Введение

WPLG (канал 10) — телеканал в Майами, штат Флорида, США, являющийся аффилированным партнером ABC. Станция принадлежит компании Berkshire Hathaway и является её единственным вещательным активом. Студии WPLG расположены на бульваре West Hallandale Beach в городе Пемброк-Парк, а передатчик — в Майами-Гарденс, штат Флорида. Телеканал WPLG начал вещание 20 ноября 1961 года под названием WLBW TV, заменив WPST TV, который был вынужден прекратить вещание по решению Федеральной комиссии по связи (FCC) после раскрытия фактов подкупа одного из комиссаров с целью получения лицензии. Компания L. B. Wilson, Inc. оказалась единственным претендентом на лицензию 10-го канала, не прибегавшим к принуждению, и поэтому получила временное разрешение на начало вещания. Хотя лицензия WPST TV была аннулирована в июле 1960 года, WLBW TV пришлось ждать почти год, чтобы начать вещание с использованием совершенно нового оборудования, но телеканал нанял ряд бывших сотрудников WPST TV и перенял аффилиацию с ABC, принадлежавшую WPST TV. В 1969 году станция была продана компании Post Newsweek Stations, а в следующем году WLBW TV была переименована в WPLG в честь Филиппа Лесли Грэма. Благодаря таким известным лицам, как Энн Бишоп, Дуайт Лаудердейл, Брайан Норкросс, Майкл Путни и Калвин Хьюз, новостной отдел WPLG в 1970-х годах стал лидером по рейтингам среди местных телеканалов и сохраняет эту позицию по сей день. С 2014 года WPLG принадлежит Berkshire Hathaway, после того как компания Post Newsweek (переименованная в Graham Media Group) продала станцию, но продолжает поддерживать инфраструктурные и логистические связи с прежним владельцем.

Предыдущая история канала 10

Первой станцией, начавшей вещание на 10 канале в Майами, была WPST TV, принадлежащая Public Service Television – вещательному подразделению National Airlines (NAL). WPST TV стала вторым филиалом ABC на рынке Майами, получив этот статус от UHF-станции WITV. WPST TV впервые вышла в эфир 2 августа 1957 года с передающей вышки и оборудования, приобретенного у Storer Broadcasting после прекращения вещания их UHF-станции WGBS TV. Торжественное открытие специально построенной студии на бульваре Бискейн состоялось 17 января 1958 года. В тот же день в синдицированной колонке Дрю Пирсона появилась информация об этически сомнительном поведении комиссара FCC Ричарда А. Мака и адвоката из Майами Турмана А. Уайтсайда, действовавших от имени National Airlines, которые подкупили комиссара, чтобы получить лицензию на вещание. Расследования подкомитета Палаты представителей по законодательному контролю и повторное рассмотрение вопроса о выдаче лицензии WPST TV отставным судьей Горасом Стерном выявили систематическое влияние на поведение трех из четырех претендентов на лицензию, а также лоббистов и законодателей, связанных с претендентами, после того как стало известно о голосе Мака. Мак подал в отставку и позже был арестован вместе с Уайтсайдом по трем обвинениям в торговле влиянием, мошенничестве и сговоре. Стёрн, выступавший в качестве независимого эксперта от имени FCC, 1 декабря 1958 года рекомендовал аннулировать лицензию WPST TV. 14 июля 1960 года FCC согласилась с этим, аннулировав лицензию и предоставив временное четырехмесячное разрешение на вещание компании L. B. Wilson, Inc. из Цинциннати – единственному претенденту на лицензию, не замешанному в скандале, с момента закрытия WPST TV. L. B. Wilson, Inc. была одним из четырех претендентов на этот канал в 1953 году. Владельцем радиостанции WCKY в Цинциннати был Л. Б. Уилсон, в честь которого она и была названа; он проводил зимы в Майами-Бич. Он скончался от сердечного приступа 28 октября 1954 года в гостиничном номере в Цинциннати, что, как считалось, подорвало доверие к заявке его компании. По завещанию Уилсона его доля в бизнесе была разделена. Половина перешла его вдове, Констанс, и за нее проголосовали три руководителя: Чарльз Х. Топмиллер, проработавший на Уилсона 24 года; Жаннетт Хайнце, секретарь Уилсона с 23-летним стажем; и Томас А. Уэлстед, менеджер офиса WCKY в Нью-Йорке. Другая половина досталась брату Уилсона, Хансфорду; тем же трем руководителям и еще одному сотруднику; а также трем друзьям, одним из которых был Сол Тайшофф, издатель журнала Broadcasting.

