Введение

Эскадра Верховная — команда супергероев, появляющаяся в американских комиксах, изданных Marvel Comics, и имеющая несколько заметных альтернативных версий. Оригинальная команда была создана Роем Томасом и Джоном Бушемой, и произошла от ранее созданной команды суперзлодеев «Эскадра Злодеев». Основу «Эскадры Верховной» составляют Гиперион, Найтхоук, Доктор Спектр, Силачница и Визер — пародийные образы известных членов команды супергероев DC Comics «Лиги Справедливости». Позже в состав команды вошло множество других персонажей, не все из которых были основаны на героях DC.

История публикаций

Эскадрилья Верховная берет свое начало в Эскадрилье Зловещей, впервые появившейся в «Мстителях» #69 как пародийное переосмысление Лиги Справедливости. Команда затем несколько раз появлялась в качестве приглашенных персонажей, а в 1985 году стала главной героиней двенадцативыпускной серии Марка Груенвальда, за которой в 1989 году последовал графический роман Груенвальда, Райана и художника-штриховщика Эла Уильямсона «Эскадрилья Верховная: Смерть Вселенной», в котором Н-ный человек выступает в роли главного антагониста. В 2003 году переосмысленная Эскадрилья Верховная появилась в продолжающейся серии под названием «Верховная сила», изданной под брендом MAX для взрослой аудитории. Эта версия была создана сценаристом Дж. Майклом Страчински и художником Гэри Фрэнком. В 2015 году была представлена еще одна Эскадрилья Верховная, написанная Джеймсом Робинсоном и нарисованная Леонардом Кирком. В отличие от предыдущих команд, которые появлялись в альтернативных реальностях, эта команда базировалась в основной реальности Marvel «Земля-616», хотя члены команды были родом из различных альтернативных вселенных, которые были уничтожены после события 2015 года «Секретные войны». Другая версия Эскадрильи Верховной, действие которой происходит во Вселенной Marvel, была представлена Джейсоном Аароном в «Мстителях» т. 8. Эскадра, созданная Мефисто и возглавляемая Филом Колсоном, действует как санкционированная правительством США команда супергероев вместо Мстителей. Эта версия команды является центральной в сюжетной линии «Возрожденные герои», где реальность переписывается таким образом, что Мстители так и не были сформированы, а Эскадрилья Верховная становится главной командой супергероев Земли.

