Нелли Ким: Звезда советской гимнастики

Введение

Нелли Владимировна Ким (родилась 29 июля 1957 года) — советская и белорусская гимнастка сахалинско-корейского и татарского происхождения, завершившая спортивную карьеру. Она выиграла три золотые и одну серебряную медали на летних Олимпийских играх 1976 года в Монреале и две золотые медали на летних Олимпийских играх 1980 года в Москве. Ким стала второй гимнасткой в истории Олимпийских игр, получившей оценку 10,0, и первой, кому это удалось в вольных упражнениях и на бревне, соперничая с Надией Команечи, Людмилой Турищевой и другими выдающимися спортсменками 1970-х годов. Долгое время Ким работала тренером, тренируя несколько национальных сборных, и судила на многих крупных международных соревнованиях. В качестве президента Технического комитета женской спортивной гимнастики она координировала внедрение новых правил, предусмотренных новым Кодексом очков, разработанным ФИГ в 2004–2005 годах и вступившим в силу в 2006 году. Её выступления в гимнастике запомнились «сильным женственным, темпераментным и харизматичным обаянием».

Ранние годы

Нелли Ким родилась в Шурабе, Таджикская ССР, Советский Союз. Она дочь сахалинского корейца Владимира Кима и татарки Альфии Сафиной. Позже семья переехала в Казахскую ССР, где её отец работал на Чимкентском сланцевом заводе. В 9 лет она поступила в Детско-юношескую спортивную школу №3 города Чимкента спортивного общества «Спартак». Её младший брат Александр и сестра Ирина также поступили в гимнастическую школу и некоторое время занимались гимнастикой. В средней школе Александра издевались одноклассники из-за его небольшого роста, и он оставил гимнастику в пользу бокса. Ирину, которую Нелли считала более талантливой, уход из гимнастики был связан с интенсивностью и частотой тренировок. Тренерами Кима были Владимир Байдин и его жена Галина Баркова. Изначально ей не хватало гибкости, свойственной многим гимнасткам, но она быстро компенсировала это превосходной техникой и сложностью упражнений. Ким преуспела и быстро стала одной из лучших в советской гимнастике. Одним из первых её успехов стала победа на республиканских соревнованиях «Спартак», проходивших в Чимкенте в 1969 году. Однако, год спустя знаменитая гимнастка Лариса Латынина заявила, что у неё «нет будущего». После этого Ким была близка к тому, чтобы бросить гимнастику, но благодаря поддержке Байдина она продолжила тренироваться. На чемпионате СССР среди юниоров 1971 года, её первом национальном соревновании, она заняла пятое место в многоборье. Успехи на юниорском уровне, а также дебюты на национальных и международных соревнованиях среди взрослых последовали два года спустя. Ким выиграла титул в многоборье и ещё две золотые медали на Всесоюзных молодежных спортивных играх, заняла восьмое место в многоборье и первое место на брусьях на Кубке СССР; она также выиграла престижный Кубок Чуничи в Японии. После второго места на Кубке СССР в августе 1974 года Ким была включена в состав команды на чемпионат мира, который проходил в октябре, где она завоевала золотую медаль в командном зачете. После этого и до 1980 года она успешно выступала на многочисленных международных соревнованиях высокого уровня. Прозвище Ким среди товарищей по команде и тренеров сборной СССР было «Киманелли», которое она получила, когда тренер Владислав Расторотский быстро вызвал её по телефону: «Ким, Нелли, к телефону!». Лариса Латынина, которая уже изменила своё мнение о Ким, описала её гимнастический стиль как искрящийся и жизнерадостный. Она также привела комментарий канадских газет о выступлении Ким: «Есть моменты, когда естественная улыбка стоит больше, чем триумф». Однако, хотя Ким также выиграла Кубок СССР 1976 года, обойдя таких известных соотечественниц, как Ольга Корбут и Людмила Турищева, в СМИ они по-прежнему считались лидерами. Даже тренерский совет советской команды не смог назвать её лидером. Это оказалось ошибкой, как позже признали советские специалисты. Её вольные упражнения, поставленные Галиной Савариной, сопровождались новой музыкой – композицией Santa Esmeralda «House of the Rising Sun», которая также была использована годом позже на Олимпийских играх. По состоянию на летние Игры 2020 года в Токио, она и Лариса Латынина – единственные гимнастки, которым удалось защитить свою олимпийскую золотую медаль в упражнениях на вольных упражнениях. После Олимпийских игр в Москве Ким вместе с другими ведущими гимнастками выступила на «Уэмбли Арена» в январе 1981 года с популярным показательным выступлением на вольных упражнениях и снарядах.