Новый канал 10

Поскольку временная лицензия, выданная L. B. Wilson, Inc., по сути являлась "лицензией по умолчанию", потребовалось обеспечить отдельные студийные помещения и передающие вышки из-за отказа основателя/генерального директора NAL Джорджа Т. Бейкера продавать какие-либо активы WPST TV, оценивая здание студии более чем в пять раз выше рыночной стоимости. WPST TV первоначально была установлена дата 15 сентября 1960 года для прекращения вещания, а WLBW TV получила разрешение на передачу тестовой картинки в ночное время, начиная с ноября 1960 года, работая в режиме ожидания с минимальным штатом сотрудников. После того, как Бейкер исчерпал все возможности обжалования, а Верховный суд США отказал в выдаче предписания судье Э. Барретту Преттимену, подтвердившему решение FCC об отзыве лицензии 9 октября 1961 года, комиссия установила новый срок – 3 часа утра 20 ноября 1961 года. Последний день работы WPST TV, 19 ноября, ознаменовался эфирным редакционным комментарием Бейкера, в котором он осуждал решение FCC и отвергал выдвинутые против станции обвинения. На следующий день редакционная статья Бейкера была перепечатана в газетах вместе с рекламным объявлением о политике WLBW TV. Вывеска перед бывшей студией WPST TV продолжала включаться каждую ночь почти 18 месяцев после закрытия в знак протеста Бейкера, и он выключил ее только после согласия на продажу здания. Бывший передающий участок WPST TV был выкуплен Storer и впоследствии использовался для WAJA TV. Несмотря на эту серьезную преемственность лицензий и небольшую связь между станциями, кроме принадлежности к ABC, нынешняя WPLG считает историю станции National Airlines своей собственной. Первой программой на новой WLBW TV была короткая церемония открытия, проведенная Топмиллером, и короткие выступления священника, раввина и пастора. Студийные помещения оказались тесными с самого начала: в обзоре первого дня работы, который включал дебаты среди кандидатов в мэры Майами, новостные и детские передачи, телевизионный критик The Miami News Кристин Данн отметила, что WLBW TV уже нуждается в "большем студийном пространстве, большем складском пространстве и большем офисном пространстве". Некоторые лица, ранее работавшие на WPST TV, перешли на новую станцию, в том числе Билл Байер (его общественно-политическая программа Important стала Miami Press Conference после смены владельца). Молли Тернер, ранее проводившая утреннее интервью на WPST TV, была нанята WLBW TV для проведения ежедневного развлекательного шоу, основанного на популярной программе в Цинциннати "Клуб 50/50 с Рут Лайонс". Это также была первая станция в Майами, где появилась ведущая прогноза погоды Вирджиния Букер. Однако, имея первоначальное разрешение на вещание сроком на четыре месяца, L. B. Wilson, Inc. должна была почти сразу же отражать атаки конкурентов. В феврале 1962 года FCC открыла возможность подачи конкурирующих заявок на получение полной лицензии для WLBW TV. Помимо Уилсона, подала заявку бывший владелец WPST TV, Public Service Television (которая была отклонена как неприемлемая), а также группа бывших сотрудников WPST TV, организованная как South Florida Television Corporation; Civic Television, возглавляемая Чарльзом Крандоном; и Miami Television Company, среди акционеров которой были местные общественные деятели. Экзаменатор FCC по вопросам слушаний Х. Гиффорд Ирион в своем первоначальном решении, вынесенном в конце 1963 года, отдал предпочтение South Florida Television из-за ее опыта и участия в общественной жизни; однако в июле 1964 года FCC в полном составе отклонила выбор экзаменатора и присудила полную лицензию Уилсону большинством голосов 4 к 1. Уверенность в долгосрочных перспективах позволила WLBW TV начать планировать будущее. В 1964 году станция начала транслировать местные цветные программы с кинопленки и видеозаписей. В 1965 году станция приобрела участок земли на Бискейн-бульваре и 39-й улице NE для строительства специально построенного, оборудованного для цветного вещания комплекса с двумя студиями. Строительство началось осенью того же года, а студия официально открылась в марте 1967 года, что позволило станции транслировать местные программы, включая танцевальное шоу Saturday Hop, в цвете. Станция стала известна как "Colorvision 10".

