Введение
Сильвердейл — деревня и гражданский приход в районе города Ланкастер графства Ланкашир, Англия. Деревня расположена на берегу залива Моркемб, недалеко от границы с Камбрией, в 7 км к северо-западу от Карнфорта и в 14 км от Ланкастера. Согласно переписи 2011 года, население прихода составило 1519 человек. Сильвердейл входит в состав территории выдающейся природной красоты Арнсайд и Сильвердейл. Природный заповедник Лейтон-Мосс, принадлежащий Королевскому обществу защиты птиц (RSPB), находится недалеко от железнодорожной станции деревни. Национальный траст владеет несколькими земельными участками в этом районе. Бывший карьер Троубарроу, принадлежавший компании Tarmac, теперь является особо охраняемой природной территорией (SSSI) и популярным местом для скалолазания. Пешеходный маршрут Lancashire Coastal Way проходит от Сильвердейла до Фреклтона, а Cumbria Coastal Way — от Сильвердейла до Гретны. Деревня обслуживается железнодорожной станцией Сильвердейл, расположенной неподалеку, на линии, соединяющей Ланкастер и Барроу-ин-Фурнесс.
Silverdale is a village and civil parish within the City of Lancaster district of Lancashire, England. The village stands on Morecambe Bay, near the border with Cumbria, 4.5 mile (7 km) north west of Carnforth and 8.5 mile (14 km) of Lancaster. The parish had a population of 1,519 recorded in the 2011 census. Silverdale forms part of the Arnside and Silverdale Area of Outstanding Natural Beauty. The RSPB's Leighton Moss nature reserve is close to the village train station. The National Trust owns several pieces of land in the area. The former Tarmac owned Trowbarrow quarry is now a SSSI and popular climbing location. The Lancashire Coastal Way footpath goes from Silverdale to Freckleton, and the Cumbria Coastal Way from Silverdale to Gretna. It is served by nearby Silverdale railway station on the line from Lancaster to Barrow in Furness.
Управление
Сильвердейл находится в британском парламентском округе Морекэмб и Лунсдейл, который с 2010 года представляет Дэвид Моррис (консерватор). Он был переизбран в мае 2015 года с увеличенным большинством голосов, в июне 2017 года – с уменьшенным большинством, а в декабре 2019 года – вновь с увеличенным большинством. До выхода Великобритании из Европейского союза (Брексита) он входил в избирательный округ Европейского парламента Северо-Западная Англия. В Сильвердейле действует приходской совет – самый низкий уровень местного самоуправления. В мае 2023 года шесть членов приходского совета были избраны без конкуренции. Деревня входит в состав нестоличного района города Ланкастер. Округ Сильвердейл включает в себя приходы Йеланд Кониерс и Йеланд Редмейн и имеет общую численность населения 2035 человек. В городском совете Ланкастера его представляет один член совета от Либеральных демократов, избранный на четырехлетний срок в мае 2023 года. Сильвердейл находится в нестоличном графстве Ланкашир. В графском совете Ланкашира он входит в состав избирательного округа Ланкастер Рурал Норт и представлен одним консервативным членом совета, переизбранным на четырехлетний срок в мае 2021 года. Ранее он входил в состав сельского района Ланкастер до его упразднения в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года.
Защищенные территории
Сильвердейл расположен в пределах Национального ландшафта Арнсайд и Сильвердейл (ранее территория выдающейся природной красоты, или AONB). В приходе находится несколько объектов особого научного интереса (SSSI), включая: лес Eaves Wood, Национальный природный заповедник Gait Barrows, озеро Хоуз-Уотер (не следует путать с водохранилищем Хоузвотер в Камбрии), скалы Джек-Скаут, болотистую местность Leighton Moss, поле для гольфа Silverdale и карьер Trowbarrow Quarry, а также весь залив Морекамб, который также является SSSI.
Здания, занесенные в список
В Сильвердейле насчитывается 20 объектов, включенных в список охраняемых памятников. Приходская церковь и ферма Слэквуд имеют статус II* категории, в то время как Lindeth Tower, отель Silverdale, известковый обжиг в Ботомс-Лейн, дымовая труба или башня на Джени Браунс-Пойнт, двенадцать домов (четыре с хозяйственными постройками) и два комплекта въездных ворот имеют статус II категории.
