Ваша Политическая Партия Британской Колумбии: История и Программа
Your Political Party of British Columbia
Ваша Политическая Партия Британской Колумбии – небольшая канадская партия, выступающая за прозрачность и подотчетность власти. Участвует в выборах с 2005 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ваша политическая партия Британской Колумбии, или просто Ваша партия, — это небольшая политическая партия в Британской Колумбии, Канада. Партия зарегистрирована в Elections BC и участвовала в всеобщих выборах 2005, 2009, 2013 и 2017 годов. Партия выступает за большую прозрачность и подотчётность власти. В 2005 году партия выдвинула одного кандидата, в 2009 и 2013 годах — по два кандидата, а в 2017 году — десять. По состоянию на 2017 год ни один кандидат от Вашей партии не был избран. Лучшим результатом стало четвёртое место с результатом в 442 голоса (1,68%) в избирательном округе Порт-Муди — Уэствуд в 2005 году.
Provincial political party in Canada
Your Political Party of British Columbia, or simply Your Party, is a minor political party in British Columbia, Canada. The party is registered with Elections BC and has participated in the 2005, 2009, 2013, and 2017 general elections. The party advocates more transparency and accountability in government. It nominated one candidate in 2005, two in 2009 and 2013, and 10 in 2017. No Your Party candidate has been elected to office as of 2017. Its best result was a fourth place finish with 442 votes (1.68%) in Port Moody Westwood in 2005.
История
Ваша политическая партия была зарегистрирована в Elections BC 6 июня 2002 года жителем Белкарры Джеймсом Филиппелли. В то время, помимо того, что Филиппелли был президентом партии и лидером, он был 22-летним студентом колледжа Дугласа. Филиппелли выступал с ограниченной программой, сосредоточенной на подотчетности правительства перед налогоплательщиками. Он выступал за более детальный и открытый бюджетный процесс, чтобы каждый расход был раскрыт, одновременно сокращая бюрократию и налоги. Филиппелли занял четвертое место в избирательном округе Порт-Муди – Уэствуд, проиграв Иану Блэку от Либеральной партии Британской Колумбии. По мере приближения майских провинциальных выборов 2009 года Ваша политическая партия объявила о выдвижении двух кандидатов: Брента Уильямса в избирательном округе Порт-Кокитлам и Филиппелли в Порт-Муди – Кокитлам. К этому времени Филиппелли был 26-летним электриком, проживающим в Порт-Муди. Помимо агитации за большую прозрачность правительства в финансовых вопросах, оба кандидата также поддерживали сохранение налога на выбросы углерода и отмену налога на передачу прав собственности. Филиппелли снова занял четвертое место в своем округе, проиграв Иану Блэку, а Уильямс занял пятое место в своем округе, проиграв Майку Фарнворту от Новой демократической партии. На провинциальных выборах 2017 года партия выдвинула десять кандидатов, ни один из которых не был избран. На провинциальных выборах 2020 года партия не выдвигала кандидатов, но по состоянию на ноябрь 2020 года остается зарегистрированной как политическая партия.
Your Political Party of BC was registered with Elections BC on June 6, 2002, by Belcarra resident James Filippelli. At the time, in addition to being the party president and leader, Filippelli was a 22 year old student at Douglas College. Filippelli ran on a limited platform centred on government accountability to taxpayers. He advocated more detailed and open budget process so that every expenditure is disclosed while at the same time reducing bureaucracy and taxes. Filippelli came in fourth place in the Port Moody Westwood riding, losing to Iain Black of the BC Liberal Party. As the May 2009 provincial election approached, Your Political Party announced it would nominate two candidates: Brent Williams in the Port Coquitlam electoral district and Filippelli in Port Moody Coquitlam. By this time Filippelli was a 26 year old electrician living in Port Moody. In addition to campaigning for more government transparency regarding financial issues, the two candidates also supported keeping the carbon tax and eliminating the property transfer tax Filippelli again came in fourth place in his riding losing to Iain Black, while Williams came in fifth in his riding losing to Mike Farnworth of the New Democratic Party. It nominated ten candidates in the 2017 provincial election, none of whom was elected. It did not nominate any candidates in the 2020 provincial election but remains registered as a political party as of November 2020.
