Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Структуры в нервных системах, структуры, обнаруженные в мозге.
Structure in nervous systems
the structures found in brains
Нейронная сеть, также называемая нейронным сетью, представляет собой взаимосвязанную совокупность нейронов (обычно включающую несколько нейронных цепей). Биологические нейронные сети изучаются для понимания организации и функционирования нервных систем. Тесно связаны с ними искусственные нейронные сети – модели машинного обучения, вдохновленные биологическими нейронными сетями. Они состоят из искусственных нейронов, являющихся математическими функциями, разработанными для моделирования механизмов, используемых нейронными цепями.
A neural network, also called a neuronal network, is an interconnected population of neurons (typically containing multiple neural circuits). Biological neural networks are studied to understand the organization and functioning of nervous systems. Closely related are artificial neural networks, machine learning models inspired by biological neural networks. They consist of artificial neurons, which are mathematical functions that are designed to be analogous to the mechanisms used by neural circuits.
Обзор
Биологическая нейронная сеть состоит из группы нейронов, химически связанных или функционально ассоциированных друг с другом. Отдельный нейрон может быть связан со многими другими нейронами, а общее число нейронов и связей в сети может быть значительным. Связи, называемые синапсами, обычно формируются от аксонов к дендритам, хотя возможны также дендродендритные синапсы и другие типы соединений. Помимо электрической передачи сигналов, существуют и другие формы сигнализации, возникающие в результате диффузии нейротрансмиттеров. Искусственный интеллект, когнитивное моделирование и искусственные нейронные сети – это парадигмы обработки информации, вдохновленные тем, как биологические нейронные системы обрабатывают данные. Искусственный интеллект и когнитивное моделирование стремятся имитировать некоторые свойства биологических нейронных сетей. В области искусственного интеллекта искусственные нейронные сети успешно применяются для распознавания речи, анализа изображений и адаптивного управления с целью создания программных агентов (в компьютерных и видеоиграх) или автономных роботов. Теория нейронных сетей позволила лучше понять функционирование нейронов в мозге и послужила основой для разработки искусственного интеллекта.
A biological neural network is composed of a group of chemically connected or functionally associated neurons. A single neuron may be connected to many other neurons and the total number of neurons and connections in a network may be extensive. Connections, called synapses, are usually formed from axons to dendrites, though dendrodendritic synapses and other connections are possible. Apart from electrical signalling, there are other forms of signalling that arise from neurotransmitter diffusion. Artificial intelligence, cognitive modelling, and artificial neural networks are information processing paradigms inspired by how biological neural systems process data. Artificial intelligence and cognitive modelling try to simulate some properties of biological neural networks. In the artificial intelligence field, artificial neural networks have been applied successfully to speech recognition, image analysis and adaptive control, in order to construct software agents (in computer and video games) or autonomous robots. Neural network theory has served to identify better how the neurons in the brain function and provide the basis for efforts to create artificial intelligence.
История
Предварительная теоретическая основа современных нейронных сетей была независимо предложена Александром Бейном (1873) и Уильямом Джеймсом (1890). В их работах и мысли, и физическая активность рассматривались как результат взаимодействия нейронов в мозге. Бейн (1898) провёл эксперименты для проверки теории Джеймса, пропуская электрический ток по спинному мозгу крыс. Однако, вместо ожидаемого Джеймсом увеличения силы тока, Шеррингтон обнаружил её снижение по мере продолжения эксперимента. Важно отметить, что эта работа привела к открытию концепции привыкания. Маккалок и Питтс (1943) также создали вычислительную модель нейронных сетей, основанную на математике и алгоритмах, назвав её пороговой логикой. Эти ранние модели подготовили почву для разделения исследований нейронных сетей на два различных направления: одно фокусировалось на биологических процессах в мозге, а другое – на применении нейронных сетей в области искусственного интеллекта. Параллельная распределённая обработка, получившая популярность в середине 1980-х годов, стала известна как коннекционизм. Работа Румелхарта и Макклеланда (1986) подробно изложила принципы использования коннекционизма в компьютерах для моделирования нейронных процессов. Искусственные нейронные сети, применяемые в искусственном интеллекте, традиционно рассматриваются как упрощённые модели нейронной обработки в мозге, хотя степень соответствия между этой моделью и биологической архитектурой мозга остаётся предметом дискуссий, поскольку неясно, насколько точно искусственные нейронные сети воспроизводят функции мозга.
