Ро Ларен: История персонажа из «Звёздного пути»

Введение

Ро Ларен (англ. Ro Laren) — вымышленный персонаж, эпизодически появляющийся в пятом, шестом и седьмом сезонах американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Следующее поколение». Персонаж вернулся в третьем сезоне «Звёздного пути: Пикар». В роли Ро Ларен Мишель Форбс играет баджоранку, которая присоединяется к экипажу звездолёта «Энтерпрайз-D» вопреки решительному возражению капитана Жана-Люка Пикара (Патрик Стюарт), сославшегося на её предыдущий военный трибунал. Сама Ро также была против вступления в экипаж «Энтерпрайза», но сказала: «Это лучше, чем тюрьма». Персонаж задумывался как противоречащий основным героям сериала и как замена Уэсли Крашера на посту офицера рулевого на мостике. Мишель Форбс была выбрана на роль Ро после предыдущего появления в сериале в роли Дары в эпизоде «Половина жизни». Персонаж впервые появляется в эпизоде пятого сезона «Старший лейтенант Ро», раскрывающем элементы её биографии. Она продолжает появляться на протяжении всего сезона и вновь появляется в шестом и седьмом сезонах. Звёздный флот обратился к ней за помощью в поимке баджоранского террориста кардассианами. После присоединения к экипажу «Энтерпрайза» она хочет покинуть инженерный отсек звездолёта после серии отключений электроэнергии в эпизоде «Катастрофа». Вместе с Джорди Ла Форжем (Левар Бертон) она подвергается воздействию ромуланского эксперимента в эпизоде «Следующая фаза» и должна помочь предотвратить уничтожение «Энтерпрайза» инопланетянами. В эпизоде «Шалуны» она входит в число членов экипажа, превращённых в детей, и помогает сорвать заговор ференги. В своём последнем появлении в эпизоде «Превентивный удар» ей поручено Звёздным флотом внедриться в ряды маки, после чего она переходит к ним на сторону навсегда. Ро также планировалась как один из главных персонажей в сериале «Звёздный путь: Глубокий космос 9». Однако Мишель Форбс отказалась от этой роли, и её заменила Кира Нерис. Критики обсуждали религиозные взгляды Ро, сравнивая их с взглядами Киры. Ро была положительно воспринята как критиками, так и поклонниками. Критики высоко оценили игру Мишель Форбс и взаимодействие Ро с существующими персонажами. Она неоднократно попадала в списки самых популярных персонажей, а Джордан Хоффман назвал её вторым по силе женским персонажем во всей франшизе. Ро, вновь сыгранная Мишель Форбс, вернулась в третьем сезоне «Пикара» в эпизоде «Самозванцы», где служит командиром разведки Звёздного флота.

Fictional character
the episode of Star Trek: The Next Generation

Ro Laren /'//r//o:// //'//l//ae//r//@//n/ is a fictional character appearing on a recurring basis in the fifth, sixth and seventh seasons of the American science fiction television series Star Trek: The Next Generation. The character returned for the third season of Star Trek: Picard. Portrayed by Michelle Forbes, she is a member of the Bajoran species who joins the crew of the USS Enterprise D over the fervent objection of Captain Jean Luc Picard (Patrick Stewart), who cited her previous court martial. Ro, too, was against joining the Enterprise crew but said, "It is better than prison." The character was intended both to be at odds with the series regulars and to replace Wesley Crusher in the conn officer post on the bridge. Forbes was cast to portray Ro after previously appearing in the series as Dara in the episode "Half a Life". The character first appears in the fifth season episode "Ensign Ro", which reveals elements of Ro's backstory. She continues to appear throughout that season, and makes a further appearance in both the sixth and seventh seasons. Starfleet sought her aid to help the Cardassians apprehend a Bajoran terrorist. After joining the Enterprise crew, she wants to abandon the engineering section of the vessel following a series of power failures in "Disaster". Alongside Geordi La Forge (LeVar Burton), she is affected by a Romulan experiment in "The Next Phase", and must help prevent the aliens from destroying the Enterprise. In "Rascals", she is among the crew who are transformed into children and helps prevent a Ferengi plot. When making her final appearance in "Preemptive Strike", she is tasked by Starfleet to infiltrate the Maquis, eventually defecting and joining them permanently. Ro was also planned to be a main character in Star Trek: Deep Space Nine. However, Forbes turned down the role, so Kira Nerys was created to replace her. Reviewers discussed Ro's religious views, comparing them to those of Kira. Ro was received positively by both critics and fans alike. Critics have praised Forbes's performance and Ro's interaction with the existing characters. She has been placed in several polls listing the most popular characters, with Jordan Hoffman calling her the second strongest supporting female character in the franchise. Ro, again played by Forbes, returned for the third season of Picard in the episode "Imposters", serving as a commander for Starfleet Intelligence.

