Лаurel Gand: История Андромеды из Легиона Супергероев.
Laurel Gand
Андромеда (Лаurel Gand) – героиня DC Comics, член Легиона Супергероев. Создана как замена Супергёрл, вдохновлена Лаurel Кент. История и эволюция персонажа.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вымышленная супергероиня вселенной DC Comics
Fictional DC Comics superheroine
Лорел Ганд — супергероиня, появляющаяся в комиксах DC, преимущественно в качестве члена Легиона супергероев в 30-м и 31-м веках под именем Андромеда. Она была создана как замена Супергёрл в непрерывности Легиона после «Кризиса на Бесконечных Землях». На её создание также повлияли элементы истории о предполагаемой потомке Супермена Лорел Кент (которая, в непрерывности после «Кризиса», но до «Часа Ноля», была раскрыта как андроид-охотник).
Laurel Gand is a superheroine appearing in DC Comics, primarily as a member of the Legion of Super Heroes in the 30th and 31st centuries under the name Andromeda. She was created as a replacement for Supergirl in post Crisis on Infinite Earths Legion continuity. She was also inspired by elements of Superman's supposed descendant Laurel Kent (who, in post Crisis, pre Zero Hour continuity, was revealed to be a Manhunter android).
Пре-нулевой час
После её смерти в ограниченном сериале «Кризис на Бесконечных Землях» Супергёрл была исключена из основной хронологии DC, что поставило под угрозу существование всех историй о Легионе с участием Девочки из стали. После событий «Легиона супергероев» (том 4) №4–5 (февраль–март 1990) колдунья Глорит вытеснила Временного Ловца как повелителя манипуляций со временем, что привело к нескольким изменениям в истории Легиона. В новой временной линии уроженка 30-го века Лорел Ганд заменила уроженку 20-го века Супергёрл в истории Легиона; все появления Кары Зор-Эл считаются появлениями Лорел. Лорел времен до Zero Hour была похожа на Супергёрл времен до Кризиса в том, что она была дальней родственницей аналога Супербоя из вселенной Глорит, Валора, и родилась на астероиде Риклеф II (в отличие от остатка Криптона, Арго Сити). Кроме того, прибыв на Землю, она выдавала себя за скромную, увлекающуюся книгами девушку в очках. В детстве Лорел отразила атаку хундов, угрожавших вторгнуться на Даксам (планету её предков), но не раньше, чем хунды убили её родителей и других обитателей исследовательской станции Риклеф II. Живя в изгнании на Земле и опасаясь мести хундов, Лорел не упустила возможности присоединиться к Легиону Супергероев. Как и Супергёрл до Кризиса, Лорел Ганд была связана романтическими отношениями с Брейниаком 5. Лорел и Брейниак в конечном итоге расстались, и после «Пятилетнего разрыва» выяснилось (к большому огорчению Брейниака), что Лорел вышла замуж за Ронда Видара и родила дочь Лорен. Лорел провела годы вдали от Легиона, в одиночку отражая атаки хундов на системы Объединённых Планет, и воссоединилась с воссоединёнными легионерами, когда её муж Ронд исчез во время миссии по спасению Белой Ведьмы от Мордру. Лорел стала ценным подкреплением для нового Легиона во время войны против правительства Земли и Доминаторов. Когда появился таинственный двойник Легиона, «Партия SW6», юная Лорел SW6 вскоре отличилась от своей взрослой версии, приняв кодовое имя «Андромеда» и надев яркий золотой и чёрный костюм. Неизвестно, использовала ли взрослая Лорел когда-либо кодовое имя «Андромеда» (или какое-либо другое) в своей юности в Легионе. Взрослая Лорел осталась со своим Легионом, когда ему пришлось уйти в подполье, чтобы бороться с коррупцией в Научной полиции. Трагически, Лорел погибла от террористической бомбы во время одной из первых миссий отступнического Легиона. Вскоре после этого Лорел, её юная версия и остальные Легионы были стёрты из истории после перезагрузки Zero Hour.
