Ноябрь 1963 года: События месяца

Введение

Месяц 1963 года

В ноябре 1963 года произошли следующие события:

3 ноября 1963 (воскресенье)

Барри Э. Штайнер, 20-летний студент-медик Бостонского университета, был арестован в международном аэропорту О’Хара в Чикаго после того, как на украденных авиабилетах пролетел сотни тысяч миль. В 1963 году было обычной практикой покупать билет в кассе авиакомпании, просить агента заполнить его, а затем садиться на самолет. Штайнер просто дотягивался до незанятой стойки в аэропорту, крал чистые билеты, вписывал номер рейса и пункт назначения по своему выбору, а затем проходил на соответствующий рейс. Чтобы избежать подозрений, он носил подлинный значок Федерального управления гражданской авиации и при необходимости представлялся сотрудником FAA. В "самых справедливых выборах, когда-либо проводившихся в Греции", как это охарактеризовало британское посольство в Афинах, избиратели избрали лидера партии "Союз центра" (Эносис Кентру или ЭК) Георгиоса Папандреу на пост премьер-министра. Ни одна партия не получила большинства мест в парламенте, но ЭК опередила партию "Национальный радикальный союз" (Этнический ризоспастический энос или ERE) действующего премьер-министра Константиноса Караманлиса со счетом 138 к 132 (из 338 мест). Советские космонавты Андриан Николаев и Валентина Терешкова, запущенные в космос на кораблях "Восток-3" и "Восток-6" соответственно, поженились в Москве на церемонии, в которой приняли участие секретарь партии Хрущев и другие видные государственные деятели. Семь месяцев спустя у них родилась дочь, а к концу 1964 года они расстались, официально разведясь в 1982 году. Родился: Дэвис Гуггенхайм (настоящее имя Филипп Дэвис Гуггенхайм), американский кинорежиссер и продюсер; в Сент-Луисе.

7 ноября 1963 (четверг)

В "Ундер фон Ленгеде" ("Чудо Ленгеде") 11 подземных шахтеров были спасены через две недели после того, как их посчитали утонувшими в глубокой железной шахте недалеко от Ленгеде в Западной Германии. Они были среди 129 рабочих, находившихся под землей, когда прорвало плотину отвалов, затопив шахту. Оказавшись на глубине около 61 метра, 21 человек из их группы сумел найти воздух в незакрепленной части шахты, но в последующие дни от обвалов погибли 10 выживших. К 2 ноября все 40 человек, остававшихся под землей, были признаны погибшими, но звуковое оборудование зафиксировало стук, и началось бурение. Через пять дней отверстие стало достаточно большим, чтобы опустить в него цилиндрический контейнер (известный как "Dahlbuschbombe"). Первым, кто поднялся на поверхность, был 51-летний Хайнц Кулл, а в течение следующего часа вышли остальные десять. Последним из группы был Бернхард Вольтер, которому товарищи приписывают поддержание их надежды во время испытания. Нельсон Рокфеллер, губернатор Нью-Йорка, начал участие в президентской кампании в США в 1964 году, объявив в новостной программе NBC "Today", что будет баллотироваться от Республиканской партии. После этого выступления из студии в Олбани он вылетел в Нашуа, штат Нью-Гэмпшир, чтобы выступить перед сторонниками. Сенатор США от Аризоны Барри Голдуотер, лидировавший в опросах общественного мнения среди кандидатов от Республиканской партии, не сделал никаких заявлений, но ожидалось, что он также включится в гонку. Президенту Джону Ф. Кеннеди не предвиделось оппозиции при выдвижении его кандидатуры от Демократической партии на 1964 год. Генерал-майор Лейтон И. Дэвис представил планы Министерства обороны США (МО) по поддержке операций в рамках проекта "Джемини". В качестве представителя МО генерал-майор Дэвис был единственной контактной точкой между МО и НАСА, ответственной за удовлетворение потребностей НАСА в поддержке МО при запуске, работе сети слежения, планировании аварийного восстановления и оказании медицинской помощи, а также в области связи с общественностью. Сэр Алек Дуглас-Хьюм, новый премьер-министр Великобритании, выиграл дополнительные выборы в округе Кинросс и Западный Пертшир, чтобы заполнить вакансию в Палате общин, образовавшуюся после смерти Гилмора Лебурна 15 августа. Выдвинутый кандидатом в одном из самых консервативных избирательных округов страны, Хьюм набрал более 57% голосов, что более чем вдвое превысило результат кандидата от Либеральной партии Алистера Дункана Миллара и кандидата от Лейбористской партии Эндрю Форрестера. Отказавшись от своего титула и места в Палате лордов, бывший граф Хьюм вернулся в Палату общин, где служил с 1931 по 1945 год и с 1950 по 1951 год. Федеральное бюро расследований установило прослушку на домашнем телефоне активиста за гражданские права Мартина Лютера Кинга-младшего после одобрения генеральным прокурором США Робертом Ф. Кеннеди по рекомендации директора ФБР Дж. Эдгара Гувера. На протяжении всего пребывания доктора Кинга в доме ФБР отслеживало его телефонные разговоры, прекратив наблюдение 30 апреля 1965 года. Из 25 человек, находившихся на борту рейса 217 авиакомпании Finnair, погибли все, кроме трех, когда самолет DC-3 разбился при заходе на посадку в аэропорту Мариехамн. Неисправность высотомера привела к тому, что пилот полагал, будто находится на большей высоте при выполнении посадки по приборам.