Концепция и развитие

В ходе планирования пятого сезона "Звёздного пути: Следующее поколение" продюсеры стремились добавить повторяющегося персонажа, способного временами конфликтовать с основным актерским составом, а также нового офицера для замены Уэсли Крашера. С учетом этого, эпизод "Ensign Ro" был написан Майклом Пи́ллером на основе идеи, разработанной совместно с Риком Берманом, специально для представления персонажа энсина Ро Ларен. Эпизод был задуман как предыстория персонажа, чьи взгляды противоречили идеалу создателя сериала, Джина Родденберри, о безупречном взаимодействии офицеров Звёздного Флота. Одной из ключевых черт характера Ро было то, что она представляла угнетённый народ, чья родная планета была завоевана. Продюсер Джери Тейлор объяснила, что они стремились привнести "свежую струю" с помощью более мрачного персонажа. Мишель Форбс была приглашена вернуться в сериал после того, как впечатлила продюсеров своей ролью Дары в эпизоде "Половина жизни". Её персонаж был дочерью Тимицина, которого сыграл Дэвид Огден Стайерс, и поддерживал традицию ритуального самоубийства отца по достижении определённого возраста. Для создания баджорского грима, Майкл Уэстмор стремился придать ей облик, отличный от остального экипажа, но без ущерба для её внешности. Уэстмор создал накладку на нос Форбс, а затем добавил ряд гребней на её лице. Грим был разработан лёгким и гибким, чтобы он двигался вместе с мимикой актрисы. У неё было семь гребней, в то время как у других актёров в "Ensign Ro" их количество варьировалось от пяти до девяти, а у мужчин – накладки были больше. Пиллер назвал появление Ро в актерском составе одним из главных достижений сезона и выразил удовлетворение тем, что оно было хорошо воспринято. Он добавил, что в "Ensign Ro" они намеренно показали, как Гвинан принимает Ро, чтобы зрители быстрее приняли нового персонажа. Пиллер считал, что когда Гвинан представил Ро капитану Жан-Люку Пикару в этом эпизоде, персонаж как бы представил Ро зрителям и одобрил её. В процессе написания сценария, он почувствовал, что, обнаружив дружбу между Гвинан и Ро, они "сотворили нечто великолепное". Форбс, в свою очередь, высоко оценила сценарий и актерский состав сериала, сказав, что она "крепко привязалась к "Звёздному пути". Пиллер был разочарован следующим эпизодом с участием Ро, "Катастрофа", поскольку в нём она выражала недоверие советнику Дианне Трой, не имея за собой предыдущих "побед", которые могли бы убедить зрителя в силе её убеждений. Однако ей понравились внезапные отношения с командующим Уильямом Райкером в "Загадке". Форбс разделила мнение об этом эпизоде, позже сказав: "Когда у тебя амнезия, ты задаешься вопросом, не высвобождает ли это ту сторону тебя, которую ты всегда хотел проявить. Тебе это действительно не помешает? Это интересно. Я получила огромное удовольствие от этого эпизода". Позже в сезоне, "Следующий этап" был написан как эпизод для Джорди Ла Форжа и Трой, но было решено включить в него Ро в качестве одного из главных персонажей. Ро изначально была включена в качестве одного из трёх главных персонажей в оригинальном предложении Моргана Генделя для эпизода "Внутренний свет". В этом варианте она могла бы оказаться в любовном треугольнике с Пикаром и Райкером. Однако концепция была переработана, чтобы сосредоточиться исключительно на Пикаре. Ро появилась в эпизоде "Раскалённые следы" шестого сезона. В этом эпизоде, в результате аварии на транспортере, Ро и ещё трое превращаются в подростков, а юную версию Ро сыграла Меган Парлен. После выхода эпизода возникли споры о том, стоит ли оставлять Ро ребёнком, поскольку её возвращение во взрослую жизнь так и не было показано на экране. Тейлор сказала, что такое изменение было бы "слишком резким", и от этой идеи отказались. Её последнее появление, в предпоследней серии сериала, "Превентивный удар", продюсеры считали маловероятным. После отказа от её участия в "Звёздном пути: Далёкий космос 9", агент Форбс предупредил их держаться от неё подальше. За неделю до съёмок для эпизода не было создано никакой истории, кроме идеи о его связи с эпизодом "The Maquis" из "Далёкого космоса 9", и не было достигнуто соглашения с Форбс об участии. Её агент сообщил, что Форбс хочет поговорить напрямую с продюсерами, и она позвонила им, придумывая сюжет для эпизода прямо во время разговора. Форбс согласилась, сделав своё последнее появление во франшизе. Её персонаж был повышен в звании до лейтенанта, и Форбс надела обновлённый баджорский грим, разработанный Уэстмором для "Далёкого космоса 9".

