Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Профессиональная борьба
Professional wrestling stable
the stable
Los Guerreros Laguneros (исп. "Воины из лагуны") – это группа луча либре, базирующаяся в Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). Группа была создана в 2001 году и с момента основания возглавляется Último Guerrero, являясь самой влиятельной группой негативных персонажей (рудо) в CMLL. В настоящее время Los Guerreros Laguneros состоит из Último Guerrero, его младшего брата Gran Guerrero и Stuka Jr. Изначально группа была создана как отколовшаяся фракция от Los Infernales, основанная Último Guerrero, Rey Bucanero и Tarzan Boy. Первоначально группа использовала название "Los Infernales", пока в 2001 году их не вынудили его сменить. В этот момент группа приняла название Los Guerreros del Infierno ("Адские воины"). Когда Atlantis присоединился к группе в 2005 году, они приняли название Los Guerreros de la Atlantida ("Воины Атлантиды"), которое использовалось наряду с названием "Guerreros del Infierno". В 2011 году Atlantis покинул группу, и она была переименована в Los Guerreros Laguneros, в честь того, что все члены группы родом из региона Comarca Lagunera в Мексике. С момента основания различные участники команды становились обладателями титулов CMLL World Tag Team Championship и CMLL World Trios Championship, а также нескольких индивидуальных чемпионатов. С 2004 по 2007 год Los Guerreros были связаны с Pandilla Guerrera ("Банда воинов") – группой рестлеров более низкого ранга.
Los Guerreros Laguneros (Spanish for "The Warriors from the Lagoon") is a lucha libre stable based in Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). The stable was created in 2001 and has, since its inception, been led by Último Guerrero and has been the top rudo stable in CMLL. Los Guerreros Laguneros currently consists of Último Guerrero, his younger brother Gran Guerrero and Stuka Jr. The group originally was created as a splinter group of Los Infernales founded by Último Guerrero, Rey Bucanero and Tarzan Boy. The group initially used the "Los Infernales" name until they were forced to change their name in 2001. At that point the group adopted the name Los Guerreros del Infierno ("The Infernal Warriors"). When Atlantis joined the group in 2005 they adopted the name Los Guerreros de la Atlantida ("The Warriors of Atlantis"), which was used interchangeably with the "Guerreros del Infierno" name. In 2011 Atlantis departed the group and it was renamed Los Guerreros Laguneros, referring to the fact that all members of the group were from the Comarca Lagunera area of Mexico. Since its inception various members of the team have held the CMLL World Tag Team Championship and the CMLL World Trios Championship as well as several individual championships. From 2004 until 2007 Los Guerreros were associated with Pandilla Guerrera ("Gang of Warriors"), a lower ranked group of wrestlers.
"Падные" (2001)
В 1999 году Эль Сатанико реформировал группу Los Infernales, пригласив в неё Ультимо Герреро и Рей Буканеро; дядя Буканеро, Пирата Морган, был участником оригинальной группы Los Infernales. Работа с ветераном Эль Сатанико позволила Рей Буканеро и Ультимо Герреро подняться в рейтинге и стать постоянной командой в CMLL. Летом 2000 года Буканеро и Герреро вошли в число шестнадцати команд, участвовавших в турнире за вакантный титул чемпиона CMLL в парных соревнованиях. В итоге они победили Вильяно IV и Мистера Ниблу и завоевали чемпионство. На протяжении всего лета 2000 года Эль Сатанико развивал сюжетную линию против Тарзана Боя, которую использовали, чтобы настроить против него Буканеро и Ультимо Герреро. Буканеро, Герреро и Тарзан Бой утверждали, что именно они достойны имени Los Infernales и что Эль Сатанико их сдерживает. После поражения в матче Герреро, Буканеро и Тарзан Бой стали коллективно известны как Los Guerreros del Infierno ("Адские воины").
