Кристал Кей: Японско-американская певица и её карьера

Введение

Японская американская певица, автор песен, актриса и радиоведущая Кристалл Кей Уильямс (クリスタル・ケイ・ウィリアムズ) – японская американская певица, автор песен, актриса и радиоведущая. После выпуска своего первого сингла "Eternal Memories" (1999), Кристалл Кей приобрела известность благодаря своему третьему студийному альбому Almost Seventeen (2002), который дебютировал на втором месте в японском чарте Oricon. В конечном итоге Almost Seventeen было продано более 400 000 копий и удостоено платинового сертификата Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии. Кристалл Кей, ранее подписанная на Epic Records, сублейбл Sony Music Japan на протяжении 12 лет, внезапно перешла в Delicious Deli Records, сублейбл Universal Music Japan в 2011 году. По состоянию на апрель 2021 года она выпустила тринадцать альбомов. Ее седьмой студийный альбом All Yours (2007) стал единственным альбомом Кристалл Кей, достигшим первого места в чартах за всю ее карьеру, дебютировав на вершине Oricon в июне 2007 года. Кристалл Кей продала более двух миллионов альбомов в Японии по состоянию на 2009 год. На протяжении всей своей карьеры Кристалл Кей сотрудничала с M Flo, BoA, Chemistry и другими известными исполнителями.

Ранние годы и образование

Кристалл Кей родилась и выросла в Йокогаме, в префектуре Канагава, у матери – кореянки, и отца – афроамериканца. Её отец был басистом из Нью-Джерси и моряком ВМС США, служившим в Йокосуке, Япония. Мать была профессиональной певицей 23 лет от роду и имела один альбом, в то время как отец играл музыку как хобби. В детстве Кристалл Кей познакомилась с такими артистами, как Дайана Росс и Бобби Браун, благодаря родителям, которые брали её на концерты. Она непродолжительное время изучала корейский язык в Сеуле, научилась читать и писать на хангуль, но не владеет корейским свободно и считает себя японкой. Кристалл Кей свободно говорит на английском и японском языках, последний оказывает влияние и регулярно появляется в её песнях. Она также изучала французский. Кристалл Кей называет Джанет Джексон, Аалию и Майкла Джексона своими главными музыкальными вдохновителями. В Японии она выделяет работы продюсера Тэцуи Комуро как источник влияния в жанре J-pop, особенно группы Speed и Намиэ Амуро. В 1999 году вышли два сингла: "Teenage Universe (Chewing Gum Baby)" 8 сентября и "Komichi no Hana" 3 ноября, первый достиг 47-й позиции, а второй – 80-й. Первый студийный альбом Кристалл Кей, C. L. L Crystal Lover Light, был выпущен 23 марта 2000 года. Фанаты отмечают, что этот альбом имеет более инди- и акустическое звучание, в отличие от её последующих работ, которые относятся преимущественно к жанрам поп и R&B. Кристалл Кей было всего 13 лет, когда вышел этот альбом. C. L. L Crystal Lover Light дебютировал на 60-й строчке чарта Oricon. Четвёртый сингл, "Shadows of Desire", был выпущен в тот же день, что и C. L. L Crystal Lover Light. Из-за даты релиза он стал первым синглом Кристалл Кей, который не попал в чарты. "Shadows of Desire" стала первой песней Кристалл Кей, полностью исполненной на английском языке. После года перерыва Кристалл Кей вернулась на музыкальную сцену с синглом "Lost Child". Сингл, записанный в сотрудничестве с Синичи Осавой и Хироси Фудзиварой, вышел 15 февраля 2001 года и достиг 55-й позиции на первой неделе. Несмотря на то, что Кристалл Кей была указана только как приглашённый артист в этой песне, она также вошла в её следующий альбом 637: Always and Forever. Её пятый сингл "Girl's Night" вышел три месяца спустя, 9 мая 2001 года. Этот сингл ознаменовал появление урбан-влияний в музыке Кристалл Кей. Несмотря на новый стиль, сингл достиг лишь 100-й позиции. Одна из би-сайд треков, "Make Me Whole", была кавер-версией одноимённой песни Амель Ларри. Следующий сингл Кристалл Кей, "Ex Boyfriend", был выпущен 4 июля 2001 года. В нём принял участие рэпер Verbal из M Flo. Сингл стал успешным для Кристалл Кей, достигнув 44-й позиции и став её самым продаваемым синглом на момент релиза. Кристалл Кей выпустила свой второй альбом, 637: Always and Forever, 22 августа 2001 года. Альбом стал первым альбомом Кристалл Кей, вошедшим в топ-20 чарта Oricon, дебютировав на 19-й строчке и продав 15 640 копий за первую неделю. Кристалл Кей завершила 2001 год своим седьмым синглом, "Think of U", выпущенным 28 ноября 2001 года. Сингл был посвящён рождественской тематике. Он дебютировал и достиг пика на 60-й позиции.