During the course of planning out the fifth season of Star Trek: The Next Generation, the producers were looking to add a recurring character who could conflict with the regular cast at times, as well as a new conn officer to replace Wesley Crusher. With that in mind, the episode "Ensign Ro" was written by Michael Piller, from a story idea created in conjunction with Rick Berman, to specifically introduce the character of Ensign Ro Laren. The episode was designed to show a backstory for the character, who would be at odds with series creator Gene Roddenberry's ideal that Starfleet officers should all work together seamlessly. One of her major character traits was that she would be a member of an oppressed people, whose homeworld had been conquered by another. Supervising producer Jeri Taylor explained that they had sought to add some "fresh life" using a darker character. Michelle Forbes was asked to return to the series, after impressing the producers with her performance as Dara in the episode "Half a Life". The character was the daughter of Timicin, played by David Ogden Stiers, and supported the tradition that her father should commit ritual suicide upon reaching a certain age. The Bajoran make up was created on her, with Michael Westmore seeking to make her look different from the rest of the crew but in a way that would not detract from her appearance. Westmore created an appliance over Forbes' nose, before adding a row of ridges on her face. It was designed to be light and flexible, as he wanted the piece to move with Forbes' facial expressions. Her version of the make up had seven ridges, while other actors in "Ensign Ro" had different numbers, between five and nine, with the male actors wearing larger pieces. Piller described the addition of Ro to the cast as one of that season's biggest accomplishments, and was pleased that it was well received. He added that in "Ensign Ro", they made a deliberate decision to have Ro embraced by Guinan in order to ensure that the fans warmed to the new addition. Piller felt that when Guinan took Ro to meet Captain Jean Luc Picard in that episode, the character was effectively presenting Ro to the fans of the series and endorsing her. During the writing process, he felt that, once he came across the friendship between Guinan and Ro, he believed "we had really done something magnificent". Forbes, meanwhile, praised the writing and the cast of the series, saying that she had "become very attached to Star Trek". Piller was disappointed with the following Ro episode, "Disaster", as it put her in the position of disbelieving Counselor Deanna Troi without having had the weight of "victories" in the past to convince the viewer of the power of her convictions. But she enjoyed her sudden relationship with Commander William Riker in "Conundrum". Forbes shared the view of that episode, later saying: "When you have amnesia, you wonder if that brings out a side of you that's always wanted to come out. Would you really be comfortable with that? It's an interesting thing. I had a really good time with that episode." Later in the season, "The Next Phase" was written with the idea of being a vehicle for Geordi La Forge and Troi, but it was decided to include Ro instead as one of the lead characters. Ro had been included as one of three lead characters in Morgan Gendel's original pitch for the episode "The Inner Light". This would have seen her in a love triangle with Picard and Riker. Instead, the concept was redeveloped to focus solely on Picard. Ro made a single appearance in the sixth season, in the episode "Rascals". In this episode, a transporter accident reverts Ro and three others into adolescents, with the younger version of Ro portrayed by Megan Parlen. There was some consideration after the episode about whether or not to keep Ro as a child, as her return to adulthood was never shown on screen. Taylor said that the change would have been "too drastic for us", and the idea was abandoned. Her final appearance, in the penultimate episode of the series, "Preemptive Strike", had been considered a long shot by the producers. After the failure to agree to her appearances on Star Trek: Deep Space Nine, Forbes' agent had warned them to stay away from her. A week prior to filming, there was no story created for the episode other than the idea it would follow on from the Deep Space Nine episode "The Maquis", and no agreement had been reached with Forbes to appear. Her agent indicated that Forbes wanted to talk directly to the producers, so she made the phone call, making up a story for the episode as the conversation went on. Forbes agreed, making her final appearance in the franchise. The character was promoted to Lieutenant, and Forbes wore updated Bajoran makeup developed by Westmore for Deep Space Nine.