Nellie Kim was born in Shurab, Tajik SSR, Soviet Union. She is the daughter of a Sakhalin Korean father, Vladimir Kim, and a Tatar mother, Alfiya Safina. Later the family moved to Kazakh SSR, where her father worked in the Chimkent slate factory. At age 9, she entered Chimkent City Children and Youth Sports School 3 of the Spartak Sports Society. Two other children in the family, her younger brother Alexander and her sister Irina, also entered a gymnastics school and trained for some time. Alexander was harassed by his classmates in the secondary school for his small stature and retired from gymnastics in favor of boxing. Irina, whom Nellie considered more talented than she, retired because of the demands of the frequent training sessions. Kim's trainers were Vladimir Baidin and his wife, Galina Barkova. Initially, she did not have the required flexibility of many of her fellow gymnasts, but was soon able to compensate with superior technique and the difficulty of her exercises. Kim excelled and quickly became one of the best in Soviet gymnastics. One of Kim's earliest successes was her victory in the republican Spartak's competition, held in Chimkent in 1969. Nevertheless, a year later she was said to "have no future" by celebrated gymnast Larisa Latynina. After that verdict, Kim was close to leaving gymnastics but persevered with support from Baidin. At the 1971 Junior USSR Championships, her first national competition, she placed fifth in the all around. Success in the national junior circuit, as well as senior national and international debuts, followed two years later. Kim won the all around title and two more gold medals at the All Union Youth Sports Games, placed eighth in the all around and first on the uneven bars at the USSR Cup; she also won the prestigious Chunichi Cup in Japan. After a second place finish at the USSR Cup in August 1974, Kim was added to the team roster for the World Championships, held in October, where she earned the gold medal in the team competition. Afterwards, and until 1980, she successfully competed in numerous top level international events. Kim's nickname among USSR teammates and team coaches was "Kimanellie," which she earned when a trainer Vladislav Rastorotsky called her very quickly: "Kim, Nellie, to the phone!" Larisa Latynina, who had already changed her opinion about Kim earlier, described her gymnastics style as sparkling and cheerful. She also cited a comment by Canadian newspapers about Kim's performance: "There are moments, when a natural smile is more worth, than triumph". However, although Kim also won the 1976 USSR Cup, beating famous compatriots such as Olga Korbut and Ludmilla Tourischeva, they were still considered leaders by the media. Even the Coach Council of the Soviet team failed to define her as the leader. That was to prove a mistake, as later recognized by Soviet experts. Her floor exercise routine, choreographed by Galina Savarina, was accompanied by a new piece of music, House of the Rising Sun by Santa Esmeralda, which would also be used one year later at the Olympics. As of the 2020 Summer Games in Tokyo, she and Larisa Latynina are the only female gymnasts to defend their Olympic gold medal in the floor exercise event. After the Moscow Olympics, Kim appeared with a roster of other top class gymnasts at Wembley Arena in January 1981 for a popular exhibition of gymnastic performances on floor and apparatus.

Поздние годы

После завершения соревновательной карьеры Нелли Ким работала тренером и судьей. Она тренировала сборные Южной Кореи, Италии и Беларуси. В 1984 году Ким получила международный судейский значок и судила многочисленные международные соревнования, включая чемпионаты Европы, чемпионаты мира и Олимпийские игры. Однажды, после Кубка мира 1990 года, ее судейская лицензия была временно приостановлена ФИГ из-за обвинений в мошенничестве и манипулировании результатами. После окончания отстранения она вновь судила на Играх в Барселоне. С 1993 года она является президентом судейского комитета по спортивной гимнастике Республики Беларусь. Первый брак Ким был с гимнастом Владимиром Ачасовым, у них родилась дочь (также Нелли) в середине 1980-х годов. В 1996 году Ким была избрана в Женский технический комитет по спортивной гимнастике Международной федерации гимнастики (FIG) и вскоре после этого переехала в Соединенные Штаты. По состоянию на 2002 год она проживала в Миннесоте. На Конгрессе ФИГ 22 октября 2004 года в Анталии Ким была избрана президентом Женского технического комитета по спортивной гимнастике. Она участвовала в разработке изменений в Кодексе очков 2006 года, положивших конец использованию идеальной десятки и введших неограниченную систему оценок для гимнастов. Основными причинами изменений стали судейские скандалы на летних Олимпийских играх 2004 года с участием Алексея Немова и других гимнастов. Представители ФИГ, включая Кима и Бруно Гранди, считали, что один из способов предотвратить подобные скандалы в будущем и сделать чистое исполнение и артистизм главными приоритетами – это радикальная переработка старого Кодекса. Это решение вызвало споры как среди болельщиков, так и среди спортсменов. Ким и другие представители ФИГ отметили, что изменения были внесены при поддержке и консультациях национальных федераций ФИГ и многих судей, как это было со всеми предыдущими кодексами. Они также подчеркнули, что система будет протестирована на крупных международных соревнованиях перед окончательным принятием. В интервью 2005 года Ким заявила, что, в отличие от ее предшественницы, президента Женского технического комитета по спортивной гимнастике Джеки К. Фай, она не получала зарплату от федерации страны, которую она представляет в ФИГ, и работает в ФИГ исключительно по энтузиазму. В 2013 году российские тренеры обвинили Кима в предвзятом отношении к американским гимнасткам, что она категорически опровергла и осудила. Ким стала героиней получасовой документальной ленты Национального совета кино Канады «Нелли Ким», снятой Жоржем Дюфо и Пьером Бернье во время летних Игр 1976 года и выпущенной в 1978 году. После распада Советского Союза она приняла белорусское гражданство.