Crystal Kay was born and raised in Yokohama in Kanagawa Prefecture to a Korean Japanese mother and an African American father. Her father was a bassist from New Jersey and a sailor in the United States Navy stationed in Yokosuka, Japan. Her mother was a 23 year old professional singer with one album while her father played music as a hobby. As a child, Crystal Kay met artists such as Diana Ross and Bobby Brown through her parents taking her to shows. She briefly studied the Korean language in Seoul, learning how to read and write hangul, but does not speak Korean fluently and considers herself to be Japanese. Crystal Kay is fluent in English and Japanese, the latter influencing and making a regular appearance in her songs. She has also studied French. Crystal Kay has cited Janet Jackson, Aaliyah and Michael Jackson as her biggest influences. In Japan she cites the acts of producer Tetsuya Komuro as her J pop influences, particularly Speed and Namie Amuro. 1999 saw the release of two more singles, "Teenage Universe (Chewing Gum Baby)" on September 8 and "Komichi no Hana" on November 3, the former peaking at number 47 and the latter at number 80. Crystal Kay's first studio album, C. L. L Crystal Lover Light was released on March 23, 2000. This album is noted by fans to have a more indie and acoustic feel as opposed to her later albums which mainly come under the genres of pop and R&B. Crystal Kay was only 13 years old when this album was released. C. L. L Crystal Lover Light debuted at number 60 on the Oricon charts. A fourth single was released on the same day as C. L. L Crystal Lover Light, "Shadows of Desire". Because of its release date it became Crystal Kay's first single to fail to chart. "Shadows of Desire" was Crystal Kay's first A side to be sung entirely in English. After a year long period of inactivity, Crystal Kay returned to the music scene with the single "Lost Child". The single, which was a collaboration with Shinichi Osawa and Hiroshi Fujiwara was released on February 15, 2001, and reached number 55 on its debut week. Despite Crystal Kay only being credited as a featured artist on the song, it was still featured on her next album, 637: Always and Forever. Her fifth single "Girl's Night" came three months later on May 9, 2001. The single saw the introduction of urban influences in Crystal Kay's music. Despite this new style, the single peaked at number 100. One of the b sides, "Make Me Whole" was a cover of the Amel Larrieux song of the same name. Crystal Kay's next single, "Ex Boyfriend", was released on July 4, 2001. It featured rapper Verbal of M Flo. The single was a success for Crystal Kay, peaking at number 44, and became her best selling single at the time of its release. Crystal Kay released her sophomore effort on August 22, 2001, 637: Always and Forever. The album became Crystal Kay's first album to reach the top twenty of the Oricon chart when it debuted at number 19, and sold 15,640 copies in its first week. Crystal Kay finished off 2001 with her seventh single, "Think of U", released on November 28, 2001. The single was Christmas themed. It debuted and peaked at number 60.

2002-2006: рост популярности

Через девять месяцев после последнего сингла Crystal Kay выпустила свой восьмой сингл "Hard to Say" 7 августа 2002 года, продажи которого превысили вдвое продажи её предыдущего бестселлера "Ex Boyfriend". Это был её первый сингл, вошедший в топ-30, дебютировавший на 26-м месте в чарте Oricon. 23 октября 2002 года последовал выпуск следующего сингла Crystal Kay "Girl U Love" и её третьего студийного альбома Almost Seventeen. Almost Seventeen стал прорывным альбомом Crystal Kay, превзойдя ожидания и дебютировав на 2-м месте в чартах, вслед за Mai Kuraki, с продажами в 51 360 копий за первую неделю. Альбом продержался год в чартах, быстро получив платиновый сертификат от RIAJ. Три месяца спустя, 22 января 2003 года, Crystal Kay выпустила "Boyfriend (Part II)". Сингл достиг 23-го места в чарте. Следующий сингл вышел пять месяцев спустя и стал очередным сотрудничеством с M Flo. Сингл под названием "I Like It" был выпущен как "Crystal Kay loves m flo" и стал первым в долгой серии хитов для m flo. Это также был первый хит Crystal Kay, вошедший в первую десятку. "Candy" дебютировал в первой тридцатке чарта Oricon на 21-м месте, став её четвёртым синглом подряд, достигшим этого результата. 4 Real был выпущен 27 ноября 2003 года вместе с тринадцатым синглом Crystal Kay "Can't Be Stopped". 4 Real дебютировал на 6-м месте в чартах, вслед за такими известными в Японии исполнителями, как Aiko, Do As Infinity и Mika Nakashima, продав 86 310 копий за первую неделю. Первый англоязычный альбом Crystal Kay, Crystal Kay (выпущенный как Natural: World Premiere Album в Японии), вышел за несколько недель до 4 Real, 7 ноября 2003 года, в азиатских странах, включая Южную Корею, Тайвань, Гонконг и Таиланд. Альбом стал первым, выпущенным за пределами Японии, и включил песни на английском языке из её ранее выпущенных альбомов и синглов, а также кавер-версии песен Глэдис Найт, Синди Лаупер и Джуди Гарланд. 12 мая 2004 года Crystal Kay выпустила свой четырнадцатый сингл "Motherland", первый из двух в этом году. "Motherland" использовалась в качестве третьей финальной темы для аниме Fullmetal Alchemist, звуча в эпизодах с 26 по 41. Сингл дебютировал на 9-м месте в чарте Oricon, став её вторым синглом, вошедшим в первую десятку. Чуть менее чем через два месяца после "Motherland", 30 июня 2004 года, Crystal Kay выпустила свой первый сборник альбомов CK5, в который вошли треки из её четырёх предыдущих студийных альбомов, а также её последний сингл "Motherland". Альбом отмечал пятую годовщину Crystal Kay с момента выхода её дебютного сингла "Eternal Memories" в 1999 году, что и отражено в названии. CK5 достиг 2-го места в еженедельном чарте, продержался в чартах 49 недель и в конечном итоге получил платиновый сертификат от RIAJ. Ещё один сингл, "Bye My Darling!", был выпущен 17 ноября и достиг 40-го места в чарте Oricon. Это был последний релиз Crystal Kay в 2004 году. Сингл "Kiss" открыл 2005 год для Crystal Kay. Он был выпущен 26 января 2005 года и достиг 10-го места в чарте Oricon. Сингл имел долгую жизнь и в итоге стал её вторым по продажам синглом. "Kiss" использовалась в рекламной кампании NTT DoCoMo "Music Porter". Автором "Kiss" стал тот же композитор, что и баллады "Yuki no Hana" Мики Накашимы. Пятый студийный альбом Crystal Kay, Crystal Style, вышел 2 марта 2005 года. Альбом дебютировал на 2-м месте и продался тиражом 296 756 копий, став 44-м по продажам альбомом 2005 года в Японии. 18 мая 2005 года Crystal Kay выпустила свой семнадцатый сингл "Koi ni Ochitara", который использовался в качестве темы для дорамы Koi ni Ochitara: Boku no Seikō no Himitsu. Сингл в настоящее время является самым продаваемым синглом в её карьере, с продажами в 295 456 копий, и Crystal Kay заявила, что он изменил направление её карьеры от R&B к J-Pop. На второй неделе он опустился до 4-го места, продав 51 546 копий, а на третьей неделе упал на одно место до 5-го, продав ещё 38 302 копии. Следующим синглом Crystal Kay стала совместная работа с R&B дуэтом Chemistry под названием "Two as One". Сингл был выпущен 5 октября 2005 года и достиг 2-го места в чарте Oricon, как и "Koi ni Ochitara" ранее в том же году. "Two as One" был выпущен как Crystal Kay × Chemistry. 8 февраля 2006 года Crystal Kay выпустила "Kirakuni" / "Together", свой девятнадцатый сингл и вторую сторону A, полностью исполненную на английском языке. Этот сингл был записан в США с продюсерами Jam & Lewis, известными сотрудничеством с такими исполнителями, как кумир Crystal Kay Джанет Джексон и Мэрайя Кэри. Crystal Kay заявила, что работа с ними стала личным достижением в её карьере и была организована её менеджментом в качестве сюрприза. Запись заняла напряжённые три ночи в Лос-Анджелесе. Сингл дебютировал на 27-м месте. Две недели спустя, 22 февраля 2006 года, Crystal Kay выпустила свой шестой студийный альбом Call Me Miss. В первую неделю Call Me Miss дебютировал на 2-м месте в чарте Oricon, а также на 9-м месте в мировом альбомном чарте, продав 116 050 копий за эту неделю. Альбом впоследствии получил платиновый сертификат от RIAJ и стал 50-м по продажам альбомом 2006 года в Японии.

