Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британская актриса
British actress
Шэрон Смолл — шотландская актриса, известная своей работой в кино, на радио, в театре и на телевидении. Наибольшую известность ей принесла роль детектива-сержанта Барбары Хаверс в телевизионной адаптации BBC романов Элизабет Джордж об инспекторе Линли. Она также известна главными ролями в сериалах «Закон и порядок: Великобритания» (в роли инспектора Элизабет Флинн) и «Доверься мне» (в роли доктора Бриджит Рэйн). В 2022 году она была номинирована на премию Оливье за роль в постановке «Добрый человек».
Sharon Small is a Scottish actress known for her work in film, radio, theatre, and television. Perhaps best known for her portrayal of Detective Sergeant Barbara Havers in the BBC television adaptation of The Inspector Lynley Mysteries by Elizabeth George, she is also recognised for her lead roles in Law & Order: UK (as Inspector Elisabeth Flynn) and Trust Me (as Dr Brigitte Rayne). She was nominated for an Olivier Award for her performance in a 2022 revival of Good.
Ранние годы
Смолл – старшая из пяти детей. Она училась в начальной школе Кингхорн, где в выпускном классе была избрана королевой гала-фестиваля Кингхорн, а затем в средней школе Балвери в Кирккалди. После этого Смолл изучала театральное искусство в Технологическом колледже Кирккалди (ныне Колледж Файф).
Small is the eldest of five children. She was educated at Kinghorn Primary School, where she was the Kinghorn Gala Queen in her final year, and at Balwearie High School in Kirkcaldy. Small then studied drama at Kirkcaldy College of Technology (now Fife College),
Этап
Год Название Роль Производство 1994 Опера "Трёхгрошовая опера" Бертольта Брехта Полли Пичхум Лондонский театр Донмар 1996 Монахиня – Гринвичский студийный театр 1998 Лондонские рогоносцы Эдварда Рейвенкрофта – Королевский национальный театр 2004 Когда Гарри встретил Салли Мари Фишер Театр Королевский Хеймаркет 2005 "Король Лир" Эдварда Бонда Фортанале Шеффилдский театр "Крусибль" 2009 Жизнь – это сон Эстрелья Донмарский склад 2010 "Внезапный порыв" Ани Райс Вики Эванс Королевский театр "Двор" 2010 "Мужчины должны плакать" Эны Ламонт Стюарт Мэгги Моррисон Национальный театр 2014 "Арден из Фэйвершема" (автор неизвестен) Алиса Арден Королевская шекспировская компания 2015 "Кармен Дисрупшн" Певица Театр Альмейда 2015 "Луна Гейл" Ребекки Гилман Кэролайн Хэмпстедский театр 2016 Опера "Трёхгрошовая опера" Бертольта Брехта Дженни Дивер Королевский национальный театр 2018 "Всё ещё Алиса" Алиса Хауленд Уэст-Йоркширский театр 2022 "Суды" Дон Кинг Третий обвиняемый Донмарский склад 2022 "Добрый" К. П. Тейлора Хелен Театр имени Гарольда Пинтера 2024 "Най" Тима Прайса Дженни Ли Королевский национальный театр
Year Title Role Production 1994 The Threepenny Opera by Bertolt Brecht Polly Peachum London Donmar Theatre 1996 The Nun – Greenwich Studio Theatre 1998 London Cuckolds by Edward Ravencroft – Royal National Theatre 2004 When Harry Met Sally Marie Fisher Theatre Royal Haymarket 2005 Lear by Edward Bond Fortanelle Sheffield Crucible Theatre 2009 Life Is A Dream Estrella Donmar Warehouse 2010 Spur of the Moment by Anya Reiss Vicky Evans Royal Court Theatre 2010 Men Should Weep by Ena Lamont Stewart Maggie Morrison National Theatre 2014 Arden of Faversham by Anonymous Alice Arden Royal Shakespeare Company 2015 Carmen Disruption The Singer Almeida Theatre 2015 Luna Gale by Rebecca Gilman Caroline Hampstead Theatre 2016 The Threepenny Opera by Bertolt Brecht Jenny Diver Royal National Theatre 2018 Still Alice Alice Howland West Yorkshire Playhouse 2022 The Trials by Dawn King Defendant Three Donmar Warehouse 2022 Good by C. P. Taylor Helen Harold Pinter Theatre2024Nye by Tim PriceJennie LeeRoyal National Theatre