Версия Земли-712

Впервые Эскадрилья Верховная встречается с четырьмя членами Мстителей – Виженом, Ртутью, Алой Ведьмой и Голиафом, которые по ошибке прибыли во Вселенную Земли-712. Мстители поначалу сбиты с толку, поскольку несколько членов Эскадрильи Верховной имеют идентичные имена и способности с Эскадрильей Злобных, группой ранее встреченных злодеев. После непродолжительной схватки Мстители помогают Эскадрилье Верховной противостоять глобальной угрозе, исходящей от мутанта Мозгового Дитя, после чего возвращаются в свою вселенную. Эскадрилья Верховная сталкивается с Мстителями еще несколько раз, эти столкновения организованы Картелем Змеи, но в конечном итоге они объединяют усилия и предотвращают использование Змеиной Короны. Команда эпизодически появляется в серии комиксов о Торе, когда злобная версия Гипериона атакует версию Земли-712, а затем Тора из Земли-616. Эскадрилья предстает в серии комиксов «Защитники» как пешки, находящиеся под контролем сущностей Овер-Майнд и Нуль Живой Тьмы, но они освобождаются и помогают Защитникам победить злодеев. Земля-712, однако, остается в состоянии пост-апокалипсиса. В дальнейшем Эскадрилья Верховная была в центре внимания 12-серийного мини-сериала (сентябрь 1985 – август 1986) от автора Марка Груенвальда, который продолжает историю с того момента, где Земля-712 была в последний раз показана в «Защитниках» №114. Эскадрилья, возглавляемая Гиперионом, верит, что обладает знаниями и силой, чтобы воссоздать мир и создать утопию. Ночной Ястреб протестует, считая, что Эскадрилья должна служить, а не править. Вопрос выносится на голосование, и так называемая «Программа Утопии» получает поддержку большинства членов Эскадрильи; Ночной Ястреб, не согласный с решением по совести, покидает команду. Эскадрилья берет под полный контроль правительство Соединенных Штатов и превращает страну в виртуальную утопию. Команда реализует ряд масштабных изменений, включая раскрытие своих истинных личностей; внедрение программы модификации поведения в тюрьмах, где заключенные вынуждены подчиняться процессу, подавляющему их преступные инстинкты; установление строгого контроля над оружием; и разработку медицинских технологий для криогенной консервации мертвых, в то время как им противостоит будущий диктатор (и узурпатор) человечества Викторекс Прайм (ранее Алый Центурион), выступающий в роли главного антагониста. Несмотря на экономический и технологический прогресс, возникают неудачи: Золотой Лучник злоупотребляет технологией модификации поведения, заставляя Леди Ларк любить его, что в конечном итоге приводит к его исключению из команды; Амфибия все больше разочаровывается в методах Эскадрильи и полностью покидает поверхность мира; а Том Пальчик обнаруживает у себя рак, но решает не сообщать об этом своим товарищам по команде, в конечном итоге поддаваясь болезни. В какой-то момент на команду нападает Институт Зла от имени Викторекса Прайма. Эскадрилья в конечном итоге побеждает Институт и использует технологию модификации поведения, чтобы перевоспитать их, добавив бывших суперзлодеев в свои ряды. Тем временем Ночной Ястреб формирует новую команду, которую он называет «Американские Искупители», вербуя бывших злодеев и нескольких ранее неизвестных сверхлюдей. Позже они проникают в Эскадрилью и похищают выживших членов Института, чтобы обратить вспять модификацию их поведения. Несмотря на смешанные чувства со стороны некоторых членов Института, они также присоединяются к Искупителям. Бывший член Эскадрильи Золотой Лучник (теперь известный как Черный Лучник) также присоединяется к ним. В конечном итоге Искупители сталкиваются с Эскадрильей Верховной. Последовала жестокая битва, в которой погибли несколько членов обеих команд, включая Ночного Ястреба. Ужаснувшийся Гиперион понимает, что Ночной Ястреб был прав: Эскадрилья, несмотря на благие намерения, непреднамеренно создала тоталитарное государство, где они сами стали диктаторами. Эскадрилья сдается, распускается и возвращает контроль над Соединенными Штатами правительству. В графическом романе, продолжении от Груенвальда, Райана и художника Аль Уильямсона, «Эскадрилья Верховная: Смерть Вселенной», остатки команды и их бывшие враги (включая Викторекса Прайма) воссоединяются, чтобы сразиться с N-м Человеком. Несмотря на успех, несколько членов Эскадрильи погибают, а остальные (Гиперион, Доктор Спектр, Уизер, Сильная Принцесса, Леди Ларк (теперь известная как Скайларк), Арканна, Хейвайр и Форма) оказываются заброшенными в основную вселенную Marvel. Эскадрилья встречает героя Квазара и переезжает на правительственную базу «Проект Пегас». После еще одной встречи с Овер-Майндом и посещения лабораторного мира Странника Эскадрилья безуспешно пытается вернуться в свою вселенную, а Гиперион, Доктор Спектр и Уизер сражаются с сущностью Смертоносцем. Вся Эскадрилья Верховная появляется в сюжетной линии Мстителей, которая в конечном итоге возвращает их в их родную вселенную. В отдельном выпуске «Эскадрилья Верховная: Новый Мировой Порядок» раскрывается, что Земля-712 теперь находится под контролем корпораций, использующих утопические технологии Эскадрильи. Эскадрилья вступает в конфликт с новым правительством, когда межпространственная команда, известная как Изгнанники, прибывшая из вселенной Земли-616, раскрывает, что правительство сфальсифицировало выборы посредством всемирного мошенничества с голосованием. Эскадрилья и Изгнанники свергают новое правительство и пытаются позволить обществу развиваться без участия сверхлюдей.

