Пауль Росбауд: Металлург, издатель и британский агент во время Второй мировой войны.

Введение

Пол Росбауд (18 ноября 1896 – 28 января 1963) был металлургом и научным консультантом издательства Springer Verlag в Германии до и во время Второй мировой войны. После войны он продолжил работу в научной издательской сфере в Pergamon Press в Оксфорде, Англия. В 1986 году Арнольд Крамиш раскрыл деятельность Росбауда как секретного агента британской разведки во время войны в своей книге "Гриффин. Величайшая нерассказанная история шпионажа Второй мировой войны".

Образование

Пол Росбо родился в Граце, Австрия. Он был внебрачным сыном. Его мать давала уроки игры на фортепиано, а брат Пола, Ханс Росбо, стал известным дирижером. Росбо служил в австрийской армии во время Первой мировой войны с 1915 по 1918 год. После окончания войны его подразделение было взято в плен британскими войсками; этот опыт в конечном итоге вызвал у него симпатию к британцам. В 1920 году он начал изучать химию в Техническом университете Дармштадта. Он продолжил обучение в Институте имени императора Вильгельма в Берлине. Для получения докторской степени Росбо изучал металлургию под руководством Эриха Шмида в Берлинском техническом университете Шарлоттенбурга и в 1925 году совместно со Шмидом опубликовал статью "Über Verfestigung von Einkristallen durch Legierung und Kaltreekung" (перевод названия: "О упрочнении монокристаллов легированием и холодной деформацией"), которая часто цитируется. Затем Росбо стал "поисковиком научных талантов" для научного журнала Metallwirtschaft. В 1932 году он начал работать в издательстве Springer Verlag. В 1938 году он отправил свою еврейскую жену Хильде и их единственную дочь Ангелу в Великобританию, чтобы защитить их от нацистских преследований. Росбо также получил приглашение остаться в Великобритании, но решил продолжить работу в Германии, чтобы подорвать нацистский режим. Помимо помощи своей семье, Росбо помог ряду других семей бежать от нацистов, в том числе семье известного еврейского физика Лизе Майтнер. Ему помогал в этой работе Фрэнк Фоули, начальник берлинского отделения MI6, который руководил им как британским агентом. Эрик Уэлш и, предположительно, сам Фоули были контактами Росбо в SIS/MI6. Перед началом войны Росбо поспешил с публикацией работы Отто Хана по ядерному делению в немецком научном журнале Naturwissenschaften в январе 1939 года. Росбо осознал огромный разрушительный потенциал открытия, сделанного Ханом, Штрассманом и Майтнер, и понимал, что фундаментальные исследования были проведены в Германии. Он хотел, чтобы остальной мир узнал о значимости этой работы как можно быстрее, по крайней мере, не позднее, чем нацистские планировщики. Опубликовав рукопись Хана, он смог предупредить мировое физическое сообщество. Во время немецкой оккупации Норвегии Росбо посетил Осло в немецкой форме и встретился с профессором Томом Бартом, который был связан с движением сопротивления. Среди докладов, которые Росбо передал британцам, было сообщение о том, что Германия производит ракеты (V2) и что немецкий проект по созданию ядерной бомбы не увенчался успехом. Росбо также был связан с "Осло-отчетом" – подробным списком новых немецких систем вооружений, однако, по-видимому, автором этого отчета был Ханс Фердинанд Майер, технический директор Siemens. Многие из его докладов были вывезены из Германии курьерами, работавшими на норвежскую разведывательную организацию XU. Норвежские студенты, обучавшиеся в технических училищах Германии, такие как Сверре Берг, связывались с Росбо и перевозили разведданные в оккупированную Норвегию, а оттуда они отправлялись в нейтральную Швецию. Один из рискованных маршрутов включал перелет из Берлина в Осло, где механики аэропорта с обеих сторон помогали прятать микрофильмы на самолете. Росбо предоставил Мо Бергу и Горасу Кальверту список ученых в советском секторе Берлина, когда после войны возникла необходимость привлечь специалистов к победителям.

