Введение
Стадион «Абби», известный как «Абби Кледара» по спонсорским причинам или просто «Абби», — футбольный стадион в Кембридже, Англия. С 1932 года он является домашним стадионом футбольного клуба «Кембридж Юнайтед». В настоящее время максимальная вместимость стадиона составляет 7937 зрителей. «Кембриджский региональный колледж ФК», фарм-клуб «Кембридж Юнайтед», проводил свои домашние матчи на «Абби» с 2006 по 2014 год, до своего расформирования. Первый матч, когда-либо сыгранный на «Абби», был товарищеским против команды Кембриджского университетского издательства 31 августа 1932 года. Рекорд посещаемости стадиона (14 000 зрителей) также был установлен на товарищеском матче против «Челси», который ознаменовал первое использование новых прожекторов стадиона 1 мая 1970 года. Это был первый случай, когда рекордное количество зрителей на стадионе английской лиги пришло посмотреть товарищеский матч. Долгое время «Абби» был единственным стадионом Футбольной лиги, в названии которого использовалось слово «стадион», уступая в этом лишь стадиону «Уэмбли». Однако, в связи с недавними переездами и сменой названий, многие клубы лиги теперь играют на стадионах, в названии которых также используется слово «стадион». По спонсорским причинам до 2017 года стадион официально назывался «Cambs Glass Stadium». Ранее, по аналогичным причинам, он также носил названия «Trade Recruitment Stadium» и «R Costings Abbey Stadium». Однако, благодаря сотрудничеству спонсоров, стадион вернулся к своему первоначальному названию — «Абби».
The Abbey Stadium, known as the Cledara Abbey Stadium for sponsorship reasons or just the Abbey, is a football stadium in Cambridge, England. It has been the home ground of Cambridge United F. C. since 1932, and currently has a maximum capacity of 7,937 spectators. Cambridge Regional College F. C., Cambridge United's feeder club, played their home games at The Abbey from 2006 until their dissolution in 2014. The first match ever played at the Abbey was a friendly against a team from Cambridge University Press on 31 August 1932. The record attendance at the ground (14,000) was also for a friendly, against Chelsea to mark the first use of the ground's new floodlights on 1 May 1970. This was the first time an English League ground's record crowd had turned out to watch a friendly. Until well into the modern era, the Abbey Stadium was the only Football League ground to be styled a stadium, and was second only to Wembley Stadium in so being named. However, more recent ground moves and name changes have meant that a number of league clubs now play at grounds styled stadiums. For sponsorship reasons, the ground was until 2017 officially named the Cambs Glass Stadium. For similar reasons it has also previously been named the Trade Recruitment Stadium, and the R Costings Abbey Stadium. However, thanks to the cooperation of sponsors the ground has reverted to its original name of the Abbey Stadium.
История
Абби Юнайтед (как тогда назывался клуб) переехал на территорию Паркерс-Пис в начале сезона 1930/31. Несмотря на особое историческое значение Паркерс-Пис для футбола, как место, где впервые были применены Кембриджские правила, недостаток зрительских мест и неудобства, вызванные во время матчей, сделали этот переезд неудачным. Генри Фрэнсис, тогдашний президент клуба, предложил Юнайтед выход из положения в 1931 году, пожертвовав клубу землю, которую он приобрел, и построив на ней трибуну и раздевалки. Эта земля, на которой Юнайтед располагается по сей день, находилась рядом с одной из бывших площадок клуба (известной как «Сельдерейные траншеи»), где, с одобрения Футбольной ассоциации Кембриджшира, клуб играл, пока готовилась новая площадка. Первый матч на недавно построенном стадионе «Абби» (хотя это название закрепилось за ним только в 1961 году) состоялся 31 августа 1932 года против Cambridge University Press. Трибуна была открыта лишь в марте 1934 года, а последующие трибуны возводились в течение многих лет, вплоть до 1954 года, когда была завершена последняя открытая терраса на западной стороне стадиона (ныне «Стенд Хаббина»). С тех пор было проведено множество реконструкций, включая модернизацию главной трибуны с добавлением крыши и дополнительных сидений, а в последнее время – возведение новой трибуны с сидячими местами на южной стороне стадиона, заменившей первоначальную открытую террасу, которая стояла там с 1966 года. Несмотря на получение разрешения на дальнейшее развитие территории, в рамках того же проекта, на северной стороне стадиона (включая отель на 86 номеров, торговые площади, новые офисы и новый клуб болельщиков), финансовые трудности помешали реализации этих планов. В сезоне 1991/92 «Кембридж» боролся за повышение в новую Премьер-лигу и столкнулся с необходимостью переоборудовать «Абби-стадион» в стадион с полностью сидячими местами, поскольку все команды в двух высших дивизионах английской лиги должны были иметь такие стадионы к 1994 году в связи с изменениями в законодательстве, последовавшими за трагедией на «Хиллсборо» в 1989 году. Однако из-за последующего упадка «Кембриджа» (они вернулись в самый низкий дивизион Футбольной лиги в течение четырех лет) за последние 15 лет стадион практически не изменился, и поскольку стоячие места все еще разрешены в лигах ниже второго уровня английского футбола, не было серьезного давления с целью переоборудования стадиона в полностью сидящий. В 2001 году руководство клуба заявило о намерении сохранить стоячие места до тех пор, пока клуб будет выступать на уровне, позволяющем это. Те же финансовые трудности привели к тому, что земля под стадионом «Абби», пожертвованная клубу Генри Фрэнсисом в 1931 году, была продана компании директора Джона Говарда Bideawhile 445 Ltd. в декабре 2004 года. Хотя клуб подтвердил в январе 2006 года, что он «достиг принципиального соглашения» о выкупе земли, этого пока не произошло, но это считается важным для обеспечения его долгосрочной финансовой стабильности. Также в январе 2006 года Джон Говард объявил о планах переезда со стадиона «Абби» на новый стадион, построенный специально для клуба, в Милтоне. Эти планы вызвали критику со стороны болельщиков, которые опасались, что переезд за пределы города может поставить под угрозу самобытность клуба, и, несмотря на то, что Говард назвал их решающими для будущего клуба, с тех пор о них почти ничего не было слышно. В апреле 2008 года клуб объявил о продаже прав на название стадиона впервые в своей истории. Хотя главный исполнительный директор клуба Норман Гоутри признал, что болельщики будут «скорбеть» об утрате названия «Абби-стадион», было заявлено, что это имеет решающее значение для финансов клуба, учитывая высокую годовую арендную плату за землю. Trade Recruitment заключил пятилетний спонсорский контракт 1 мая 2008 года на общую сумму 250 000 фунтов стерлингов. 2 сентября 2022 года в заявлении клуба было объявлено, что инвестиции от владельцев клуба позволили выкупить землю у Grosvenor. Впервые за 20 лет «Кембридж Юнайтед» вновь стал владельцем своего 89-летнего дома.
Текущие позиции
Главная трибуна – одноярусная трибуна с сидячими местами, протянувшаяся вдоль всей восточной стороны поля, включающая семейный сектор, скамейки запасных и пресс-бокс. Трибуна Хаббина – одноярусная терраса, расположенная напротив Главной трибуны и названная в честь Гарри Хаббина, известного болельщика клуба с первых лет его существования. Южная треть этой трибуны иногда открывается для болельщиков приезжающей команды. Северная терраса – одноярусная терраса, занимающая три четверти одного конца поля, известная среди болельщиков как «Ньюмаркет-Роуд Энд» (так как она примыкает к Ньюмаркет-Роуд). Южная трибуна – одноярусная трибуна с сидячими местами, открытая в 2002 году. Эта трибуна была построена в первую очередь для размещения болельщиков гостей, однако она часто используется для размещения домашних болельщиков (на акционных матчах по продаже билетов). Одновременно со строительством Южной трибуны к западу от неё был построен новый центр управления полицией. В этом здании также размещены пункты оказания экстренной медицинской помощи игрокам и зрителям. По спонсорскому соглашению в настоящее время она называется Mead Plant & Grab Stand, а ранее носила названия Marston's Smooth Stand и Heritage Conservatories Stand по аналогичным коммерческим соглашениям. Клуб планировал реконструировать стадион (включая строительство одноярусной трибуны на Северной террасе с новым размещением для персонала клуба и размещение на территории отеля среднего размера и нового зала для мероприятий), но после серии финансовых кризисов клуб продал стадион в ноябре 2004 года компании Bideawhile Ltd, частично принадлежащей директору «Кембридж Юнайтед» Джону Говарду, по схеме продажи и обратной аренды за 2 миллиона фунтов стерлингов. После этого болельщики клуба создали Cambridge Community Stadium Trust, который стремится выкупить стадион, что рассматривается как необходимый шаг для обеспечения долгосрочной финансовой стабильности клуба. Фасад стадиона, часто критикуемый за негативное представление о нём, был отремонтирован в конце июня и начале июля 2007 года. Это включало облицовку переносных кабинок, которые служат офисами «Кембридж Юнайтед», и общее обслуживание парковки стадиона. Следующим летом задняя стена «Ньюмаркет-Роуд Энд» была перекрашена в янтарный цвет с чёрным мотивом «Amber Army» – названием, которым болельщики называют себя.
Нефутбольные соревнования
В пятницу и субботу, 26–27 мая 2006 года, стадион «Абби» принял первый крупный открытый поп-концерт в Кембридже под названием Abbey Aid. Вместимость стадиона для этого мероприятия была сокращена примерно до 7000 зрителей, все места были стоячими на поле. Это произошло из-за невозможности получить сертификат безопасности для трибун, поскольку они были построены без защиты от динамических нагрузок, которая необходима для трибун на музыкальных концертах. Однако концерты привлекли лишь около 1000 платных зрителей каждую ночь – значительно меньше, чем рассчитывали организаторы, – и мероприятие закончилось убытками.