The preliminary theoretical base for contemporary neural networks was independently proposed by Alexander Bain (1873) and William James (1890). In their work, both thoughts and body activity resulted from interactions among neurons within the brain. For Bain, (1898) conducted experiments to test James' theory. He ran electrical currents down the spinal cords of rats. However, instead of demonstrating an increase in electrical current as projected by James, Sherrington found that the electrical current strength decreased as the testing continued over time. Importantly, this work led to the discovery of the concept of habituation. McCulloch and Pitts (1943) also created a computational model for neural networks based on mathematics and algorithms. They called this model threshold logic. These early models paved the way for neural network research to split into two distinct approaches. One approach focused on biological processes in the brain and the other focused on the application of neural networks to artificial intelligence. The parallel distributed processing of the mid 1980s became popular under the name connectionism. The text by Rumelhart and McClelland (1986) provided a full exposition on the use of connectionism in computers to simulate neural processes. Artificial neural networks, as used in artificial intelligence, have traditionally been viewed as simplified models of neural processing in the brain, even though the relation between this model and brain biological architecture is debated, as it is not clear to what degree artificial neural networks mirror brain function.
Нейробиологии
Теоретическая и вычислительная нейробиология – это область, посвященная анализу и вычислительному моделированию биологических нейронных систем. Поскольку нейронные системы тесно связаны с когнитивными процессами и поведением, эта область тесно связана с когнитивным и поведенческим моделированием. Цель этой области – создание моделей биологических нейронных систем для понимания принципов работы биологических систем. Для достижения этого понимания нейробиологи стремятся установить связь между наблюдаемыми биологическими процессами (данными), биологически правдоподобными механизмами нейронной обработки и обучения (модели нейронных сетей) и теоретическими основами (теория статистического обучения и теория информации).
Theoretical and computational neuroscience is the field concerned with the analysis and computational modeling of biological neural systems. Since neural systems are intimately related to cognitive processes and behaviour, the field is closely related to cognitive and behavioural modeling. The aim of the field is to create models of biological neural systems in order to understand how biological systems work. To gain this understanding, neuroscientists strive to make a link between observed biological processes (data), biologically plausible mechanisms for neural processing and learning (neural network models) and theory (statistical learning theory and information theory).
Типы моделей
Используется множество моделей, определенных на различных уровнях абстракции и моделирующих разные аспекты нейронных систем. Они охватывают диапазон от моделей кратковременного поведения отдельных нейронов, через модели динамики нейронных цепей, возникающей в результате взаимодействия между отдельными нейронами, до моделей поведения, возникающих из абстрактных нейронных модулей, представляющих собой целые подсистемы. Сюда входят модели долговременной и кратковременной пластичности нейронных систем и их связи с обучением и памятью, рассматриваемые как на уровне отдельного нейрона, так и на системном уровне.
Many models are used; defined at different levels of abstraction, and modeling different aspects of neural systems. They range from models of the short term behaviour of individual neurons, through models of the dynamics of neural circuitry arising from interactions between individual neurons, to models of behaviour arising from abstract neural modules that represent complete subsystems. These include models of the long term and short term plasticity of neural systems and their relation to learning and memory, from the individual neuron to the system level.
Подключение
В августе 2020 года ученые сообщили, что двунаправленные связи или добавление соответствующих связей обратной связи могут ускорить и улучшить коммуникацию между и внутри модульных нейронных сетей коры головного мозга и снизить порог для их успешной коммуникации. Они показали, что добавление связей обратной связи между резонансной парой может поддерживать успешное распространение единичного импульсного пакета по всей сети.
In August 2020 scientists reported that bi directional connections, or added appropriate feedback connections, can accelerate and improve communication between and in modular neural networks of the brain's cerebral cortex and lower the threshold for their successful communication. They showed that adding feedback connections between a resonance pair can support successful propagation of a single pulse packet throughout the entire network.
Последние улучшения
Хотя изначально исследования были сосредоточены главным образом на электрических характеристиках нейронов, особенно важной частью исследований в последние годы стало изучение роли нейромодуляторов, таких как дофамин, ацетилхолин и серотонин, в поведении и обучении. Биофизические модели, такие как теория BCM, сыграли важную роль в понимании механизмов синаптической пластичности и нашли применение как в информатике, так и в нейронауке.
While initially research had been concerned mostly with the electrical characteristics of neurons, a particularly important part of the investigation in recent years has been the exploration of the role of neuromodulators such as dopamine, acetylcholine, and serotonin on behaviour and learning. Biophysical models, such as BCM theory, has been important in understanding mechanisms for synaptic plasticity, and have had applications in both computer science and neuroscience.