Введение

Union Jack — имя трёх вымышленных супергероев, появляющихся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Созданный Роем Томасом и Фрэнком Роббинсом, первый Юнион Джек (Джеймс Монтгомери Фалсворт) впервые появился в Invaders #7 (июль 1976). Второе воплощение (Брайан Фалсворт) от тех же создателей появилось в The Invaders #21, а третье воплощение (Джозеф Чапман) было создано Роджером Стерном и Джоном Бирном для Captain America Vol. 1 #254 (февраль 1981). После The Invaders, Юнион Джек регулярно появлялся в продолжающихся сериях Knights of Pendragon, New Invaders и Invaders Now, а также в двух мини-сериалах. Джей Джей Филд сыграл Джеймса Фалсворта в фильме киновселенной Marvel «Капитан Америка: Первый мститель» в роли члена отряда «Воющие коммандос».

Публикации 1970-х годов

Рой Томас и Фрэнк Роббинс представили оригинального Юнион Джека, Джеймса Монтгомери Фалсворта, как отставного джентльмена-землевладельца в "The Invaders #79" (июль-октябрь 1976 года); в ретроспективных флэшбеках показаны его действия в Первой мировой войне в составе "Пяти свободных" и сражения с оригинальным Бароном Бладом, который позже оказался его собственным братом, а в настоящем времени его недолгое членство в "Invaders" заканчивается, когда он выбывает из строя, спасая свою дочь Жаклин Фалсворт от своего вампирского брата. Томас и Роббинс завершили эту сюжетную линию в "The Invaders #11" (декабрь 1976 года); в этой истории его дочь, получившая новые силы, занимает его место в команде под именем Спитфайр. Томас и Роббинс продолжали использовать Лорда Фалсворта в нескольких выпусках, включая #12 (январь 1977 года), где он наблюдает, как его дочь отправляется на свою первую миссию с командой; #14-15 (март-апрель 1977 года), где он скрывается вместе с ней и новым героем Дина Майт; и #18-19 (июль-август 1977 года), где все трое десантируются в нацистскую Германию с задачей восстановить ей память; ретроспективный рассказ раскрывает, что Дина Майт – это Роджер Обри, лучший друг сына Лорда Фалсворта, и что оба были заключены в тюрьму нацистами во время мирной миссии в Берлин. Томас и Роббинс впервые представили сына Лорда Фалсворта и его преемника Брайана в его прежнем обличии Разрушителя в "Invaders #18-19" (июль-август 1977 года); в этой истории он объясняет, как получил вариант формулы суперсолдата от сокамерника, находясь в нацистской тюрьме. Томас и Роббинс завершили эту сюжетную линию в "The Invaders #20-21" (сентябрь-октябрь 1977 года); в этой истории Брайан берет на себя роль своего отца, Юнион Джека, чтобы спасти свою сестру и остальную команду, в то время как Лорд Фалсворт помогает украсть самолет, чтобы вернуть их домой, а в "Invaders #22" (ноябрь 1977 года) оба благополучно возвращаются в Англию. Томас и Роббинс также представили Брайана в "What If? #4" (август 1977 года); в этой истории он и Спитфайр спасают Уинстона Черчилля от нацистского покушения. Томас и Роббинс продолжали использовать обоих Фалсвортов в серии, младший из которых стал полупостоянным членом команды в выпусках #23 (декабрь 1977) и #25 (февраль 1978); в которых он присоединяется к ним в своей первой миссии, а старший появился во вспомогательной роли в выпуске #23 (декабрь 1977), где он помогает Дине Майт в поисках лекарства от уменьшения его размеров, и в выпуске #26 (март 1978), где он знакомит Брайана с восстановленным Обри в его роли нового Разрушителя.

Публикации 1980-х годов

Роджер Стерн и Джон Бёрн представили лорда Фэлсворта в современном обличии как пожилого джентльмена, живущего в деревне и использующего инвалидную коляску, в «Капитане Америка» Vol. 1 #253-254 (январь-февраль 1981); в этой истории, где впервые появляется его второй преемник Джоуи Чепмен, он пытается надеть свой старый костюм, чтобы принять участие в финальной битве Капитана Америки против его брата-вампира, Барона Блада, и умирает от естественных причин в эпилоге; в истории также раскрывается, что Брайан Фалсворт погиб в автомобильной аварии в 1953 году.

Публикации 1990-х годов

Дэн Слотт и Джеймс У. Фрай III представили Брайана Фалсворта в истории времен Второй мировой войны для Midnight Sons Unlimited #9 (май 1995 года); в этой истории он объединяется с Blazing Skull, чтобы защитить благотворительный вечер, который он организует, от нападения нацистов.

Публикации 2000-х годов

Лорд Фэлсворт появляется в качестве второстепенного персонажа в комиксе Фабиана Нисьезы и Льюиса ЛаРозы "Гражданин V и V-й батальон: Вечный" №1 (март 2002 года); сюжет начинается с флешбэка, демонстрирующего его на похоронах Брайана Фэлсворта в 1953 году, и раскрывает, что он оказывал помощь одноименной вымышленной секретной организации, которой руководил возлюбленный его сына, Роджер Обри.