Верховная власть

В сериале "Верховная сила" представлена перезагруженная версия команды супергероев "Эскадрилья Верховная", действие которого происходит на Земле 31916. Инопланетянин Гиперион прибывает на Землю младенцем и попадает под опеку правительства США, где его воспитывают в контролируемой среде. Армейскому капралу Джозефу Ледгеру дают странный кристалл, извлеченный правительством из космического корабля Гипериона, который связывается с ним и погружает его в кому на несколько лет. Обнаружив, что Гиперион обладает сверхчеловеческими способностями, правительство использует его как секретное оружие, пока СМИ не раскрывают эту информацию. Затем правительство объявляет о Гиперионе как о герое, поддерживаемом государством, что побуждает других существ появиться, таких как Пятно, способный двигаться с невероятной скоростью. Леджер пробуждается и, используя энергию кристалла, становится Доктором Спектром. Гиперион и Спектр изначально враждебны друг другу и вступают в бой, в ходе которого Гиперион, при контакте с кристаллом Спектра, получает доступ к утраченным воспоминаниям. Амфибия впервые появляется на суше, а принцесса Зарда исцеляет Гипериона после битвы. Ночной Ястреб обращается за помощью к Гипериону и Пятну, чтобы остановить суперзлодея-серийного убийцу, который, как теперь знает Гиперион, является результатом экспериментов с его ДНК. Несмотря на успех, Гиперион возмущен эксплуатацией со стороны правительства и уходит, предупреждая, что больше не желает иметь контакты с человечеством. Правительство собирает оставшихся суперлюдей в команду для поимки Гипериона. История продолжается в ограниченном сериале "Верховная сила: Гиперион", где новые члены "Эскадрильи" – Эмиль Бербанк, Арканна, Форма и Ядер – выслеживают Гипериона, полагая, что он находится в альтернативной реальности. В этом мире Гиперион и версия "Эскадрильи" правят миром, и только Ночной Ястреб с небольшой группой суперлюдей оказывают им сопротивление. Хотя герои находят настоящего Гипериона и убеждают его вернуться в свой мир, Бербанк обнаруживает, что это была не альтернативная реальность, а их мир через два года.

Верховный титул Второй эскадрильи

Второй том серии "Эскадра Верховная" объединяет всех сверхлюдей (кроме неохотно присоединившегося Ночного ястреба), разделённых на две команды – одну для международных/публичных операций, а другую – для секретных. Президент Соединённых Штатов называет группу "Эскадрой Верховной". Эскадра сталкивается с переменным успехом: попытка устранить африканского диктатора проваливается, и цель убивают местные сверхлюди, заявляя, что группа нежеланна в Африке, а в ходе миссии в Иране член команды Инерция подталкивает жертву к сопротивлению и убийству. Китай вербует Редстоуна, суперспособного серийного убийцу, созданного из ДНК Гипериона, чтобы обеспечить собственную защиту. Финальный выпуск посвящён смертельной схватке с Редстоуном (в которой Блур привлекает Ночного ястреба к участию), угрожающим взорвать ядерное оружие. Исход битвы остаётся неизвестным, так как серия завершилась 7-м выпуском.

Высшая сила

В серии из девяти выпусков, «Ultimate Power», написанной Дж. Майклом Стражински, Брайаном Майклом Бендисом и Джефом Лоебом с рисунком Грега Лэнда, Отряд появляется в кроссовере во Вселенной Ultimate. Благодаря обману, разработанному Ником Фьюри и главным злодеем Доктором Думом, Отряд перемещается во Вселенную Ultimate, полагая, что Рид Ричардс из Ultimate несет ответственность за высвобождение организма, уничтожившего значительную часть Соединенных Штатов. В результате серии недоразумений и последовавших за этим сражений между Отрядом, «Фантастической четверкой» Ultimate, «Ультиматами» и Отрядом Верховного с Земли 712 (мир которого также пострадал от этого организма), выясняется, что третьим виновником является Бербанк, которого правительство попросило разработать оружие для уничтожения Гипериона. Ник Фьюри находится под стражей во вселенной Земля 31916, а член Отряда Силач остаётся во Вселенной Ultimate, чтобы убедиться в поимке Дума (который сбежал из-под стражи, используя Думбота).

Эскадрилья Верховная: Гиперион против Ночного Ястреба

Не связанный с этим четырёхтомный сериал «Эскадрон Верховный: Гиперион против Найтхоука», написанный Марком Гуггенхаймом и с рисунком Пола Гюласи, повествует о том, как Гиперион и Найтхоук, после первоначального столкновения, объединяют усилия, чтобы попытаться облегчить конфликт в Дарфуре в охваченном войной Судане. Гиперион обнаруживает, что у Найтхоука есть прототип оружия, созданный на основе украденных чертежей из дневника Эмиля Бербанка, которое не может причинить ему реального вреда, но способно убедить его в том, что он ранен.

