Ричард Кромвель Карпентер: английский архитектор неоготики
Richard Cromwell Carpenter
Ричард Кромвель Карпентер (1812-1855) – английский архитектор, работавший в готическом стиле. Специалист по церковной архитектуре, представитель трактарианства.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский архитектор (1812–1855)
English architect (1812–1855)
Ричард Кромвелл Карпентер (21 октября 1812 – 27 марта 1855) был английским архитектором. Он наиболее известен как церковный архитектор, придерживавшийся направления трактарианства и работавший в готическом стиле.
Richard Cromwell Carpenter (21 October 1812 – 27 March 1855) was an English architect. He is chiefly remembered as an ecclesiastical and tractarian architect working in the Gothic style.
Семья
Карпентер родился 21 октября 1812 года в Рассел-сквер, Лондон, сыном Ричарда Карпентера, магистрата, и Софии (Пейдж) Карпентер. Его родители поженились в 1804 году в Сент-Джеймсе, Клеркенвелл, Лондон, и жили обеспеченной жизнью в Рассел-сквер. Он женился на Амелии Доллман, родившейся около 1818 года в Лодерсе, Дорсет. Их сын Ричард Герберт Карпентер (родился в 1841 году в Сент-Панкрасе, Лондон, умер в 1893 году) также был архитектором, специализирующимся на неоготическом церковном стиле. Карпентер умер от туберкулеза. В его некрологе в журнале "Gentleman's Magazine" говорилось, что "следует опасаться, что его усердная и ревностная работа в профессии способствовала сокращению его жизни". Вскоре он увлекся готической архитектурой и, возможно, в возрасте всего девятнадцати лет, получил заказ от преподобного Томаса Мортимера на разработку планов большой церкви в Ислингтоне. Однако предполагаемый участок земли был использован для часовни ирвингской общины, и первой церковью, которую построил Карпентер, стала церковь Святого Стефана в Бирмингеме, около 1841 года. Примерно в это же время он стал членом Кембриджского общества Камдена (вскоре преобразованного в Экклезиологическое общество), в которое его представил Пугин. Его следующим крупным заказом, также в Бирмингеме, была церковь Святого Андрея (1844). Строительство менее масштабного колледжа в Хёрстпьерпойнте началось раньше, в 1851 году. Карпентер был консультантом-архитектором Чичестерского собора, осуществляя там реставрационные работы, а также в аббатстве Шерборн и во многих небольших церквях. Он также занимал должность окружного землемера Восточного Ислингтона. Он умер вскоре после представления грандиозных планов для нового собора в Инвернессе; в результате его проект не был реализован.
Carpenter was born on 21 October 1812 in Russell Square, London, the son of another Richard Carpenter, a magistrate and Sophia (Page) Carpenter. His parents had married in 1804 in St. James, Clerkenwell, London, and lived a moderately affluent family life in Russell Square. He married Amelia Dollman, who was born about 1818 at Loders, Dorset. Their son Richard Herbert Carpenter (born 1841 in St. Pancras, London, died 1893) was also a Gothic revival ecclesiastical architect. Carpenter died from tuberculosis His obituary in the Gentleman's Magazine said "it is in fact to be feared, that his laborious and zealous application to his profession tended to shorten his life." He soon became enthusiastic about Gothic architecture and was, possibly when aged only nineteen, commissioned to draw up plans for a large church in Islington by the Rev. Thomas Mortimer. The intended site was, however, used instead for an Irvingite chapel, and the first church that Carpenter built was St Stephen, Birmingham, in around 1841, At about this time he became a member of the tractarian Cambridge Camden Society (soon to become the Ecclesiological Society) to which he was introduced by Pugin. His next major commission, also in Birmingham, was the church of St Andrew.(1844). Construction of the less grandiose College at Hurstpierpoint began earlier, in 1851. Carpenter was consulting architect to Chichester Cathedral, carrying out restorations there, and at Sherborne Abbey and many smaller churches. He also held the post of district surveyor for East Islington. He died shortly after submitting grandiose plans for the new Inverness Cathedral; as a consequence his plan was not executed.
Влияние
Карпентер был учителем и наставником выдающегося новозеландского архитектора Бенджамина Маунтфорта. Под сильным влиянием готического возрождения в стиле Карпентера, Маунтфорт перенёс многие идеалы Карпентера в Новую Зеландию, где стал ведущим церковным архитектором страны, автором более чем сорока церквей и других зданий в готическом стиле. Многие из новозеландских проектов Маунтфорта, особенно в провинции Кентербери, были открыто заимствованы у Карпентера. Один из проектов Карпентера, основанный на его церкви Всех Святых в Брайтоне (снесённой впоследствии), был реализован в модифицированной форме в Соединённых Штатах, где сохранился как епископальная церковь Святого Марка в Филадельфии, штат Пенсильвания. Его планы "городской церкви", одобренные Кембриджским обществом Камдена, были переданы совету прихода Святого Марка и архитектору Джону Нотману, который изменил их для лучшей адаптации к местности и местному климату. Освящена в 1844 году. Церковь Святого Андрея, Бордесли (1843–46). Каменный экран и скамьи для церкви в Килндауне, Кент. Памятник лорду и леди Бересфорд, Килндаун, Кент. Сент-Джеймс, Стаббинс, Беркшир. Святого Николая, Кемертон. Сент-Эндрю, Монктон-Уайлд, Дорсет. Сент-Пол, Брайтон (1846–48). Всех Святых, Брайтон. Святой Петр Великий, Чичестер (1848–52). Крайстчерч, Милтон-некст-Грейвсенд. Святого Иоанна Крестителя, Бови Трейси, Девон. Святая Мария Магдалина, Мюнстер-сквер, Лондон (1849–51). Святого Симона и Святого Иуды, Эрл Шилтон.
Carpenter was the teacher and mentor of the eminent New Zealand architect Benjamin Mountfort. Heavily influenced by Carpenter's form of Gothic revival, Mountfort took many of Carpenter's ideals to New Zealand where he became the country's leading church architect, with over forty churches and other buildings in the Gothic style attributed to him. Many of Mountfort's New Zealand designs, especially those in the province of Canterbury, were openly borrowed from Carpenter. One of Carpenter's designs, based on his All Saints Church, Brighton (since demolished) was executed in modified form in the United States, where it survives as St. Mark's Episcopal Church in Philadelphia, Pennsylvania. His plans for a "town church" approved by the Cambridge Camden Society were provided to the Saint Mark's vestry and given to architect John Notman, who altered them to better suit the site and local climate. Consecrated 1844. St Andrew's Church, Bordesley (1843–6). Chancel screen and stalls for the church at Kilndown, Kent. Monument to Lord and Lady Beresford, Kilndown, Kent. St James, Stubbings, Berkshire. St Nicholas, Kemerton. St Andrew, Monkton Wyld, Dorset. St Paul, Brighton (1846–48). All Saints, Brighton. St Peter the Great, Chichester (1848–52). Christchurch, Milton next Gravesend. St John Baptist, Bovey Tracey, Devon. St Mary Magdalene, Munster Square, London (1849–51). St Simon and St Jude, Earl Shilton.
Другие работы
Приюты для бедных в Бельмонте, Херефорд. Перестройки в Кэмпден-хаусе, Глостершир. Перестройки в Беджбери-парке, Кент. Лансингский колледж (первые проекты 1848 г.; строительство началось в 1854 г.).
Almshouses at Belmont, Hereford. Alterations to Campden House, Gloucestershire. Alterations to Bedgebury Park, Kent. Lancing College (first designs 1848; construction began 1854).