Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский политик и генерал (1836–1910)
American politician and general (1836–1910)
Уэсли Мерритт (16 июня 1836 – 3 декабря 1910) – американский генерал-майор, служивший в кавалерии армии США во время Гражданской войны в США, Индейских войн и Испано-американской войны. После последней войны он стал первым американским военным губернатором Филиппин.
Wesley Merritt (June 16, 1836December 3, 1910) was an American major general who served in the cavalry of the United States Army during the American Civil War, American Indian Wars, and Spanish–American War. Following the latter war, he became the first American Military Governor of the Philippines.
Ранние годы
Мэрритт родился в Нью-Йорке. Он окончил Военную академию Соединенных Штатов в 1860 году и получил звание второго лейтенанта в 2-м драгунском полку, первоначально служив в Юте под командованием Джона Бьюфорда. Он стал адъютантом этого подразделения, когда оно было переименовано во 2-й кавалерийский полк.
Merritt was born in New York City. He graduated from the United States Military Academy in 1860 and was commissioned a second lieutenant in the 2nd Dragoons, serving initially in Utah under John Buford. He became the adjutant for the unit when it was renamed the 2nd Cavalry Regiment.
Гражданская война в США
В 1862 году Мерритт был назначен капитаном 2-й кавалерийской дивизии и служил адъютантом бригадного генерала Филиппа Сент-Джорджа Кука, командовавшего Кавалерийским отделом Армии Потомака. Он участвовал в обороне Вашингтона, округ Колумбия, до конца 1862 года. В 1863 году он был назначен адъютантом генерал-майора Джорджа Стоунмена и участвовал в набеге Стоунмена во время битвы при Чанселлорсвилле в 1863 году. Он был слегка ранен в битве при Брэнди-Стейшн; 29 июня 1863 года он был произведен в бригадные генералы добровольцев за "храбрость и выдающиеся заслуги" при Брэнди-Стейшн и Аппервилле. Прямое повышение от капитана до бригадного генерала было необычным шагом, даже для времен Гражданской войны, но в этот день Мерритт разделил эту честь с капитаном Илоном Дж. Фарнсвортом и капитаном Джорджем Армстронгом Кастером. Во время Геттисбергской кампании Мерритт командовал резервной бригадой 1-й дивизии Кавалерийского корпуса Армии Потомака. В начальных кавалерийских столкновениях при Геттисберге Мерритт не принимал участия в боях; его резервная бригада охраняла коммуникационные линии Армии Потомака. Однако 3 июля 1863 года он участвовал в штурме, отданном командиром дивизии бригадным генералом Джадсоном Килпатриком на правый фланг противника, последовавшем за атакой Пикетта. Его сослуживец, генерал Илон Дж. Фарнсворт, был убит во время этого безуспешного штурма против пехоты. Мерритт принял командование 1-й дивизией Кавалерийского корпуса после смерти от тифа ее командира Джона Бьюфорда в декабре 1863 года. Бригадный генерал Альфред Торберт первоначально командовал 1-й дивизией, но отсутствовал по болезни большую часть кампании генерал-лейтенанта Улисса С. Гранта в 1864 году, поэтому Мерритт исполнял обязанности командира вместо него. Он получил внеочередное звание подполковника в регулярной армии за свои действия в битве при Желтой таверне, в которой был убит командующий кавалерией Конфедерации генерал-майор Дж. Э. Б. Стюарт. Во время кампаний в долине генерал-майора Филиппа Шеридана в 1864 году Мерритт командовал 1-й дивизией Кавалерийского корпуса Армии Шенендоа. Прибыв в подходящий момент, его дивизия разбила силы Конфедерации в Третьей битве при Винчестере, за что он получил внеочередное звание генерал-майора добровольцев.
In 1862, Merritt was appointed captain in the 2nd Cavalry and served as an aide de camp to Brig. Gen. Philip St. George Cooke, who commanded the Cavalry Department of the Army of the Potomac. He served in the defenses of Washington, D. C., for the rest of 1862. In 1863, he was appointed adjutant for Maj. Gen. George Stoneman and participated in Stoneman's Raid in the Battle of Chancellorsville in 1863. He was slightly wounded in the Battle of Brandy Station; on June 29, 1863, he was appointed brigadier general of volunteers for his "gallant and meritorious service" at Brandy Station and Upperville. Being promoted directly from captain to brigadier general was an unusual step, even for the Civil War, but Merritt shared this honor on that date with Captain Elon J. Farnsworth and Captain George Armstrong Custer. In the Gettysburg Campaign, Merritt commanded the Reserve Brigade, 1st Division, Cavalry Corps of the Army of the Potomac. In the initial cavalry actions of the Battle of Gettysburg, Merritt saw no action; his reserve brigade guarded the lines of communications of the Army of the Potomac. On July 3, 1863, however, he participated in the assault ordered by division commander Brig. Gen. Judson Kilpatrick on the Confederate right flank, following Pickett's Charge. His fellow general, Elon J. Farnsworth, was killed during this futile assault against infantry troops. Merritt took over command of the 1st Division of the Cavalry Corps following the death by typhoid fever of its commander, John Buford, in December 1863. Brig. Gen. Alfred Torbert was the initial commander of the 1st Division but was absent ill for most of Lt. Gen. Ulysses S. Grant's Overland Campaign in 1864, so Merritt acted as commander in his place. He received a brevet promotion to lieutenant colonel in the regular army for his actions at the Battle of Yellow Tavern, the engagement in which Confederate cavalry commander Maj. Gen. J. E. B. Stuart was killed. During Maj. Gen. Philip Sheridan's Valley Campaigns of 1864, Merritt commanded the 1st Division, Cavalry Corps of the Army of the Shenandoah. Arriving at the opportune moment, his division routed the Confederate forces at the Third Battle of Winchester, a deed for which he received a brevet promotion to major general of the volunteers.
Семья и смерть
Мэрритт был женат дважды. Его первой женой была Кэролайн Уоррен Мерритт, которая умерла 12 июня 1893 года в возрасте 44 лет. Она похоронена на кладбище Уэст-Пойнт. Второй женой Мэрритта была Лаура Уильямс Кэтон, дочь Джона Д. Кэтона, с которой он познакомился в конце 1890-х годов, когда ей было чуть больше двадцати лет. Генерал Мерритт и Лаура Уильямс поженились в Лондоне 24 октября 1898 года. Генерал Мерритт вышел в отставку из армии в 1900 году и умер от осложнений, вызванных артериосклерозом, в Натуральном мосту, штат Вирджиния, в возрасте 74 лет, 3 декабря 1910 года. Он похоронен на кладбище Уэст-Пойнт.
Merritt was married twice. His first wife was Caroline Warren Merritt, who died on June 12, 1893, at the age of 44. She is buried at West Point Cemetery. Merritt's second wife was Laura Williams Caton, daughter of John D. Caton, whom he met in the late 1890s, when she was in her mid twenties. General Merritt and Laura Williams were married in London on October 24, 1898. General Merritt retired from the Army in 1900 and died from complications of arteriosclerosis in Natural Bridge, Virginia, at the age of 74, on December 3, 1910. He is buried at West Point Cemetery.
Портреты в СМИ
В роли сыграл Грег Доррис в филиппинском фильме "Генерал Луна" (2015).
Portrayed by Greg Dorris in the Filipino film, Heneral Luna (2015).