Nine months after her last single, Crystal Kay released her eighth single, "Hard to Say", on August 7, 2002, and sold over double than her previous best selling single, "Ex Boyfriend". It became her first top thirty single when it debuted peaked at number 26 on the Oricon chart. The single was followed by the release of Crystal Kay's next single "Girl U Love" and her third studio album Almost Seventeen, on October 23, 2002. Almost Seventeen became Crystal Kay's breakthrough album, exceeding expectations and debuting at number 2 on the charts behind Mai Kuraki, selling 51,360 in its first week. The album spent a year on the charts, quickly being certified platinum by RIAJ. Three months later Crystal Kay released "Boyfriend (Part II)" on January 22, 2003. It peaked at number 23. Her next single came five months later, and was another collaboration with M Flo. The single, called "I Like It", was released as "Crystal Kay loves m flo" and was notably the first in a long running hit series for m flo. It was also Crystal Kay's first top ten hit. "Candy" debuted inside the top thirty of the Oricon charts at number 21, her fourth single in a row to do so. 4 Real was released on November 27, 2003, along with Crystal Kay's thirteenth single, "Can't Be Stopped". 4 Real debuted at number 6 on the charts behind household names in Japan such as Aiko, Do As Infinity and Mika Nakashima and sold 86,310 copies in its first week. Crystal Kay's first English language album, Crystal Kay (released as Natural: World Premiere Album in Japan), was released several weeks before 4 Real on November 7, 2003, in Asian territories including South Korea, Taiwan, Hong Kong and Thailand. The album was her first to be released outside Japan, and compiled English language songs from her previously released albums and singles, such covers of Gladys Knight, Cyndi Lauper and Judy Garland songs. On May 12, 2004, released her fourteenth single, "Motherland", the first of two that year. "Motherland" was used as the third ending theme for the anime adaption of Fullmetal Alchemist. It was the ending theme from episodes 26 to 41. The single debuted at number 9 on the Oricon chart, her second single to debut in the top ten. Just under two months after "Motherland", Crystal Kay released her first compilation album, CK5, which was released on June 30, 2004, featuring a selection of tracks from Crystal Kay's four previous studio albums, as well as her latest single, "Motherland". The album celebrates Crystal Kay's fifth anniversary since the release of her debut single "Eternal Memories" in 1999, hence the title. CK5 peaked at number 2 on the weekly chart and charted for 49 weeks, eventually being certified platinum by RIAJ. Another single, "Bye My Darling!" was released on November 17, and peaked at number 40 on the Oricon chart. It was Crystal Kay's final release of 2004. The single "Kiss" started off 2005 for Crystal Kay. It was released on January 26, 2005, and peaked at number 10 on the Oricon chart. The single had longevity at eventually became her second best selling single. "Kiss" was the CM song for NTT DoCoMo "Music Porter". "Kiss" was written by the same songwriter of the ballad "Yuki no Hana" by Mika Nakashima. Crystal Kay's fifth studio album, Crystal Style followed two months later on March 2, 2005. The album debuted at number 2 and sold 296,756 copies. The album was the 44th best selling album of 2005 in Japan. Crystal Kay released her seventeenth single, "Koi ni Ochitara", on May 18, 2005, which was used as the theme song for the drama Koi ni Ochitara: Boku no Seikō no Himitsu. The single is currently the best selling single of her career, selling 295,456 copies, and Crystal Kay has sai that it changed the focus of her career away from R&B and towards J Pop. in its second week it dropped to number 4 and sold 51,546 copies, and in the third week it fell one place to number 5, selling a further 38,302 copies. Crystal Kay's next single was a collaboration with the R&B duo Chemistry called "Two as One". The single was released on October 5, 2005, and peaked at number 2 on the Oricon charts, much like "Koi ni Ochitara" earlier that year. "Two as One" was released as Crystal Kay × Chemistry. On February 8, 2006, Crystal Kay released "Kirakuni" / "Together", her nineteenth single and the second A side to be sung entirely in English. This single was recorded in the U. S. with producers Jam & Lewis, who are known for working with the likes of Crystal Kay's idol Janet Jackson and Mariah Carey. Crystal Kay has stated that working with them was the personal highlight of her career and was landed on Crystal Kay as a surprise by her management. The recording took place over a hectic 3 nights in Los Angeles. The single debuted at number 27. Two weeks later Crystal Kay released her sixth studio album Call Me Miss on February 22, 2006. In its first week, Call Me Miss debuted at number 2 on the Oricon chart as well as number 9 on the World Album Chart, selling 116,050 copies that week. It has since been certified platinum by RIAJ and was the 50th best selling album of 2006 in Japan.