Владение Post-Newsweek

В марте 1969 года компания L. B. Wilson, Inc. объявила о продаже телеканала WLBW и радиостанции WCKY, которыми она владела на протяжении 40 лет, компании Washington Post Company за 20 миллионов долларов. Это была первая покупка вещательного актива для Post с момента приобретения WJXT в Джексонвилле в 1953 году. FCC одобрила сделку в сентябре 1969 года, и одним из последних действий руководства Wilson стало вручение бонусных чеков на сумму 250 000 долларов сотрудникам WLBW и WCKY, проработавшим на станциях год или более. Новости о первых изменениях в Post Newsweek появились в самом конце года. 16 марта 1970 года позывной знак станции был изменен на нынешний WPLG – в честь Филиппа Л. Грэма, мужа издателя Washington Post Кэтрин Грэм, который покончил с собой в 1963 году. Как и Л. Б. Уилсон, Грэм также имел местные связи с этим регионом: будучи старшим сыном Эрнеста Р. Грэма, он долгое время жил в Майами и был братом будущего сенатора Флориды Боба Грэма. В 1982 году WPLG приняла свой нынешний логотип "10", в котором четыре полосы разных цветов внутри цифры "0" символизируют закат. 1 января 1989 года на рынке Майами – Форт-Лодердейл произошел трехсторонний обмен сетевой принадлежности: давний партнер CBS, телеканал WTVJ (канал 4), стал станцией, принадлежащей и управляемой NBC; давняя независимая станция и один из первых партнеров Fox, WCIX (канал 6), стал станцией, принадлежащей и управляемой CBS; а давний партнер NBC, WSVN (канал 7), получил сетевую принадлежность Fox от WCIX. Позднее, 10 сентября 1995 года, WTVJ и WCIX поменялись номерами каналов в качестве компенсации за сделку по сетевой принадлежности с Group W, в результате чего WCIX перешел на канал 4 как WFOR TV, а WTVJ – на канал 6. Ни одна из этих сделок не затронула WPLG, которая сохранила свою принадлежность к ABC и номер канала 10. В результате WPLG остается единственной телевизионной станцией на рынке Майами – Форт-Лодердейл, сохранившей одну и ту же сетевую принадлежность на протяжении всей своей истории. Возможно, благодаря этой стабильности, WPLG остается одной из самых рейтинговых станций в Южной Флориде. В 2004 году WPLG начала использовать брендинг "Local 10" в соответствии со стандартом брендинга, принятым Post Newsweek для своих станций. Согласно данным Nielsen, с апреля 2007 года по май 2009 года WPLG была самой просматриваемой англоязычной телевизионной станцией Южной Флориды; это частично объясняется ее доступностью в системе Comcast в Вест-Палм-Бич, что, в свою очередь, могло негативно сказаться на рейтингах филиала ABC на этом рынке, WPBF. Однако 13 апреля 2011 года Comcast исключил WPLG из своих систем в районе Уэст-Палм-Бич. После рейтингового периода в мае 2009 года станция перешла на формат новостей с одним ведущим; общая дневная аудитория WPLG уступила лидерство WFOR, принадлежащей CBS, которая заняла первое место среди англоязычных станций на рынке. Тем не менее, WPLG сохраняет позиции вторым/третьим по рейтингу. 18 июля 2008 года Post Newsweek Stations объявила о намерении приобрести WTVJ за 205 миллионов долларов. Эта покупка привела бы к созданию дуополии между WTVJ и WPLG – дуополии, включающие две станции "Большой тройки", обычно запрещены правилами FCC, регулирующими владение СМИ, которые не допускают дуополии, включающие две из четырех самых рейтинговых станций рынка по доле аудитории; однако в рейтинговом периоде Nielsen в мае 2008 года WPLG заняла первое место, а WTVJ – шестое по общей дневной аудитории, что делало покупку возможной. В рамках предложения WTVJ должна была объединить свою деятельность с WPLG на строящейся студийной площадке на бульваре Hallandale Beach в Пемброк-Парке. Однако продажа была отменена 23 декабря 2008 года, NBC Universal и The Washington Post Company сослались на неблагоприятную экономическую ситуацию и отсутствие одобрения со стороны FCC. 28 марта 2009 года WPLG перенесла свои студийные помещения с 3900 Biscayne Boulevard на новый объект в Пемброк-Парке. В результате этого переезда все станции "Большой тройки" на рынке Южной Флориды теперь находятся за пределами границ города Майами.