"Звездный путь: Девятая Космическая"

"Энсин Ро" оказала влияние на создание "Глубокого космоса 9", и баджорцы с кардассианцами были взяты непосредственно из этого эпизода. Персонаж был включен в первоначальное описание сериала, с указанием её службы на станции Звёздного Флота, расположенной на Баджоре, и продюсеры планировали её повышение до лейтенанта в одном из эпизодов "Следующего поколения" до начала съёмок "Глубокого космоса 9". Тейлор предполагал, что Ро исключат из "Следующего поколения", и поэтому предпринял шаги для замены персонажа. Она говорила, что "Мы все очень любим Мишель Форбс", но планы по замене Ро не предусматривали поиск актрисы с таким же огнём и напором, как у этого персонажа в эпизодах вроде "Следующей фазы". Она также отметила, что если бы Ро осталась в "Следующем поколении", то её персонаж, вероятно, естественным образом отошёл бы от этой конфликтной позиции. Изначально планировалось, что Ро станет одним из немногих персонажей из "Следующего поколения", перешедших в новый сериал, вместе с Майлзом и Кейко О'Брайен. На тот момент остальные персонажи были описаны лишь как научный сотрудник, использующий инвалидное кресло, вспыльчивый врач, сотрудник правоохранительных органов в гражданской одежде, владелец бара, командир станции и его сын. Ро должна была выполнять роль связующего звена между станцией и правительством Баджора. Как указано в сценарии сериала, продюсеры планировали сделать Ро источником конфликта с "офицерами Звёздного Флота, действующими по уставу". Что касается других главных героев, планировалось, что она подружится с Одо и станет подопечной Джадзии Дакс. Берман и Пиллер пытались убедить Форбс подписать контракт на исполнение главной роли Ро в сериале, но она отказалась. Ей нравилось эпизодически появляться в "Следующем поколении", но она не хотела на пять-шесть лет привязывать себя к контракту с основным актёрским составом на тот этапе своей карьеры. Она также опасалась требований, которые поклонники предъявляют к звёздам этого сериала, и не хотела участвовать в количестве мероприятий, которое ожидалось бы от основного актёра "Глубокого космоса 9". Продюсеры "Глубокого космоса 9" решили создать нового персонажа, соответствующего схожему архетипу, что привело к созданию Киры Нерис, которую сыграла Нана Визитор. Это было сделано для того, чтобы свести к минимуму изменения в концепции пилотного эпизода, который уже находился в производстве. В ходе работы над сериалом Форбс сообщала в интервью, что была бы заинтересована в эпизодических появлениях, если бы ей понравилась история и роль.

