Введение
Историческое королевское и дворянское звание Мирза (/mɜːr/z/ə/ или /mɪər/z/ɑː/; میرزا) – имя персидского происхождения. Оно используется как фамилия или приставка для обозначения патриархального происхождения. Происходит от термина Мирзаде (میرزادہ). Это исторический королевский и дворянский титул, обозначающий ранг королевского принца или выдающегося военачальника. В частности, он использовался в качестве титула (и сегодня указывает на патриархальное происхождение) различными персидскими империями, Ногайской Ордой, Ширваншахами и черкесами Европейского Кавказа, моголами и мусульманскими раджпутами Индийского субконтинента. Также этот титул присваивался представителям высшей аристократии в татарских государствах, таких как Казанское и Астраханское ханства.
Mirza ('/m//ɜːr//z//ə/ or /m//ɪər/'/z//ɑː/; میرزا) is a name of Persian origin. It is used as a surname or prefix to identify patriarchal lineage. It is derived from the term Mirzadeh (میرزادہ). It is a historical royal and noble title, denoting the rank of a royal prince, distinguished military commander, Specifically, it was used as a title by (and today signifies patriarchal lineage to) the various Persian Empires, the Nogai Horde, Shirvanshahs and Circassians of the European Caucasus, the Mughals / Moguls and Muslim Rajputs of the Indian Subcontinent. It was also a title bestowed upon members of the highest aristocracies in Tatar states, such as the Khanates of Kazan and Astrakhan.
В исламе
В суфизме, ханафитском и шиитском исламе титул Мир / Мирза используется как почетный титул для обозначения потомков пророка Мухаммеда по материнской линии, то есть детей матери-сейиды и отца, не являющегося сейидом.
Мирзаде
Первоначальное название Мирза или Мерза происходит от персидского термина Мирзаде, который буквально означает «ребёнок Мира» или «ребёнок правителя». В ранний период правления Тимуридов Мирза предшествовало имени принца, следуя персидской моде, хотя впоследствии был принят турецкий стиль, при котором титул помещался после имени. Эту практику продолжили более поздние правители, такие как Ак-Коюнлу, Сефевиды, Османская империя и Моголы. В конечном итоге титул распространился среди других социальных групп, однако только представители знати могли носить его после своего имени. В XVI веке Сефевиды присваивали его высокопоставленным визирям, таким как Мирза Шах Хоссейн и Мирза Ата Аллах Исфахани. Фредерик Шоберл, писавший в 1828 году, отмечал, что «как приставка к имени, этот титул может быть принят или присвоен любому человеку. Однако справедливо заметить, что титул Мирзы присваивается лишь образованным людям, занимающимся уважаемой профессией или занимающим почетные должности». Титул Мирза носил императорский принц. Он становился частью имени, указывая на родство с монгольскими династиями, такими как династия Моголов (имперский дом Тимура). В традиционной последовательности именования в индийских королевских семьях титул мог ставиться как перед именем, так и после него, например, принц Мирза Мугал или принц Камран Мирза. Принц Хусрау Мирза был внуком императора Бабура (Бабура Мирзы), сыном императора Джахангира и братом императора Шах Джахана. Император Акбар-шах II до своей коронации был известен как принц Мирза Акбар. Император Бабур принял имперский титул Бадшаха 6 марта 1508 года, а до этого использовал титул Мирза.
Императорские семьи Центральной Индии и Бенгалии
Архаичная бенгальская форма имени Мирза была Мридха в Бенгалии и Бихаре. Мирза Шуджауддин Мухаммад Хан, второй Наваб Бенгалии, Бихара и Ориссы. Мирза Асадулла, третий Наваб Бенгалии, Бихара и Ориссы. Мирза Мухаммад Али, четвертый Наваб Бенгалии, Бихара и Ориссы. Мирза Мохаммад Сирадж, пятый Наваб Бенгалии, Бихара и Ориссы. Мирза Хасан Али Хан Бахадур, восемнадцатый Наваб Бенгалии, Бихара и Ориссы. Мирза Васиф Али Хан, девятнадцатый Наваб Бенгалии, Бихара и Ориссы. Мирза Варис Али Хан, двадцатый Наваб Бенгалии, Бихара и Ориссы. Шераз Захир Мирза, двадцать первый Наваб Пакистана.
Раджпуты Северной Индии
Первоначально будучи противниками и соперниками могольских императоров, титул Мирза был также принят мусульманскими раджпутами Северной Индии. Многие из имперских семей раджпутов являлись потомками древних индуистских воинов, которые стратегически заключали союзы по крови с могольской аристократией. Раджпуты правили княжескими государствами, охватывавшими обширные территории Северной Индии, включая регионы Пенджаб, Кашмир и Раджастан. Браки между могольской и раджпутской аристократией стали весьма распространёнными, и различные фракции раджпутских королевств приняли ислам, что привело к появлению термина «мусульманские раджпуты». Титул Мирза также присваивался раджпутским правителям за их высокое положение в могольской армии. Значение слова Мирза (персидского происхождения) совпадает со значением слова Раджпут (санскритского происхождения).
Судьи и адвокаты
Зафар Хуссейн Мирза, пакистанский судья и отец бывшего министра внутренних дел провинции Синдх Зульфикара Мирзы.
Журналисты
Джанбаз Мирза был писателем, поэтом и журналистом из Пакистана. Тахир Мирза был ведущим пакистанским журналистом и бывшим редактором газеты Dawn, старейшей и самой читаемой англоязычной газеты Пакистана.