20072008: Первый номер один и снижение продаж

После примерно годового перерыва Crystal Kay выпустила сингл "Kitto Eien ni" 17 января 2007 года. "Kitto Eien ni" использовалась в качестве финальной темы фильма "Boku wa Imōto ni Koi o Suru" с участием Джун Мацумото. Сингл дебютировал на 12-м месте и оставался в чартах семь недель, продав 19 615 копий. Двадцать первый сингл Crystal Kay, "Konna ni Chikaku de", был выпущен 28 февраля 2007 года. Он использовался в качестве финальной темы для аниме-адаптации манги Nodame Cantabile. Сингл дебютировал на 14-м месте в чарте Oricon и продержался в чарте восемь недель, продав 15 158 копий на сегодняшний день. "Konna ni Chikaku de" была исполнена вживую на специальном концерте Nodame Orchestra в Токийском международном форуме в день релиза сингла. Еще один сингл, "Anata no Soba de", был выпущен 16 мая 2007 года. Сингл содержал только один трек и поэтому продавался по более низкой цене – 525 иен в Японии. Этот сингл был использован в рекламе Menard Facial Salon. Crystal Kay выпустила свой седьмой студийный альбом All Yours месяц спустя, 20 июня 2007 года. Тема альбома – любовь. Песня "Lonely Girl" прозвучала в японских показах американского драматического телесериала Lost и была включена в саундтрек к третьему сезону в Японии. Второй трек, "Dream World", использовался для продвижения "Barista's Special" для Tully's Coffee. Альбом дебютировал на первом месте, продав 51 211 копий за первую неделю. "All Yours" стал первым альбомом Crystal Kay, достигшим первого места. Альбом был продан тиражом 136 841 экземпляр и продержался в чартах девять недель. 28 ноября 2007 года Crystal Kay выпустила свой первый EP, Shining. EP был посвящен Рождеству и включал заглавный трек "Shining", а также второй новый трек "Snowflake" и ранее выпущенные треки "Happy 045 Xmas" и "No More Blue Christmas", впервые представленные на альбоме Natural: World Premiere Album. Он дебютировал на 21-м месте в чарте Oricon. "Shining" использовалась в качестве музыкального сопровождения для рекламной кампании "PARCO X'MAS 2007" на протяжении всего рождественского периода. Crystal Kay также снялась в рекламе, где её показывали "летящей" на олене. 3 марта 2008 года было объявлено, что Crystal Kay была выбрана для исполнения темы к фильму о покемонах 2008 года "Giratina to Sora no Hanataba: Sheimi". Она также озвучила "Сестру Джой Чанси" в фильме. Продюсеры фильма, по-видимому, рассматривали певицу с 2001 года, когда она исполнила "Lost Child" вместе с Шиничи Осавой и Хироси Фудзиварой для саундтрека фильма "Satorare". Как и ожидалось, был выпущен сингл. Однако это был не недавно анонсированный саундтрек к фильму о покемонах, а другой сингл под названием "Namida no Saki ni". "Namida no Saki ni" был выпущен 11 июня 2008 года. Это был первый сингл Crystal Kay за более чем год, после релиза сингла "Anata no Soba de" 16 мая 2007 года. "Namida no Saki" использовалась в качестве музыкального сопровождения для рекламы Tully's Coffee в июне 2008 года. Эта песня продемонстрировала новое звучание в стиле поп-рок для певицы. Сингл дебютировал на 29-м месте в ежедневном чарте Oricon и в конечном итоге достиг 42-го места в еженедельном чарте. На сегодняшний день сингл продался тиражом 3587 копий. Через месяц, 16 июля 2008 года, был выпущен сингл о покемонах "One". "One" дебютировал на 25-м месте в ежедневном чарте и на 32-м месте в еженедельном чарте, продав 2237 копий. На сегодняшний день "One" продался тиражом 6522 экземпляра. В 2008 году Crystal Kay окончила факультет социологии Университета Софии, что позволило ей полностью сосредоточиться на своей карьере. Color Change! достиг 6-го места в ежедневном чарте Oricon и 8-го места в еженедельном чарте, продав 15 519 копий за первую неделю. Альбом продал 33 290 копий за семь недель в чартах. Color Change! в конечном итоге получил золотой сертификат от RIAJ. Color Change! стал 289-м самым продаваемым альбомом 2008 года в Японии.

After about a year's break, Crystal Kay released the single "Kitto Eien ni" on January 17, 2007. "Kitto Eien ni" was used as the ending theme of the film Boku wa Imōto ni Koi o Suru, starring Jun Matsumoto. The single debuted at number 12 and charted for seven weeks, selling 19,615 copies. Crystal Kay's twenty first single, "Konna ni Chikaku de ", was released on February 28, 2007. It was used as the ending theme to the anime adaption of the manga Nodame Cantabile. The single debuted at number 14 on the Oricon chart and charted for eight weeks, selling 15,158 copies to date. "Konna ni Chikaku de " was performed live for the special Nodame Orchestra concert at the Tokyo International Forum on the single's release date. Another single, "Anata no Soba de", was released on May 16, 2007. The single only featured one track and thus was sold at the lower price of ¥525 in Japan. This single was the CM song for Menard Facial Salon. Crystal Kay released her seventh studio album All Yours a month later on June 20, 2007. The album's theme was love. The track "Lonely Girl" was featured on the Japanese airings of the American dramatic television series Lost and featured on the soundtrack to the third series in Japan. The second track on All Yours, "Dream World", was used to promote the "Barista's Special" for Tully's Coffee. The album debuted at number 1, selling 51,211 copies in its first week. All Yours was Crystal Kay's first number one release. The album has sold 136,841 copies and charted for nine weeks. On November 28, 2007, Crystal Kay released her first EP, Shining. The EP had a Christmas theme and featured the title track "Shining" as well as a second new track "Snowflake" and the previously released tracks "Happy 045 Xmas" and "No More Blue Christmas", originally featured on Natural: World Premiere Album. It debuted at number 21 on the Oricon chart. "Shining" was used as the CM song for "PARCO X'MAS 2007" throughout the Christmas period. Crystal Kay also starred in the commercial, in which she was seen "flying" on a reindeer. On March 3, 2008, it was revealed that Crystal Kay was chosen to sing the theme song to the 2008 Pokémon film Giratina to Sora no Hanataba: Sheimi. She also played the voice of "Nurse Joy's Chansey" in the film. The film's producers had apparently been considering the singer since 2001, when she sang "Lost Child" with Shinichi Osawa and Hiroshi Fujiwara for the soundtrack of the film Satorare. As expected a single was released. However, it was not the recently announced Pokémon theme song, but a different single entitled "Namida no Saki ni". "Namida no Saki ni" was released on June 11, 2008. It was Crystal Kay's first single in over a year, since the release of the single "Anata no Soba de" on May 16, 2007. "Namida no Saki" was used as the CM song for Tully's Coffee commercials throughout June 2008. This song exhibited a new, pop rock sound for the singer. The single debuted at number 29 on the Oricon daily chart and eventually debuted at number 42 on the weekly chart. To date, the single has sold 3,587 copies. One month later on July 16, 2008, the Pokémon single, "One", was finally released. "One" debuted at number 25 on the daily chart and debuted at number 32 on the weekly chart, selling 2,237 copies. To date, "One" has sold 6,522 copies. Crystal Kay graduated in sociology from Sophia University in 2008, allowing her to concentrate on her career full time. Color Change! peaked at number 6 on the Oricon daily chart and number 8 on the weekly chart, selling 15,519 copies in its first week. The album sold 33,290 copies after seven weeks on the charts. Color Change! was eventually certified gold by RIAJ. Color Change! was the 289th best selling album of 2008 in Japan.