Верховный титул Третьей эскадрильи

Выходит третий том под названием «Эскадрон Верховный», написанный Говардом Чейкиным и с рисунками Грега Лэнда (и других художников). Серия состоит из 12 выпусков, действие которых разворачивается через пять лет после битвы с Редстоуном. Большинство членов Эскадрона пропали без вести, а Ник Фьюри, Бербанк и Арканна теперь работают командой офицеров разведки на правительство, расследуя группу вернувшихся астронавтов, демонстрирующих странные способности. Астронавты заражают многих, с кем вступают в контакт, наделяя их сверхспособностями. В конечном итоге Фьюри возглавляет новую версию Эскадрона, в состав которой входят персонажи, являющиеся пародиями на известных героев Marvel. Группа вступает в конфликт с многими из оригинальных членов Эскадрона, собранными Гиперионом. Герои объединяются, чтобы остановить группу сверхчеловеческих террористов с Ближнего Востока, но затем, с помощью правительственного устройства, по-видимому, все теряют свои способности. Арканна тайно сообщает Фьюри, что она, и, вероятно, многие другие, по-прежнему обладают сверхспособностями. Позже Фьюри возвращается в Альтернативную Вселенную.

Поздние появления

Позже члены Эскадрильи Верховной, по всей видимости, погибают от рук Намора, Повелителя Морей, и Кабала после того, как злодеи совершают набег на вселенную Эскадрильи. Похожие версии этих персонажей впоследствии появляются на Боевом мире, созданном доктором Думом во время события «Секретные войны», чтобы вновь быть убитыми, на этот раз Эскадрильей Злодеев. Ночной Ястреб остаётся единственным выжившим в группе.

Версия Земли-616

Эта команда, действие которой происходит в основной реальности Marvel, включает персонажей из многочисленных альтернативных вселенных, таких как Найтхоук из «Верховной силы», Гиперион из реальности, уничтоженной при столкновении с другой вселенной, Доктор Спектр из мира «Великого Общества» (уничтоженного Намором Подводником, чтобы предотвратить его столкновение с основной вселенной), Блур из Новой Вселенной и Воинственная Женщина, замаскированная под Принцессу Силы Земли-712 из «Эскадрильи Верховной» (в рамках кроссовера «Секретные войны»). Первым действием «Эскадрильи Верховной» стала месть Намору за гибель миров некоторых из её членов. Они атаковали Атлантиду, где Гиперион обезглавил Намора, а Зарда убила Аттуму. Бой завершился тем, что Гиперион поднял Атлантиду над океаном и обрушил её на землю с такой силой, что погибли все оставшиеся атланты. Действия «Эскадрильи Верховной» вынудили Отряд Единства Мстителей арестовать их, чтобы предотвратить новые жертвы. «Эскадрилью Верховную» спасла Тундра и позже телепортировала в Странный мир, где они столкнулись с Доктором Друидом, планировавшим захватить контроль над разумом жителей Странного мира. «Эскадрилья Верховная» разбила кристалл, который Друид использовал для усиления своих способностей к контролю над разумом, и вернулась домой. Принцесса Силы осталась в Странном мире и раскрыла свою истинную личность – Воинственную Женщину. Тундра встала на сторону «Эскадрильи Верховной», хотя и сомневалась, стоит ли ей помогать им защищать мир или защищать мир от них. Благодаря магическим модификациям Модреда Мистика в машине времени Рида Ричардса, Гиперион и Доктор Спектр случайно превратились в эфемерных «призраков», застрявших в прошлом – во время нападения «Эскадрильи» на Атлантиду, непосредственно перед тем, как Гиперион убил Намора. Они решили изменить прошлое, вернув Намора из прошлого в настоящее, тем самым воскресив его. Для Гипериона, который начал сомневаться в жестоких методах «Эскадрильи Верховной», это оказалось легко, а для Доктора Спектра – сложнее, ведь Намор уничтожил её Землю. В конце сюжетной арки Гиперион возглавил роспуск «Эскадрильи», и команда распалась.