"Ensign Ro" influenced the creation of Deep Space Nine, with the Bajorans and Cardassians taken directly from the episode. The character was included in the original series description, stationed on the Bajor based Starfleet station and the producers had planned for her to be promoted to Lieutenant in an episode of The Next Generation prior to the start of Deep Space Nine. Taylor had expected Ro to be written out of The Next Generation, and so had taken some steps to see that the character was replaced. She said that "We all just love Michelle Forbes", but the plans to replace Ro would not seek to add someone with the type of fire shown by the character in such episodes as "The Next Phase". She also said that if Ro were to remain on The Next Generation, then the character would have naturally evolved away from that conflicted position anyway. The intention was that Ro would be one of a handful of The Next Generation characters moving over to the new series, alongside Miles and Keiko O'Brien. At this stage, the other characters were only described as a wheelchair using science officer, a brash doctor, a civilian law enforcer, a bar owner and the station commander and his son. Ro's position on the station would have been to act as the liaison between the station and the Bajoran government. As described in the series bible, the producers had planned for Ro to be a point of conflict with "by the book Starfleet officers". Regarding the other main characters, she was planned to have a friendship with Odo and be mentored by Jadzia Dax. Both Berman and Piller sought to have Forbes sign on to portray Ro as a main character in the series, but she turned them down. She liked making occasional appearances on The Next Generation, but did not want to tie herself down to a five to six year main cast contract at that point in her career. She was also apprehensive about the types of demands fan appearances made on the stars of that series, and did not want to undertake the level of appearances that would be expected of a main cast member in Deep Space Nine. The producers of Deep Space Nine decided to create a new character to fit a similar mold, which resulted in the creation of Kira Nerys, who was played by Nana Visitor. This was designed to require as minimal a change as possible in the premise of the pilot at that time, which was already under production. During the course of the series, Forbes told interviewers that she was interested in making one off appearances in the series if she liked the story and role.

Предыстория

В соответствии с баджорской традицией, её фамилия стоит перед личным именем. Когда она впервые присоединяется к экипажу «Энтерпрайза-D» в эпизоде «Энсин Ро», капитан Пикар (Патрик Стюарт) обращается к ней как «Энсин Ларен». Она поправляет его, говоря, что Ларен – её личное имя, а Ро – фамилия. После этого её называют «Энсин Ро». В ходе нескольких эпизодов «Следующего поколения» раскрываются подробности её биографии. Баджор находился под оккупацией кардассианцев в её детстве, и в возрасте семи лет она стала свидетельницей того, как один из оккупантов пытал её отца насмерть. Это породило в ней пожизненную ненависть к кардассианцам. Ро поступила на службу в Звёздный флот, и после назначения на USS Wellington вошла в состав десантной группы. Во время этой миссии она нарушила приказ, что привело к гибели восьми членов экипажа. Впоследствии её привлекли к военному трибуналу и заключили в тюрьму на Яросе II. Адмирал Кеннелли (Клифф Поттс) позже помиловал её и разрешил вернуться на службу в Звёздный флот в обмен на то, что она убедит баджорского террориста Орту (Джеффри Хайенга) прекратить атаки после рейда на колонию Федерации. Он берёт её на борт «Энтерпрайза» для выполнения этой задачи.