Публикации 2010-х годов

Кайл Хиггинс, Алек Сигель и Пепе Ларраз представили воплощение Брайана Фалсворта в истории о Второй мировой войне «Перекрестный огонь» для 70-го юбилейного выпуска Captain America #616 (май 2011 года), где Капитан Америка и Юнион Джек защищают французский город, находящийся в осаде нацистов.

Публикации 2020-х годов

Union Jack – член британской суперкоманды The Union, созданной Полом Гристом и Андреа Ди Вито.

Джеймс Монтгомери Фалсворт

Джеймс Монтгомери Фалсворт, пэр королевства, впервые проявил себя как авантюрист и оперативный агент британской разведки Юнион Джек во время Первой мировой войны. В ходе своих приключений в составе Пятерки Свободы он сталкивается с таинственным Бароном Бладом, вампиром-диверсантом, работающим на немцев. После войны лорд Фалсворт уходит в отставку в родовое поместье в Англии, чтобы воспитывать семью. Он вновь становится активным в качестве Юнион Джека во время Второй мировой войны. Он присоединяется к Захватчикам после того, как оригинальный Человеческий Факел спасает его дочь — Жаклин Фалсворт — от Барона Крови. Жаклин возвращается к жизни благодаря переливанию крови от Человеческого Факела, которое наделяет её сверхскоростью. В результате она становится героиней в костюме Спитфайр (звание, которое она сохраняет и в 21-м веке). После нападения лорд Фалсворт предлагает свой особняк в качестве базы операций для Захватчиков. После нападения Барона Крови на Жаклин, Джеймс узнаёт, что вампир на самом деле его брат, Джон. В ходе битвы Блад сокрушает ноги Юнион Джека под камнем, фактически положив конец его карьере героя. Непосредственно перед окончанием битвы Джеймс успевает насадить Блада на сталагмит с серебряными прожилками. Вскоре после этого он покидает Захватчиков. Несмотря на потерю подвижности ног, Джеймс позже путешествует со Спитфайр и Дайна Майт, десантируясь с парашютом в нацистскую Германию. Там они встречаются с сыном Джеймса, Брайаном, которого они разыскивали. Фалсворт и Дайна Майт попадают в плен к нацистам, но затем их спасает Брайан. Изначально считая сына предателем, Джеймс узнаёт, что Брайан борется с нацистами в образе героя в костюме, Разрушителя. В результате они примиряются, и Джеймс передаёт мантию Юнион Джека Брайану, после чего Брайан отказывается от личности Разрушителя. Однако отец переживает сына, когда Брайан погибает в автомобильной аварии в 1953 году. Спустя годы Джеймс Монтгомери Фалсворт связывается с Капитаном Америкой, чтобы сразиться с Бароном Крови. Фалсворт наконец становится свидетелем гибели Барона Крови при помощи Капитана Америки и третьего воплощения Юнион Джека (Джои Чепмена). После этого эпизода Джеймс Монтгомери Фалсворт умирает от сердечной недостаточности, вызванной преклонным возрастом. Он вновь появляется, когда Барон Земо путешествует во времени, в Baron Zemo: Born Better #3.

Брайан Фалсворт

Брайан Фалсворт — сын Джеймса Монтгомери Фалсворта, родившийся, как и его отец, в поместье Фалсворт в деревне к северу от Лондона. Изначально Брайан и его друг Роджер испытывают симпатию к Германии и поддерживают мир между ней и Великобританией. К концу 1930-х годов они отправляются в Германию, но быстро осознают злодейскую природу нацистского режима. Брайана бросают в тюрьму, а Роджера передают немецким ученым. Брайан обретает суперспособности благодаря умирающему немецкому ученому, который пытался воссоздать формулу суперсолдата, в результате которой появился Капитан Америка. Брайан сбегает из тюрьмы и становится борцом с нацистами в Германии, называя себя Разрушителем. Тем временем Роджера используют в экспериментах: ему промывают мозги и уменьшают его тело. Он достигает роста в тридцать сантиметров, но сохраняет силу взрослого человека и получает имя Дина Майт. После предотвращенной атаки лорд Фалсворт и Спитфайр раскрывают личность Дина Майта и тайно проникают в Германию на поиски Брайана. В конечном итоге они узнают правду о Дине Майте, и память Роджера восстанавливается. Брайан, воссоединившись с семьей и примирившись с отцом, узнает о его прежней личности в костюме — Юнион Джек, надевает костюм и вместе с Капитаном Америкой сражается с нацистскими солдатами и Мастером Мэном. Впоследствии Брайан принимает личность Юнион Джека в качестве авантюриста и агента британской разведки, заменяя своего отца-инвалида и присоединяясь к Захватчикам. Роджер, в свою очередь, берет на себя мантию Разрушителя после восстановления нормального роста. Позже Брайана поражает магическая молния во время боя с Тором, замаскированным под Иосифа Сталина, которого Гитлер обманом заставил совершить убийство, и он получает способность выпускать электричество из кончиков пальцев. После войны Брайан продолжает действовать как Юнион Джек.