In the Wunder von Lengede ("Miarcle of Lengede"), 11 underground miners were rescued two weeks after they had been feared drowned in a deep iron mine near Lengede in West Germany. They had been among 129 men who were working underground when a sludge pond had given way, flooding the mines. Stuck nearly 200 feet (61 m) below the surface of the buttock, 21 people in their group had been able to find air in an unsupported section of the mine, but rockfalls had killed 10 of the survivors over the days that followed. By November 2, the forty people still entombed had all been given up for dead, but sound equipment picked up tapping, and drilling commenced. After five days, the drilled hole was large enough to lower a bomb shaped cylinder (known as the Dahlbuschbombe) into the cavity. The first person to climb inside and to be brought to the surface was 51 year old Heinz Kull, and over the next hour, the other ten came out. Last of the group was Bernhard Wolter, credited by his comrades with having kept up their hopes during the ordeal. Nelson Rockefeller, the Governor of New York, entered the 1964 U. S. presidential campaign by announcing on NBC's Today news show that he would be a candidate for the Republican Party nomination. Following that appearance from a studio in Albany, he flew to Nashua, New Hampshire to address a crowd of supporters. U. S. Senator Barry Goldwater of Arizona, the front runner for the Republican nomination in polls of voters, made no comment but was expected to enter the race. President John F. Kennedy was not expected to have any opposition in his nomination as the Democratic Party candidate for 1964. Major General Leighton I. Davis outlined U. S. Department of Defense (DOD) plans for support in carrying out Project Gemini operations. As DOD representative, Major General Davis acted as DOD's single point of contact with NASA, responsible for meeting NASA's needs for DOD support in the launch, tracking network, planned contingency recovery and medical assistance, as well as communications and public affairs. Sir Alec Douglas Home, the new Prime Minister of the United Kingdom, won the by election for Kinross and Western Perthshire, to fill the House of Commons vacancy left by the August 15 death of Gilmour Leburn. Placed as a candidate in one of the most conservative constituencies in the nation, Home drew more than 57% of the vote, with more than twice as much as Liberal Party candidate Alistair Duncan Millar or Labour candidate Andrew Forrester. Having renounced his title and his place in the House of Lords, the former Earl of Home rejoined the House of Commons where he served from 1931 to 1945 and from 1950 to 1951. The Federal Bureau of Investigation installed a wiretap on the home telephone line of civil rights activist Martin Luther King Jr., after approval by U. S. Attorney General Robert F. Kennedy on recommendations by FBI Director J. Edgar Hoover. During the rest of Dr. King's stay in the home, the FBI monitored his phone conversations, discontinuing the surveillance on April 30, 1965. All but 3 of the 25 people aboard Finnair Flight 217 were killed when the DC 3 airliner crashed as it was coming in for a landing at Mariehamn Airport. A defect in the plane's altimeter had led the pilot to believe that he was at a higher altitude as he made an instrument landing.

9 ноября 1963 (суббота)

В Японии в результате двух несвязанных катастроф погибли сотни людей. В 3:20 по местному времени в городе Омута мощный взрыв (предположительно вызванный искрой, воспламенившей облако угольной пыли) произошел на крупной угольной шахте Мицуи Микава, где более 1300 человек находились под землей из-за смены рабочей смены, что вдвое превышало обычное количество. В итоге погибло 458 шахтеров. Те, кто не погибли при взрыве, отравились угарным газом, и сотни выживших были госпитализированы. Даже спустя два года после катастрофы, как сообщила газета Asahi Evening News в конце 1965 года, 286 человек все еще оставались в больнице, и 20 из них находились в коме. Однако, согласно действовавшему в то время японскому закону о компенсации работникам, "объем компенсационной помощи уменьшается, если пострадавший не выздоравливает в течение трех лет". Менее чем через семь часов и в 600 милях к востоку, около 22:00 недалеко от Йокогамы началась тройная железнодорожная катастрофа в Цуруми. Водитель крупного самосвала попытался пересечь шесть железнодорожных путей возле станции Цуруми перед медленно движущимся грузовым поездом, который сошел с рельсов в результате столкновения. Три грузовых вагона были разбросаны по восточным путям, используемым высокоскоростной линией Йокосука. В следующие 30 секунд пассажирский поезд, следовавший в Токио, врезался в грузовые вагоны и был разбросан по западным путям линии Йокосука, где третий поезд, направлявшийся из пригорода Токио Кавасаки, столкнулся с первыми двумя. В результате катастрофы погибло 161 человек.

12 ноября 1963 (вторник)

За десять дней до своей смерти президент Кеннеди подписал Меморандум о национальной безопасности № 271, секретный меморандум администратору НАСА Джеймсу Э. Уэббу под названием «Сотрудничество с СССР по вопросам освоения космоса», в котором ему было поручено «лично взять на себя инициативу и центральную ответственность» за разработку конкретных технических предложений «для расширения сотрудничества между Соединенными Штатами и СССР в области освоения космоса, включая сотрудничество в лунных программах». После смерти Кеннеди Соединенные Штаты продолжали стремиться к достижению цели высадки человека на Луну до конца десятилетия – и без помощи Советского Союза. В Ираке произошла крупная политическая перестановка: вице-премьер Али Салих аль-Саади был отстранен от руководства иракской партией Баас, а он и 18 его соратников были захвачены с оружием и вывезены в Мадрид в качестве изгнанников. Премьер-министр Ахмед Хасан аль-Бакр возглавил 15-членный совет, заменив руководство партии Баас. Эта перестановка приведет к последствиям, которые изменят иракское правительство. По сообщениям, 15 военнослужащих иракской армии ворвались на заседание Конгресса Баас и захватили аль-Саади и других советников под дулом оружия, после чего доставили их на самолете в Испанию. Салах ад-Дин аль-Битар подал в отставку с поста премьер-министра Сирии, и его заменил генерал-майор Амин аль-Хафиз, главнокомандующий вооруженными силами Сирии и председатель Национального революционного совета. Битар уже несколько месяцев говорил о своем желании покинуть правительство Баас, и его отставка не была связана с перестановками в партии Баас в соседнем Ираке.

14 ноября 1963 (четверг)

Центр пилотируемых космических аппаратов (MSC) начал программу испытаний сброса над заливом Галвестон, используя параплан в масштабе 1:2, буксируемый вертолетом. Первое испытание успешно проверило U-образную конфигурацию раскрытия, но во время третьего испытания 26 ноября параплан был поврежден настолько, что не подлежал восстановлению при ударе. После четвертого испытания другого крыла 19 декабря дальнейшие испытания парапланов прекратились.