Демография
В 2011 году население прихода составляло 1 519 человек. Площадь прихода рассчитывается Управлением национальной статистики как , что дает плотность населения . Управление национальной статистики также выделяет "застроенную территорию Сильвердейла", охватывающую центральную часть деревни, но не простирающуюся восточнее Боттомс-Лейн или южнее Линдэт-Тауэр, население которой в 2011 году составляло 1 326 человек, площадь – , а плотность населения – . В 2011 году 98,9% жителей прихода были белыми и 96,8% родились в Соединенном Королевстве. Их средний возраст составлял 50,9 лет, а медианный возраст – 56 лет, по сравнению с 39,21 и 38 годами для района Сити-оф-Ланкастер.
In 2011 98.9% of the residents of the parish were white and 96.8% born in the United Kingdom. Their average age was 50.9 years and their median age 56, compared to figures for City of Lancaster district of 39.21 and 38 years.
Культура и сообщество
В мемориальном зале Гаскелла в центре деревни проводятся разнообразные мероприятия. Театральная труппа Silverdale Village Players ежегодно ставит пантомиму и еще один спектакль, а ансамбль колокольчиков Silverdale Handbell Ringers (основанный в 1906 году, ранее известный как Silverdale Church Handbell Ringers) выступает на Рождество. В деревне действует Женский институт, входящий в состав Федерации женских институтов "Камбрия-Вестморленд", хотя Сильвердейл никогда не входил в состав Вестморленда. Институт Сильвердейл – зарегистрированная благотворительная организация, предоставляющая здание и спортивную площадку для общего пользования. В 2013 году его комитет отклонил предложение о строительстве скейт-парка на этой площадке. На хорошо посещенном ежегодном общем собрании в 2014 году дети деревни провели тихую акцию протеста в поддержку скейт-парка, что привело к значительным изменениям в составе комитета. Каждое лето в двух деревнях проходит ежегодный художественно-ремесленный маршрут Silverdale и Arnside, где местные и приезжие художники демонстрируют свои работы в различных местах. В феврале 2012 года The Royal Hotel, паб, расположенный в видном месте в центре Сильвердейла, стал причиной спора, когда его новый владелец объявил о намерении использовать паб и его сад для строительства жилого комплекса. Местное сопротивление привело к отзыву первоначального проекта. Впоследствии пересмотренные планы были одобрены комиссией по планированию городского совета Ланкастера, и в апреле 2016 года отреставрированный отель Royal вновь открыл свои двери.
Образование
Сильвердейлская начальная школа (полное название "Сильвердейлская церковь Святого Иоанна Англиканской церкви, добровольно поддерживаемая начальная школа") расположена в викторианском здании с более поздними пристройками и насчитывает около 80 учеников. В отчете Ofsted за 2006 год школе была присвоена оценка "Хорошо", а в "Предварительном отчете об оценке" за 2010 год отмечалось, что "успеваемость школы поддерживается", однако в ходе инспекции 2012 года школа получила оценку "Удовлетворительно". В 2013 году школе вновь была присвоена оценка "Хорошо". В деревне нет средней школы. Школа Блеасдейл, ранее известная как Школа Блеасдейл-хаус, – это дневная специализированная школа для учеников с глубокими и множественными нарушениями развития, в которой обучается 20 учеников в возрасте от 2 до 19 лет. В отчете об инспекции Ofsted за 2012 год школе была присвоена оценка "Выдающаяся", а в отчете об инспекции социальной службы Ofsted за 2013 год – "Хорошо". В деревне есть филиал библиотеки, работающий 20 часов в неделю. Здание библиотеки ранее было пристройкой к школе Блеасдейл и до 1960-х годов использовалось как мастерская электрика. В декабре 2011 года библиотека была капитально отремонтирована, закрыта 29 сентября 2016 года, несмотря на протесты жителей деревни, и вновь открыта 1 ноября 2017 года.
Религиозные здания
Церковь Святого Иоанна — англиканская приходская церковь, памятник архитектуры II категории*, построенная в 1885–1886 годах.
Спорт
В деревне есть клуб по боулингу и команда по крикету. Гольф-клуб «Сильвердейл», расположенный недалеко от железнодорожной станции к востоку от центра деревни, был основан 10 ноября 1906 года, а игра началась 6 апреля 1907 года. Его первоначальная девятилуночная площадка была расширена до двенадцати лунок в 1992 году и до восемнадцати лунок в 2002 году.
Сбердейлский клад
В сентябре 2011 года металлоискатель обнаружил клад Сильвердейла – клад викингов начала X века, состоящий из 201 серебряной монеты, украшений, слитков и осколков серебра, захороненных в свинцовом контейнере в районе Сильвердейла. Клад был приобретен Службой музеев Ланкашира и экспонировался в Музее города Ланкастер в 2013 году и в Музее Ланкашира в Престоне в 2014 году.
