WPBT: История общественного телевидения Майами и Южной Флориды

Введение

WPBT (канал 2) – телеканал, являющийся членом PBS в Майами, штат Флорида, США. Он является флагманской станцией South Florida PBS, которой также принадлежат WXEL TV (канал 42, обслуживающий рынок Вест-Палм-Бич), также являющийся членом PBS и имеющий лицензию на Бойнтон-Бич, и станция класса А WURH CD (канал 13) с лицензией на Майами. Три станции совместно используют передающее оборудование на Северо-Западной 199-й улице в Андовере, а студии WPBT расположены на Северо-Восточной 20-й авеню в Северном Майами. Помимо обслуживания рынка Майами – Форт-Лодердейл, станция имеет значительную аудиторию на большей части рынка Вест-Палм-Бич (вместе с WXEL TV) и является единственной телевизионной станцией в районе Майами, охватывающей весь мегаполис Южной Флориды. WPBT – одна из двух станций-членов PBS, обслуживающих рынок Майами – Форт-Лодердейл, наряду с WLRN TV (канал 17), принадлежащей государственным школам округа Майами-Дейд.

История

Общественный телевизионный фонд Южной Флориды был создан в ноябре 1953 года. Он немедленно включился в борьбу за получение лицензии на первую некоммерческую образовательную телестанцию во Флориде. Основным конкурентом был школьный совет округа Дейд. В конечном итоге, Федеральная комиссия по связи (FCC) присудила лицензии обеим организациям в рамках соглашения о совместном использовании эфирного времени. 12 августа 1955 года они начали вещание на канале 2 как совместное предприятие, работая в качестве членской станции Национального образовательного телевидения (NET) под позывным WTHS TV. В соответствии с соглашением, школьный совет и фонд поочередно занимали эфирное время на канале 2, транслируя свои программы из разных студий. Школьный совет транслировал пять часов образовательных программ в течение дня, а Общественный телевизионный фонд отвечал за вечернее вещание. Постепенно Общественный телевизионный фонд расширял время ночного вещания, особенно после того, как школьный совет запустил WSEC TV (канал 17) в качестве вторичной станции. Длительность вещания WTHS TV увеличилась после создания Службы общественного вещания (PBS) в 1969 году. В то время фонд начал использовать позывной WPBT для своих программ. WTHS TV продолжала делить канал с WPBT до тех пор, пока школы округа Дейд не перенесли все учебные программы на WSEC TV. По мере роста PBS и Южной Флориды в 1970-х годах стало очевидно, что соглашение о совместном использовании эфирного времени больше не подходит для рынка, который стал крупным. Наконец, в 1979 году школьный совет округа Дейд отказался от своей доли в канале 2 и вернул лицензию WTHS в FCC. Совет перенес программную сетку WTHS на канал 17, который сменил свой позывной на WLRN TV. До запуска WXEL TV в качестве членской станции PBS для Вест-Палм-Бич в 1982 году, WPBT фактически являлась членской станцией PBS для Палм-Бич и региона Трейжер-Кост. В течение некоторого времени после запуска WXEL, WPBT продолжала считать Палм-Бич частью своей основной зоны охвата, даже идентифицируя себя как "Майами/Форт-Лодердейл/Палм-Бич" в 1986 году. Сигнал аналогового канала 2 распространялся на очень большие расстояния в нормальных условиях. В 1990 году WPBT, пользуясь популярностью программы Nightly Business Report, запустила NBR Enterprises для продажи видеокассет и информационных бюллетеней, посвященных этой передаче. WPBT сотрудничает с WFOR TV для обеспечения освещения ураганов с открытыми субтитрами для тех, у кого нет телевизоров, поддерживающих скрытые субтитры, при объявлении предупреждения об урагане. В 2010 году WPBT провела ребрендинг, став "2 HD", вместе со своим детским программным блоком KidVision. 15 июля 2015 года Общественный телевизионный фонд объявил о соглашении с корпорацией WXEL Public Broadcasting Corporation, владельцем WXEL, о слиянии операций двух станций в новое юридическое лицо под названием "South Florida PBS". Слияние, официально зарегистрированное в FCC 16 июля, позволит двум станциям объединить ресурсы и усилия по сбору средств для расширения программного контента. Однако обе станции сохраняют отдельные советы директоров и проводят отдельные кампании по сбору средств. В рамках программы перераспределения частот FCC, WXEL TV перенесет свой сигнал на передатчик WPBT после отказа от своей лицензии на цифровой канал 27 в FCC. WXEL продолжит вещание в качестве цифрового субканала на сигнале WPBT.