15 ноября 1963 (пятница)

Извержение подводного вулкана создало новый остров Суртси у побережья Исландии. Первыми его обнаружили члены экипажа исландского рыболовного судна «Ислейфур II». К 5 июня 1967 года, после прекращения извержения, площадь острова составила 2,8 квадратных километра. Военно-воздушные силы США объявили, что майор Роберт В. Смит установил новый рекорд высоты, достигнутой самолетом при взлете с земли, поднявшись на 118 860 футов (36 229 м), или более 36 километров над уровнем моря. Хотя этот подвиг обычно описывают как произошедший в этот день, бригадный генерал Ирвинг Л. Бранч отметил лишь, что он произошел «на этой неделе», а не в конкретный день. Майор Смит, бывший летчик-истребитель во время Корейской войны, пилотировал самолет F-104A Starfighter, оснащенный дополнительным ракетным двигателем с увеличенной тягой. Он взлетел с испытательного полигона Lockheed Corporation в Палмдейле, Калифорния, с высоты около 792 метров над уровнем моря, и побил советский рекорд в 113 890 футов (34 714 м), установленный 28 апреля 1961 года. За семь дней до запланированного визита президента Кеннеди в Даллас, лидер Демократической партии Бакстон Брайант отправил гневную телеграмму президенту Кеннеди, жалуясь на то, что сторонников демократов исключают из запланированного обеда 22 ноября далласские республиканцы, контролировавшие Совет граждан Далласа. Он просил президента принять меры, иначе его самые верные сторонники устроят бойкот. «Конвой из аэропорта Даллас Лав Филд в центр Далласа был организован для Кеннеди после еще одной жалобы Брайанта», – сообщило агентство United Press International накануне визита президента. Первая инерциальная система наведения Gemini была доставлена компании McDonnell для испытаний.

17 ноября 1963 (воскресенье)

На ужине Август Буш-младший, председатель пивоваренной компании Anheuser Busch, сделал неудачное замечание, которое положило конец планам Уолта Диснея разместить свой новый тематический парк в Сент-Луисе, штат Миссури. Мэр Раймонд Такер предложил, чтобы в предлагаемом парке посетителям предлагали пиво и крепкие напитки, но компания Disney вновь подтвердила свою позицию о том, что продажа алкоголя несовместима с имиджем компании. Буш сказал Диснею: «Любой, кто думает, что сможет спроектировать успешный аттракцион в этом городе и не подавать пиво или крепкие напитки, заслуживает того, чтобы его осмотрел врач». Позже историк писал: «Это замечание не задело моральные принципы Уолта; на самом деле, было еще хуже. Это оскорбило его деловую хватку». Дисней ничего не ответил Бушу, но, вернувшись в отель, отменил планы на следующий день подписать письмо о намерениях по строительству Riverfront Square в Сент-Луисе и сказал одному из своих вице-президентов: «Все кончено. Мы не поедем. Забудь об этом». Через пять дней он нашел участок в центральной Флориде для своего следующего тематического парка. В Мехико Институционально-революционная партия (Partido Revolucionario Institucional или PRI) выдвинула Густаво Диаса Ордаса, недавно подавшего в отставку с поста министра внутренних дел, своим кандидатом на президентских выборах 1964 года. Поскольку кандидат от PRI выигрывал семь президентских выборов подряд с 1929 года, ожидалось, что Диас станет следующим президентом Мексики; он получил 89% голосов избирателей 5 июля. Douglas Aircraft Corporation начала испытания структурной целостности стыковочного адаптера-цели Gemini (TDA) на предмет опасности отделения обтекателя во время запуска и подъема целевого аппарата Agena. Испытания успешно продемонстрировали совместимость TDA с системой обтекателя. Однако, большое жюри в Атлантик-Сити не обнаружило достаточных оснований для предъявления обвинения. Президент Ирака Абдул Салам Ариф, его брат, бригадный генерал Абдул Рахман Ариф и их сторонники из иракской армии подавили ополчение Национальной гвардии Баас, разбомбили его штаб-квартиру, отстранили премьер-министра аль-Бакра от должности и сместили его с поста лидера партии Баас. Был создан новый партийный совет, в который не вошли аль-Бакр и бывший вице-премьер аль-Сади. Принц Нородом Сианук, правящий монарх Камбоджи, объявил, что его юго-восточноазиатская страна разорвет все военные и экономические отношения с Соединенными Штатами. Сианук заявил толпе, что камбоджийские повстанцы используют американское оборудование и совершают вторжения в Камбоджу из соседнего Южного Вьетнама. Компания Bell Telephone впервые предложила клиентам в городах Карнеги и Гринсбург, расположенных в районе Питтсбурга, штат Пенсильвания, первый электронный телефон с кнопочным набором и тональным набором. В США вечерняя новостная программа NBC The Huntley–Brinkley Report представила четырехминутный репортаж о The Beatles, ознаменовав первое появление группы на американском телевидении. В Великобритании открылся Дартфордский тоннель под рекой Темзой, спустя 164 года после того, как эта идея была впервые предложена в 1799 году.

At a dinner party, August Busch, Jr., Chairman of the Anheuser Busch Brewing Company, made an unfortunate remark that ended plans for Walt Disney to locate his new theme park in St. Louis, Missouri. Mayor Raymond Tucker had suggested that the proposed park should offer beer and liquor to its patrons, but the Disney Company had reiterated its position that alcohol sales would be inconsistent with the company's image. Busch remarked to Disney, "Any man who thinks he can design an attraction that is going to be a success in this city, and not serve beer or liquor, ought to have his head examined." A historian would write later, "[T]he remark had not offended Walt's sense of morality; it was actually worse than that. It had insulted his business acumen." Disney said nothing to Busch, but upon returning to his hotel, he canceled the next day's plans to sign a letter of commitment to building Riverfront Square in St. Louis, and told one of his vice presidents, "It's all finished. We're not coming. Forget about it." Five days later, he would find a site in central Florida for his next theme park. In Mexico City, the Institutional Revolutionary Party (Partido Revolucionario Institucional or PRI) nominated Gustavo Díaz Ordaz, who had recently resigned as Interior Minister, as its candidate for the 1964 Mexican presidential election. In that the PRI candidate had won seven consecutive presidential elections since 1929, it was expected that Díaz would be the next President of Mexico; he would receive 89% of the popular vote on July 5. Douglas Aircraft Corporation began tests of the structural integrity of the Gemini target docking adapter (TDA) for the danger of shroud separation during the launch and ascent of the Agena target vehicle. Testing successfully demonstrated the compatibility of the TDA with the shroud system. However, an Atlantic City grand jury did not find probable cause to return an indictment. Iraqi president Abdul Salam Arif, his brother, Brigade General Abdul Rahman Arif and their Iraqi Army supporters suppressed the Ba'ath National Guard Militia, bombed its headquarters, and removed Prime Minister al Bakr from office and deposed him as Ba'ath Party leader. A new Party Council, was created, which did not include al Bakr or former Vice Premier al Sadi. Prince Norodom Sihanouk, the ruling monarch of Cambodia, announced that his Southeast Asian nation would sever all military and economic relations with the United States. Sihanouk told a crowd that Cambodian rebels were using American equipment and making incursions into Cambodia from neighboring South Vietnam. The first electronic push button telephone with touch tone dialing was commercially offered by Bell Telephone to customers in the Pittsburgh area towns of Carnegie and Greensburg, Pennsylvania. In the U. S., NBC's evening TV news program The Huntley–Brinkley Report featured a four minute news feature on The Beatles, marking the group's first appearance on American TV. The Dartford Tunnel under the River Thames opened in the United Kingdom, 164 years after the idea had first been proposed in 1799.

