaning ideology, occupying a more centrist position in the Brazilian political scenario. The decision of the new party name was set to take place after the 2018 FIFA World Cup and the party would only rebrand itself definitively after the 2018 elections. For the Brazilian general elections of 2018 PPS joined the coalition To unite Brazil, in support of the candidacy of Geraldo Alckmin. The coalition also includes Brazilian Social Democracy Party, Democrats, Progressistas, Party of the Republic, Brazilian Republican Party, Solidariedade, Brazilian Labour Party and Social Democratic Party. In 23 March 2019, in an Extraordinary Congress, the party decided to officially change its name to Citizenship (Cidadania), officially dropping any reference to socialism and social democracy and moving toward social liberal and centrist positions. The new name was to be judged by the TSE and was pending approval. On 19 September 2019, the new name was approved by TSE. In an interview of 17 July 2019 party leader Roberto Freire said that Citizenship is in opposition to President Jair Bolsonaro, starting a process of his impeachment, although they had 83% alignment with the government in the congress. For the 2022 Brazilian general election, Citizenship formed a federation with the Brazilian Social Democracy Party (PSDB), forming the Always Forward Federation (or simply referred as the PSDB Cidanania Federation), endorsing the campaign of Simone Tebet from the Brazilian Democratic Movement (MDB). For the second round, the party endorsed Luiz Inácio Lula da Silva.
Международные отношения
Вскоре после своего основания Народная социалистическая партия вступила в Форум Сан-Паулу – ассоциацию южноамериканских левых партий, в которую также входили большинство бразильских левых организаций (PCB, PCdoB, PT, PDT, PSB). Однако в 2004 году PPS вышла из Форума, осудив поддержку им авторитарных режимов на Кубе и в Венесуэле. Несмотря на то, что в прошлом партия придерживалась социал-демократических взглядов, PPS никогда не входила в Социалистический Интернационал (позицию в котором занимала PDT) и в Прогрессивный альянс (позицию в котором занимали PSB и PT).
Soon after its foundation, the Popular Socialist Party became a member of the Foro de São Paulo, an association of South American leftist parties which also included the majority of Brazilian left wing formations (PCB, PCdoB, PT, PDT, PSB). However, in 2004 PPS withdrew from the Foro, denouncing its support for authoritarian regimes in Cuba and Venezuela. Despite being in the past a social democratic party, PPS has never been a member of the Socialist International (a position held by PDT) nor the Progressive Alliance (a position held by PSB and PT).
Президентские выборы
Год Кандидат Голоса % 1998 Сиру Гомес 7 424 783 11,0% 2002 Сиру Гомес 10 166 324 12,0% 2006 Кандидат не выдвигался, поддержан Геральдо Алкмин n/a n/a 2010 Кандидат не выдвигался, поддержан Жозе Серра n/a n/a 2014 Кандидат не выдвигался, поддержана Марина Силва n/a n/a 2018 Кандидат не выдвигался, поддержан Геральдо Алкмин n/a n/a 2022 Кандидат не выдвигался, поддержана Симоне Тебет n/a n/a
Year Candidate Votes % 1998 Ciro Gomes 7,424,783 11.0% 2002 Ciro Gomes 10,166,324 12.0% 2006 No candidate, endorsed Geraldo Alckmin n/a n/a 2010 No candidate, endorsed José Serra n/a n/a 2014 No candidate, endorsed Marina Silva n/a n/a2018No candidate, endorsed Geraldo Alckmin n/a n/a2022No candidate, endorsed Simone Tebet n/a n/a
Парламентские выборы
Выборы Палата депутатовФедеральный СенатРоль в правительствеГолоса%Места+/–Голоса%Места+/–1994256,4850.56%Новые2,447,9312.55%НовыеНезависимые1998872,3481.31% 11,846,8972.99% 0Независимые20022,682,4873.07% 124,720,4083.07% 020063,630,4623.90% 61,232,5711.46% 020102,536,8092.63% 96,766,5173.97% 020141,955,6892.01% 2Не участвовали120181,590,0841.62% 22,954,8001.72% 2Независимые20225,000,9104.54% 3Не участвовали1
Election Chamber of DeputiesFederal SenateRole in governmentVotes%Seats+/–Votes%Seats+/–1994256,4850.56%New2,447,9312.55%NewIndependent1998872,3481.31% 11,846,8972.99% 0Independent20022,682,4873.07% 124,720,4083.07% 020063,630,4623.90% 61,232,5711.46% 020102,536,8092.63% 96,766,5173.97% 020141,955,6892.01% 2did not participate 120181,590,0841.62% 22,954,8001.72% 2Independent20225,000,9104.54% 3did not participate 1