Робби Мюллер (1940-2018) – голландский оператор, известный работой с Вендерсом, Ярмушем и фон Триером. Мастер естественного света и цифровой кинематографии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Голландский оператор (1940–2018)
Dutch cinematographer (1940–2018)
Робби Мюллер, NSC, BVK, (4 апреля 1940 – 3 июля 2018) – голландский оператор. Известный своим использованием естественного освещения и минималистичной визуальной стилистики, Мюллер впервые получил признание благодаря своим работам в западногерманском кино и плодотворному сотрудничеству с Вимом Вендерсом. На протяжении своей карьеры он тесно сотрудничал с режиссерами Вимом Вендерсом, Джимом Джармушем, Питером Богдановичем, Барбетом Шредером и Ларсом фон Триером, с последним из которых он одним из первых начал использовать цифровую кинематографию. Его работы были отмечены многочисленными наградами и признанием коллег. Он скончался 3 июля 2018 года в возрасте 78 лет, страдал от сосудистой деменции на протяжении нескольких лет.
Robby Müller, NSC, BVK, (4 April 1940 – 3 July 2018) was a Dutch cinematographer. Known for his use of natural light and minimalist imagery, Müller first gained recognition for his contributions to West German cinema through his acclaimed collaborations with Wim Wenders. Through the course of his career, he worked closely with directors Wim Wenders, Jim Jarmusch, Peter Bogdanovich, Barbet Schroeder, and Lars Von Trier, the latter with whom he pioneered the use of digital cinematography. His work earned him numerous accolades and admiration from his peers. He died on 3 July 2018, aged 78, having suffered from vascular dementia for several years.
Жизнь и творчество
Мюллер родился в Кюрасао (в то время в Нидерландских Антильских островах) в 1940 году и переехал в Амстердам в 1953 году. Он учился в Нидерландской киноакадемии с 1962 по 1964 год. Работал оператором над рядом короткометражных фильмов, прежде чем начал сотрудничество с Вимом Вендерсом в его первом полнометражном фильме «Лето в городе» (1970). Вместе они сняли множество других фильмов, таких как «Алиса в городах» (1974), «Короли дороги» (1976), «Американский друг» (1977) и «Париж, Техас» (1984). Помимо работы с Вендерсом, Мюллер участвовал в создании как крупных американских, так и независимых кинокартин. Среди других его работ – «Финеган начинает сначала» (1984) Джоан Миклин Сильвер, с туманной, желтоватой цветокоррекцией фильм Уильяма Фридкина «Жить и умереть в Лос-Анджелесе» (1985), «Урок танго» (1997) Салли Поттер, «Мой брат Том» (2001) Дома Ротроэ, остро поставленные фильмы Ларса фон Триера «Прорыв волн» (1996) и «Танцовщица в темноте» (2000), а также атмосферные фильмы Джима Джармуша «Закон и порядок» (1986), «Таинственный поезд» (1989), «Мертвец» (1995) и «Призрак-собака: Путь самурая» (1999). Он умер 3 июля 2018 года в возрасте 78 лет. 4 сентября 2018 года на Венецианском кинофестивале состоялась премьера фильма «Живой свет. Робби Мюллер». Этот документальный фильм Клэр Пиджман представляет собой визуальное эссе о жизни и творчестве Робби Мюллера. 4 октября 2019 года документальный фильм был удостоен «Золотого тельца» за лучший полнометражный документальный фильм на Нидерландском кинофестивале.
Müller was born in Curaçao (at the time in the Netherlands Antilles) in 1940, and moved to Amsterdam in 1953. He studied at the Netherlands Film Academy from 1962 to 1964. He worked as cinematographer on a number of shorts before collaborating with Wim Wenders on his first feature, Summer in the City (1970). They made many more films together, such as Alice in the Cities (1974), Kings of the Road (1976), The American Friend (1977) and Paris, Texas (1984). Apart from the movies with Wenders, Müller contributed to both mainstream U. S. productions and independent films. His other work included Joan Micklin Silver's Finnegan Begin Again (1984), the hazy, yellow tinted cinematography of William Friedkin's To Live and Die in LA (1985), Sally Potter's The Tango Lesson (1997), Dom Rotheroe's My Brother Tom (2001), Lars von Trier's starkly shot films Breaking the Waves (1996) and Dancer in the Dark (2000), and Jim Jarmusch's gritty looking films Down by Law (1986), Mystery Train (1989), Dead Man (1995) and Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999). He died on 3 July 2018 at the age of 78. On 4 September 2018, the movie Living the Light Robby Müller premiered at the Venice Film Festival. This documentary by Claire Pijman is a visual essay about the life and work of Robby Müller. On 4 October 2019, the documentary was awarded a Golden Calf for Best Long Documentary at the Netherlands Film Festival.