Продажа Berkshire Hathaway

В 2013 году компания Washington Post продала газету Washington Post основателю и председателю Amazon Джеффу Безосу; компания сохранила большинство других активов, не связанных с газетой, включая вещательные станции Post Newsweek, и сменила название на Graham Holdings. 12 марта 2014 года Graham Holdings объявила о продаже WPLG дочерней компании BH Media, входящей в состав Berkshire Hathaway, в сделке, оплаченной наличными и акциями. Berkshire Hathaway и ее председатель, Уоррен Баффет, долгое время были акционерами Graham Holdings; продажа WPLG включала значительную часть акций Graham Holdings, принадлежащих Berkshire Hathaway. Чтобы обеспечить преемственность после завершения сделки, BH Media заключила соглашения с Post Newsweek Stations (переименованной в Graham Media Group в июле 2014 года) о продолжении предоставления станции доступа к централизованным цифровым медиа, услугам дизайна и трафика после завершения продажи. Сделка была завершена 30 июня.

Примечательные преимущества и отсрочки

WPLG транслирует весь программный график ABC, включая эксклюзивный для телеканалов ABC субботний утренний синдицированный блок Weekend Adventure. Однако, до прекращения показа программы на сети 28 августа 2010 года (после того, как Saban Entertainment выкупила франшизу у материнской компании ABC, The Walt Disney Company), станция транслировала детские версии Power Rangers от ABC с задержкой в одну неделю, показывая их по субботам с 5 до 6 утра из-за трехчасового утреннего новостного выпуска станции в выходные дни (который в то время выходил в эфир с 7 до 10 утра). Примерно в то же время станция также транслировала часовой блок ABC Kids с 9 до 10 утра с полудня до 1 часа дня (тогда ABC рекомендовало это время для показа Power Rangers). Этот график сохраняется в использовании и после того, как сеть заменила ABC Kids на Weekend Adventure 3 сентября 2011 года. В 2004 году WPLG, вместе с тогдашней сестринской станцией KSAT TV, была одной из многих телекомпаний, входящих в сеть ABC, отказавшихся от показа непрерывной трансляции фильма "Спасти рядового Райана" 1998 года в День ветеранов.