In 1999 El Satánico reformed the group Los Infernales, recruiting Último Guerrero and Rey Bucanero; Bucanero's uncle Pirata Morgan had been part of the original Los Infernales. Working with the veteran El Satánico allowed both Rey Bucanero and Último Guerrero to rise up the ranks as well as develop into a regular tag team in CMLL. In the summer of 2000 Bucanero and Guerrero were one of sixteen teams entered into a tournament for the vacant CMLL World Tag Team Championship. In the end they defeated Villano IV and Mr. Niebla to win the championship. Throughout the summer of 2000 El Satánico had been working a storyline against Tarzan Boy, which was used to turn both Bucanero and Último Guerrero against El Satánico. Bucanero, Guerrero and Tarzan Boy claimed that they deserved the name Los Infernales and that El Satánico was holding them back. After losing the match Guerrero, Bucanero and Tarzan Boy became known collectively as Los Guerreros del Infierno ("The Infernal Soldiers").
Воины ада (2001-2005)
Наконец, Infernales Сатанико сохранили своё название, а имя Guerreros del Infierno приняли Герреро, Буканеро и Тарзан Бой. Вскоре GdI стали мощным рудо-трио в CMLL. Буканеро и Герреро успешно отобрали титулы в командном бою у уважаемых ветеранов Негро Касаса и Эль Ихо дель Санто. 2004 год выдался сложным для Guerreros. Герреро и Буканеро проиграли, а затем вернули себе титулы в командном бою у Л.А. Парка и Шокера, всего через несколько недель после того, как Доктор Икс, Сангре Ацтека и Нитро наконец-то сумели отобрать Национальные командные титулы у Воладора-младшего, Фелино и Сафари после нескольких неудачных попыток. 28 мая 2006 года на Арене Колизео Буканеро предал Герреро и Тарзана Боя во время матча с Негро Касасом, Хеви Металом и Мистико, временно прекратив существование трио. Позже Тарзан Бой стал технико и начал выступать под именем "Toscano". Último Guerrero и Атлантис сохранили имя Guerreros del Infierno, даже после ухода Олимпико из CMLL и отделения группы рестлеров среднего уровня, образовавших Los Guerreros Tuareg. В 2008 году Рей Буканеро вернулся в группу, вновь сделав Los Guerreros del Infierno трио. 2 ноября 2010 года Драгон Рохо-младший заменил травмированного Атлантиса и в паре с Último Guerrero победили Мистера Агилу и Гектора Гарзу за титул чемпиона CMLL в командном бою. После матча было объявлено, что Драгон Рохо-младший покинул свою прежнюю группировку Poder Mexica, чтобы стать новым членом Los Guerreros de la Atlantida. 8 апреля 2011 года Último Guerrero и Эскорпион выиграли Torneo Gran Alternativa CMLL, турнир с участием восьми команд, где ветераны объединяются с новичками. После победы Эскорпион присоединился к Los Guerreros de la Atlantida под новым именем Рей Эскорпион.
Finally, Satánico's Infernales retained their name and the name Guerreros del Infierno was adopted by Guerrero, Bucanero and Tarzan Boy. Soon GdI was the powerful rudo trio in CMLL. Bucanero and Guerrero successfully took the Tag Team Titles from the respected veterans Negro Casas and El Hijo del Santo. 2004 was a tough year for the Guerreros. Guerrero and Bucanero lost and then regained the tag titles from L. A. Park and Shocker. just weeks after Doctor X, Sangre Azteca and Nitro managed to finally wrestle away the National Trios Titles away from Volador Jr., Felino and Safari after several unsuccessful attempts. On May 28, 2006, in Arena Coliseo, Bucanero turned against Guerrero and Tarzan Boy during a match with Negro Casas, Heavy Metal and Místico, bringing a temporary end to the trios. Later on, Tarzan Boy would turn tecnicó and compete under the name "Toscano". Último Guerrero and Atlantis kept the Guerreros del Infierno name alive, even after Olímpico left CMLL and the group of mid carders broke away to form Los Guerreros Tuareg. In 2008 Rey Bucanero returned to the group making Los Guerreros del Infierno a trio once more. On November 2, 2010, Dragón Rojo Jr. replaced an injured Atlantis and teamed with Último Guerrero to defeat Mr. Águila and Hector Garza for the CMLL World Tag Team Championship. After the match it was announced that Dragón Rojo Jr. had left his old stable Poder Mexica to become the newest member of Los Guerreros de la Atlantida. On April 8, 2011, Último Guerrero and Escorpión won CMLL's Torneo Gran Alternativa, an eight tag team tournament where veterans form teams with newcomers. Following the win, Escorpion joined Los Guerreros de la Atlantida under the new ring name Rey Escorpión.
