Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский музыкант
American musician
Русти Аллен (родился 3 марта 1951 года) — американский музыкант, наиболее известный как басист влиятельной фанк-группы Sly and the Family Stone в период с 1972 по 1975 год. Аллен заменил одного из основателей группы Family Stone, Ларри Грэма, который был вынужден покинуть коллектив и создал свою собственную группу, Graham Central Station.
Rustee Allen (born March 3, 1951) is an American musician best known as the bass guitar player for the influential funk band Sly and the Family Stone from 1972 to 1975. Allen replaced founding Family Stone member Larry Graham, who was forced out of the band and went on to start his own, Graham Central Station.
Биография
Аллен родился в Монро, штат Луизиана, и вырос в Окленде, штат Калифорния. Он начал самостоятельно учиться играть на гитаре в двенадцать лет. Позже он присоединился к местной группе, где ему поручили исполнять басовые партии на четырех нижних струнах гитары. Чтобы скрыть свой юный возраст, он нарисовал усы и вскоре начал выступать в барах с блюзовым гитаристом Джонни Талботом. Работа с Edwin Hawkins Singers привела его к знакомству с Фредди Стоуном, братом Слая Стоуна и гитаристом Sly and the Family Stone. Фредди нанял Аллена играть на басу в Little Sister, сайд-проекте группы Family Stone. Басист Family Stone, Ларри Грэм, говорил, что если он когда-нибудь покинет группу, то хотел бы, чтобы его заменил Аллен. В 1972 году Аллен получил свой шанс и стал басистом Family Stone после вынужденного ухода Грэма из группы. В записи с Family Stone вошли треки из двух альбомов: Fresh (1973) и Small Talk (1974), а также песня "Organize" с альбома High on You (1975). После распада Family Stone в начале 1975 года Аллен присоединился к хард-блюз-рок-группе Робина Трауэра, где он участвовал в записи двух альбомов: In City Dreams (1977) и Caravan to Midnight (1978). Аллен также играл на басу с другими музыкантами, включая Джорджа Клинтона, Ленни Уильямса, The Temptations и Lighthouse for the Blind. С 1977 по 1978 год он возглавлял свою группу, джаз-фьюжн коллектив Second Wind. С 1994 года Аллен играет на басу у Бобби Вомака. В 2006 году Аллен выступил с Sly & the Family Stone на 48-й церемонии вручения премии «Грэмми». Сейчас Аллен работает над сольным альбомом под названием Simple Rules, который вышел на его собственном лейбле Rustee Nailz 15 июля 2018 года. 15 июля 2018 года Русти дал свой сольный дебютный концерт в ночном клубе Uptown NightClub в Окленде, штат Калифорния.
Born in Monroe, Louisiana, and raised in Oakland, California, Allen began teaching himself to play the guitar at age twelve. He later joined a local band, and was assigned to play the bass parts on the bottom four strings of his guitar. Penciling in a mustache on his face to obscure his being underage, he was soon playing in bars with blues guitarist Johnny Talbot. A stint with the Edwin Hawkins Singers led him to meet Freddie Stone, brother of Sly Stone and the guitarist in Sly and the Family Stone. Freddie hired Allen to play bass for Little Sister, a Family Stone offshoot group. Larry Graham, the bass player for the Family Stone, was quoted as saying that if he ever left the group, he wanted Allen to replace him. In 1972, Allen got his chance, and assumed the role of bass player in the Family Stone after Graham was forced out of the band. Allen's recorded work with the Family Stone includes tracks from two LPs, Fresh (1973) and Small Talk (1974), along with the track "Organize" from High on You (1975). When the Family Stone dissolved in early 1975, Allen joined Robin Trower's hard blues rock band, where he played on two albums, 1977's In City Dreams and 1978's Caravan to Midnight. Allen has also played bass with a number of other artists, including George Clinton, Lenny Williams, The Temptations, and Lighthouse for the Blind. He led his own group, the jazz fusion band Second Wind, from 1977 to 1978. Since 1994, Allen has played bass for Bobby Womack. In 2006, Allen performed with Sly & the Family Stone at the 48th Grammy Awards. Allen is working on a solo CD entitled Simple Rules. It was issued on his own label, Rustee Nailz, on July 15, 2018. Rustee had his solo debut at the Uptown NightClub, in Oakland, CA, on July 15, 2018.
Поздние годы
Аллен появился в документальном фильме «On the Sly: В поисках Family Stone», который вышел в январе 2017 года.
Allen appeared in the documentary On the Sly: In Search of the Family Stone which was released in January 2017.