2009-2010: 10 лет в отрасли

18 февраля 2009 года Кристалл Кей приняла участие в записи песни "Universe" вместе с Verbal из M Flo и южнокорейской певицей BoA, вошедшей в сингл Eien/Universe/Believe in Love. Сингл достиг 8-й позиции в чартах и был продан тиражом 21 789 копий. 15 мая 2009 года было объявлено, что Кристалл Кей и Джин Аканиси из группы KAT TUN написали дуэт под названием "Wonder". Песня впервые была исполнена Аканиси во время концертного тура KAT TUN в 2009 году. Это было второе совместное выступление Кристалл Кей и Джина Аканиси, первое состоялось во время ее второго появления в развлекательном шоу KAT TUN, Cartoon KAT TUN. 12 августа 2009 года Кристалл Кей выпустила свой двадцать четвертый сингл "After Love (First Boyfriend)" / "Girlfriend". Анонс сингла появился на официальном сайте Crystal Kay 1 июля 2009 года, в десятую годовщину выпуска ее дебютного сингла в 1999 году. В песне "After Love (First Boyfriend)" участвует Канаме из J-pop дуэта Chemistry. "After Love (First Boyfriend)" является продолжением сингла Кристалл Кей 2003 года "Boyfriend (Part II)" и использовалась в рекламной кампании Tully's Coffee в июле 2009 года. Авторами "After Love" стали Крейг Макконнелл и канадский артист Shobha, а японский текст написала сама Crystal Kay. В песне "Girlfriend" участвует корейская исполнительница BoA, с которой Кристалл Кей поддерживает близкие дружеские отношения, и она была использована в качестве имиджевой песни для японской дублированной версии фильма "He's Just Not That Into You" с Дженнифер Энистон и Беном Аффлеком. B-side сингла, "Deaeta Kiseki", был выпущен в цифровом формате в декабре 2008 года и также использовался в рекламной кампании Tully's Coffee в том же месяце. "After Love (First Boyfriend)" / "Girlfriend" стал вторым синглом Crystal Kay с двумя сторонами A, и первым с "Kirakuni" / "Together" в 2006 году. Сингл достиг 21-й позиции в ежедневном чарте Oricon и 31-й позиции в еженедельном чарте Oricon. 2 сентября 2009 года Crystal Kay выпустила свой второй сборник альбомов под названием Best of Crystal Kay. В сборник вошло более тридцати треков из ее дискографии. Best of Crystal Kay также был выпущен в "ограниченном издании" с диском, содержащим четыре новые песни, включая "Step by Step", спродюсированную Ясутакой Накатой из Capsule. Песня была использована в качестве музыкальной темы для аниме "Janguru Taitei", премьера которого состоялась 5 сентября 2009 года. В CD также вошла новая песня под названием "Over and Over". В настоящее время она используется в рекламе NTT "Live On FLET'S". Кристалл Кей не участвовала в съемках этой рекламы. "Over and Over" была спродюсирована Таку Такахаси из M Flo. Четвертый трек "Helpless Night" – это совместная работа Crystal Kay и Джина Аканиси из KAT TUN, исполненная преимущественно на английском языке. Сборник дебютировал на 2-й позиции в ежедневном чарте Oricon, продав почти 30 000 копий в день премьеры, и в конечном итоге опустился на 3-ю позицию в еженедельном чарте, уступив Box Emotions группы Superfly и продажам второй недели альбома All the Best! 1999–2009 группы Arashi. На той неделе было продано 87 669 копий. Это лучшая позиция Crystal Kay в чарте Oricon с тех пор, как All Yours в 2007 году, а также лучшие продажи на первой неделе с тех пор, как Call Me Miss в 2006 году. Кристалл Кей завершила год выпуском своего первого ремикс-альбома The Best Remixes of CK 16 декабря 2006 года. В 2010 году Crystal Kay дебютировала в драматическом сериале, исполнив роль Кокушо Акиры, гениального хакера, совершившего множество преступлений по всему миру, в телесериале Nippon Television "Hidarime Tantei Eye" с участием Рёсуке Ямады, участника группы Hey! Say! JUMP. Премьера сериала состоялась 23 января 2010 года. 24 февраля Crystal Kay выпустила новую песню "Flash" на платформе Recochoku Chaku Uta. "Flash" была использована в рекламе цифровых камер Canon IXY, премьера которой состоялась 19 февраля. Crystal Kay также выпустила новую песню под названием "Victoria", которая использовалась в рекламной кампании Tully's Coffee. Обе эти новые песни вошли во второй мини-альбом Crystal Kay "Flash", выпущенный 16 июня. Мини-альбом также включал трибьют Майклу Джексону и песню, написанную самой Crystal Kay. В тот же день она также выпустила Crystal Kay Live In NHK Hall: 10th Anniversary Tour CK10, свой первый концертный DVD. 22 июня было объявлено, что Crystal Kay исполнит вступительную и заключительную музыкальные темы "Time of Love" и "Cannonball" соответственно для драмы NHK "Jūnen Saki mo Kimi ni Koishite" с Аей Уэто в главной роли. Премьера драмы состоялась 31 августа. Crystal Kay выпустила свой следующий сингл "Journey (Kimi to Futari de)" 24 ноября, а затем свой девятый студийный альбом 8 декабря.

