Фрэнк Пердью: История американского предпринимателя
Frank Perdue
Фрэнк Пердью (1920-2005) – американский бизнесмен, CEO Perdue Farms. Превратил семейную ферму в лидера по производству курицы в США, благодаря инновациям в кормах.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский бизнесмен (1920–2005)
American businessman (1920 2005)
the American businessman
Франклин Парсонс Пердью (9 мая 1920 года – 31 марта 2005 года) родился в Солсбери, штат Мэриленд, и на протяжении многих лет был президентом и генеральным директором Perdue Farms, одной из крупнейших компаний по производству курицы в Соединенных Штатах.
Franklin Parsons Perdue (May 9, 1920 – March 31, 2005), born in Salisbury, Maryland, was for many years the president and CEO of Perdue Farms, now one of the largest chicken producing companies in the United States.
Предыстория
Фрэнк был единственным ребенком Артура Пердью и Перл Пердью (урожденной Парсонс).
Frank was the only child of Arthur Perdue and Pearl Perdue (nee Parsons).
Карьера
Пердью Фармс была основана в 1920 году Артуром Пердью. Их сын, Фрэнк, присоединился к компании в 1939 году в возрасте 19 лет, оставив учебу в Университете Солсбери. Сейчас он признан провидцем и в 1991 году передал руководство Perdue Farms своему сыну Джиму Пердью. Perdue Farms разработала специализированный корм для кур, в состав которого входили цветы бархатцев, что придавало коже птицы характерный золотисто-желтый оттенок. В 1980-х годах Пердью дважды обращался за помощью к тогдашнему боссу мафии Полу Кастеллано, чтобы противостоять попыткам профсоюза представлять интересы работников его компании, согласно федеральной комиссии по расследованию коррупции в сфере труда.
Perdue Farms was founded in 1920 by Arthur Perdue Their son, Frank, joined the company in 1939 at age 19 after dropping out of college at Salisbury University. Now recognized as a visionary, He turned over leadership of Perdue Farms to his son, Jim Perdue, in 1991. Perdue Farms developed a specialized chicken feed that included marigold blossoms, which imparted a characteristic golden yellow hue to the skins of his chickens. In the 1980s, Perdue twice sought assistance from then Mafia boss Paul Castellano to fend off a union's effort to represent workers at his company, according to a federal commission on labor corruption.
Реклама
В 1971 году Perdue Farm начала свою первую масштабную рекламную кампанию и заключила контракт с агентством Scali, McCabe, Sloves. Агентство предложило идею появления самого Пердью на телевидении с лозунгом: "Чтобы получить нежное куриное мясо, нужен суровый человек". Эта кампания была признана журналом Advertising Age одной из лучших в году. Благодаря этой рекламе Пердью приписывают создание первого бренда курицы.
In 1971, Perdue Farm embarked on its first major advertising campaign and had contracted the firm of Scali, McCabe, Sloves. The firm came up with the idea of putting Perdue on television himself, with the tag line, "It takes a tough man to make a tender chicken." was ranked by Advertising Age as one of the best campaigns of the year. Through this advertising, Perdue is credited with creating the first brand for chicken.
Наследие
В 1983 году Пердью получил награду "Золотая тарелка" Американской академии достижений. Школа бизнеса имени Франклина П. Пердью была основана в Университете Солсбери в 1986 году и названа в честь Фрэнка Пердью. В 1991 году Фрэнк Пердью был удостоен премии Edison Achievement Award за его вклад в инновации на протяжении всей карьеры. Фрэнк Пердью был меценатом охотника за сокровищами Мела Фишера, помогая финансировать его экспедицию по поиску обломков испанского галеона "Нуэстра Сеньора де Аточа", затонувшего у побережья Флорида-Кис в 1622 году. В конечном итоге Фишер обнаружил галеон в 1985 году и поднял более 400 миллионов долларов в золоте и драгоценных камнях. Пердью пожертвовал значительную часть своей доли извлеченных драгоценностей и монет в Смитсоновский институт и Делавэрский технический колледж.
In 1983, Perdue received the Golden Plate Award of the American Academy of Achievement. The Franklin P. Perdue School of Business was established at Salisbury University in 1986 and named for Frank Perdue. In 1991, Frank Perdue was honored with an Edison Achievement Award for his commitment to innovation throughout his career. Frank Perdue was a patron of treasure hunter Mel Fisher, helping fund his expedition to locate the wreckage of the Spanish galleon Nuestra Señora de Atocha, which had sunk off the coast of the Florida Keys in 1622. Fisher eventually found the galleon and in 1985 and recovered more than $400 million in gold and gems. Perdue donated much of his portion of the recovered gems and coins to the Smithsonian Institution and to Delaware Technical Community College.