After her competitive career ended, Nellie Kim worked as a coach and a judge. She coached the South Korean, Italian and Belarus national teams. In 1984, Kim became an International Brevet Judge and judged numerous international competitions, including European Championships, World Championships and Olympic Games. On one occasion, her judging license was suspended by the FIG for a time, after the 1990 World Cup, due to allegations of cheating and fixing scores. After her suspension ended, she was judging again at the Barcelona Games. Since 1993, she has served as President of the Judging Committee in Artistic Gymnastics of the Republic of Belarus. Kim's first marriage was to fellow gymnast Vladimir Achasov, Together they had a daughter (also named Nellie), born in the mid 1980s. In 1996, Kim was elected to the Women's Artistic Gymnastics Technical Committee of the International Gymnastics Federation (FIG), and moved to the United States soon afterwards. As of 2002, she was residing in Minnesota. At the FIG Congress of 22 October 2004 in Antalya, Kim was elected President of the Women's Artistic Gymnastics Technical Committee. She helped draft the 2006 changes to the Code of Points, ending the use of the perfect 10 and introducing uncapped scoring for gymnasts. Some of the main causes for the changes were judging scandals at the 2004 Summer Olympics involving Alexei Nemov and other gymnasts. FIG officials, including Kim and Bruno Grandi, believed one of the ways to prevent such scandals in the future, and make clean execution and artistry the main priorities, was a radical overhaul of the old Code. The move was controversial among fans and athletes alike. Kim and other FIG officials pointed out that the changes were undertaken with the help and advice of FIG member federations and many judges, as had all previous codes. They also highlighted that the system would be tested on major international events before final adoption. In a 2005 interview, Kim said that unlike her WAG TC President predecessor, Jackie K. Fie, she did not receive any salary from the federation of the country, represented by her in the FIG. And that she works for the FIG on the basis of pure enthusiasm. In 2013, Kim was accused by Russian coaches of favoring American gymnasts, a view she vehemently refuted and criticized. Kim was the subject of a half hour National Film Board of Canada documentary Nelli Kim, co directed by Georges Dufaux and Pierre Bernier, which was filmed at the 1976 Summer Games and released in 1978. After the collapse of the Soviet Union, she took Belarusian citizenship.

Одноименные навыки

У Ким в Кодексе очков в общей сложности семь одноименных навыков. Название снаряда Описание Сложность Добавлено в Кодекс очков Архив Ким Кувырок вперед с 1½ оборота (540°) от 3.2 Чемпионат мира 1974 Архив Ким Цухара сгруппированный с 1/1 оборота (360°) от 3.8 Олимпийские игры 1976 Архив Ким Цухара прямой с 1/1 оборота (360°) от 4.4 Чемпионат мира 1978 Бревно Ким Сальто Гейнера сгруппированный с 1/1 оборота (360°) в конце бревна C Олимпийские игры 1976 Бревно Ким Вольный (воздушный) колесо в сальто назад сгруппированный E Олимпийские игры 1980 Вольные упражнения Ким Двойное сальто назад сгруппированное D Олимпийские игры 1976 Вольные упражнения Ким Двойное сальто назад прямой сгруппированное D Чемпионат мира 1978