Доктор Фил на WPLG

В 2004 году WPLG объявила о победе в торгах за право транслировать шоу "Доктор Фил" и "Судья Джуди", начиная с 2006 года. Однако, в контракте станции было прописано условие о том, чтобы не показывать "Доктора Фила" в прямой конкуренции с шоу Опры Уинфри, которое также производилось Harpo Productions. Единственным вариантом для WPLG было отменить выпуск новостей в 17:00, уступив это время "Доктору Филу", после шоу "Судья Джуди" в 16:00. Это стало окончательным решением станции. Несмотря на медленное начало, изменения оказались успешными: WPLG заняла первое место в 17:00, обогнав новостные выпуски конкурентов в это же время и привлекая зрителей к своим новостям в 18:00. Этот успех был настолько значительным, что другие местные телеканалы в Майами и Вест-Палм-Бич начали заменять местные новостные программы на синдицированные шоу, например, WPTV, WTVJ и WPBF. Но к 2011 году рейтинги "Доктора Фила" снизились, и WPLG объявила о возвращении шоу на WFOR, заменив "Опру", которая только что завершила свой 25-летний выход в эфир.

Спортивные программы

WPLG транслирует соревнования с участием команды NBA «Майами Хит» в рамках контракта сети с лигой. На станции транслировались финалы НБА с участием «Хит» в 2006, 2011–2014, 2020 и 2023 годах, включая победы команды в чемпионатах 2006, 2012 и 2013 годов. На станции также транслируются избранные футбольные матчи команды «Майами Харрикейнс» в рамках прав ABC на трансляции студенческого футбола. В том числе национальный чемпионат команды в 2001 году, одержанный в Rose Bowl 2002 года. WPLG также транслирует избранные матчи «Флорида Пантерс», начиная с 2021 года, по контракту ABC с НХЛ. С 2022 года станция также транслирует Гран-при Майами, используя одновременную трансляцию Sky Sports F1.

Новостная операция

WPLG в настоящее время транслирует 54 с половиной часа местных новостных программ каждую неделю (8 с половиной часов в будние дни, шесть часов в субботу и воскресенье) – это наибольший объем среди всех телеканалов, связанных с ABC, в стране – и производит еще 16 часов местных новостей для телеканала CW WSFL TV, принадлежащего Scripps, каждую неделю (три часа в будние дни и 30 минут в субботу и воскресенье). Что касается общего количества часов, посвященных новостному вещанию, по состоянию на июнь 2021 года, WPLG лидирует среди всех телеканалов Майами (с общим объемом 70 с половиной часов в неделю), обогнав телеканал Fox WSVN (который транслирует 63 с половиной часа новостей в неделю). Кроме того, станция производит часовую политическую дискуссию «This Week in South Florida», которая впервые вышла в эфир в 1990 году и транслируется по воскресеньям в 11:30 утра. С момента запуска программы и до выхода на пенсию 18 декабря 2022 года ее вел старший политический корреспондент Майкл Путни. Гленна Милберг, которая с 2014 года была со-ведущей программы, стала ее единственным ведущим после выхода Путни на пенсию. В 1979 году WPLG впервые в Майами использовала вертолет для сбора новостей, получивший название «Sky 10». С 1976 по 1982 год станция была известна своей популярной командой ведущих: Гленн Ринкер, Энн Бишоп, спортивный комментатор Чак Даудл и метеоролог Уолтер Кронис. В 1982 году станция перешла на формат новостей «Eyewitness News», который использовался до 2001 года, когда фирменный стиль новостей был изменен на общий «Channel 10 News». В том же году Ринкер перешел на другую должность в Орландо, а его место в качестве вечернего со-ведущего занял Майк Шнайдер. Шнайдер и Бишоп оставались ведущей парой до 1986 года, когда Шнайдер перешел на флагманский телеканал CBS WCBS TV в Нью-Йорке в качестве со-ведущего в 19:30 и 23:00, а его заменил репортер Дуайт Лаудердейл (который работал на WPLG с 1976 года). Назначение Лаудердейла ведущим сделало его первым афроамериканцем, ведущим вечерние новости на рынке Южной Флориды, и он оставался основным вечерним со-ведущим станции до выхода на пенсию в 2008 году. К 1985 году WPLG обогнал конкурента WTVJ (канал 4, теперь на канале 6) по рейтингам и доминировал в рейтингах более десяти лет. Энн Бишоп продолжала работать в качестве со-ведущей вечерних новостей станции до 1995 года, когда перешла на неполный рабочий день, а затем умерла от рака толстой кишки в 1997 году. Дон Ной присоединился к WPLG в 1979 году и был одним из самых популярных главных метеорологов Майами (после того, как Уолтер Кронис перешел на утренние новости) до выхода на пенсию в 2007 году. Чак Даудл, тем временем, покинул станцию к 1986 году, перейдя на телеканал ABC WSB TV в Атланту; его место занял Хамбрел Маршалл, который позже перешел на WFOR, а затем на бывшую сестринскую станцию WPLG в Хьюстоне, KPRC. С 1993 года WPLG использует различные версии музыкального пакета новостей «The One and Only» от Gari Media Group, название которого было взято из давнего слогана, который станция использовала с 1979 по 1999 год и который был возрожден в 2014 году. 28 марта 2009 года, в связи с переездом станции в студии в Пемброк-Парке, WPLG стала третьей станцией в Майами, начавшей транслировать свои местные новости в высоком разрешении. 22 августа 2011 года WPLG запустила часовую новостную программу в 17:00, заменив программу Dr. Phil после ее возвращения на WFOR TV; ранее станция транслировала вечерние новости в этом временном интервале до их замены программой Dr. Phil в 2004 году. 27 апреля 2014 года WPLG расширила программу «This Week in South Florida» до одного часа, сохранив ее временной интервал в 11:30 утра по воскресеньям. 13 августа 2018 года WPLG добавила получасовую новостную программу в 15:00 в будние дни, а осенью расширила ее до полного часа. 10 марта 2021 года было объявлено, что WPLG начнет производить новостные программы (под брендом Local 10 News) для WSFL TV, что позволит последней восстановить новостной контент в какой-либо форме после прекращения трансляции NewsFix в сентябре 2018 года. Local 10 News на WSFL TV стартовала 1 июня 2021 года с двухчасовым расширением утренних новостей в будние дни с 7:00 до 9:00 и вечерних новостей в 22:00.

