Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Класен известен как одна из лучших средних школ штата по успеваемости и входит в число 100 лучших государственных средних школ в Америке согласно рейтингу Challenge Index, который рассчитывается как количество сданных учащимися школы в 2007 году экзаменов Advanced Placement, International Baccalaureate и/или Cambridge, деленное на число выпускников. Рейтинг ежегодно публикуется в Washington Post и Newsweek. В 2009 году школа заняла 14-е место. Баскетбольная команда школы Класен выигрывала чемпионаты штата в 1929, 1934, 1937, 1948, 1950, 1975 и 1980 годах. В 1995 году Classen SAS выиграл чемпионат штата класса B по Academic Quiz Bowl, а в 1996 году Classen SAS стал серебряным призером чемпионата штата класса 3A по Academic Quiz Bowl. В настоящее время школа относится к дивизиону 4A.
Classen is known as one of the state's premier high schools in academics, and has been ranked among the top 100 public high schools in America by the Challenge Index, as measured by the number of Advanced Placement, International Baccalaureate and/or Cambridge tests taken by all students at a school in 2007 divided by the number of graduating seniors. The index is published annually in the Washington Post and Newsweek. It was ranked 14 in 2009. As Classen High School, the basketball team won state championships in 1929, 1934, 1937, 1948, 1950, 1975, and in 1980. In 1995, Classen SAS won the Class B State Championship in Academic Quiz Bowl and in 1996, Classen SAS was the Class 3A State Runner Up in Academic Quiz Bowl. It is currently a Division 4A school.
История
Средняя школа Классен была открыта в 1919 году, сразу после окончания Первой мировой войны, что делает её старейшим зданием средней школы в системе государственных школ Оклахома-Сити. Эта земля была частью территории, застраиваемой одним из первых застройщиков недвижимости Оклахома-Сити, Антоном Х. Классеном. Совет по образованию государственных школ Оклахома-Сити приобрел в общей сложности 6,33 акра за 55 100 долларов. Строительство здания обошлось в 420 500 долларов и было выполнено компанией Holmboe Construction Company. Двухэтажное кирпичное здание было расширено в 1921, 1923, 1925, 1934 и 1957 годах. В 1925 году школа Классен открыла свои двери для учеников старших классов и была переименована в среднюю школу Классен. В связи со снижением числа учащихся средняя школа Классен была закрыта в 1985 году, а здание стало центром для обучения на пятом году. В 1994 году открылась Школа углублённого изучения Классен, приняв 647 учеников с 6-го по 10-й класс. Первый выпуск состоялся в мае 1997 года.
Classen Junior High School opened in 1919, immediately following the close of World War I, making it the oldest high school building in Oklahoma City Public Schools. The land was part of an area being developed by the early Oklahoma City real estate developer, Anton H. Classen. A total of 6.33 acres was purchased by the Oklahoma City Public Schools Board of Education for $55,100. The building was constructed at a cost of $420,500 by the Holmboe Construction Company. The two story brick building was enlarged in 1921, 1923, 1925, 1934 and 1957. In 1925, Classen opened its doors to high school students and changed its name to Classen High School. Due to declining enrollment, Classen High School closed in 1985 and the building became a 5th year center. In 1994, the Classen School of Advanced Studies opened with an enrollment size of 647, covering grades 6 10. Its first graduating class was graduated in May 1997.
Северо-восточная средняя школа
Северо-восточная старшая школа была государственной средней школой в городе Оклахома-Сити, штат Оклахома. Она была объединена с Школой передовых исследований Классен и прекратила своё существование как самостоятельное учебное заведение, передав здание школе Классен. Ученики школы преимущественно были афроамериканцами.
Northeast High School was a public high school in Oklahoma City, Oklahoma. It was merged with and subsumed into Classen School of Advanced Studies which took over its building. The school's student body was predominantly African American.
Внеклассные мероприятия
Classen SAS выставляет команды на соревнования, санкционированные ОСААА, по баскетболу, бейсболу, футболу, софтболу, гольфу, танцевальной команде, кроссу, футболу, теннису и волейболу, а также по легкой атлетике. Клубы и организации в школе включают Ambassador Corp, Asian Club, Builders Club, Black Student Union, Cheerleaders, Earth Club, French Club, German American Partnership Program (GAPP), German Club, Key Club, Latino Club, Mu Alpha Theta, National Art Honor Society, National Honor Society, Native American Club, Orchestra, Pep Band, Science Club, Spanish Club, Student Council, Thespian Society, Visual Arts Club, UFO, Young Democrats, Latin Club, Classen Choral Society, Band Boosters (совет группы поддержки), Gay Straight Alliance, Fireballs (клуб поддержки), Mock Trial, Bike Club, Culinary, E Sports, Girl Up, Club Med и Young Libertarian.
Classen SAS fields teams in OSSAA sanctioned competition in basketball, baseball, football, softball, golf, dance team, cross country, soccer, tennis and volleyball, and track. Clubs and organizations at the school include Ambassador Corp, Asian Club, Builders Club, Black Student Union, Cheerleaders, Earth Club, French Club, German American Partnership Program (GAPP), German Club, Key Club, Latino Club, Mu Alpha Theta, National Art Honor Society, National Honor Society, Native American Club, Orchestra, Pep Band, Science Club, Spanish Club, Student Council, Thespian Society, Visual Arts Club, UFO, Young Democrats, Latin Club, Classen Choral Society, Band Boosters (band council), Gay Straight Alliance, Fireballs (pep club), Mock Trial, Bike Club, Culinary, E Sports, Girl Up, Club Med, and Young Libertarian.