Звездный путь: Следующее поколение

Как показано в эпизоде «Ensign Ro», во время миссии высадочной группы по захвату Орты, Ро умудряется взять команду в заложники. В результате Пикард заключает её под замок в каюте, но выясняет, что баджорцы не причастны к нападению на колонию Федерации, а Гинан (Вупи Голдберг) убеждает Ро рассказать Пикарду о плане Кеннелли. Ро получила приказ предложить Орте оружие, чтобы обманом заставить его раскрыть своё местоположение, дабы кардассианцы могли уничтожить его корабль. В этот момент Кеннелли должен был вмешаться и приказать Пикарду не вмешиваться, чтобы сохранить мирный договор с кардассианцами. Пикард позволяет плану продвинуться, но кардассианцы уничтожают пустой корабль, прежде чем признаться, что инсценировали нападение, чтобы получить помощь против баджорцев. В конце эпизода Пикард предлагает Ро место в команде «Энтерпрайза», которое она принимает. В эпизоде «Disaster» Ро – один из членов экипажа, оказавшихся в ловушке на мостике «Энтерпрайза» во время серии отключений электроэнергии. Корабль оказывается под угрозой уничтожения из-за возможного выхода из строя удерживающих полей антиматерии. Ро утверждает, что необходимо отделить секцию диска, чтобы спасти тех, кто на борту, поскольку нет уверенности, что кто-либо выжил в инженерном отсеке. Когда экипаж страдает групповой амнезией в эпизоде «Conundrum», Ро и Райкер поддаются взаимному влечению, пока их память не восстанавливается. В эпизоде «The Next Phase» Ро и Ла Форж, по-видимому, погибают в результате аварии при телепортации после возвращения с ромуланского военного корабля, но они страдают от побочных эффектов ромуланского эксперимента по маскировке. Ро сначала сомневается, умерла ли она и находится ли теперь в загробном мире, но вместе с Ла Форжем она раскрывает ромуланский заговор. Победив замаскированного ромуланского агента, Ро и Ла Форж предупреждают экипаж и возвращаются в нормальное состояние, предупреждая Пикарда и предотвращая катастрофу. В эпизоде «Rascals» Ро, Пикард, Гинан и Кейко О’Брайен (Розалинд Чао) превращаются в подростковые версии самих себя, сохраняя при этом взрослый интеллект. В детском возрасте они срывают заговор ференги по похищению «Энтерпрайза» и продаже экипажа в рабство. В своём последнем эпизоде «Preemptive Strike» Ро возвращается на «Энтерпрайз» в звании лейтенанта после года обучения на передовых тактических курсах Звёздного Флота. Во время обучения её командир, лейтенант-коммандер Чакотай, уходит из Звёздного Флота, чтобы присоединиться к Маки после убийства его отца кардассианцами. Звёздный Флот просит её внедриться в ряды повстанцев-маки, которые подрывают договор Федерации с Кардассией. В ходе миссии её верность вступает в конфликт с её долгом, поскольку она всё больше сочувствует положению маки. Несмотря на попытки Пикарда заставить её выполнить свой долг, она присоединяется к повстанческой группе. Райкер говорит, что она казалась уверенной в правильности своего решения, хотя и сожалеет о разочаровании Пикарда. Очевидно, раненый предательством Ро, Пикард хранит молчание.

As shown in "Ensign Ro", during an away team mission to capture Orta, Ro manages to get the team taken hostage. As a result, Picard confines her to her quarters but discovers that the Bajorans were not responsible for the attack on the Federation colony, and Guinan (Whoopi Goldberg) convinces Ro to tell Picard of Kennelly's plan. Ro was under orders to offer arms to Orta in order to trick him into revealing his presence so the Cardassians can destroy his vessel. At that point, Kennelly would intervene and order Picard not to intervene to keep the peace treaty with the Cardassians. Picard allows the plan to proceed, but the Cardassians destroy an empty ship before revealing that they had staged the attack in order to enlist aid against the Bajorans. At the conclusion of the episode, Picard offers Ro a position on the crew of the Enterprise, which she accepts. In "Disaster", Ro is one of the crew trapped on the bridge of the Enterprise when it undergoes a series of power failures. The ship is placed at risk of destruction because of the potential failure of the containment fields on the antimatter pods. Ro argues that they need to separate the saucer section to save those on board it since they have no way of knowing if anyone is still alive on the engineering part of the vessel. When the crew undergoes group amnesia in "Conundrum", Ro and Riker act on a mutual attraction until their memories are restored. In "The Next Phase", Ro and La Forge apparently die after a transporter accident after returning from a Romulan Warbird, but they have suffered the side effects of a Romulan cloaking experiment. Ro initially questions whether or not she has died and is now in the afterlife, but together with La Forge, she discovers a Romulan plot. Defeating a similarly cloaked Romulan operative, Ro and La Forge alert the crew and return to normal, warning Picard and averting disaster. In the episode "Rascals", Ro, Picard, Guinan, and Keiko O'Brien (Rosalind Chao) are transformed into adolescent versions of themselves while retaining their adult intelligence. As children, they foil a Ferengi plot to steal the Enterprise and sell the crew as slave labor. In her final episode, "Preemptive Strike", Ro returns to the Enterprise as a lieutenant after spending a year at Starfleet Advanced Tactical Training. During the course of her training, her commanding officer, Lieutenant Commander Chakotay, resigns from Starfleet to join the Maquis when his father is killed by the Cardassians. She is asked by Starfleet to infiltrate the rebel Maquis, who are undermining the Federation treaty with Cardassia. During the mission, she finds her loyalties in conflict with her duties as she becomes increasingly sympathetic to the plight of the Maquis. Despite Picard's effort to force her to do her duty, she joins the rebel group. Riker says she seemed pretty sure she was doing the right thing, though she regrets disappointing Picard. Clearly wounded by Ro's betrayal, Picard remains silent.

