Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Аудиокассетный формат, разработанный компанией Sony.
Audio cassette format developed by Sony
NT (иногда продаваемый под названием Scoopman) — это система цифровой записи голосовых заметок, представленная компанией Sony в 1992 году. Система NT была разработана как конкурент Microcassette от Olympus и Mini Cassette от Philips.
NT (sometimes marketed under the name Scoopman) is a digital memo recording system introduced by Sony in 1992. The NT system was introduced to compete with the Microcassette, introduced by Olympus, and the Mini Cassette, by Philips.
Дизайн
Система была основана на R DAT, которая хранила заметки с использованием спирального сканирования на специальных микрокассетах размером 30 мм × 21,5 мм × 5 мм с шириной ленты 2,5 мм и емкостью записи до 120 минут, аналогичной цифровой аудиозаписи. Кассеты предлагаются в трех вариантах: Sony NTC 60, 90 и 120, где каждое число обозначает продолжительность записи (в минутах). NT расшифровывается как Non Tracking, что означает, что головка не следует точно по дорожкам на ленте. Вместо этого головка перемещается над лентой приблизительно под правильным углом и с правильной скоростью, но совершает несколько проходов по каждой дорожке. Данные на каждой дорожке хранятся на ленте в блоках с адресной информацией, позволяющей восстановить их в памяти после нескольких проходов. Это значительно снизило требования к механической точности, упростив, уменьшив в размере и снизив стоимость записывающего устройства. Еще одна особенность кассет NT – отсутствие механизма загрузки, то есть вместо механизма, вытягивающего ленту из кассеты и оборачивающего ее вокруг барабана, барабан вставляется внутрь кассеты для достижения того же эффекта. Это также существенно упрощает конструкцию, уменьшает ее размер и стоимость. Аудио сэмплирование осуществляется в стереорежиме с частотой 32 кГц и 12-битным нелинейным квантованием, что эквивалентно 17-битному линейному квантованию. Данные, записываемые на ленту, упаковываются в блоки и кодируются с использованием LDM 2 – модуляции с малым отклонением.
The system was an R DAT based system which stored memos using helical scan on special microcassettes, which were 30 mm × 21.5 mm × 5 mm with a tape width of 2.5 mm, with a recording capacity of up to 120 minutes similar to Digital Audio Tape. The cassettes are offered in three versions: The Sony NTC 60, 90, and 120, each describing the length of time (in minutes) the cassette can record. NT stands for Non Tracking, meaning the head does not precisely follow the tracks on the tape. Instead, the head moves over the tape at approximately the correct angle and speed, but performs more than one pass over each track. The data in each track is stored on the tape in blocks with addressing information that enables reconstruction in memory from several passes. This considerably reduced the required mechanical precision, reducing the complexity, size, and cost of the recorder. Another feature of NT cassettes is Non Loading, which means instead of having a mechanism to pull the tape out of the cassette and wrap it around the drum, the drum is pushed inside the cassette to achieve the same effect. This also significantly reduces the complexity, size, and cost of the mechanism. Audio sampling is in stereo at 32 kHz with 12 bit nonlinear quantization, corresponding to 17 bit linear quantization. Data written to the tape is packed into data blocks and encoded with LDM 2 low deviation modulation.
Применение
Цифровой микрорегистратор Sony NT 1, представленный в 1992 году, оснащен часами реального времени, которые записывают временной сигнал на цифровую дорожку вместе со звуковыми данными, что делает его полезным для журналистики, работы полиции и юристов. Благодаря буферной памяти устройства, оно способно автоматически изменять направление ленты в конце катушки без прерывания записи звука. Перемаркированные кассеты NT использовались в качестве носителя информации в системе резервного копирования Datasonix Pereos с 1994 года, заявляя об объеме до 1,25 гигабайта на кассету. Однако из-за служебной информации и переменного коэффициента сжатия данных, фактический объем хранимых данных мог быть значительно меньше гигабайта.
The Sony NT 1 Digital Micro Recorder, introduced in 1992, features a real time clock that records a time signal on the digital track along with the sound data, making it useful for journalism, police and legal work. Due to the machine's buffer memory, it is capable of automatically reversing the tape direction at the end of the reel without an interruption in the sound. Rebranded NT cassettes were used as the storage medium in the Datasonix Pereos backup system from 1994, claiming a capacity of up to 1.25 gigabytes per tape. Due to overhead and variable data compression ratios, the actual amount of data stored could be significantly below a gigabyte.