On February 18, 2009, Crystal Kay was a featured artist with Verbal of M Flo on the song "Universe" with South Korean singer BoA from her single Eien/Universe/Believe in Love. The single peaked at number 8 and has sold 21,789 copies. On May 15, 2009, it was announced that Crystal Kay and Jin Akanishi, from the boyband KAT TUN, had written a duet called "Wonder". The song was first performed by Akanishi on the KAT TUN's concert tour in 2009. This was the second time that Crystal Kay sang with him, the first being during her second appearance on KAT TUN's variety show, Cartoon KAT TUN. On August 12, 2009, Crystal Kay released her twenty fourth single, "After Love (First Boyfriend)" / "Girlfriend". The single was announced on Crystal Kay's official website on July 1, 2009, which marks the tenth anniversary since the release of Crystal Kay's debut single in 1999. "After Love (First Boyfriend)" features Kaname from the J pop duo Chemistry. "After Love (First Boyfriend)" is a follow up to Crystal Kay's 2003 single "Boyfriend (Part II)" and used as the CM song for Tully's Coffee commercials throughout July 2009. "After Love" was written by Craig McConnell and Canadian artist Shobha, with Japanese lyrics by Crystal Kay. "Girlfriend", featuring the Korean artist BoA with whom Crystal Kay is reportedly close friends, was used as the image song for the Japanese dubbed release of the feature film He's Just Not That Into You starring Jennifer Aniston and Ben Affleck. The single's b side, "Deaeta Kiseki", was released digitally in December 2008 and was also used as the CM song for Tully's Coffee that month. "After Love (First Boyfriend)" / "Girlfriend" was Crystal Kay's second double A side single, and her first since "Kirakuni" / "Together" in 2006. The single landed on the Oricon Daily Chart at peak position number 21 and on the Oricon Weekly Chart at number 31. On September 2, 2009, Crystal Kay released her second compilation album, entitled Best of Crystal Kay. The collection featured over thirty tracks from her discography. Best of Crystal Kay was also released with a "limited edition" disc containing four new songs, including "Step by Step", produced by Yasutaka Nakata of Capsule. It was used as the theme song for "Janguru Taitei" which aired from September 5, 2009. Another new song, entitled "Over and Over" will also be in the CD. It is currently used in a commercial for NTT's "Live On FLET'S". Crystal Kay did not star in this advert. "Over and Over" was produced by Taku Takahashi of M Flo. The fourth track "Helpless Night" is a collaboration between Crystal Kay and Jin Akanishi of KAT TUN and is performed almost entirely in English. The collection debuted at number 2 on the Oricon Daily Chart, and sold almost 30,000 copies that day alone, and ultimately dropped to number 3 on the Weekly Chart, behind Superfly's Box Emotions and the second week sales of Arashi's All the Best! 1999–2009. It sold 87,669 copies that week. This is Crystal Kay's best peak position on the Oricon Chart since All Yours in 2007, as well as her best first week sales since Call Me Miss in 2006. Crystal Kay finished off the year by releasing her first remix album The Best Remixes of CK on December 16, 2006. In 2010, Crystal Kay starred in her first role in a drama series. She played the character of Kokusho Akira, a genius hacker who has carried out many crimes all over the world in the Nippon Television drama Hidarime Tantei Eye, which stars Hey! Say! JUMP member Ryosuke Yamada. The drama began airing on January 23, 2010. On February 24, Crystal Kay released a brand new song, "Flash" on Recochoku Chaku Uta. "Flash" was featured in the commercial for Canon IXY Digital cameras, which began airing on February 19. Crystal Kay also released a new song called "Victoria". It was being used as the commercial song for Tully's Coffee. Both of these new songs were featured in Crystal Kay's second mini album Flash, which was released on June 16. The mini album also included a tribute to Michael Jackson, and a song written by herself. She also released Crystal Kay Live In NHK Hall: 10th Anniversary Tour CK10 on the same day. It will be her first concert DVD. On June 22, it was announced that Crystal Kay would sing both the opening and ending theme songs, "Time of Love" and "Cannonball" respectively, to the NHK drama Jūnen Saki mo Kimi ni Koishite, starring Aya Ueto. The drama began airing on August 31. Crystal Kay released her next single "Journey (Kimi to Futari de)" on November 24, followed by her ninth studio album on December 8.