"Лос Геррерос Лагунерос" (2011 - настоящее время)
После нескольких недель напряженности между Атлантисом и Último Guerrero, CMLL провела пресс-конференцию 11 августа, где Атлантис официально стал техником и покинул Los Guerreros de la Atlantida. На следующий день Герреро проиграл чемпионат мира в тяжелом весе Эктору Гарзе, который также совершил поворот на той же пресс-конференции, завершив свое правление, длившееся 963 дня – третье по продолжительности в истории титула. В июле 2012 года Герреро официально исключил Рей Эскорпиона из Los Guerreros del Infierno, хотя тот и выступил против группы за несколько недель до этого, и представил Euforia и Niebla Roja в качестве своих замен. 3 августа Герреро и Rojo Jr. проиграли чемпионат мира в парном разряде CMLL Атлантису и Diamante Azul, завершив свое правление, длившееся 640 дней – самое продолжительное в истории титула. Во время празднования 30-летия карьеры Атлантиса Герреро появился после матча, чтобы оскорбить Атлантиса, что оказалось лишь отвлекающим маневром для настоящего Último Guerrero, чтобы напасть на Атлантиса сзади. Два одинаково одетых Guerreros принялись избивать Атлантиса и рвать его маску. После матча Último Guerrero представил своего младшего брата Gran Guerrero. Младший Guerrero был представлен как сын Último Guerrero еще в 2009 году, но затем выступал под именем "Taurus" в International Wrestling Revolution Group (IRWG) и участвовал в турнире Copa Toyota в рамках Toryumon Mexico вместе со своим братом в 2012 году. 9 мая 2013 года Gran Guerrero был официально представлен как пополнение в Los Guerreros del Infierno. 28 марта 2014 года Guerrero, Euforia и Niebla Roja победили Los Estetas del Aire (Máscara Dorada, Místico и Valiente) и завоевали титул чемпиона CMLL в командном троеборье. 13 февраля 2015 года они проиграли титул команде Sky Team (Místico, Valiente и Volador Jr.). Весной 2017 года CMLL начала сюжетную линию, в которой у Niebla Roja возникли проблемы с товарищами по команде Los Guerreros Laguneros, изначально случайно приводя к поражениям из-за недопонимания между Niebla Roja, Euforia и Gran Guerrero. По мере развития сюжета Niebla Roja отказался участвовать в грязных приемах Los Guerreros, таких как двойные или тройные атаки на соперника. 19 мая завершился поворот Niebla Roja к техническому стилю, когда он ударил лидера Los Guerreros, Último Guerrero, в лицо во время матча. После этого Último Guerrero и Gran Guerrero избили Niebla Roja, сорвали с него маску и потребовали, чтобы он создал новую маску вместо той, что была вдохновлена Último Guerrero. Во время нападения ему помог его брат Ángel de Oro. 1 июля 2018 года Los Guerreros Laguneros завершили 1223-дневное правление Sky Team в чемпионате CMLL World Trios, победив их в главном событии шоу Domingos Arena México. Впоследствии Los Guerreros были позиционированы как "Защитники CMLL", начав сюжетную вражду с The Cl4n (Ciber the Main Man, The Chrizh и Sharlie Rockstar), тремя рестлерами, заявившими о себе в основном сопернике CMLL – Lucha Libre AAA Worldwide. 14 сентября The Cl4n выиграли чемпионат мира в командном троеборье, но Los Guerreros вернули себе титул две недели спустя, 28 сентября. В январе 2022 года, находясь по разные стороны баррикад, Último Guerrero предал Templario, сорвав его маску и положив конец его пребыванию в группировке. В течение остальной части года Los Guerreros можно было рассматривать как команду в парном разряде, но в основном участвовали в матчах втроем. Они эпизодически сотрудничали с Atlantis Jr. с ноября 2021 года, иногда используя название Los Guerreros de la Atlantida. Однако Atlantis Jr. не присоединился к группировке и начал работать с отцом в конце 2022 года. В январе 2023 года Stuka Jr. стал новым членом группировки; он провел несколько шоу с Los Guerreros в последние недели и завязал вражду с Atlantis Jr., который выиграл его маску в сентябре 2022 года.
