Введение
Уильям Утай, капитан Ваник. Пересмотренная версия сценария была представлена через два дня после финального варианта, 31 августа 2001 года. Ранее в сценарии вулканский корабль относили к "классу Сурак", а в пересмотренном финальном варианте тип корабля был классифицирован как "класс Суурок". Корабль был спроектирован Дагом Дрекслером и вдохновлен нереализованным дизайном кольцевого корабля, разработанным Мэттом Джеффрисом, создателем кораблей оригинального сериала. Это первый эпизод "Звёздного пути: Энтерпрайз", к которому Рик Берман и Бреннон Брага не имели отношения ни как сценаристы эпизода, ни как авторы его сюжета, согласно титрам этой серии и предыдущих эпизодов. Брага однажды назвал идею изображения людей, идущих по комете, амбициозной задачей, возникшей из его постоянных попыток расширить границы возможностей творческой группы сериала. Это был первый эпизод, написанный супругами Марией Жаккеметтон и Андре Жаккеметтон, которые впоследствии получили несколько премий "Эмми" за работу над сериалом "Безумцы". Борманис признает, что высокая гравитация на поверхности кометы была нереалистичной, но это была необходимая художественная условность, поскольку симуляция низкой гравитации оказалась слишком дорогостоящей и трудоемкой для шоу. Сценарист Крис Блэк спросил съемочную группу, смогут ли они "превратить 9-ю площадку в поверхность кометы?", и был удивлен и впечатлен ответом: "Да, когда вам это нужно?". 9-я площадка – это локация на студии Paramount, которая также служила основной съемочной площадкой для оригинального сериала и "Звёздный путь: Следующее поколение". Терри Уинделл ранее снял десять эпизодов "Звёздного пути: Вояджер"; это был его первый и единственный эпизод "Энтерпрайза".
A revised version of the script was submitted two days after the final draft, on 31 August 2001. Previously the script referred to the Vulcan ship as being of the "Surak class", the revised final draft categorised the type of ship as "Suurok class". The ship was designed by Doug Drexler and inspired by an unrealized ring ship design from Matt Jefferies who designed the ships in the original series. This is the first episode of Star Trek: Enterprise which did not have Rick Berman or Brannon Braga writing the episode or its story, according to the credits of this installment and the previous episodes in the series. Braga once referred to the idea of depicting people walking on a comet as an ambitious challenge that came about as a result of him continually trying to push the limits of what the series' creative staff could do. This was the first episode written by husband and wife writing team Maria Jacquemetton and Andre Jacquemetton, who would go on to win multiple Emmy Awards for their work on the series Mad Men. Bormanis concedes that the high gravity on the comet surface was unrealistic but a necessary dramatic license due to simulating low gravity being too much within the cost and time constraints of the show. Writer Chris Black asked the production crew if they could "turn Stage 9 into the surface of a comet?" and was surprised and impressed by the response "Yeah, when do you want it by?" Stage 9 is a location at Paramount Studios, and was also the main stage for the original series and Star Trek: The Next Generation. Terry Windell previously directed ten episodes of Star Trek: Voyager; this was his first and only episode of Enterprise.
Прием
Первый показ эпизода «Разрушая лёд» в США состоялся 7 ноября 2001 года на канале UPN. По данным Nielsen Media Research, доля рейтинга среди взрослой аудитории составила 4,9/8. Это означает, что средняя аудитория эпизода составила 7,4 миллиона зрителей. Журнал Entertainment Weekly отметил, что сюжет развивается продуманно, и положительно оценил то, как раскрывается личность суб-командира Т’Пол. Aint It Cool News поставил эпизоду 3,5 из 5 и согласился с мнением TV Guide о том, что эпизод «умно написан». Они назвали его лучшим эпизодом после пилотного и высоко оценили игру актёров второго плана – Джолин Блэлок, Коннора Триннера и Линды Парк, а также отметили, что «вулканский корабль выглядит весьма впечатляюще». В 2019 году Den of Geek назвал этот эпизод ключевым для понимания характера Т’Пол. Jammer's Reviews оценил эпизод в 3 балла из 4, раскритиковав невыразительный сюжет, но похвалив развитие персонажей. Мишель Эрика Грин из TrekNation дала эпизоду положительный отзыв, назвав его «наиболее сильным эпизодом, посвященным развитию персонажей на данный момент», и высоко оценив визуальное великолепие сцены восхода солнца на комете. Кит Декандидо с сайта Tor.com поставил эпизоду 5 из 10. В 2021 году The Digital Fix назвал этот эпизод одним из лучших в первом сезоне, отметив его «очаровательный сюжет, сосредоточенный вокруг Рида и Мэйвезера».
Награды
Эпизод был номинирован на премию «Эмми» 2002 года за визуальные эффекты, но уступил победу пилотному эпизоду «Сломанный лук».
Домашние медиа
Этот эпизод был выпущен в составе первого сезона «Энтерпрайз», который вышел на Blu-ray диске в высоком разрешении 26 марта 2013 года; видео в формате 1080p и звуковая дорожка DTS-HD Master Audio.