Эскадрилья Верховная Америки

Когда Мстители становятся глобальной миротворческой силой, Гром Росс встречается с Филом Колсоном, чтобы обсудить этот вопрос. Фил рассказывает, что он создал Эскадрилью Верховных Америки как новейшую команду супергероев Соединенных Штатов. Команда состоит из Гипериона, Силовой Принцессы, Ночного Ястреба, Пятна и Доктора Спектра, являющегося их лидером. С Доктором Спектром во главе, Эскадрилья Верховных Америки впервые была задействована в борьбе с Намором и его Защитниками Глубин, когда те атаковали нефтяную платформу Roxxon у побережья Аляски. Затем Эскадрилья Верховных посетила другую нефтяную платформу в Мексиканском заливе, где Доктор Спектр использовал свои силы, чтобы расплавить участки платформы и обеспечить её защиту от нападения Намора. Эскадрилья Верховных быстро справилась с Намором и Защитниками Глубин. Во время сюжетной линии «Война Реамов», Эскадрилья Верховных Америки была вызвана в Вашингтон округ Колумбия Филом Колсоном, который проинформировал их о вторжении Малекита. Показано, как они сражаются с Каменными Троллями и Ледяными Великанами. Происхождение команды полностью раскрывается: её члены оказываются симулякрами, созданными Мефисто и запрограммированными Силовой Элитой, чтобы Фил Колсон мог создать спонсируемую Соединенными Штатами команду супергероев. После того, как Эскадрилья Верховных заставила Ледяных Великанов отступить, Фил Колсон отправляет их в Огайо, который стал полем битвы. Эскадрилья Верховных призвана противостоять Чёрной Пантере, когда он проникает в Пентагон и сталкивается с Филом Колсоном. Гиперион заявляет, что Эскадрилья Верховных – санкционированная команда супергероев США, учитывая, что Мстители становятся антиамериканской силой. Когда Ночной Ястреб говорит Пятну, что Чёрная Пантера не сбежит, так как арестован, Чёрная Пантера заявляет им, что не знает, как они получили свои силы, и что они не являются Эскадрильей Верховных, даже спрашивая, доверяют ли они Филу Колсону. Прежде чем они успевают схватить его, Чёрная Пантера связывается с Бру, чтобы тот телепортировал его. Исчезая, Чёрная Пантера заявляет, что Фил Колсон не ответит на их вопросы, и что Мстители не являются их врагами, если они не вынудят их таковыми стать. Во время сюжетной линии «Возрождение Героев» реальность каким-то образом изменилась, и Эскадрилья Верховных Америки стала главной командой супергероев Америки, а Мстителей никогда не существовало. Эскадрилья Верховных сражается с Мастерами Рока, состоящими из Доктора Джаггернаута, Чёрного Черепа, Серебряной Ведьмы и Всех Гогов, после их побега из Негативной Зоны. Эскадрилье Верховных удается отбросить Мастеров Рока, а битву наблюдает президент Фил Колсон. Скруллианский Небосвод был членом Эскадрильи Верховных в этой реальности, прежде чем был убит Роуг в отместку за смерть Мистик. Ночной Ястреб и Пятно создали Тайную Эскадрилью, в которую вошли Том Пальчик (являющийся комбинацией обеих версий), Амфибиан, Голубой Орёл, Золотой Лучник и Арканна Джонс. Эта группа сражалась с Обществом Осад в Лондоне, где Амфибиан был обезглавлен бароном Гельмутом Земо, Золотой Лучник был убит Ястребом и Огненным Муравьём, Том Пальчик был обезврежен Ястребом, Арканна Джонс была убита Серебряной Ведьмой, а Золотой Орёл был убит за кадром Чёрной Вдовой и Ястребом, которые сбежали с Огненным Муравьём, используя его специальные крылья. После битвы Ночной Ястреб, Пятно и Том Пальчик оплакивают своих товарищей на похоронах. Эскадрилья Верховных Америки обсуждает свои встречи с различными героями и опасения по поводу того, что их мир неправильный. Отбросив разногласия и не сообщая президенту Колсону, они собирают улики и исключают подозреваемых, прежде чем в конечном итоге прибывают в Ваканду, где сталкиваются с Мстителями. Мстители сражаются и в конечном итоге побеждают Эскадрилью Верховных Америки. После того, как Капитан Америка, Звёздный Брэнд и Эхо используют Куб Пандемониума, чтобы восстановить первоначальную реальность, Эскадрилья Верховных Америки обнаруживает, что их воспоминания перенесены на их коллег в реальности Мстителей, и они пытаются найти своё место в незнакомом мире. Доктор Спектр возглавил Силовую Принцессу и Пятно в миссии по аресту Красной Вдовы. В неожиданном повороте событий, Силовая Принцесса убивает Доктора Спектра и забирает его Силовой Призм, поскольку выясняется, что Красная Вдова работает над промыванием мозгов Гипериону.

Marvel Zombies Supreme (Величайшие зомби Marvel)

Группа клонов Эскадрильи Верховных появляется в мини-сериале Marvel Zombies Supreme 2011 года, где члены команды заражаются вирусом зомби, созданным обезумевшим генетиком.