Звездный путь: Пикард

Позже Ро возвращается в эпизоде "Импостеры", пятом эпизоде третьего сезона "Звёздного пути: Пикард". После ухода с "Энтерпрайза" Ро сдалась Звёздному флоту и была завербована Службой безопасности Звёздного флота благодаря своему опыту внедрения в террористические организации. Она прибывает на "Титан-А", предположительно, чтобы допросить Пикарда и Райкера за угон корабля, но после напряжённой перепалки с Пикардом по поводу её предательства, раскрывает, что расследует оборотней и считает, что Звёздный флот скомпрометирован на высшем уровне. Ро даёт Пикарду фору, чтобы тот сбежал, но её предает команда охраны, которая на самом деле состоит из оборотней, замаскированных под других. Она жертвует собой, чтобы вывести из строя "Intrepid", позволив "Титану-А" уйти, но не прежде чем передать Пикарду свою баджорскую серьгу, которую Райкер позже определяет как чип данных, содержащий файлы всего её расследования. Входящий сигнал показывает, что она была таинственным куратором Уорфа и Раффи. Перед смертью Пикард и Ро приходят к взаимопониманию относительно её предательства, и Пикард, наконец, понимает её мотивы. Её смерть оказывает глубокое воздействие на Пикарда.

Неканонические появления

Ро появляется в серии неканонических романов, основанных на «Следующем поколении». Её первое появление — в романе «Военные барабаны» Джона Ворхольта, опубликованном в 1992 году, который описывает миссию на планету Селва, где Ро играет важную роль. Также в книге «Ночь волков» С. Д. Перри и Бритты Деннисон представлено расширение её биографии и ранней жизни. События вылазки, во время которой она служила на борту USS Wellington, были показаны во втором специальном выпуске серии комиксов DC Comics «The Next Generation». Ро появляется в романе «Туннель сквозь звезды», действие которого разворачивается во время Войны Доминиона. Ро и остальные маки объединяют усилия с Пикаром и «Энтерпрайзом-E», чтобы победить силы Доминиона, пытающиеся построить искусственную червоточину в обход той, что находится рядом с «Глубоким космосом-9». Она начала появляться в романах, продолжающих серию «Глубокий космос-9», начиная с двухчастного «Аватара» Перри. Эти романы описывают события, происходящие после финального эпизода телесериала. В «Аватаре» Ро поступает на службу в баджорскую милицию в звании лейтенанта и назначается на «Глубокую космическую станцию-9» новым начальником службы безопасности под командование полковника Киры. Этот шаг Ро также упоминается в предыстории многопользовательской онлайн-ролевой игры Star Trek Online. В «Сумерках» Дэвида Р. Джорджа III, первой части мини-серии «Миссия: Гамма», Кварк и Ро начинают испытывать друг к другу романтические чувства. В «Единстве» Перри Ро возвращается в Звёздный флот после того, как Бэйджор присоединяется к Федерации и его вооружённые силы объединяются. Она поначалу опасается этого, но Пикар убеждает её принять помилование за время, проведённое с маки. Ро также была одним из персонажей, представленных при запуске стратегической видеоигры Star Trek Timelines от Disruptor Beam.