Платформа партии
Провинциальный бюджет будет опубликован, чтобы жители провинции могли видеть, куда расходуются их налоговые средства. Все действия правительства будут общедоступными, включая то, как каждый член Законодательного собрания голосует по каждому вопросу. Жителям Британской Колумбии будет предоставлено больше информации, чтобы они были более осведомлены и заинтересованы в работе правительства и могли давать обоснованные отзывы о том, что, по их мнению, правительство должно делать. Все члены партии YPP будут направлять не менее 10% своей заработной платы после уплаты налогов обратно в свой избирательный округ и проводить ежемесячные встречи, открытые для всех избирателей, чтобы информировать их о происходящем в законодательном собрании. Эти встречи дадут жителям каждого избирательного округа возможность высказать свое мнение каждому члену законодательного собрания о происходящем в законодательном собрании и об использовании их налоговых средств. Все действия и законодательство правительства должны быть устойчивыми. Все, что делает правительство, должно быть экономически, экологически и социально устойчивым. Двусторонняя связь между правительством Британской Колумбии и населением будет обеспечена онлайн-платформой, предоставляющей каждому жителю Британской Колумбии безопасный доступ для предоставления отзывов о будущем провинции. Во всех государственных учреждениях будут доступны анкеты с оплаченной обратной доставкой, чтобы жители Британской Колумбии могли информировать правительство о своих пожеланиях. Все голосования в законодательном собрании Британской Колумбии будут "свободными", то есть члены законодательного собрания не будут обязаны голосовать по партийной линии, чтобы лучше представлять интересы своих избирателей, голосуя в соответствии с мнением большинства из них.
The provincial budget would be made public, so that the province's residents could see where their tax dollars were going. All government actions would be public, including how each MLA (Member of the Legislative Assembly) votes on each issue. More information would be provided to British Columbians, so that they can be more informed and interested in the government and be able to provide knowledgeable feedback about what they would like the government to do. All YPP MLAs would give at least 10% of their take home salary back to their constituency, and would hold a meeting once every month open to all members of the constituency to inform them about what is happening in the legislature. These meetings will give the people of each constituency a chance to let each MLA know how they feel about what is happening in the legislature and with their tax dollars. All government actions and legislation should be sustainable. Everything the government does should be economically sustainable, environmentally sustainable, and socially sustainable. Two way communication between the BC government and the people would be facilitated by an online website giving every British Columbian a secure login to provide feedback on what they would like to see for the future of BC. Questionnaires with pre paid postage would be made available at all government buildings so that British Columbians can inform government about the things they would like the government to do. All of the votes in the BC legislature would be "free votes", i. e., MLAs would not have to vote along party lines, so that MLAs would be able to better represent the people of their constituencies by voting the way the majority of their constituents would like them to vote.
Результаты выборов
Лидер партии Джеймс Филиппелли безуспешно баллотировался в Законодательное собрание Британской Колумбии в округе Порт-Муди — Уэствуд на провинциальных выборах 2005 года.
Выборы | Кандидаты | Общее количество голосов | Процент голосов
---|---|---|---
Округ | Кандидат | Голоса | Процент голосов в округе
2005 | Порт-Муди — Уэствуд | Джеймс Филиппелли | 442 | 1.68%
2009 | Порт-Муди — Коквитлам | Джеймс Филиппелли | 198 | 1.03%
| Порт-Коквитлам | Брент Уильямс | 137 | 0.67%
2013 | Ванкувер — Фальс Крик | Джеймс Филиппелли | 81 | 0.37%
| Порт-Коквитлам | Брент Уильямс | 447 | 2.01%
2017 | Ванкувер — Фэрвью | Джой Дойл | 131 | 0.5%
| Ванкувер — Фальс Крик | Джеймс Филиппелли | 96 | 0.44%
| Ванкувер — Фрейзервью | Харпрет С. Баджва | 156 | 0.74%
| Ванкувер — Кенсингтон | Раманджит Каур Диллон | 167 | 0.84%
| Ванкувер — Кингсвей | Бретте Муллинс | 76 | 0.43%
| Ванкувер — Лангара | Суриндер Сингх Трехан | 156 | 0.81%
| Ванкувер — Маунт Плезант | Шай Джозеф Мор | 67 | 0.32%
| Ванкувер — Пойнт Грей | Дэвид Сталл | 60 | 0.27%
| Суррей — Грин Тимберс | Канвалджит Сингх Моти | 66 | 0.46%
| Суррей — Саут | Фабиола Сесилия Паломино | 61 | 0.25%
The party's leader, James Filippelli, stood unsuccessfully as a candidate for election to the Legislative Assembly of British Columbia in the riding of Port Moody Westwood in the 2005 provincial election. ElectionCandidatesTotal votesPopular voteRidingCandidateVotesPopular votein riding 200514420.03% Port Moody Westwood James Filippelli 442 1.68% 200923350.02% Port Moody Coquitlam James Filippelli 198 1.03% Port Coquitlam Brent Williams 137 0.67% 201325280.03% Vancouver False Creek James Filippelli 81 0.37% Port Coquitlam Brent Williams 447 2.01% 2017101,0360.06% Vancouver Fairview Joey Doyle 131 0.5% Vancouver False Creek James Filippelli 96 0.44% Vancouver Fraserview Harpreet S. Bajwa 156 0.74% Vancouver Kensington Ramanjit Kaur Dhillon 167 0.84% Vancouver Kingsway Brette Mullins 76 0.43% Vancouver Langara Surinder Singh Trehan 156 0.81% Vancouver Mount Pleasant Shai Joseph Mor 67 0.32% Vancouver Point Grey David Stall 60 0.27% Surrey Green Timbers Kanwaljit Singh Moti 66 0.46% Surrey South Fabiola Cecilia Palomino 61 0.25%