В ограниченной серии комиксов 2008 года «Мстители/Захватчики» он входит в состав Захватчиков времен Второй мировой войны. Его товарищи по команде оказываются потерянными во времени и сражаются с Мстителями. В различных временных линиях Юнион Джек неоднократно погибает.

Джозеф Чепмен

Юнион Джек Джозефа "Джои" Чапмана уникален тем, что он не принадлежит к роду Фэлсвортов и не является частью какой-либо британской аристократической семьи. Он родился в Манчестере, Англия, сыном кораблестроителя из рабочего класса. Чапман становится Юнион Джеком, когда во время посещения поместья Фэлсворт со своим другом Кеннетом Крайтоном (племянником Брайана Фэлсворта и впоследствии бароном Бладом III) надевает костюм, чтобы заменить Кеннета и спасти жизнь Джеймса Монтгомери Фэлсворта, лорда Фэлсворта, ставшего целью барона Блада. Некоторое время он боролся с преступностью в одиночку, выступая героем для простых людей, в отличие от аристократического Капитана Британии. Их соперничество особенно проявилось, когда они оба были избраны рыцарями Пендрагона Зеленым Рыцарем Авалона. Капитан Британия недолго оставался в рядах Пендрагонов, а Юнион Джек оставался с новой командой до её распада, когда половина её состава отправилась в параллельный мир для оказания гуманитарной помощи. Во время службы в КоП телосложение Юнион Джека увеличилось до размеров, сравнимых с Халком, и он опробовал несколько альтернативных костюмов. После распада Рыцарей Пендрагона и возвращения его мускулатуры к нормальным пропорциям, он возвращается к классической форме и вновь начинает бороться с преступностью в одиночку. Он также сталкивается с вампирским культом, возглавляемым вампиром, созданным оригинальным Бароном Кровью. Позже Чапман надевает обновленный, милитаристский костюм и присоединяется к Новым Захватчикам, возглавляемым Джимом Хаммондом, оригинальным Человеческим Факелом. Некоторое время Чапман был связан романтическими отношениями со своей коллегой по команде, Спитфайр (матерью Кеннета). С тех пор они решили остаться друзьями, и он продолжает активно работать в британском разведывательном сообществе.

Силы и способности

Джеймс Монтгомери Фалсворт был атлетичным человеком, не обладавшим сверхспособностями. Однако он был обучен в области шпионажа, был ветераном двух мировых войн и отлично владел как вооруженным, так и безоружным боем. Он носил пуленепробиваемый костюм и имел при себе 6-дюймовый кинжал и револьвер Webley .455, которыми он мастерски владел. В 1942 году Фалсворт начал использовать инвалидное кресло и был ослаблен преклонным возрастом к моменту смерти. В начале своей карьеры в качестве второго Юнион Джека, Брайан Фалсворт не обладал сверхспособностями. Он был исключительно атлетичным человеком, но, подвергшись воздействию варианта Формулы Суперсолдата, достиг пика человеческих возможностей и был отлично обучен вооруженному и безоружному бою. Как и его отец, он носил пуленепробиваемую ткань и в основном использовал револьвер Webley .455 и 6-дюймовый кинжал. После столкновения с Тором в более поздней части своей карьеры, он получил способность выпускать из кончиков пальцев разряды мистической молнии, после того как его тело было заряжено ударом молнии. Как и те, кто носил титул Юнион Джек до него, Джои Чепмен – спортсмен в отличной физической форме. Кроме того, его сила, скорость и выносливость усилены силой Пендрагона. Чепмен обычно носит с собой пистолет различного типа (меняя его в зависимости от задания) и серебряный кинжал, используемый против сверхъестественных врагов.

Другие версии

На Земле 4904 Брайан Фалсворт известен как Байрон Фалсворт / Майор Содружества, член Корпуса капитана Британии, впервые появившийся в Mighty World Of Marvel (том 2) №13.

Фильм

Джеймс Монтгомери Фалсворт появляется в фильме "Капитан Америка: Первый мститель" (2011) в роли, исполненной Джей Джей Фейлдом. Этот персонаж – один из военнопленных, содержавшихся на фабрике ГИДРЫ, до их освобождения Капитаном Америкой, после чего он присоединяется к его "Воющим коммандос".

Видеоигры

Джеймс Монтгомери Фалсворт появляется в «Капитане Америка: Суперсолдат», озвученный Джей Джей Филдом. Джеймс Фалсворт, как воплощение Юнион Джека, является игровым персонажем в Marvel: Альянс Мстителей. Джеймс Фалсворт, как воплощение Юнион Джека, является игровым персонажем в Lego Marvel Super Heroes. Джеймс Фалсворт, как воплощение Юнион Джека, является игровым персонажем в Lego Marvel's Avengers. Брайан Фалсворт, как воплощение Юнион Джека, является игровым персонажем в Marvel Avengers Academy.