20 ноября 1963 (среда)

Желание Альдуса Хаксли, автора романа «О дивный новый мир», было исполнено его женой Лаурой, которая сделала ему инъекцию 200 микрограммов галлюциногена ЛСД. Препарат ей передал недавно уволенный из Гарвардского университета профессор Тимоти Лири. Хаксли скончался через два дня. Декларация об искоренении всех форм расовой дискриминации была принята Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций путем голосования без возражений.

23 ноября 1963 (суббота)

Пожар унес жизни 63 пожилых людей в доме престарелых "Золотой век", расположенном в Фичвилле, штат Огайо. Следователи заключили, что причиной пожара стала перегрузка электрических цепей, а отсутствие плана эвакуации, пожарного гидранта в радиусе пяти миль от учреждения и незнание номера пожарной службы усугубили последствия и увеличили число жертв. Трагически, первый звонок оператору поступил в пожарную службу Норвока, штат Огайо, но диспетчер отказался выезжать, поскольку Фичвилль не входил в их юрисдикцию. Пожарная служба Нью-Лондона, штат Огайо, прибыла на место происшествия лишь через полчаса после начала пожара, вызванного подключением пароконвектомата. В 17:15 на телеканале BBC был впервые показан первый эпизод сериала "Доктор Кто". Уильям Хартнелл стал первым актером, исполнившим роль главного героя в истории под названием "Неземной ребенок". За 60 лет существования шоу 15 актеров сыграли Доктора, а смену внешности объясняли способностью Повелителей Времени к "регенерации".

24 ноября 1963 (воскресенье)

Несмотря на то, что Ли Харви Освальд, обвиняемый в убийстве Джона Кеннеди, был окружен толпой офицеров в штаб-квартире полиции Далласа, он был застрелен и смертельно ранен владельцем ночного клуба Джеком Руби. Поскольку его неминуемый перевод из полицейского управления в тюрьму округа Даллас транслировался в прямом эфире всеми американскими телеканалами, миллионы зрителей наблюдали, как Руби выстрелил Освальду в живот с близкого расстояния из револьвера 38-го калибра. Стрельба произошла в 11:21 по местному времени; Освальд был доставлен на операцию в больницу Паркленд Мемориал и умер в 1:07 дня, так и не представая перед судом. North American Aviation опубликовала свой окончательный отчет об исследовании для MSC, касающемся расширенных миссий программы Apollo, в частности, последствий длительной невесомости, и предложила миссии продолжительностью до одного года в орбитальной лаборатории Земли. Для более коротких миссий было предложено модифицировать существующие системы Mercury и Gemini, а не разрабатывать новое космическое оборудование. North American подробно описала, как существующие системы могут быть модифицированы для командного и сервисного модуля Apollo, превратив их в отдельную лабораторию и обитаемый модуль с автономными системами и оборудованием жизнеобеспечения, и отметила, что основные концепции технически обоснованы и могут соответствовать целям как по срокам разработки, так и по стоимости. На одной из первых встреч с советниками по внешней политике после вступления в должность президента, Линдон Джонсон отменил планы президента Кеннеди по выводу войск из Южного Вьетнама. По словам МакДжорджа Банди, советника по национальной безопасности, Джонсон заявил группе: "Я не намерен проиграть во Вьетнаме. Я не хочу быть президентом, который допустил, чтобы Юго-Восточная Азия постигла судьба Китая". Затем Джонсон выступил с заявлением, подтверждающим приверженность страны оказанию военной и экономической поддержки Южному Вьетнаму. Национальная футбольная лига провела все семь игр 11-й недели по расписанию в Кливленде, Лос-Анджелесе, Милуоки, Миннеаполисе, Нью-Йорке, Филадельфии и Питтсбурге, в то время как Американская футбольная лига перенесла все три свои игры.

Despite being surrounded by a crowd of officers in the Dallas Police Department headquarters, Lee Harvey Oswald, the accused assassin of John F. Kennedy, was shot and mortally wounded by nightclub owner Jack Ruby. Because his imminent transfer from the police department to the Dallas County jail was being covered on live television by all of the U. S. broadcast networks, millions of viewers were watching as Ruby shot Oswald in the abdomen, at point blank range, with a .38 caliber revolver. The shooting took place at 11:21 a. m. local time; Oswald was taken into surgery at Parkland Memorial Hospital, and died at 1:07 p. m., never to face trial. North American Aviation issued its final report of a study for MSC of extended missions for the Apollo program, especially the effects of prolonged weightlessness, and suggested missions of up to one year in an Earth orbiting laboratory. For shorter missions, modification of existing Mercury and Gemini systems was suggested rather than developing new space hardware. North American gave detailed descriptions of how existing systems could be modified for the Apollo command and service module to a separate laboratory and habitable module with self contained systems and life support equipment, and said that the basic concepts were technically sound and could meet objectives for both development time and cost. At one of his first meetings with foreign policy advisors since becoming president, Lyndon Johnson rescinded President Kennedy's plans to withdraw soldiers from South Vietnam. According to McGeorge Bundy, the National Security Advisor, Johnson told the group, "I am not going to lose Vietnam. I am not going to be the President who saw Southeast Asia go the way China went." Johnson then issued a statement reaffirming the nation's commitment to support South Vietnam militarily and economically. The National Football League played all seven of its Week 11 games as scheduled, at Cleveland, Los Angeles, Milwaukee, Minneapolis, New York, Philadelphia and Pittsburgh, while the American Football League postponed all three of its games.