В других СМИ

Эскадрон Верховный появляется в эпизоде мультсериала "Супергеройский отряд" под названием "Кого непрерывность уничтожит!", в составе Найтхоука, Силы Принцессы и Гипериона. Эскадрон Верховный появляется в мультсериале "Мстители", в составе Гипериона, Зарды, Найтхоука, Демона Скорости, Доктора Спектра и Ядра. Эта версия группы – инопланетяне, которые правили своей родной планетой, прежде чем уничтожить её, когда население отказалось беспрекословно им подчиняться. В эпизоде первого сезона "Гиперион" главный герой прибывает на Землю и планирует повторить это и с этим миром. Пока он заключён в тюрьму Мстителями, он позже сбегает и присоединяется к Кабалу Красного Черепа, пока последний их не предаёт. Во втором сезоне Эскадрон воссоединяется и сталкивается с Мстителями, пока не используют Камень Реальности, чтобы заставить людей поверить, что они герои, а Мстители – злодеи. В конечном итоге Эскадрон терпит поражение от Мстителей и отправлен в Хранилище.

Земля-712

Название Материал собрал Год ISBN Эскадрилья Верховная Эскадрилья Верховная (том 1) #1–12 1997 Эскадрон Верховный: Смерть Вселенной OGN 1989 Эскадрон Верховный: Смерть Вселенной Эскадрон Верховный: Смерть Вселенной, Тор (том 1) #280, Мстители (том 3) #5–6, Мстители/Эскадрон Верховный Ежегодник '98, Эскадрон Верховный: Новый Мировой Порядок 2006 Эскадрон Верховный Омнибус Эскадрон Верховный (том 1) #1–12, Капитан Америка (том 1) #314, Эскадрон Верховный: Смерть Вселенной 2011 Эскадрон Верховный против Мстителей Мстители (том 1) #69–70, 85–86, 141–144, 147–149; Тор (том 1) #280; Мстители (том 3) #5–6; Мстители/Эскадрон Верховный Ежегодник '98; Эскадрон Верховный (том 4) #3 2021 Эскадрон Верховный Классический Омнибус Мстители (том 1) #69–70, 85–86, 141–144, 147–149, Тор (том 1) #280, Защитники (том 1) #112–114, Эскадрилья Верховная (том 1) #1–12, Капитан Америка (том 1) #314, Эскадрон Верховный: Смерть Вселенной, Квазар (том 1) #13–16, 51–52, Мстители (том 3) #5–6, Мстители/Эскадрон Верховный Ежегодник '98, Эскадрон Верховный: Новый Мировой Порядок, Изгнанники (том 1) #77–78, Ultimate Power #7–9 2016

Земля-31916

Название Материал собрал Год ISBN Верховная власть: Контакт Верховная власть #1 6 2004 Верховная власть: Власти и княжества Верховная власть #7 12 2005 Верховная власть: Высшее командование Верховная власть #13 18 2005 Верховная власть Vol. 1 Верховная власть #1 12; Мстители (том 1) #85–86 2005 Верховная власть Vol. 2 Верховная власть #13–18; Верховная власть: Гиперион #1–5 2006 Доктор Спектр Доктор Спектр #1–6 2005 Верховная власть: Найтхоук Верховная власть: Найтхоук #1–6 2006 Верховная власть: Гиперион Верховная власть: Гиперион #1–5 2006 Эскадрон Верховный: Предвоенные годы Эскадрон Верховный (том 2) #1–7 2006 Эскадрон Верховный: Гиперион против Ночного Ястреба Эскадрон Верховный: Гиперион против Ночного Ястреба #1–4 2007 Окончательная сила Окончательная сила #1–9 2008 Эскадрон Верховный Vol. 1: Власть народу Эскадрон Верховный (том 3) #1–6 2008 Эскадрон Верховный Vol. 2: Яркая сияющая ложь Эскадрон Верховный (том 3) #7–12 2008 Верховная власть: Боги и солдаты Верховная власть (том 2) #1–4 2011

Земля-616

Название Материал собрано Год ISBN Эскадрилья Верховная том 1: Любыми средствами! Эскадрилья Верховная (том 4) #1–5 и материалы из "Мстителей" (том 5) #0 2016 Эскадрилья Верховная том 2: Гражданская война II Эскадрилья Верховная (том 4) #6–9 2016 Эскадрилья Верховная том 3: В поисках Намора Эскадрилья Верховная (том 4) #10–15 2017