Введение

Американская актриса озвучивания Шерил Чейз (англ. Cheryl Chase; род. 25 декабря 1958 года) — американская актриса и автор детских книг. Наиболее известна озвучиванием роли Анжелики Пиклс в телесериале "Ох уж эти детки!" и его спин-оффах "Все выросли!", "Анжелика и Сьюзи: дни в детском саду", а также в возрождённом сериале.

Ранние годы и образование

Чейз родилась в Рождество 1958 года в Манвилле, штат Нью-Джерси, в семье Стеллы Софии (Кнапп) Худок и Эмиля Роберта Худока. Оба её родителя были артистами: её мать – актриса, а отец работал музыкантом. Она единственный ребёнок. Она училась в Университете Бригама Янга, специализировалась на дошкольном образовании и окончила его в 1981 году. После университета Чейз училась в Театре Ли Страсберга. Среди её работ – озвучивание в мультфильмах «Все выросли!», «Анжелика и Сьюзи в детском саду» и возрождённом сериале «Rugrats». Персонаж Чейз, Анжелика Пиклс, заняла 7-е место в списке «50 величайших мультперсонажей всех времён» (август 2002 года). Она озвучивала персонажей в таких проектах, как «The Smart Talk with Raisin Show» (в роли Raisin), «The Ren & Stimpy Show», «Noozles» (в роли «Pinky»), «Nadia: The Secret of Blue Water» (в роли «Marie» в английском дубляже Streamline Pictures) и «Random! Cartoons» (в роли «Медсестры»). Чейз также озвучила Маленькую мисс Босси и Маленькую мисс Любопытную во втором сезоне «The Mr. Men Show» под именем Софи Робертс. За кадром Чейз подарила голос Мэй в дубляже Streamline Pictures фильма Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо», а также Сачи в фильме Кацухиро Отомо «Нео Токио»; в раннем английском дубляже Harmony Gold аниме «Dragon Ball» 1980-х годов она озвучила Пуар (Сквикер). На большом экране Чейз озвучила детские звуки в фильме «Rugrats Go Wild». Её первая детская книга «Это Кула, Таллула!» была опубликована в марте 2021 года.

Личная жизнь

25 июня 2021 года она вышла замуж за продюсера и историка Джерри Бека, с которым встречалась 33 года.