The Community Television Foundation of South Florida was formed in November 1953. It immediately jumped into the bidding for Florida's first non commercial educational television station. The only major competition came from the Dade County School Board. Ultimately, the Federal Communications Commission (FCC) awarded licenses to both groups in a time share arrangement. They signed on channel 2 as a shared operation on August 12, 1955, operating as a member station of National Educational Television (NET) under the call letters WTHS TV. Under the arrangement, the school board and the foundation alternated airtime on channel 2 airing their programming from separate studios. The school board would air five hours of educational programming during the day, while Community Television Foundation was responsible for evening programming. Gradually, Community Television Foundation expanded nighttime broadcasting hours, especially after the school board began WSEC TV (channel 17) as a secondary station. WTHS TV's broadcast day increased further after the formation of the Public Broadcasting Service (PBS) in 1969. At that time, the foundation began using the WPBT call letters for its programming. WTHS TV continued to share the channel with WPBT until the Dade County Schools moved all instructional programming to WSEC TV. As both PBS and South Florida grew during the 1970s, it became apparent that a time share arrangement was no longer feasible for what had become a major market. Finally, in 1979, the Dade County School Board relinquished its share of channel 2 and returned the WTHS license to the FCC. The board moved WTHS' programming inventory to channel 17, which changed its calls to WLRN TV. Until WXEL TV signed on as the PBS member for West Palm Beach in 1982, WPBT served as the default PBS member for the Palm Beaches and Treasure Coast. For some time after WXEL signed on, WPBT continued to claim the Palm Beaches as part of its primary coverage area, going as far as to identify as "Miami/Fort Lauderdale/Palm Beaches" in 1986. The analog channel 2 signal traveled a very long distance under normal conditions. In 1990, WPBT expanded upon its popularity of the Nightly Business Report program, by launching NBR Enterprises to sell videotapes and newsletters centered around the show. WPBT partners with WFOR TV to provide hurricane coverage with open captioning for those without TV sets that can show closed captioning when a hurricane warning is issued. In 2010, WPBT rebranded as "2 HD" along with its children's program block KidVision. On July 15, 2015, the Community Television Foundation announced an agreement with the WXEL Public Broadcasting Corporation, owner of WXEL, to merge the two stations' operations into a new entity, to be known as "South Florida PBS". The merger, which was formally filed with the FCC on July 16, would enable the two stations to pool resources and fundraising efforts to offer more program content. However, the two stations have separate governing boards and conduct separate fundraising efforts. With the FCC's repack program, WXEL TV would relocate its signal to WPBT's transmitter after relinquishing its digital channel 27 license to the FCC. WXEL will continue to broadcast as a digital subchannel on WPBT's signal.

Оригинальное программирование

Некоторые из известных общенациональных программ WPBT включают научную программу Star Gazers, двуязычный ситком ¿Qué Pasa, USA?, программу о кино film maker и её самую известную программу – аналитическую программу деловых новостей Nightly Business Report (которая широко распространялась общественными телеканалами, преимущественно членами PBS, а в 2013 году ответственность за её производство перешла к CNBC, и программа завершила своё вещание в декабре 2019 года). К местным программам, которые можно увидеть только на этом канале, относится Check, Please! South Florida – шоу обзоров ресторанов, основанное на серии Check, Please!, впервые вышедшей на другом канале PBS, WTTW в Чикаго. На канале также выходит Your South Florida – еженедельная получасовая программа, посвящённая общественным вопросам и новостям, ведущая которой Пэм Гиганти освещает проблемы местного сообщества. WPBT также создала два документальных сериала о природе: Wild Florida (с Хантером Рено, исследующим экосистемы и дикую природу Флориды) и Changing Seas (с закадровым голосом Питера Томаса, исследующим мировые океаны вместе с ведущими экспертами, изучающими "последний рубеж" Земли). Канал также производит ряд документальных фильмов о Южной Флориде; в разработке находятся проекты Stranahan House, Florida’s State Parks, Into the Wild и Lost in Florida. С 5 октября 1992 года (за месяц до 24-го сезона «Улицы Сезам», через шесть месяцев после премьеры «Barney & Friends» и девять месяцев после премьеры «Lamb Chop's Play Along») WPBT имеет собственный детский блок вещания KidVision, который являлся локальной версией детской линейки PBS (а позже PTV) до 2004 года, когда он был преобразован в локальную версию PBS Kids.

Аналого-цифровое преобразование

WPBT прекратила вещание аналогового сигнала на 2-м ВЧ-канале (VHF) 12 июня 2009 года – официальной дате перехода телеканалов США с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным предписанием. Цифровой сигнал станции продолжал транслироваться на прежнем 18-м УВЧ-канале (UHF), используя виртуальный 2-й канал.