Подканалы

Каналы станции ATSC 1.0 транслируются в мультиплексном сигнале телеканала WSVN, партнера Fox:
+ Подканалы, предоставляемые WPLG в мультиплексе WSVN (ATSC 1.0) Канал Разрешение Формат Сокращенное название Программирование 10.1 720p 16:9 WPLG ABC 10.2 480i Me TV MeTV 10.3 H & I Heroes & Icons

Ранее WPLG вещал LATV на своем втором цифровом подканале; испаноязычная сеть была заменена на MeTV 24 апреля 2012 года. 24 января 2013 года Post Newsweek Stations заключила соглашение о сотрудничестве для трансляции Live Well Network на цифровых подканалах WPLG и его тогдашней сестринской станции WKMG TV в Орландо; обе станции добавили этот канал в эфир в апреле 2013 года.

Аналого-цифровое преобразование

WPLG прекратила вещание аналогового сигнала на 10 канале VHF 12 июня 2009 года – официальной дате перехода телевизионных станций в США с аналогового на цифровое вещание по федеральному предписанию. Цифровой сигнал станции был перенесен с 9 канала VHF, использовавшегося до перехода, на 10 канал для последующего вещания. Три другие местные станции (WSVN, WPXM TV и WLTV DT) также переместили свои цифровые сигналы на бывшие аналоговые каналы, что потребовало от зрителей повторной настройки цифровых приемников. WPLG и WSVN – единственные телестанции в Майами, продолжающие вещание в диапазоне VHF.

ATSC 3.0

+ Подканалы WPLG (ATSC 3.0) Канал Разрешение Соотношение сторон Краткое название Программирование 7.1 720p 16:9 WSVN NG Fox (WSVN) 7.2 480i GRIO NG TheGrio (WSVN DT2) 7.3 ThisTV This TV (WSVN DT3) 10.1 720p WPLG NG ABC 10.4 1080p LOCL10+ Local 10+ (Независимый)

Не охваченный рынком

WPLG — один из четырех телеканалов Майами, которые принимаются по кабельному телевидению на Багамах.