Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Seney (/s//i://n//i/ SEEnee) – это неинкорпорированный населённый пункт в округе Шкулкрафт на Верхнем полуострове штата Мичиган, США. Государственная трасса M-28 проходит прямо через Seney. Историческое поселение Seney возникло как железнодорожная станция в 1881 году. Вскоре после этого в этот район пришли лесозаготовительные компании, чтобы вырубить леса белой сосны в окрестностях. Seney быстро разросся до более чем 3000 жителей. В то время город приобрел репутацию шумного и опасного места из-за бурного экономического роста и многочисленных салунов. К концу XIX века сосновые леса в окрестностях были истощены из-за вырубки и многочисленных пожаров, и лесозаготовительные компании ушли, что привело к значительному сокращению населения города. В настоящее время там проживает менее 200 человек. Сегодня город известен как ворота в зону отдыха и туризма региона. Он расположен на окраине Национального заповедника дикой природы Seney, находящегося в ведении Службы охраны рыбных ресурсов и дикой природы США, и служит дорогой к восточной части Национального побережья озера Pictured Rocks. Seney также является конечной точкой пешеходного маршрута Fox River Pathway (который соединяется с North Country Trail). Город был описан в рассказе Эрнеста Хемингуэя «Большая река с двумя сердцами», основанном на посещении города в его юности; он также упомянул город в своем стихотворении 1923 года «Вместе с юностью». Леон Чолгош, убийца президента Уильяма Маккинли, жил в Seney в период бума, работая на местной железной дороге. Seney расположен на восточном конце Seney Stretch. За пределами города находится кладбище "Boot Hill". Населённый пункт находится в округе Seney, штат Мичиган. «Невероятный Seney: Полная история о знаменитом лесозаготовительном городе Мичигана» (1953) – документальная книга о периоде расцвета Seney, написанная Льюисом Рейманном.
Seney (/s//i://n//i/ SEEnee) is an unincorporated community in Schoolcraft County in the Upper Peninsula of Michigan, United States. State trunkline highway M 28 runs directly though Seney. The historic community of Seney began as a railroad stop in 1881. Soon after, logging companies moved into the area to lumber the white pine forests in the surrounding region. Seney quickly grew to over 3,000 people. During this time, the town gained a reputation for being rowdy and dangerous due its boom economy and numerous saloons. By the end of the nineteenth century, the forests of pine in the surrounding region were depleted, due to the logging and numerous fires, and the lumber companies left, shrinking the town considerably. It currently has less than 200 people. Today, the town is noted as a gateway to the region's recreation and tourism. It is located on the outskirts of the Seney National Wildlife Refuge, administered by the U. S. Fish and Wildlife Service, and it is a through way to the eastern end of the Pictured Rocks National Lakeshore. Seney is also the terminus of the hiking trail known as the Fox River Pathway (which connects with the North Country Trail). The town was featured in Ernest Hemingway's short story "Big Two Hearted River" which Hemingway based on a visit to the town that he made in his youth; he also mentioned the town in his 1923 poem "Along with Youth." Leon Czolgosz, the man who assassinated President William Mckinley, lived in Seney during the boom years when he worked on the local railroad. Seney is located on the eastern end of the Seney Stretch. A "Boot Hill" cemetery is located outside of town. The community is located in Seney Township, Michigan. Incredible Seney: The First Complete Story of Michigan's Fabulous Lumber Town (1953) is a nonfiction book about Seney's historic boom years written by Lewis Reimann.