Темы

Баджорцы были описаны как аналоги для различных обездоленных народов, а писатель по «Звёздному пути» Кит Декандидо сравнил их с «палестинцами, евреями, курдами, гаитянами; печальная реальность заключается в том, что можно выбирать практически кого угодно. История полна людей, у которых отняли дома, заставив стать беженцами». Ро Ларен неоднократно появлялась в опросах, посвященных персонажам франшизы, на протяжении нескольких лет. В списке самых сильных женских персонажей на официальном сайте Star Trek, составленном Джорданом Хоффманом в 2012 году, Ро Ларен заняла второе место после Эдит Килер из эпизода «Город на краю вечности» оригинального сериала «Звёздный путь». Хоффман отметил, что Ро – одна из «самых многогранных фигур в «Треке», и выразил желание увидеть альтернативную временную линию, в которой Форбс согласилась на главную роль в «Глубоком космосе 9». Опрос, проведенный Хоффманом на официальной конвенции Star Trek в 2013 году, поместил Ро Ларен на пятое место среди самых популярных второстепенных персонажей, после Элима Гарака, Q, Гула Дуката и генерала Мартока. Хоффман выразил мнение, что ожидал более высокого места в рейтинге, учитывая количество её преданных поклонников, однако многие её и освистывали. В опросе на официальном сайте Star Trek в 2014 году, посвященном любимым второстепенным персонажам, Ро заняла восьмое место из десяти. В 2015 году Лиза Граншоу из Blastr включила её в список 21 «самого интересного» второстепенного персонажа франшизы. Граншоу назвала Ро «сложным и сильным персонажем», отметив, что её «разные слои и мотивации делали её увлекательным персонажем для наблюдения за взаимодействием с верным экипажем «Энтерпрайза». В 2016 году Wired оценил персонажа Ро Ларен как 54-го по важности персонажа Звёздного флота во вселенной Star Trek. В 2016 году Screen Rant оценил Ро Ларен как 15-го лучшего персонажа в Star Trek. В 2017 году IndieWire оценил Ро Ларен как 12-го лучшего персонажа в «Звёздном пути: Следующее поколение». В 2018 году CBR оценил Ро Ларен как 15-го лучшего второстепенного персонажа во всей франшизе «Звёздный путь». Они отметили, что она была первым баджорцем, представленным в «Звёздном пути», и могла бы стать персонажем в «Звёздном пути: Глубокий космос 9».

The Bajorans have been described as analogues for a variety of displaced peoples, with Star Trek novelist Keith DeCandido comparing them to "Palestinians, Jews, Kurds, Haitians; the sad reality is that you can pretty much pick and choose. History is full of people who have had their homes taken from them, forced to become refugees." Ro Laren has placed in several polls featuring the characters of the franchise over the course of several years. In a list of the strongest female characters on the official Star Trek website by Jordan Hoffman in 2012, Ro Laren was placed second behind Edith Keeler from the Star Trek: The Original Series episode "The City on the Edge of Forever". He said that Ro was one of the "richest figures in Trek", and wished to be able to see an alternative timeline where Forbes had accepted the main cast position on Deep Space Nine. A poll at the Creation Entertainment official Star Trek convention in 2013, conducted by Hoffman, placed Ro Laren as the fifth most popular recurring character among fans, behind Elim Garak, Q, Gul Dukat and General Martok. Hoffman expressed a view that he had expected her to place higher in the rankings, due to the number of her vocal supporters; however, she also had many booing her. On a poll run on the official Star Trek website in 2014 regarding the fans' favourite supporting character, Ro came eighth out of ten. In 2015, she was included in a list of the 21 "most interesting" supporting characters in the franchise by Lisa Granshaw at Blastr. Granshaw called Ro "a complicated, strong character", and said her "different layers and motivations made her a great character to watch interact with the loyal crew of the Enterprise." In 2016, the character of Ro Laren was ranked as the 54th most important character of Starfleet within the Star Trek science fiction universe by Wired. In 2016, Screen Rant rated Ro Laren as the 15th best character in Star Trek. In 2017, IndieWire ranked Ro Laren as the 12th best character on Star Trek: The Next Generation. In 2018, CBR ranked Ro Laren the 15th best recurring character of all Star Trek. They point out she was the first Bajoran presented in Star Trek, and might have ended up as a character on Star Trek: Deep Space Nine.