25 ноября 1963 (понедельник)

Государственные похороны Джона Ф. Кеннеди состоялись в Вашингтоне, округ Колумбия, когда гроб покойного президента был перевезен в похоронной процессии на Национальное кладбище Арлингтона. Миллионы зрителей по всему миру наблюдали за похоронами по телевидению. На церемонии присутствовали 220 иностранных высокопоставленных лиц из 92 стран, включая восьмерых глав государств и десять премьер-министров. Помимо президента США Линдона Джонсона, присутствовали президенты Франции (Шарль де Голль), Западной Германии (Генрих Любке), Ирландии (Эмон де Валера), Южной Кореи (Пак Чун Хи), Филиппин (Диосдадо Макапагал) и Израиля (Залман Шазар), а также бывшие президенты США Гарри Трумэн и Дуайт Эйзенхауэр. Премьер-министры прибыли из Соединенного Королевства (Алек Дуглас-Хоум), Канады (Лестер Б. Пирсон), Западной Германии (канцлер Людвиг Эрхард), Японии (Хаято Икеда), Швеции (Таге Эрландер), Норвегии (Эйнар Герхардсен), Дании (Йенс Отто Краг), Австрии (канцлер Альфонс Горбах), Турции (Исмет Иненю), Туниса (Бахи Ладгам), Югославии (Петар Стамболич) и Ямайки (Александр Бустаманте). Среди королевских особ были император Эфиопии Хайле Селассие I и король Бельгии Бодуэн I, а также принц Филипп, супруг королевы Елизаветы II; королева Фредерика, жена короля Греции; и Жан, наследник герцогства Люксембург. Советский Союз представлял первый заместитель председателя Совета Министров Анастас Микоян. Римско-католический архиепископ Бостона, кардинал Ричард Кушинг, отслужил похоронную мессу в соборе Святого Матфея в присутствии вдовы покойного президента, дочери и сына. Через три часа после завершения похорон президента Кеннеди на кладбище Роуз-Хилл близ Форт-Уэрта, штат Техас, состоялись похоронные службы по Ли Харви Освальду. Местная полиция и Секретная служба США не допустили присутствия широкой публики, и присутствовали только жена, мать, брат и две дочери Освальда. После того как лютеранский священник из Далласа отказался от проведения службы, преподобный Луис Саундерс прибыл от имени Совета церквей Форт-Уэрта и заявил журналистам: "Мы не хотим, чтобы говорили, что человека нельзя похоронить в Форт-Уэрте без священника". Освальд был похоронен на семейном участке, принадлежавшем его матери в течение нескольких лет, и шестеро присутствующих репортеров выступили в качестве носильщиков гроба. Похороны были организованы похоронным бюро Миллера в Форт-Уэрте, а полиция с собаками была размещена на кладбище на неопределенный срок для предотвращения вандализма. Первое переименование мест в честь покойного президента Кеннеди произошло в двух городах за пределами Соединенных Штатов. В Эль-Биар, пригороде Алжира, президент Алжира Ахмед Бен Белла и посол США Уильям Дж. Портер приняли участие в церемонии, на которой площадь Place de la Republique была названа площадью Джона Кеннеди. Вечером в Западном Берлине площадь Рудольфа Вильде перед ратушей, где Кеннеди произнес свою речь "Ich bin ein Berliner", была переименована в площадь Джона Ф. Кеннеди на мемориальной церемонии. Через несколько месяцев алжирский знак с именем Кеннеди был снят и не заменен; в отчете, опубликованном через год после смерти Кеннеди, говорилось, что на площади в Эль-Биар доминировал "огромный рекламный щит с надписью: "Самоуправление – верный путь к социализму!" Только в третий раз в истории телефонная связь в Соединенных Штатах была приостановлена на одну минуту. В полдень по восточному времени операторы AT&T склонили головы в знак траура по президенту Кеннеди. Другие случаи были 18 апреля 1920 года, после смерти президента AT&T Теодора Н. Вейла, и 4 августа 1922 года, после смерти изобретателя телефона Александра Грэма Белла. В баптистской церкви Бекли-Хиллз в Далласе состоялись похороны погибшего полицейского Д.Д. Типпита, на которых присутствовало 1000 его коллег и скорбящих из общества. Похороны прошли на кладбище Лоурленд под руководством пастора Си.Д. Типпса в присутствии вдовы, дочери и двух сыновей Типпита. MSC получила предложения по комплекту систем жизнеобеспечения для внекорабельной деятельности Gemini во время "космических прогулок" продолжительностью до 15 минут. Комплект включал баллон с кислородом под высоким давлением, регуляторы и клапаны для управления потоком кислорода в разомкнутом контуре. Контракт был заключен с корпорацией Гарретт в январе. Лас-Вегас закрыл все свои казино в третий раз в своей истории. Два предыдущих раза были в Страстную пятницу (22 марта) 1940 года и 12 апреля 1945 года после смерти президента Франклина Д. Рузвельта.

