Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
К районам в поселке Окленд-Миллс относятся Стивенс-Форест, Талбот-Спрингс и Тандр-Хилл.
Neighborhoods in the village of Oakland Mills include Steven's Forest, Talbott Springs, and Thunder Hill.
История
Название Oakland Mills происходит от мельницы и почтовой станции в этой местности, которые были частью поместья, объединявшего плантацию рабов Oakland Manor и прилегающие земли. Мукомольная мельница 1796 года и ее постройки расположены вдоль дороги, построенной Колумбийской дорожной компанией между округами Монтгомери и Балтимором в 1810 году. Дорогой управляла компания Columbia Turnpike Company, а позднее она стала известна как Columbia Pike, Old Columbia Road, и в настоящее время – U.S. Route 29. Дом и мастерская кузнеца Oakland Mills были построены около 1820 года. До 1824 года на этом месте были возведены пилорама, мастерская бочаров и сельский магазин. Почтовая станция Oakland Mills открылась 23 февраля 1821 года в округе Говард округа Энн Арундел. Она функционировала до 1909 года, а название вновь использовалось в 1974 году, когда компания по развитию недвижимости Rouse выбрала его для одной из своих деревень. Мукомольная мельница в Oakland Mills была построена Робертом Оливером в 1826 году на месте пилорамы. 13 мая 1858 года через город Oakland Mills прошел торнадо, пришедший из Вудстока, штат Мэриленд, и повалил большие участки леса. В 1969 году компания Rouse начала освоение земель, выбрав Oakland Mills в качестве названия для одной из своих "деревень", расположенной к востоку от исторического участка Oakland Mills. Деревня была официально открыта 11 ноября 1969 года с открытием центра деревни. Строительные компании Amberly, Artery Leighton, Green, Page и Ryland возвели демонстрационные дома в районе Стивенс-Форест, сочетая различные архитектурные стили, включая модерн, современный, фермерский и калифорнийский. В 1971 году поджигатели сожгли до десяти строящихся домов, что побудило жителей организовать народные дружины. В 1987 году штат Мэриленд и округ Говард одобрили расширение дороги, которое затронуло исторические здания на территории Oakland Mills. В 2011 году Дом кузнеца был включен в Национальный реестр исторических мест. В том же году Управление автомобильных дорог штата Мэриленд заказало исследование Maryland Historical Trust для включения в него прилегающих зданий мельницы, признав объект не соответствующим критериям для получения статуса исторического памятника штата, поскольку они "уже не отражают в достаточной мере свой исторический облик или связь с исторической мельницей". Исполнительный директор округа Кен Ульман дал старт проекту 28 мая 2014 года перед зданиями мельницы, заявив: "Это значит, что мы сможем быть более продуктивными в своей работе, вовремя отвозить детей на тренировки и игры, и проводить больше времени с семьей".
The name Oakland Mills is derived from the mill and postal station in the local area that were part of a estate that combined Oakland Manor slave plantation and surrounding properties. The 1796 grist mill and its properties are aligned along the road built by the Columbia Turnpike and Road Company between Montgomery County and Baltimore in 1810. The road was managed by the Columbia Turnpike Company and later came to be known as the Columbia Pike, Old Columbia Road, and now U. S. Route 29. The Oakland Mills Blacksmith House and Shop was built around 1820. A sawmill, coopers shop and country store was built on a site prior to 1824. The Oakland Mills postal station opened on February 23, 1821, in the Howard district of Anne Arundel County. It operated until 1909, and the name was used again in 1974 when the land development company Rouse picked the name for one of its villages. The grist mill at Oakland Mills was built by Robert Oliver in 1826 on the site with the sawmill. On May 13, 1858, a tornado passed through the Oakland Mills town from Woodstock, Maryland, taking out large swaths of trees. In 1969, the Rouse Company started land development, choosing Oakland Mills for the name of one of its "villages" to the east of the historic Oakland Mills site. The village was considered officially open on November 11, 1969, with the opening of the village center. Homebuilders from Amberly, Artery Leighton, Green, Page, and Ryland built model homes in the Stevens Forrest neighborhood with a random mix of architectural styles including Modern, Contemporary, Farm, and California style. In 1971, arsonists burned as many as ten new homes under construction, prompting residents to form community watches. In 1987, the State of Maryland and Howard County approved a road widening which affected historic buildings at the Oakland Mills site. In 2011, the Blacksmith House was added to the National Register of Historic Places. The same year, the Maryland State Highway Administration commissioned a Maryland Historical Trust survey to include adjoining mill buildings declaring the site not eligible for state historical status because they "no longer effectively reflect their historic design or association with the historic mill site". County executive Ken Ulman broke ground at the project May 28, 2014, in front of the Mill Buildings announcing, "It means we can be more productive in our careers. It means we can get to our kids' practices and games on time. It means more quality time for families."
Мост .
