Сиднейская адвентистская больница: История и современность
Sydney Adventist Hospital
Сиднейская адвентистская больница (San) в Австралии: услуги, лечение, диагностика. Некоммерческое учреждение, 2200 сотрудников, более 50 000 пациентов в год.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сиднейская адвентистская больница, обычно известная как Сан, – крупная частная больница в Сиднее, Австралия, расположенная на улице Фокс-Вэлли-Роуд в Вахруонге. Основанная 1 января 1903 года как некоммерческая организация, она изначально называлась Сиднейским санаторием, от которого и произошло её разговорное название. Больницей управляет Церковь адвентистов седьмого дня, штаб-квартира которой находится в непосредственной близости от Сан. Больница предлагает широкий спектр медицинских, хирургических, диагностических, амбулаторных, поддерживающих и оздоровительных услуг, включая комплексные медицинские осмотры в Медицинском и стоматологическом центре Фокс-Вэлли. Как некоммерческое медицинское учреждение, 2200 сотрудников и 700 аккредитованных врачей оказывают помощь более чем 50 000 стационарным и более 160 000 амбулаторным пациентам ежегодно в Сане. Больница является базой для сестринского курса, предлагаемого Университетом Авондейла. Она открылась в Вахруонге 1 января 1903 года с 70 койками и была известна как «дом здоровья» и место, где люди учились поддерживать своё здоровье. Первоначальное здание больницы было спроектировано доктором Мериттом Келлоггом, братом доктора Джона Харви Келлогга. Санаторий стал широко известен как Сан, и сегодня, спустя много лет после официального изменения названия в 1973 году на Сиднейскую адвентистскую больницу, его по-прежнему в разговорной речи называют больницей Сан. В 1973 году больница была перестроена и стала учреждением, оказывающим неотложную медицинскую помощь. Сегодня, располагая 494 лицензированными койками для ночного пребывания, это крупнейшая частная больница на одной площадке в штате Новый Южный Уэльс и первая частная больница в Новом Южном Уэльсе, аккредитованная Австралийским советом по стандартам здравоохранения. В 1986 году больница официально оформила свою работу по оказанию помощи в странах третьего мира обездоленным больным мужчинам, женщинам и детям, запустив программу HealthCare Outreach (HCO) с первой поездкой Operation Open Heart в Тонгу. С тех пор было совершено почти 100 поездок HCO в 13 стран, в ходе которых было проведено более 2850 операций. В 2007 году отмечалась 21-я годовщина первой поездки. Спектр хирургических вмешательств расширился и теперь включает коррекцию дефектов расщелины нёба, ортопедическую хирургию, восстановление после ожогов и контрактур, а также лечение пролапса матки. В 2005 году в Сане начала работу программа «Больница на дому». В 2006 году Сан завоевал престижную национальную премию Австралийской частной больницы за клиническое превосходство (70 и более коек). В том же году в Сане также был установлен первый в Южном полушарии компьютерный томограф с двойным источником.
Sydney Adventist Hospital, commonly known as the San, is a large private hospital in Sydney, Australia, located on Fox Valley Road in Wahroonga. Established on 1 January 1903, as a not for profit organisation, it was originally named the Sydney Sanitarium from which its colloquial name was derived. The hospital is operated by the Seventh day Adventist Church, whose South Pacific Division headquarters are located in the immediate vicinity of the San. The hospital offers a broad range of acute medical, surgical, diagnostic, outpatient, support and wellness services, including Executive Health Checks at the Fox Valley Medical & Dental Centre. As a not for profit health care facility, 2,200 staff and 700 accredited medical officers provide services for more than 50,000 inpatients and over 160,000 outpatients annually at the San. The hospital is the base for the nursing course offered by Avondale University. It opened in Wahroonga on 1 January 1903 with a bed capacity of 70 and was known as a ‘home of health’ and as a place where people learned to stay well. The original Hospital building was designed by Dr Merritt Kellogg, brother of Dr John Harvey Kellogg. The Sanitarium became widely known as the ‘San’, and today, many years after its 1973 official name change to Sydney Adventist Hospital, it is still colloquially referred to as ‘the San’ Hospital. The hospital was rebuilt in 1973 and became an acute care institution. Today, with 494 licensed overnight beds, it is the largest single campus private hospital in NSW and was the first private hospital in NSW to be accredited by the Australian Council on Healthcare Standards. In 1986 the Hospital formalised their outreach work in third world countries amongst disadvantaged sick men, women and children by launching the HealthCare Outreach (HCO) Program with the Operation Open Heart inaugural trip to Tonga. Since then almost 100 HCO trips to 13 countries have been made with over 2,850 surgeries performed. In 2007 the 21st anniversary of the first trip was celebrated. Surgeries have now been expanded to cover cleft palate defect repair, orthopaedic surgery, burns scar contracture repair, and uterine prolapse. In 2005 the hospital in the Home program commenced at the San. In 2006 the San won the prestigious national Australian Private Hospital Award for Clinical Excellence (70 beds and over). The San also become home to the Southern Hemisphere's first Dual Source Computerised Tomography Scanner in the same year.