Прогулки верхом и пешие маршруты в Bridle Trails State Park! 45 км лесных троп недалеко от Белвью, связь с парком Marymoor и Greenway. Отдых на природе!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Парк предлагает неблагоустроенную систему троп протяженностью 45 км для верховой езды и пеших прогулок по густым лесам, резко контрастирующую с пригородной застройкой, окружающей парк, и плотной городской средой близлежащего центра Беллвью. Парк включает в себя низинный лес, в котором преобладают дугласовые ели и западные гемилоки. К основным тропам Bridle Trails относятся тропа Койот длиной 6 км, образующая кольцо вокруг парка, тропа Рейвен длиной 2 км и тропа Триллиум длиной 2 км. Тропа Бридл Крест протяженностью 3 км обеспечивает доступ для велосипедистов и пешеходов между парком и парком Мэримур, являющимся началом тропы вдоль реки Саммамиш в Редмонде. Эта связь с парком Мэримур соединяет государственный парк Бридл Трейлс с другими парками, входящими в зеленую зону Mountains to Sound Greenway. Для проведения конных соревнований используются четыре открытые арены.
The park offers an unpaved 28 mile (45 km) trail system for horseback riding and hiking through thick forests, contrasting the suburban setting immediately surrounding the park and the dense urban setting of nearby Downtown Bellevue. It incorporates a lowland forest, with the majority of trees being Douglas firs and Western hemlocks. The main pathways of Bridle Trails include the 3.7 mile (6 km) Coyote Trail that forms a loop around the park, the 0.97 mile (2 km) Raven Trail, and the 1.16 mile (2 km) Trillium Trail. The 2.13 mile (3 km) Bridle Crest Trail provides bicycle and pedestrian access between the park and Marymoor Park, the trailhead for the Sammamish River Trail in Redmond. This connection to Marymoor Park links Bridle Trails State Park to other parks included in the Mountains to Sound Greenway. Four outdoor arenas are used for equestrian shows.
Ограничения
В парке запрещены велосипеды, кемпинг и выгул собак без поводка. Пешеходы обязаны уступать дорогу всадникам, проезжающим по тропе. Парк закрывается после наступления темноты и открывается в 6:30 утра большую часть года. Зимой большая часть парка открывается в 8:00 утра, но некоторые участки закрываются полностью на весь сезон.
Cycling, camping, and off leash dogs are not permitted within the park. Pedestrians are required to yield just off of the trail to passing equestrian traffic. The park is closed after dusk and opens at 6:30 a. m. most of the year. During the winter, most of the park opens at 8:00 a. m., but some areas close entirely for the season.
История
Район вокруг современных Беллвью и Киркленда был первоначально заселен несколькими коренными группами прибрежных салиш, среди которых были дуамиш. Небольшая ветвь, известная как "люди озера" (правильно называемая "Tabtabiux"), жила на восточном берегу озера Вашингтон. Большая часть земли, входящей в состав парка, была выделена "для использования в государственных школах" при создании территории Вашингтон в 1853 году. Первоначально выручка от продажи древесины из парка направлялась на поддержку местных государственных школ. Эта земля стала государственным парком в 1932 году благодаря усилиям местных активистов, в основном из различных конных сообществ. В то время в Беллвью и его окрестностях насчитывалось около 3500 лошадей; в этот период был основан официальный клуб любителей верховой езды "Lake Washington Saddle Club". Рабочие Управления гражданских работ расчищали кустарник, сжигали остатки лесозаготовок, прокладывали тропы и строили заборы, а также выполняли другие работы по начальному обустройству парка. Это было результатом соглашения с правительством штата, которое обязалось сохранять парк открытым и не застраивать его в течение 40 лет, начиная с 2003 года.
The area around modern day Bellevue and Kirkland was first inhabited by several indigenous Coast Salish groups, among which were the Duwamish. A small branch known as "the lake people" (properly known as: "Tabtabiux") lived on the east side of Lake Washington. Much of the land included in the park was set aside "for the purpose of being applied to common schools" when Washington Territory was created in 1853. Initially, timber sales were used from the park in order to support local public schools. That land became a state park in 1932 after efforts of local advocates, primarily from different equestrian communities. During this time there were around 3,500 horses in and around Bellevue; a formal horse riding group called the Lake Washington Saddle Club was formed during this period. Workers with the Civil Works Administration cleared brush, burned logging debris, built trails and fences, and other efforts in initial park development. This payment was the result of an agreement with the state government, who would be required to keep the park open and undeveloped for 40 years starting in 2003.