2011 - настоящее время: Передача Universal

Тур "Spin the Music" Кристалл Кей планировался состоять из девяти концертов по всей Японии, начиная с 5 февраля и заканчивая 29 марта. Тур был отменен после того, как она обратилась в больницу с жалобами на недомогание и у нее был диагностирован острый нефрит. Кристалл Кей рекомендовали воздержаться от тура, чтобы отдохнуть и восстановиться. Ее лейбл предложил возврат средств через сайт тура. Позже Кристалл Кей выступила на музыкальном фестивале MTV Zushi Fes в августе 2011 года. 29 апреля 2011 года Кристалл Кей провела сессию вопросов и ответов в своем блоге, отвечая на вопросы поклонников, включая вопрос о возможном корейском дебюте. Учитывая, что ее мать имеет корейские корни, она заявила: "Я говорю совсем немного по-корейски (лол). Читаю и пишу я отлично, но учить словарный запас очень сложно! Плохо, что я не практикуюсь в аудировании и говорении. Подумаю о корейском дебюте! Хотела бы петь на корейском языке". 5 октября 2011 года дочерний лейбл Universal Music Group, Delicious Deli Records, объявил, что после двенадцати лет Кристалл Кей покинула Sony Music Japan и подписала контракт с ними. 1 июля 2014 года она отметила 15-летие своего дебюта. В ноябре того же года певица объявила о переносе управления своим графиком в LDH. В январе 2015 года певица вернулась в Японию после финального акустического концерта в Нью-Йорке. Вспоминая время, проведенное в Соединенных Штатах, она описала этот период как поворотный момент в своей жизни: "Впервые я жила одна в Нью-Йорке и впервые за границей. Я поехала туда, чтобы попробовать себя в музыке, и хотя это не привело к дебюту, я думаю, что многому научилась и заложила определенные основы. В любом случае, это было путешествие к самопознанию и обретению силы. Поездка в Нью-Йорк впервые позволила мне столкнуться с кризисом идентичности, с которым я боролась с детства. Думаю, было хорошо, что я смогла подумать: "Я должна больше верить в свою индивидуальность". Кроме того, люди в возрасте около тридцати лет сталкиваются с уникальными проблемами. Особенно для женщин это возраст, когда нужно беспокоиться о работе, браке и материнстве". В музыкальном плане она смогла усовершенствовать свои навыки, несмотря на то, что не смогла дебютировать на международной арене: "Моя цель заключалась в том, чтобы получить контракт на запись там, но я подумала, что лучше жить там, стать частью местного сообщества и познакомиться с продюсерами, поэтому я решилась на этот шаг. Но это было сложно, потому что у меня не было связей. Я каждый день ходила в студию и написала более 60 песен, но там я была неизвестным певцом. В течение двух лет я ездила в Японию, встречалась с продюсерами, участвовала в сессиях, занималась вокалом, танцами и так далее". Помимо работы над музыкальной карьерой, она также посещала курсы актерского мастерства и прошла курс по преодолению антропофобии в Нью-Йорке. 3 июня она выпустила свой первый сингл под управлением LDH и 30-й сингл в целом, "Kimi ga Ita Kara", который также стал ее первым синглом за три года после выхода "Forever". 16 сентября она выпустила свой 31-й сингл "REVOLUTION", заглавный трек которого был записан совместно с Амуро Нами. 16 декабря Crystal Kay выпустила свой 11-й студийный альбом Shine. С 12 февраля по 23 марта 2016 года она провела свой 9-й концертный тур Crystal Kay LIVE TOUR 2016 "Shine". 23 марта Кристалл Кей выпустила свой 32-й сингл "Sakura". 14 сентября она выпустила свой 33-й сингл "Lovin' You". 13, 25 февраля и 13 марта 2017 года она провела свои первые концерты Billboard Live в Токио и Осаке. 13 июня 2018 года она выпустила свой 12-й студийный альбом For You. В 2019 году она сыграла роль "Ведущего игрока" в японской версии бродвейского мюзикла "Пиппин", за что была удостоена награды 27-й театральной премии "Йомиюри" как лучшая актриса. Весной 2020 года она сыграла роль "Мотормаут Мэйбел" в японской версии мюзикла "Hairspray". 17 марта 2020 года Кей выпустила свой первый альбом с кавер-версиями. "March 9", любимая песня выпускников в Японии, была предварительно выпущена 18 марта в качестве первого трека альбома. 24 апреля мюзикл "Hairspray" был отменен из-за пандемии COVID-19 в Японии. В том же году она запустила проект поддержки психического здоровья "All FOUR ONE PROJECT" вместе с музыкантами, с которыми она близка, чтобы создать пространство, где люди, испытывающие трудности в жизни во время пандемии COVID-19, могли бы спокойно поговорить об этом. Объясняя происхождение проекта, она сказала: "С началом пандемии коронавируса я узнала о печальной ситуации с ростом числа самоубийств среди женщин в возрасте от 20 до 40 лет. Я подумала, что многие люди что-то скрывают и не могут поделиться своими переживаниями. Это связано с тем, что в Японии забота о психическом здоровье сама по себе считается табу, или, скорее, все еще немного закрыта. Я думаю, что японцы склонны упорно работать до последнего, считая, что не должны беспокоить других". "Я подумала, что было бы здорово, если бы было место, где люди, которым тяжело жить в данный момент, люди, интересующиеся психическим здоровьем, но не знающие, с чего начать, и люди, которые мало что знают о психическом здоровье, могли бы участвовать в безопасной среде". Позже в том же году она приняла участие в первом сезоне японской версии шоу "The Masked Singer" под псевдонимом "Мисс Телевидение" и заняла второе место. 5 ноября она выпустила свой 12-й цифровой сингл "Hitori ja nai Kara", который был использован в качестве темы для фильма "DANCING MARY". 18 ноября она выпустила свой 5-й англоязычный цифровой сингл "Say My Name" в сотрудничестве с продюсером TETSU. 29 марта 2022 года Crystal Kay исполнила национальный гимн и выступила в перерыве матча NBA "Washington Wizards vs Chicago Bulls" вместе с профессиональной танцевальной командой RIZE Dancers на Capital One Arena, домашней арене Washington Wizards, в рамках мероприятия под названием "JAPAN NIGHT". RIZE, японская компания, занимающаяся планированием туров NBA и производством танцевальных шоу, обратилась к Washington Wizards с предложением провести "JAPAN NIGHT" и предложила это мероприятие Кристалл Кей. Кей, которая сама играла в баскетбол в средней и старшей школе и активно выступает на баскетбольных мероприятиях, включая исполнение национального гимна на играх NBA в Японии, решила принять участие в этом специальном мероприятии из-за своей любви к NBA. 6 июля она выпустила совместный сингл "Gimme Some" с японским хип-хоп исполнителем Daichi Yamamoto. С августа по сентябрь она вновь исполнила роль "Ведущего игрока" в японской версии бродвейского мюзикла "Пиппин". 11 ноября она выпустила совместный сингл "No Pressure" с певицей, автором песен и продюсером VivaOla. 7 декабря она выпустила свой 15-й цифровой сингл "Love me". 29 января 2024 года Crystal Kay выпустит свой 16-й цифровой сингл "That Girl", спродюсированный ☆Taku Takahashi (M Flo).