Неповторимый кораблекрушение
3 сентября 1894 года прогулочная лодка "Matchless" перевернулась у мыса Джени Браунс-Пойнт во время рейса из Моркемба в Грандж-овер-Сэндс. 25 отдыхающих из промышленных городов Ланкашира и Йоркшира утонули, что стало крупнейшей потерей жизней в одном происшествии в заливе Морекэмб.
Благотворительная организация "Лидс" для детей
Благотворительная организация «Лидс для детей» (LCC) с 1904 по 2016 год предоставляла нуждающимся детям из Лидса отдых в своем центре отдыха «Сильвердейл», расположенном к северу от центра деревни с видом на залив Морекамб. (Центр фактически находился за пределами графства, в Фар-Арнсайде, Камбрия, хотя и тесно ассоциировался с Сильвердейлом). Ранее организация называлась Ассоциацией детских летних лагерей Лидса (LCHCA), а до этого – Ассоциацией летних лагерей для бедных детей Лидса. В последние годы около 275 детей ежегодно получали возможность бесплатно провести пятидневный отпуск, для некоторых это была первая поездка за пределы Лидса и первое знакомство с коровами на пастбищах. Во время пребывания они участвовали в разнообразных мероприятиях на свежем воздухе и в помещении. Ассоциация является зарегистрированной благотворительной организацией, и ежегодно ее президентом становится действующая леди-мэр Лидса. Среди покровителей – Мэтью Льюис, актер, родившийся в Лидсе и наиболее известный по роли Невилла Лонгботтома в фильмах о Гарри Поттере. Организация поддерживается пожертвованиями от частных лиц и организаций из Лидса, Сильвердейла и других мест. Фрэнсис Макнил написала историю лагеря под названием «Теперь я пловец: Центр отдыха «Сильвердейл», первые 100 лет» (2004). В конце 2015 года было объявлено, что 2016 год станет последним сезоном детского отдыха в центре «Сильвердейл». Участок был продан владельцу соседней караванной стоянки «Холгейтс». Благотворительная организация «Лидс для детей» начала предлагать детям отдых на ферме «Лайнхэм», недалеко от Лидса, и к 2021 году объединилась с фондом Lineham Farm Trust, образовав новую благотворительную организацию – «Лидс для детей» на ферме «Лайнхэм».
Известные жители
Дуэт Aquilo, выступивший на сцене BBC Introducing на фестивале в Гластонбери в 2014 году, живет в этой деревне. Кирилл Бонфиглиоли (1928–1985), дилер произведений искусства, редактор журнала и автор комических романов (автор романов о Мордекае), жил в Сильвердейле в 1960-х годах и упоминал свой дом "Йеубарроу" в своих книгах. Английский поэт Гордон Боттмли (1874–1948) жил в Сильвердейле, и среди его гостей был художник Пол Нэш. Композитор Эдвард Коуи (род. 1943) жил в Сильвердейле в 1970-х годах. Викторианская писательница Элизабет Гаскелл (1810–1865) регулярно отдыхала в Сильвердейле и, по слухам, написала некоторые свои произведения в башне Линдет в деревне; Мемориальный зал Гаскелл в центре деревни назван в ее честь. Английский писатель Вилли Райли, родившийся в Йоркшире (1866–1961), переехал в Сильвердейл в 1919 году и назвал свой дом "Виндридж" – как и свой первый роман. Комик Виктория Вуд (1953–2016) ранее проживала в Сильвердейле. Эмма Аткинс (род. 1975) – английская актриса, известная по роли Чарти Дингл в телесериале Emmerdale на ITV.
Сильвердейл в популярной культуре
Действие романа «Шесть пенсов в её туфле» Фрэнсис Макнил, написанного в 2006 году, частично разворачивается в Сильвердейле в 1920-х годах, с особым упоминанием Лидсского детского лагеря отдыха. В октябре 2013 года телесериал BBC Two «Осенние наблюдения» (Autumnwatch) транслировался в течение четырех вечеров непосредственно из заповедника Leighton Moss RSPB в Сильвердейле. Модель деревни, включающая «Перечницу» (памятник в честь юбилея королевы Виктории) и центр деревни, появляется в видеоклипе Aquilo 2021 года «Out in LA», где Мемориальный зал Гаскелла убран и заменен на «101 Diner».