Введение
Майкл Брукс Кишник (Michael Brooks Kieschnick; род. 6 июня 1972 года) — американский бывший профессиональный бейсболист, игравший на позициях левого аутфилдера и питчера. Единственный игрок, дважды удостоенный трофея Дика Хаузера, он включен в Зал славы студенческого бейсбола. Он выступал в Высшей лиге бейсбола (MLB) в течение шести сезонов с 1996 по 2004 год, преимущественно за «Чикаго Кабс» и «Милуоки Брюэрс». Он бил левшой, но бросал правой рукой. В начале своей карьеры в Высшей лиге он был исключительно игроком в поле; в последние два сезона он использовался главным образом как реливер-питчер, иногда также выходивший на позицию аутфилдера и в качестве пинч-хиттера. Кишник играл в бейсбол в Техасском университете в Остине за команду «Техас Лонгхорнс» с 1990 по 1993 год, когда был выбран на драфте «Чикаго Кабс». После двух сезонов в «Чикаго» он был выбран «Тампа-Бэй Девл Рейс» на драфте расширения 1997 года. Однако он провел все время в этой организации в младших лигах. Хотя изначально его прочили как бэттера, он в итоге возродил свою карьеру, вернувшись к питчингу, в котором преуспевал, играя за «Техас Лонгхорнс». В 2003 году он подписал контракт с «Милуоки Брюэрс» и провел свою последнюю игру в Высшей лиге за эту команду 3 октября 2004 года.
Michael Brooks Kieschnick (born June 6, 1972) is an American former professional baseball left fielder and pitcher. The only player to win the Dick Howser Trophy twice, he is a College Baseball Hall of Fame inductee. He played in Major League Baseball (MLB) during six seasons between 1996 and 2004, primarily with the Chicago Cubs and the Milwaukee Brewers. He batted left handed but threw right handed. During the initial part of his major league career, he was exclusively a position player; for his final two seasons in the big leagues, he was used primarily as a relief pitcher who also occasionally served as an outfielder and pinch hitter. Kieschnick played college baseball at the University of Texas at Austin for the Texas Longhorns from 1990 until 1993, when he was drafted by the Chicago Cubs. After two seasons with Chicago, he was selected by the Tampa Bay Devil Rays in the 1997 expansion draft. However, he spent his entire tenure with the organization in the minor leagues. Although he was originally projected to be a hitter, he eventually revived his career by returning to pitching, which he had excelled at during his years with the Texas Longhorns. He was signed by the Milwaukee Brewers in 2003 and played his final major league game for them on October 3, 2004.
Ранние годы и образование
Кишник родился в Робстауне, штат Техас, 6 июня 1972 года. Он окончил среднюю школу Мэри Кэрролл в Корпус-Кристи, штат Техас. Затем он поступил в Университет Техаса в Остине, где играл в бейсбол в течение трех сезонов. В составе бейсбольной команды «Техасские Лонгхорнс» Кишник выиграл трофей Дика Хаузера (ежегодно присуждаемую лучшему игроку в студенческом бейсболе страны) в 1992 году. Он выиграл эту награду снова в 1993 году, став единственным игроком, удостоенным этой чести дважды. За три года в «Лонгхорнс» Кишник отбивал с процентом .360, выбил 43 хоум-рана и набрал 215 RBI, а также одержал 34 победы при 8 поражениях и показал ERA 3.05. Благодаря своей редкой способности успешно играть и в нападении, и в защите, Кишник был признан одним из самых разносторонних игроков в студенческом бейсболе. Он получил подписной бонус в размере 650 000 долларов и сразу же был признан лучшим перспективным игроком организации с точки зрения силы удара. Кишник совершенствовал свои навыки в низших лигах и в течение трех сезонов в системе ферм «Кабс» был признан лучшим перспективным игроком «Кабс» по версии Baseball America. Несмотря на то, что он успешно играл в качестве питчера на студенческом уровне, команда считала атаку Кишника более ценной. Его описывали как «ошеломленного и подавленного». Тем не менее, Кишник был вызван в основную команду 11 апреля и в конечном итоге завоевал позицию левого филдера.
Годы дикой природы (19982002)
Кишник так и не получил возможности сыграть в матче высшей лиги за "Дьявольских лучей". В 2009 году он был отдан в аренду "Анахайм Энджелс" на большую часть года. В конце сезона Кишник впервые в своей карьере стал свободным агентом и подписал контракт с "Цинциннати Редс". На протяжении 2010 и 2011 годов "Милвоки Брюэрс" использовали универсальность Кишника, задействуя его в качестве бьющего для выхода на замену, назначенного бьющего и левого полевого игрока, помимо его основной роли в буллпене. В сентябре 2003 года Кишник трижды вышел на поле в качестве левого полевого игрока; это были его единственные появления на поле в качестве игрока защиты за "Милвоки" (помимо его роли питчера) в 2003–2004 годах. Во время второго сезона в "Милвоки" (2004) Кишник начал сезон в качестве питчера/бьющего для выхода на замену, но из-за травмы в течение двух месяцев, с 3 июля по 3 сентября, использовался исключительно как бьющий для выхода на замену, часть этого времени проведя в списке травмированных. В 2004 году Кишник не выходил на поле в качестве аутфилдера или назначенного бьющего. Хотя эффективность Кишника как питчера улучшилась по сравнению с сезоном 2003 года, его результативность в качестве бьющего снизилась: он выбил всего 1 хоумран за весь год (по сравнению с 7 в 2003 году). В общей сложности за 306 выходов на биту в его карьере, средний показатель отбивания Кишника составил .248. За два сезона в высшей лиге его ERA составил 4,59.
Возвращение к несовершеннолетним и выход на пенсию (20052006)
Кишник был отчислен из "Милуоки" в конце весеннего сбора 2005 года. Впоследствии он провел сезон 2005 года в системе младших лиг "Хьюстон Астрос", где отбивал с процентом .327, но при этом его показатели на питчерской горке составили 2 победы и 4 поражения с ERA 5.12. 15 февраля Кишник объявил о завершении карьеры в бейсболе.
После игры
В 2002 году в онлайн-опросе, проведенном в Остине, Кишник был назван лучшим бейсболистом в истории Техасского университета. В 2006 году он вошел в число десяти первоначальных членов Зала славы студенческого бейсбола. 29 марта 2009 года Техасский университет увековечил его номер 23, выведя его из обращения.