Введение

Самуэль Инглиш (18 августа 1908 – 12 апреля 1967) – североирландский футболист, выступавший за несколько клубов в 1930-х годах, но наиболее известный по своим выступлениям за «Рейнджерс». Инглиш также провел два международных матча в составе сборной Ирландии. Его карьера была омрачена трагической смертью вратаря «Селтика» Джона Томсона, который скончался в результате случайного столкновения с Инглишем во время дерби «Олд Фирм» в 1931 году.

Ранние годы

Сэмюэл Инглиш родился в небольшом поселке Креволеа в Агадуэе, Ирландия. В 1924 году его семья переехала в Далмуир в Шотландии, и он некоторое время работал на судостроительной верфи John Brown & Company.

Клубная карьера

Английский начал свою карьеру в юношеской команде «Йокер Атлетик», прежде чем перейти в «Рейнджерс» в июле 1931 года. В том сезоне Английский забил 53 гола во всех турнирах, включая пять мячей в ворота «Мортона», четыре гола против «Квинс Парк» и хет-трики против «Данди Юнайтед», «Лейт Атлетик», «Фолкерк», «Бречин Сити», «Эйр Юнайтед» и «Рейт Роверс». Английский выиграл финал Кубка Шотландии в 1932 году, забив второй гол «Рейнджерс» в победном матче со счетом 3:0 над «Килмарноком». В следующем сезоне Английский был менее результативен, но все же забил 11 голов в 30 матчах чемпионата и кубка, помогая «Рейнджерс» выиграть чемпионат Шотландии.

Поздние годы жизни и наследие

После завершения игровой карьеры, Англиш работал тренером в клубах Duntocher Hibs и Yoker Athletic, прежде чем устроиться на работу на судоверфь. Члены его семьи и болельщики «Рейнджерс» также заказали серебряному мастеру Каре Мерфи изготовление памятной серебряной чаши, содержащей 44 серебряных шара, каждый из которых символизирует 44 гола, забитых Англишем в его рекордном первом сезоне на «Айброксе». Чаша Сэма Англиша была вручена «Рейнджерс» и с тех пор ежегодно присуждается лучшему бомбардиру клуба за сезон.