The state funeral of John F. Kennedy took place in Washington, D. C., as the late President's casket was transported in the funeral procession to the Arlington National Cemetery. Millions of viewers watched the funeral on live television worldwide. Present at the occasion were 220 foreign dignitaries from 92 countries, including eight heads of state and ten prime ministers. In addition to U. S. President Lyndon Johnson were the presidents of France (Charles de Gaulle); West Germany (Heinrich Lübke); Ireland (Éamon de Valera); South Korea (Park Chung Hee); the Philippines (Diosdado Macapagal) and Israel (Zalman Shazar), and former U. S. Presidents Harry S. Truman and Dwight D. Eisenhower. Prime Ministers arrived from the United Kingdom (Alec Douglas Home); Canada (Lester B. Pearson); West Germany (Chancellor Ludwig Erhard); Japan (Hayato Ikeda); Sweden (Tage Erlander); Norway (Einar Gerhardsen); Denmark (Jens Otto Krag); Austria (Chancellor Alfons Gorbach; Turkey (İsmet İnönü); Tunisia (Bahi Ladgham); Yugoslavia (Petar Stambolić); and Jamaica (Alexander Bustamante). Royal personages were Emperor Haile Selassie I of Ethiopia and King Baudouin I of Belgium, as well as Prince Philip, the husband of Queen Elizabeth II; Queen Frederica, wife of the King of Greece; and Jean, the heir apparent to the duchy of Luxembourg. The Soviet Union was represented by its First Deputy Prime Minister, Anastas Mikoyan. The Roman Catholic Archbishop of Boston, Richard Cardinal Cushing, delivered the funeral mass at the St. Matthew's Cathedral, in the presence of the late President's widow, daughter and son. Three hours after the funeral of President Kennedy was completed, graveside services were held for Lee Harvey Oswald at the Rose Hill Cemetery near Fort Worth, Texas. Local police and the U. S. Secret Service did not allow the general public to be present, and the only other persons present were Oswald's wife, mother, brother, and two daughters. After a Lutheran minister from Dallas reconsidered appearing for the service, the Reverend Louis Saunders appeared on behalf of the Fort Worth Council of Churches, telling newsmen, "We do not want it said a man can be buried in Fort Worth without a minister." Oswald was buried in a family plot that had been owned for several years by his mother, and six of the reporters present served as pallbearers. The Miller Funeral Home of Fort Worth was hired for the arrangements, and police with guard dogs were stationed at the cemetery indefinitely in order to protect against vandalism. The first renaming of places for the late President Kennedy took place in two cities outside the United States. At El Biar, a suburb of Algiers, President of Algeria Ahmed Ben Bella and U. S. Ambassador William J. Porter attended a ceremony where the Place de la Republique was designated as the Place John Kennedy. That evening in West Berlin, the Rudolf Wilde Platz in front of the City Hall, where Kennedy had delivered his "Ich bin ein Berliner" speech, was renamed the John F. Kennedy Platz in a memorial ceremony. A few months later, the Algerian sign with Kennedy's name would be removed and not be replaced; a report a year after Kennedy's death said that the square at El Biar was dominated by "a huge billboard with the words 'Self management is the sure way of socialism!" For only the third time in history, telephone service in the United States was halted for one minute. At noon, Eastern time, AT&T operators bowed their heads in mourning for President Kennedy. The only other occasions were on April 18, 1920, after the death of AT&T President Theodore N. Vail, and on August 4, 1922, following the death of telephone inventor Alexander Graham Bell. Funeral services were held for fallen Dallas policeman J. D. Tippit at the Beckley Hills Baptist Church in Dallas, in a service attended by 1,000 of his fellow officers and mourners from the community. Burial followed at the Laureland Cemetery, in a memorial presided over by Pastor C. D. Tipps, in the presence of Tippit's widow, daughter and two sons. MSC received proposals for the Gemini extravehicular life support system package during "spacewalks" of up to 15 minutes. The package would include a high pressure gaseous oxygen supply bottle and regulators and valves for control of oxygen flow in an open loop. The contract was awarded to the Garrett Corporation in January. Las Vegas closed all of its casinos for only the third time in its history. The first two times had been on Good Friday (March 22) in 1940, and on April 12, 1945, after President Franklin D. Roosevelt died.

26 ноября 1963 (вторник)

Президент Джонсон издал Меморандум о действиях в области национальной безопасности № 273 (NSAM 273), который стал модификацией американской политики во Вьетнаме. Хотя меморандум был уже подготовлен советником МакДжорджем Банди по просьбе президента Кеннеди, Джонсон внес в него некоторые изменения. Наиболее заметно то, что в этом меморандуме "впервые было использовано слово "победа" при определении цели США". В декларации говорилось: "Центральной задачей Соединенных Штатов в Южном Вьетнаме остается оказание помощи народу и правительству этой страны в достижении победы в их борьбе против коммунистического заговора, направляемого и поддерживаемого извне", что, по мнению одного историка, "неоспоримо возлагало на Соединенные Штаты более широкие обязательства, которые приведут к войне". Во время встречи президента США Джонсона и советского вице-премьера Анастаса Микояна в Белом доме, состоявшейся во время пребывания Микояна в городе на похоронах Джона Ф. Кеннеди, президент заверил советского представителя, что Соединенные Штаты не будут вторгаться на Кубу в период его президентства. Однако через два дня Джонсон поручил директору ЦРУ Джону МакКоуну разработать "более агрессивную" политику, включая возможное вторжение 30 мая 1964 года. Федеральная резервная система США начала изъятие из обращения серебряных сертификатов, начав с прекращения выпуска однодолларовых банкнот. После резкого увеличения запасов серебряных долларов в Казначействе США за один месяц, 25 марта 1964 года министр Дуглас Диллон объявил, что сертификаты больше не будут обмениваться ни на что, кроме обычных банкнот того же номинала. Возобновлены были все регулярные телевизионные программы в Соединенных Штатах, которые были прерваны в пятницу днем для освещения новостей и выражения дани уважения покойному президенту Кеннеди. Национальное вещание развлекательных программ началось в 8:00 утра по восточному времени с передачей "Капитан Кенгуру" на CBS, местные программы на ABC в 10:00 и игровое шоу "Word for Word" на NBC в 10:30. Джек Руби был официально обвинен большим жюри округа Даллас, штат Техас, в убийстве Ли Харви Освальда. 14 марта 1964 года он был признан виновным в убийстве и приговорен к смертной казни на электрическом стуле, однако в 1966 году апелляционный суд отменил приговор и направил дело на повторное рассмотрение. До того, как его могли повторно судить, Руби умер от рака легких 3 января 1967 года. Школа Биг-Батт в городе Батт, штат Монтана, стала первой из почти 1000 школ, переименованных в честь покойного президента. После единогласного голосования школьного совета на специальном заседании учреждение было переименовано в "Начальную школа имени Джона Ф. Кеннеди". В Южной Корее состоялись парламентские выборы. Несмотря на то, что Демократическая республиканская партия получила лишь треть голосов избирателей, она выиграла 110 из 175 мест в Национальной ассамблее, поскольку оппозиция на большинстве округов была разделена между несколькими другими политическими партиями. Куба издала Закон № 1129, обязывающий всех кубинских мужчин в возрасте от 16 до 44 лет регистрироваться для военной службы с 1 декабря. Подростки начали поступать в военные школы в апреле 1964 года. Американский спутник Explorer 18 был запущен в рамках проекта по изучению магнитного поля вокруг Луны с использованием комплекса приборов, известного как "IMP" (Interplanetary Monitoring Platform – Межпланетная платформа мониторинга). Скончался: Эдвин Б. Уиллис, 70 лет, американский художник-постановщик студии MGM, получивший восемь премий "Оскар" за свою карьеру.