Бетонный пешеходный мост был построен над Route 29 в 1982 году, чтобы соединить Окленд-Миллс с соседним центром города Колумбия. В 2005 году округ провёл харретту для обсуждения перепланировки спланированного сообщества Рауса, расширяя его за пределы первоначального проекта, рассчитанного на 100 000 жителей, и потребовал от застройщика провести исследование о пользе пешеходного моста. В 2010 году был принят план развития центра Колумбии, который требовал от застройщика финансировать строительство нового пешеходного моста в качестве условия для дальнейшего развития Колумбии. В 2010 году компания The Rouse провела исследование, в котором утверждалось, что мост не даёт значительных транспортных преимуществ. В 2012 году глава округа Кен Ульман неожиданно выделил 600 000 долларов из бюджета округа, чтобы освободить застройщика от расходов на строительство моста и ограничений в развитии. В 2013 году округ Говард потратил 100 000 долларов на проведение собственного исследования. В 2018 году мост был отреставрирован, получив новый спиральный геометрический дизайн, обновлённое освещение и усиленные меры безопасности.
A concrete footbridge was built over Route 29 in 1982 to connect Oakland Mills to the neighboring Columbia Town Center. In 2005, the county held a charrette to discuss redevelopment of the Rouse Planned Community beyond its initial 100,000 population design requiring the developer to conduct a study on the benefits of the footbridge. In 2010, The Downtown Columbia Plan passed, requiring the developer to fund a replacement footbridge as a condition before additional development could occur in Columbia. In 2010, The Rouse Company conducted a study, stating that there was little transportation benefit to the bridge. County Executive Ken Ulman proposed an unexpected $600,000 in county funds in the 2012 budget to relieve the developer of the bridge building expense and development restriction. In 2013, Howard County spent $100,000 to conduct its own study. In 2018, the bridge was renovated, with a new spiraling geometrical design, upgraded lighting, and safety enhancements.
Имена
Стивенс-Форест назван в честь первоначального земельного гранта, выданного Чарльзу Стивенсу 10 мая 1709 года. 4 августа 1746 года Филипп Хаммонд провел повторную съемку этого участка. Участок оставался незастроенным до 1783 года, когда им владел Брайс Хаммонд. В 1787 году генерал-майор 1-й дивизии пехоты штата Мэриленд Чарльз Стеррет Риджли объединил участки "Браунс Адвенчер", "Чьюс Англ", "Стивенс Форест" и "Кост апон Кост" для формирования единого участка земли для плантации рабов Оукленд-Манор. Улицы в Стивенс-Форест названы в честь произведений Джона Дос Пасоса, Ф. Скотта Фицджеральда и Эрнеста Хемингуэя.
Steven's Forest is named for the original land grant patented to Charles Stevens on May 10, 1709. The tract was resurveyed on August 4, 1746, by Phillip Hammond. The tract was only by 1783 when owned by Brice Hammond. In 1787, Major General of the 1st division of the Maryland State Infantry Charles Sterrett Ridgely, combined "Browns Adventure", "Chew's Angle", "Stevens Forest" and "Cost upon Cost" to form a tract for the Oakland Manor slave plantation. Streets in Steven's Forest are named for works of John Dos Passos, F. Scott Fitzgerald, and Ernest Hemingway.
Услуги
В центре деревни Оукленд-Миллз находится этнический продуктовый магазин LA Mart и другие небольшие розничные магазины, включая Dunkin'. "Дом собраний", расположенный в центре деревни, – это межконфессиональный центр. Общественный центр размещается в здании The Other Barn, построенном в 1947 году Dorsey Owings для содержания 50 голов скота, когда оно было частью молочной фермы Owings Dorsey Dairy Farm. Компания Rouse переоборудовала его в 1969 году в общественный центр и молодёжный клуб под названием Orange Propeller. В каждом районе есть открытый бассейн. Колумбийский каток и Центр молодёжи и подростков также входят в комплекс Oakland Mills Village Center, который находится под управлением Ассоциации Колумбии.
Oakland Mills Village Center contains an LA Mart ethnic grocery store and other smaller retail establishments including a Dunkin'. "The Meeting House," located at the village center, is an interfaith center. The community center is in The Other Barn, which was built in 1947 to service 50 cattle by Dorsey Owings, once part of the Owings Dorsey Dairy Farm. It was repurposed by the Rouse company in 1969 as a community center and a teen center named the Orange Propeller. Each neighborhood has an outdoor pool. The Columbia Ice Rink and the Youth and Teen Center are also part of the Oakland Mills Village Center complex, administered by the Columbia Association.
Образование
В деревне расположена средняя школа Окленд-Миллс, в которой учатся ученики из Окленд-Миллс и соседних населенных пунктов. В деревне также есть три начальные школы: Стивенс Форест, Тандр Хилл и Талбот Спрингс, и одна средняя школа – Окленд Миллс. Начальные школы Стивенс Форест и Талбот Спрингс были удостоены звания Национальных школ PTA Excellence.
Oakland Mills High School is located in the village; students from Oakland Mills and neighboring communities attend. There are three elementary schools, Stevens Forest Elementary School, Thunder Hill Elementary School, and Talbott Springs Elementary School, and one middle school, Oakland Mills Middle School, within the village. Both Stevens Forest Elementary School and Talbott Springs Elementary School have been recognized as National PTA Schools of Excellence.