Following her death in the Crisis on Infinite Earths limited series, Supergirl was removed from mainstream DC continuity, endangering the status of every Legion story featuring the Girl of Steel. After the events of Legion of Super Heroes (vol. 4) #4 5 (February–March 1990), the sorceress Glorith supplants the Time Trapper as reality's master of time manipulation, resulting in several alterations in Legion continuity. In the new timeline, the 30th century native Laurel Gand replaces 20th century native Supergirl in Legion history; all of Kara Zor El's appearances are said to have been appearances by Laurel. The pre Zero Hour Laurel was similar to the pre Crisis Supergirl in that she was a distant relative of the Glorithverse's Superboy analogue, Valor, and was born on an asteroid called Ricklef II (as opposed to the Krypton remnant Argo City). Also, upon arriving on Earth she had posed as a shy, bookish young woman with glasses. As a child, Laurel fought off a Khundian attack force threatening to invade Daxam (the planet of her ancestry), but not before the Khunds slaughtered her parents and other inhabitants of the Ricklef II research station. Living in exile on Earth and fearing further vengeance from the Khunds, Laurel jumped at the chance to join the Legion of Super Heroes. Where the pre Crisis Supergirl had been romantically linked to Brainiac 5, so too was Laurel Gand. Laurel and Brainy eventually parted ways, and after the "Five Year Gap", it was revealed (much to Brainiac's dismay) that Laurel had married Rond Vidar and borne a daughter, Lauren. Laurel spent her years away from the Legion, singlehandedly beating Khundian forces back from the United Planets systems, and rejoined the reunited Legionnaires when her husband Rond disappeared while on a mission to rescue the White Witch from Mordru. Laurel proved a tremendous asset to the new Legion during the war against Earthgov and the Dominators. When the mysterious "Batch SW6" doppelgänger Legion appeared, the younger SW6 Laurel soon distinguished herself from her adult counterpart by taking on the codename "Andromeda" and wearing a colorful gold and black costume. It is unknown whether the adult Laurel ever used "Andromeda" (or any other codename) during her own youth in the Legion. The adult Laurel stayed with her Legion when it was forced to go underground to fight corruption in the Science Police. Tragically, Laurel was killed by a terrorist bomb during one of the renegade Legion's early missions. Shortly thereafter, Laurel, her younger self, and the rest of the Legions were erased from history, following the Zero Hour reboot.
После нулевого часа
Лорел Ганд провела большую часть своей юности в ксенофобном сообществе даксамитов Белого Треугольника, где её учили "ужасам" межвидового сотрудничества. Политическое влияние Треугольника позволило ей стать представителем даксамитов в Легионе. Вдали от красного солнца Даксама она обрела способности, схожие с силами Супермена, но расовая гиперчувствительность даксамитов к свинцу означала, что даже мельчайшие его количества могли оказаться смертельными, даже для усиленного даксамита, что вынуждало её постоянно носить транс-костюм. Это её не беспокоило, поскольку избавляло от необходимости касаться не-даксамитов. Убеждения, привитые ей Треугольником, снижали её эффективность как легионера из-за нежелания вступать в физический контакт с врагами, но настоящие проблемы начались после того, как она отпустила нескольких членов Треугольника после ограбления, вскоре после чего они избили и чуть не убили Триаду. Разгневанная скорее их непокорностью, чем избиением, и получив приказ покинуть место происшествия, чтобы не допустить получения Составным Человеком её сил, она полетела за ними. Они немедленно разорвали её транс-костюм и подвергли прямому воздействию свинца, и ей едва удалось передать их Научной полиции, прежде чем протаранить стены штаб-квартиры Легиона. Пока Брейниак 5 работал над созданием антисвинцовой сыворотки, он столкнулся с ней, чтобы обсудить её убеждения. После обнаружения сыворотки, созданной Врилом Доксом II, его прямым предком, для Валора и адаптированной к её генетической структуре для обеспечения эффективности (что стало для неё сюрпризом, поскольку её учили, что все представители одной расы идентичны), Брейниак 5 заставил её признать, что он не уступает ей, прежде чем дать ей сыворотку. Однако, пока это происходило, Сжимающаяся Вайолет обнаружила в её комнате ожерелье Белого Треугольника и связала его с группой, напавшей на Триаду и уничтожившей Тром, сообщив об этом остальной команде. После неудачной попытки Космического Мальчика отстранить её от команды, она была заключена под стражу и использовала свои сверхчувства, чтобы увидеть, как посол Роксас торжествует. Ему удалось запугать её и заставить отдать антисвинцовую сыворотку. Он принял её сам и передал четырём другим даксамитам, которые начали сеять массовые разрушения на Земле. Когда Андромеда лично противостояла Роксасу из-за его действий и того, что он заставил её сделать, она была почти побеждена, пока Вайолет не начала бушевать в его голове, после чего вышла и приказала Андромеде его уничтожить. Пока она яростно избивала его, он разрушил защиту "атомной печи", и оба, как считалось, погибли в возникшем пламени (что повергло Брейниака 5 в глубокую депрессию). Только Космическому Мальчику было сказано, что она выжила и добровольно изгнала себя на Планету Ад. Позже её вызволил из изгнания Live Wire, после того как Космический Мальчик сообщил ему о её местонахождении в рамках плана по созданию "Легиона Спасателей", и она была поражена Валором (который позже взял имя M'onel), также являвшимся членом отряда. Она отказалась вернуться в Легион после выполнения задачи отрядом, предпочтя отправиться в глубокий космос. В конечном итоге она поступила в религиозный монастырь. После событий Бесконечного кризиса Земля 247, родина Легиона Пост-Нулевого Часа, была уничтожена. Андромеда появляется в "Final Crisis: Legion of 3 Worlds", сражаясь с Супербоем Праймом вместе с M'onel (Валором) и Суперменом. Позже, в пятом выпуске, её более молодые и старшие версии из эпохи до Нулевого Часа призываются сразиться с Повелителем Времени вместе с десятками других легионеров из альтернативных реальностей. Она выживает в битве и покидает поле боя вместе с Легионом 247, чтобы попытаться спасти выживших из разрушенных вселенных.