Paul Rosbaud was born in Graz, Austria. He was an illegitimate son. His mother taught piano lessons, and Paul's brother Hans Rosbaud became a famous conductor. Rosbaud served in the Austrian army during World War I from 1915 to 1918. After the war ended his unit was taken as prisoner of war by British forces; this experience ended up giving him a liking of the British. He studied chemistry at Darmstadt Technische Hochschule beginning in 1920. He continued his studies at Kaiser Wilhelm Institut in Berlin. For his doctorate, Rosbaud studied metallurgy with Erich Schmid at Berlin Charlottenburg Technische Hochschule and in 1925 wrote with Schmid "Über Verfestigung von Einkristallen durch Legierung und Kaltreekung" (translated title:"On strain hardening of crystals by alloying and cold stretching"), a frequently cited article. Rosbaud then became a "roving scientific talent scout" for the scientific periodical Metallwirtschaft. In 1932 he began to work for Springer Verlag. In 1938 he had his Jewish wife Hilde and their only daughter Angela sent to the UK to keep them safe from Nazi harassment. Rosbaud was also invited to stay in the UK, but he decided to keep working in Germany to undermine the Nazi regime. In addition to his own, Rosbaud helped a number of other families flee the Nazis, including that of the well known Jewish physicist Lise Meitner. He was assisted in his work saving Jews by the fact that he was run as a British agent by Frank Foley, the MI6 station chief in Berlin. Eric Welsh and presumably also Foley were Rosbaud's contacts in SIS/MI6. Before the outbreak of war, Rosbaud hurried into print Otto Hahn's work on nuclear fission in the German science journal Naturwissenschaften in January 1939. Rosbaud realized the vast destructive potential of what Hahn, Strassmann and Meitner had discovered, and he was acutely conscious that the fundamental research had been done in Germany. He wanted the rest of the world to know of the significance of the work at least as soon as the Nazi planners did. By rushing into print with Hahn's manuscript he was able to alert the world community of physicists. During the German occupation of Norway, Rosbaud visited Oslo in German uniform and met Professor Tom Barth, who had connections with the resistance movement. Among the reports Rosbaud supplied to the British was that Germany was producing rockets (V2) and that the German project for a nuclear bomb was not successful. Rosbaud has also been connected to the "Oslo report", a detailed list of new German weapons systems, but this seems to have been the work of Hans Ferdinand Mayer, technical director at Siemens. Many of his reports were smuggled out of Germany by couriers working for the Norwegian intelligence organisation XU. Norwegians who were studying at technical schools in Germany, such as Sverre Bergh, linked up with Rosbaud and transported the intelligence to occupied Norway, and from there it was sent to neutral Sweden. One daring route involved a flight from Berlin to Oslo, with airport mechanics at each end helping to hide microfilms on the plane. Rosbaud supplied Moe Berg and Horace Calvert with a list of scientists in the Russian sector of Berlin when scientists were sought to join the victors after the war.

Основатель и редактор Пергама

После войны Росбо поселился в Англии. Он работал в компании Butterworth Springer, созданной в ответ на рекомендации Научного консультативного совета, в который входили Альфред Эгертон, Чарльз Гальтон Дарвин, Эдвард Солсбери и Александр Флеминг. Когда компания Butterworth решила прекратить сотрудничество в англо-германском проекте, Роберт Максвелл приобрел 75% акций, а 25% остались у Росбо. Название компании было изменено на Pergamon Press; партнеры, благодаря своим значительным знаниям языков, сотрудничали в создании новых научных журналов до 1956 года. После разногласий Росбо покинул компанию. Максвелл говорил, что Росбо "был выдающимся редактором европейского склада, у которого я в первые годы работы научился некоторым аспектам этого дела".

Примечания и ссылки

Майкл Смит (1999) "Фоли: шпион, спасший 10 000 евреев", издательство Ходер и Стоутон. Переиздано издательством Politicos.