Crystal Kay's Spin the Music tour was planned to have nine shows across Japan starting February 5 and ending March 29. Her tour was cancelled after she went to the hospital complaining of sickness and was diagnosed with Acute Nephritis. Crystal Kay was advised not to go on with the tour in order to rest and recover from her illness. Her record label offered refunds through the tour's website. Crystal Kay later performed at the August 2011 MTV Zushi Fes music festival. On April 29, 2011, Crystal Kay held a Q&A on her blog and answered her fans' questions, with one question regarding a possible Korean debut. Considering her mother is of Korean ancestry, she has stated: "I can speak just a teeny bit of Korean (lol). My reading and writing are perfect, but learning vocabulary is sooo hard! It's no good that I don't do listening or speaking. I'll think about a Korean debut! I'd like to be able to sing in Korean." On October 5, 2011, Universal Music Group subsidiary label Delicious Deli Records posted an announcement that after twelve years Crystal Kay had left Sony Music Japan and signed to them. On July 1, 2014, she celebrated her 15th debut anniversary. In November of the same year, the singer announced that she moved her management to LDH. In January 2015, the singer returned to Japan after a final acoustic concert in New York. Looking back at the time she lived in the United States, she described the experience as a turning point in her life: "It was the first time I lived alone in New York and the first time I lived abroad. I went there because I wanted to try my hand at music, and although it didn't lead to my debut in the end, I think I learned a lot there and was able to plant some seeds. Anyway, it was a journey to face myself and become stronger. Going to New York was the first time I was able to face my identity crisis, which I had been dealing with since I was a child. I think it was a good thing that I was able to think, 'I should have more confidence in my identity'. The other thing is that people in their late twenties have unique problems. Especially for women, it's the age when they have to worry about work, marriage, and childbirth." In terms of music, she succeeded in refining her skills despite not being able to make her international debut: "My goal was to get a record deal there, but I thought it would be better to actually live there, join the local community, and get to know the producers, so I decided to take the plunge. But it was difficult because I didn't have any connections. I went into the studio every day and wrote over 60 songs, but I was an unknown singer over there. For two years, I went back and forth to Japan, meeting with producers, doing sessions, voice training, dancing, and so on." Besides working on her musical career, she also went to acting classes and took an "overcoming anthropophobia course" in New York. On June 3, she released her first single under LDH's management and 30th single overall, "Kimi ga Ita Kara", being also her first single after three years since the release of "Forever". On September 16, she released her 31st single "REVOLUTION", with its title track featuring Amuro Namie. On December 16, Crystal Kay released her 11th studio album Shine. From February 12 to March 23, 2016, she held her 9th live tour Crystal Kay LIVE TOUR 2016 "Shine". On March 23, Crystal Kay released her 32nd single "Sakura". On September 14, she released her 33rd single "Lovin' You". On February 13, 25 and March 13, 2017, she held her first Billboard Live concerts in Tokyo and Osaka. On June 13, 2018, she released her 12th studio album For You. In 2019, she starred as "Leading Player" in the Japanese version of the Broadway musical Pippin, for which she was awarded by the 27th Yomiyuri Theater Awards as best actress. In spring 2020, played the role of "Motormouth Maybelle" in the Japanese version of the musical Hairspray. On March 17, Kay released her first cover album in fall 2020. "March 9", a beloved graduation song in Japan, was pre released on March 18 as the first track of the album. On April 24, the musical Hairspray was cancelled due to COVID 19 pandemic in Japan. In the same year, she launched the mental health support project "All FOUR ONE PROJECT" together with musicians whom she is close with in order to provide a place where people who are having difficulty living with the COVID 19 pandemic can talk about it in peace. As for the origin of the project, she explained: "With the Corona disaster, I learned about the sad situation of the increasing number of suicides among women in their 20s to 40s. I thought that there are a lot of people who have something on their mind but can't talk about it with anyone. This is because in Japan, mental health care itself is considered taboo, or rather, it is still a bit closed off. I think the mentality of the Japanese people is to work hard until the very last minute, thinking that they shouldn't bother anyone. ", "I thought it would be nice if there was a place where people who are having a hard time living in the present moment, people who are interested in mental health but don't know how to learn about it, and people who don't know much about mental health itself could participate in a safe environment." Later that year, she participated in the first season of The Masked Singer Japan under the stage name "Miss Television" and finished the show as the runner up. On November 5, she released her 12th digital single "Hitori ja nai Kara", which was used as the theme song for the movie DANCING MARY. On November 18, she released her 5th English digital single "Say My Name" in collaboration with the producer TETSU. On March 29, 2022, Crystal Kay performed the national anthem and halftime show for the NBA match "Washington Wizards vs Chicago Bulls" together with the professional dance team RIZE Dancers at Capital One Arena, the home of the Washington Wizards, for an event called "JAPAN NIGHT". RIZE, a Japanese NBA tour planning and dance team production company, was approached by the Washington Wizards about "JAPAN NIGHT" and offered the event to Crystal Kay. Kay, who herself played on the basketball team in junior high and high school and actively performs at basketball events, including singing the national anthem at NBA games in Japan, decided to participate in this special event because of her passion for the NBA. On July 6, she released the collaboration single "Gimme Some" together with Japanese Hip Hop artist Daichi Yamamoto. From August to September, she reprised her role as "Leading Player" in the Japanese version of the Broadway musical Pippin. On November 11, she released the collaboration single "No Pressure" together with singer songwriter and producer VivaOla. On December 7, she released her 15th digital single "Love me". On January 29, 2024, Crystal Kay will release her 16th digital single "That Girl" produced by ☆Taku Takahashi (M Flo).

Влияние

Кристалл Кей считается пионером среди исполнителей смешанной расы в Японии. Она дебютировала в 1999 году, когда R&B начал набирать популярность в Японии благодаря таким местным исполнителям, как MISIA, Double и Хикару Утада. Ее успех открыл дорогу к широкому признанию многих артистов смешанного происхождения в середине 2000-х годов, например, Тельмы Аоямы и японского исполнителя энка афроамериканского/японского происхождения Джеро. Однако жизнь в Нью-Йорке с 2013 по 2015 год помогла ей принять свою многоэтническую идентичность: "У меня был комплекс, из-за которого я стеснялась. Но когда я рассказывала об этом в Нью-Йорке, люди говорили: "Что ты имеешь в виду? Ты носишь на своих плечах три культуры и строишь успешную карьеру в Японии, разве это не прекрасно? Ты должна гордиться собой". И я подумала: "Действительно". Что касается будущего, она мечтает стать "мостом между странами": "Это может быть музыка, мюзикл или фильм. Я также очень интересуюсь актерским мастерством, поэтому хочу стать мостом через индустрию развлечений в любом жанре". Кристалл Кей является гражданкой США.