Laurel Gand spent most of her early life in a xenophobic Daxamite White Triangle community, being indoctrinated in the "horrors" of interspecies co operation before the Triangle's political clout led her to become the Daxamite representative in the Legion. Away from Daxam's red sun, she gained powers similar to Superman's, but the race wide hypersensitivity of Daxamites to lead meant that even minuscule amounts could prove fatal, even to a powered up Daxamite, forcing her to wear a transuit at all times. This did not trouble her, since it meant she never had to actually touch any non Daxamites. Her Triangle derived beliefs hampered her effectiveness as a Legionnaire, thanks to her reluctance to physically engage with any enemies, but the real problems started after she let several Triangle members go free after a mugging, shortly after which they beat and almost killed Triad. Angered more for their defiance of her than for the beating, when she was ordered away to prevent the Composite Man gaining her powers, she flew after them. Immediately, they tore her transuit and directly exposed her to lead, and she barely managed to turn them over to the Science Police before crashing through the walls of Legion HQ. While Brainiac 5 worked on devising an anti lead serum, he confronted her about her beliefs. After discovering the serum which Vril Dox II, his direct ancestor, had created for Valor and tailoring it to her genetic structure to allow it to work properly on her (much to her surprise, as she had been taught that all members of the same race were identical), Brainiac 5 forced her to confront the fact that he wasn't her inferior before giving her the serum. While this was happening, however, Shrinking Violet discovered a White Triangle necklace in her room and connected it to the group which had assaulted Triad and destroyed Trom, telling the rest of the team. Confined to quarters after an unsuccessful attempt by Cosmic Boy to have her removed from the team, she used her super senses to see Ambassador Roxxas gloating, but he managed to bully her into giving him the anti lead serum. Taking it himself and giving it to four other Daxamites, they proceeded to cause mass destruction on Earth. When Andromeda herself confronted Roxxas over what he was doing and had made her do, she was almost defeated when Violet began thrashing around in his head, before coming out and telling Andromeda to take him down. As she pummelled him repeatedly, he destroyed the covering of an "atomic furnace", and both were thought to have died in the resulting inferno (causing Brainiac 5 severe depression). Only Cosmic Boy was told that she had survived and voluntarily exiled herself to Planet Hell. Later, she was brought out of this exile by Live Wire, after Cosmic Boy had told him where she was as part of a way to build up a "Legion Rescue Squad", and she was awed by Valor (who later called himself M'onel), himself being another member. She he declined to rejoin the Legion after the Squad had served its purpose, preferring to head off into deep space. She eventually joined a religious convent. After the events of Infinite Crisis, Earth 247, the home of the Post Zero Hour Legion, was destroyed. Andromeda appears in Final Crisis: Legion of 3 Worlds, battling Superboy Prime along with M'onel (Valor) and Superman. Later, in the fifth issue, her pre Zero Hour younger and older counterparts are called to battle the Time Trapper, alongside dozens of other Legionnaires from alternate realities. She survives the battle and leaves with the 247 Legion to try to rescue more survivors from destroyed universes.
В других СМИ
Лорел Ганд в роли Андромеды делает эпизодическое появление в эпизоде мультсериала "Супермен" под названием "Новые ребята в городе". Лорел Ганд в роли Андромеды появляется в "Приключениях Лиги Справедливости" № 28.
Laurel Gand as Andromeda makes a cameo appearance in the Superman: The Animated Series episode "New Kids In Town". Laurel Gand as Andromeda appears in Justice League Adventures #28.