Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский цирковой артист (род. 1974)
American circus performer (born 1974)
Джейд Киндар Мартин (род. 16 февраля 1974) — американский ходок по канату и цирковой артист.
Jade Kindar Martin (born February 16, 1974) is an American highwire walker and circus performer.
Карьера
Киндар Мартин начал выступать на проволоке в возрасте 14 лет в цирке "Смиркус", молодежном цирке, базирующемся в Вермонте. После окончания средней школы Champlain Valley Union в 1992 году он продолжил обучение цирковому искусству в Монреале, Квебек, Канада, в Ecole Nationale de Cirque, а затем в Centre National des Arts du Cirque в Шалон-ан-Шампань, Франция. Там Киндар Мартин попал под опеку и наставничество опытного канатоходца Руди Оманковского-младшего и начал сотрудничество с Дидье Паскеттом. Вскоре Киндар Мартин и Паскетт начали гастролировать по всему миру, а также представлять свой уникальный жанр театрального представления на проволоке в рамках проекта Camion Funambule. За шесть лет совместных выступлений они стали известны своими сложными велосипедными акробатическими трюками и захватывающими переходами по проволоке, включая установленный ими рекорд Гиннесса за двойной переход через реку Темзу в Лондоне в 1997 году. В 1999 году Киндар Мартин был приглашен в Cirque du Soleil для участия в новом шоу La Nouba в Орландо, штат Флорида, где он выступал до января 2004 года. Летом 2004 года Киндар женился на Карин Моффри, артистке и каскадерше из Cirque du Soleil, высоко в воздухе на проволоке, натянутом над территорией замка Шантильи во Франции. Сейчас Киндар Мартин и его жена разделяют свое время между Лос-Анджелесом и своим домом на юге Франции. Летом 2005 года Киндар присоединился к The Flying Wallendas, всемирно известной семье канатоходцев, и регулярно выступает с ними в номере "Пирамида из семи человек". В мае 2007 года в Сеуле, Южная Корея, Киндар Мартин участвовал в Первом чемпионате мира по ходьбе по натянутой проволоке. Киндар Мартин и еще 18 канатоходцев со всего мира соревновались за самое быстрое преодоление километрового участка проволоки над рекой Хан. С результатом 0:11:35.54 Киндар Мартин завоевал бронзовую медаль, уступив победителю 13 секунд. Завершив прохождение, все участники, успешно преодолевшие дистанцию, разделили новый мировой рекорд Гиннесса за самый длинный переход по натянутой проволоке. Возможно, более длинный переход по проволоке ранее совершил Руди Оманковский-младший, наставник Киндара Мартина. В 2022 году Киндар Мартин принял участие в шоу AGT: Extreme, где стал финалистом. В 2023 году Киндар Мартин исполнил роль в фильме "Пять ночей у Фредди", работая в костюме аниматроника Бонни, зайца индиго.
Kindar Martin started performing on the wire at the age of 14 with Circus Smirkus, a youth circus based in Vermont. Following his graduation from Champlain Valley Union High School in 1992, he went on to further his studies in the circus arts in Montreal, Quebec, Canada at the Ecole Nationale de Cirque and then at the Centre National des Arts du Cirque in Châlons en Champagne, France. Kindar Martin there came under the tutelage and mentorship of highwire artist Rudy Omankowski Jr. and began his partnership with Didier Pasquette. Together, Kindar Martin and Pasquette soon began touring worldwide, as well as performing their own brand of highwire theatre as part of the Camion Funambule. In the six years they performed together, the two became known equally for their highly technical bicycle acrobatics and dramatic skywalks, including their Guinness World Record setting double skywalk across the River Thames in London in 1997. In 1999, Kindar Martin was recruited by Cirque du Soleil for a new show, La Nouba, in Orlando, Florida, where he performed until January 2004. In the summer of 2004, Jade married fellow Cirque du Soleil performer and stunt woman Karine Mauffrey, high up in the air on a wire stretched over the grounds of the Château de Chantilly in Chantilly, France. Kindar Martin and his wife now split their time between Los Angeles, California, and their home in the south of France. In the summer of 2005, Jade joined The Flying Wallendas, the world famous highwire family, and performs regularly with them in the "Seven Man Pyramid". In May 2007 in Seoul, South Korea, Kindar Martin competed in the First World Highwire Championships. Kindar Martin, along with 18 other highwire walkers from around the world, competed for the fastest crossing of the kilometer long wire over the Han River. With a time of 0:11:35.54, Kindar Martin won the bronze medal, 13 seconds behind first place. In completing the walk, all who made it across now also share a new Guinness World Record for longest highwire walk. A longer skywalk may have been accomplished by Rudy Omankowski Jr., Kindar Martin's mentor. In 2022, Kindar Martin took place on AGT: Extreme where he finished as a Grand Finalist. In 2023, Kinder Martin was a suit performer for the indigo rabbit animatronic Bonnie in the Five Nights at Freddy's film.