President Johnson issued National Security Action Memorandum 273 (NSAM 273), a modification of American policy in Vietnam. Although the memorandum had already been drafted by adviser McGeorge Bundy at the request of President Kennedy, Johnson added some modifications. Most notably, the memo "for the first time introduced the word 'win' into the U. S. objective". The declaration read that "It remains the central object of the United States in South Vietnam to assist the people and Government of that country to win their contest against the externally directed and supported Communist conspiracy," which, one historian observes, "unmistakably obliged the United States to deeper responsibilities that would lead to war." During a meeting between U. S. President Johnson and Soviet Vice Premier Anastas Mikoyan at the White House, made while Mikoyan was in town for John F. Kennedy's funeral, the President assured the Soviet envoy that the United States would not invade Cuba during his presidency. Two days later, however, Johnson instructed CIA Director John A. McCone to develop policies that were "more aggressive", including a possible May 30, 1964 invasion. The U. S. Federal Reserve Bank began the removal of silver certificates from circulation, starting with the discontinuation of the one dollar notes. After a dramatic increase in the U. S. Department of the Treasury's supply of silver dollars in one month, Secretary Douglas Dillon would announce on March 25, 1964, that the certificates would no longer be exchangeable for anything other than regular bills of the same denomination. All regularly scheduled television programming resumed in the United States, after having been preempted since Friday afternoon for news coverage of, and tributes to, the late President Kennedy. National network broadcasting of entertainment programs began at 8:00 a. m. Eastern time with Captain Kangaroo on CBS, local programs on ABC at 10:00, and the game show Word for Word on NBC at 10:30. Jack Ruby was formally indicted by the grand jury of Dallas County, Texas, for the murder of Lee Harvey Oswald. He would be found guilty of murder on March 14, 1964, and sentenced to be executed in the electric chair, though an appeals court would reverse the conviction in 1966 and remand the case for a second trial. Before he could be retried, Ruby would die from lung cancer on January 3, 1967. Big Butte School, in Butte, Montana, became the first of almost 1,000 schools to be renamed in honor of the late President. Upon unanimous vote of the board for the school board district at a special meeting, the institution was rechristened as "John F. Kennedy Elementary School". Parliamentary elections were held in South Korea. Despite receiving only one third of the votes overall, the Democratic Republican Party won 110 of the 175 seats in the National Assembly because the opposition for most seats was split among several other political parties. Cuba issued Law 1129, directing all Cuban males between the age of 16 and 44 to register for military service, effective December 1. Teenage boys would enter military schools beginning in April 1964. The American satellite Explorer 18 was launched as a project to study the magnetic field around the Moon, using a package of instruments referred to as the "IMP" (Interplanetary Monitoring Platform). Died: Edwin B. Willis, 70, American set designer for MGM Studios, who won eight Academy Awards during his career

27 ноября 1963 (среда)

Президент Линдон Б. Джонсон выступил на совместном заседании Конгресса с первой крупной речью после принесения присяги в качестве президента Соединенных Штатов и пообещал не отказываться от программ, начатых его предшественником Джоном Ф. Кеннеди. В своей речи, получившей название «Давайте продолжим», он призвал Конгресс принять закон о снижении налогов и законопроект о гражданских правах. «Все, чем я обладаю, я отдал бы с радостью, лишь бы не стоять здесь сегодня», – сказал Джонсон Конгрессу, назвав Кеннеди «величайшим лидером нашего времени, павшим жертвой самого подлого преступления». Напомнив слушателям, что Кеннеди в своей инаугурационной речи сказал «Давайте начнем», Джонсон добавил: «Сегодня, в этот момент новой решимости, я хотел бы сказать моим соотечественникам-американцам: давайте продолжим. Давайте здесь твердо решим, что Джон Фицджеральд Кеннеди не жил и не умер напрасно». На следующий день после запуска IMP в космос Соединенные Штаты провели первое успешное испытание системы запуска «Атлас-Центавр», а также нового ракетного топлива, сочетающего жидкий водород и жидкий кислород. По словам представителя НАСА, полезная нагрузка представляла собой «относительно бесполезный спутник, состоящий в основном из старых корпусов ракет», но достаточно большой, чтобы его можно было увидеть невооруженным глазом. Представитель сравнил его звездную величину со «звездой второй или третьей величины – его кувыркающееся движение заставит его как бы вспыхивать в небе». Для сравнения, все звезды в созвездии Большой Медведицы, кроме одной, имеют вторую звездную величину. Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN), группа левых революционеров в Венесуэле, похитила полковника Джеймса К. Шено, заместителя начальника миссии Армии США в Каракасе, когда водитель миссии забирал его домой. 5 декабря вооруженные члены ФАЛН освободили полковника Шено невредимым. Семнадцать членов Совета Европы подписали Страсбургскую патентную конвенцию, предусматривающую единое патентное право, применимое в странах Западной Европы. Однако она не была ратифицирована достаточным количеством стран для вступления в силу до 1 августа 1980 года.

President Lyndon B. Johnson addressed a joint session of Congress in his first major speech since being sworn in as President of the United States, and pledged that he would not depart from the programs that had been started by his predecessor, John F. Kennedy. In what would become known as his "Let Us Continue" speech, he urged Congress to pass legislation for a tax cut and a civil rights bill. "All I have I would have given gladly not to be standing here today," Johnson told Congress, calling Kennedy "the greatest leader of our time struck down by the foulest deed of our time." Reminding his listeners that Kennedy had said "let us begin" in his inaugural address, Johnson added, "Today in this moment of new resolve, I would say to my fellow Americans, let us continue Let us here highly resolve that John Fitzgerald Kennedy did not live— or die— in vain." The day after the launch of the IMP into space, the United States made its first successful test of the Atlas Centaur launch system, as well as a new rocket propellant combining liquid hydrogen and liquid oxygen. The payload was, in the words of a NASA spokesman, a "relatively worthless satellite, made up mostly of old rocket casing", but large enough to be visible with the naked eye. The spokesman compared its apparent magnitude to "a second or third magnitude star a tumbling action will make it sort of flash in the sky." By comparison, all but one of the stars within the "Big Dipper" in Ursa Major are second magnitude. The Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN), a group of leftist revolutionaries in Venezuela, kidnapped Colonel James K. Chenault, the deputy chief of the U. S. Army mission in Caracas, as the mission chauffeur was picking him up at his home. The FALN gunmen would release Colonel Chenault, unharmed, on December 5. The 17 members of the Council of Europe signed the Strasbourg Patent Convention, providing for a common patent law to apply in Western European countries. It would not be ratified by enough nations to make it effective, however, until August 1, 1980.