After weeks of tension between Atlantis and Último Guerrero, CMLL held a press conference on August 11, where Atlantis officially turned técnico and left Los Guerreros de la Atlantida. The following day, Guerrero lost the CMLL World Heavyweight Championship to Héctor Garza, who also turned at the same press conference, ending his reign at 963 days, the third longest in the title's history. In July 2012, Guerrero officially kicked Rey Escorpión from Los Guerreros del Infierno, though he had turned on the group weeks earlier, and named Euforia and Niebla Roja as his replacements. On August 3, Guerrero and Rojo Jr. lost the CMLL World Tag Team Championship to Atlantis and Diamante Azul, ending their reign at 640 days, the longest reign in the title's history. During the celebration of Atlantis' 30th anniversary as a wrestler Guerrero appeared after a match to berate Atlantis, which turned out to only be a distraction for the real Último Guerrero to attack Atlantis from behind. The two identically dressed Guerreros proceeded to beat up Atlantis and tear his mask apart. Following the match Último Guerrero introduced his younger brother Gran Guerrero. The younger Guerrero had previously been introduced as the son of Último Guerrero in 2009, but went on to wrestle under the ring name "Taurus" for International Wrestling Revolution Group (IRWG), and was involved in Toryumon Mexico's Copa Toyota tournament alongside his brother in 2012. On May 9, 2013 Gran Guerrero was officially introduced as an addition to Los Guerreros del Infierno. On March 28, 2014, Guerrero, Euforia and Niebla Roja defeated Los Estetas del Aire (Máscara Dorada, Místico and Valiente) to win the CMLL World Trios Championship. They lost the title to Sky Team (Místico, Valiente and Volador Jr.) on February 13, 2015. In the spring of 2017 CMLL began a storyline where Niebla Roja started having problems with his fellow Los Guerreros Laguneros teammates, initially by accidentally causing them to lose matches due to miscommunication between Niebla Roja and Euforia and Gran Guerrero. As the storyline progressed Niebla Roja refused to participate in Los Guerreros rudo antics such as double or triple teaming an opponent. On May 19 Niebla Roja's tecnico turn was completed as he kicked Los Guerreros leader Último Guerrero in the face during a match. Afterward Último Guerrero and Gran Guerrero beat Niebla Roja up, tore his mask off and demanded that Niebla Roja had to come up with a new mask instead of wearing the Último Guerrero inspired mask. During the attack he was aided by his brother Ángel de Oro. On July 1, 2018, Los Guerreros Laguneros ended Sky Team's 1,223 day reign with the CMLL World Trios Championship as they defeated them in the main event of CMLL's Domingos Arena México show. Subsequently, Los Guerreros were positioned as "Defenders of CMLL" as they began a storyline feud with The Cl4n (Ciber the Main Man, The Chrizh and Sharlie Rockstar), three wrestlers who had made a name for themselves in CMLL's main rival Lucha Libre AAA Worldwide. On September 14, The Cl4n won the World Trios Championship, but Los Guerreros won the championship back two weeks later on September 28. In January 2022, while on opposing sides, Último Guerrero turned on Templario by tearing his mask, ending his time in the stable. For the rest of the year, Los Guerreros could have been classed as a tag team, but were mostly used in trios matches. They had worked on and off with Atlantis Jr. since around November 2021, occasionally going by the Los Guerreros de la Atlantida name. However, Atlantis Jr. did not join the stable and began working with his father towards the end of 2022. In January 2023, Stuka Jr. became the newest member of the stable; he had worked a few shows with Los Guerreros in the past couple of weeks and had developed a feud with Atlantis Jr. who had won his mask in September 2022.