29 ноября 1963 (пятница)

Все 118 человек на борту рейса 831 авиакомпании Trans Canada Airlines погибли, когда Douglas DC-8 разбился в поле возле деревни Сент-Тереза, провинция Квебек, вскоре после взлета из международного аэропорта Дорваль в Монреале по маршруту в Торонто, как первая остановка на пути в Ванкувер. Большинство пассажиров направлялись в Ванкувер, чтобы посмотреть матч за Кубок Грея – чемпионат Канадской футбольной лиги; 16 других людей попали в пробку по дороге в аэропорт и, к счастью, опоздали на свой рейс. До 12 декабря 1985 года, когда все 256 человек на борту рейса 1285 авиакомпании Arrow Air погибли в результате катастрофы на Ньюфаундленде, рейс Trans Canada оставался самой крупной авиакатастрофой в истории Канады. Президент Джонсон создал комиссию Уоррена для расследования убийства Джона Ф. Кеннеди. Комиссии Уоррена потребовалось до 24 сентября 1964 года, чтобы представить свой отчет. Президент Аюб Хан заложил первый камень в фундамент Кадетского колледжа Мирзапура в городе Горай, Восточный Пакистан (ныне Бангладеш).

30 ноября 1963 (суббота)

Кризис на острове Кипр, между греческими и турецкими киприотами, проживавшими там, был спровоцирован 13-пунктным предложением президента о реформировании дуального правительства, существовавшего с момента обретения страной независимости 16 августа 1960 года. Президент, архиепископ Макарий III, был греческого происхождения, а вице-президент, доктор Фазил Кючук, – турецкого, и каждый из них имел право вето на решения другого. Кроме того, принятие законов требовало раздельного большинства голосов греко-кипрских и турецко-кипрских членов Палаты представителей, а в каждом из пяти крупнейших городов действовали отдельные греческие и турецкие муниципалитеты. При поддержке британского верховного комиссара Макарий предложил внести поправки в конституцию страны с целью снижения влияния турецкого меньшинства; американский посол на Кипре убедил Макария представить 13 поправок в виде предложений, а не декларации. При голосовании за все 122 места в Палате представителей Австралии коалиция Либеральной партии премьер-министра Роберта Мензиса и Партии страны, располагавшая незначительным перевесом в 62–60 голосов над Австралийской лейбористской партией, увеличила свое преимущество до 72–50, в то время как ALP потеряла десять мест. Эти выборы впервые позволили коренным австралийцам (называемым в то время аборигенами) голосовать на общенациональных выборах наравне с другими избирателями, что ранее было недоступно в штатах Западная Австралия и Квинсленд, а также в Северной территории. Кроме того, это были первые выборы, результаты которых могли быть подсчитаны одновременно во всех избирательных округах и транслироваться в прямом эфире по всей стране. Выборы, получившие название "Выборы без перемен", состоялись для всех 80 мест в Палате представителей Новой Зеландии. Роберт Чепмен на следующий день написал: "Поразительно, как вчера избиратели Новой Зеландии вышли и просто повторили себя. Они фактически провели выборы 1960 года заново, с тем же уровнем неявки". Только одно из 80 мест в парламенте, избирательный округ Манукау, было занято представителем другой политической партии. Результаты были почти идентичны трехлетней давности: Национальная партия увеличила свое большинство с 46 против 34 до 45 против 35 над Лейбористской партией. Умер: Сирил Ньюолл, 1-й барон Ньюолл, 77 лет, занимавший пост генерал-губернатора Новой Зеландии с 1941 по 1946 год; в Англии в тот же день, что и общенациональные выборы.

A crisis in the island republic of Cyprus, between the Greek and Turkish Cypriots who lived there, was triggered by a 13 point proposal from the President to reform the dual government that had existed there since the nation had gained independence on August 16, 1960. The President, Archbishop Makarios III, was of Greek descent, while the vice president, Dr. Fazıl Küçük was of Turkish descent, and each had the right to veto the decisions of the other. In addition, enactment of laws had to be done by separate majorities of the Greek Cypriot and the Turkish Cypriot members of the House of Representatives, and each of the five largest cities had separate Greek and Turkish municipalities. With the encouragement of the British High Commissioner, Makarios proposed to amend the nation's constitution to reduce the power of the Turkish minority; the American ambassador to Cyprus had persuaded Makarios to phrase the 13 amendments as suggestions rather than as a declaration. In voting for all 122 seats of the Australian House of Representatives, the coalition of the Liberal Party of Prime Minister Robert Menzies with the Country Party, which had a slim 62–60 majority over the Australian Labor Party, increased its lead to a 72–50 margin as the ALP lost ten seats. The election marked the first time that indigenous Australians (referred to at the time as Aborigines) were allowed to vote in nationwide elections on the same basis as other electors, a franchise that had not been available in the states of Western Australia and Queensland or the Northern Territory. In addition, it was the first election where the results could be tallied simultaneously from all electorates on live, nationwide television. What would be called the "No Change Election" was held for all 80 seats of the New Zealand House of Representatives. Robert Chapman would write the next day, "it is positively uncanny how, yesterday, the voters of New Zealand went out and repeated themselves. They simply conducted the 1960 election over again with the same amount of non voting " Only one of the 80 seats in the Parliament, the Manukau electorate, was filled by a different political party. With results were almost identical to those of three years earlier, the National Party went from having a 46 to 34 majority, to a 45 to 35 majority over the Labour Party. Died: Cyril Newall, 1st Baron Newall, 77, who had served as the Governor General of New Zealand from 1941 to 1946; in England, on the same day as the nationwide election.