Введение
Список католических епархий в Италии. По состоянию на май 2017 года Католическая церковь в Италии разделена на шестнадцать церковных областей. Хотя они схожи с 20 гражданскими регионами Итальянского государства, существуют некоторые различия. Большинство церковных областей, в свою очередь, разделены на ряд церковных провинций. Провинции, в свою очередь, разделены на ряд епархий. Суверенное государство Ватикан входит в состав митрополичьей провинции Рима. Митрополит осуществляет определенную степень руководства над группой епархий, которые находятся в подчинении (суффраганные) митрополичьей кафедре. В этом списке не включены архиепископии, епархии и церковные территории, которые непосредственно подчиняются Святому Престолу. На территории Италии насчитывается 227 кафедр («частных церквей»), большинство из которых – епархии, возглавляемые епископом. Епархия, возглавляемая архиепископом, называется архиепископией. Существует 40 митрополичьих архиепископий, которые являются центрами церковных провинций. В это число входят Святой Престол и Венецианский патриархат. Также существуют четыре архиепископии, которые не являются митрополичьими, поскольку были понижены в статусе папским указом. Таким образом, общее число архиепископов в Италии и Ватикане составляет 44 (то есть 40 + 4). Все кафедры принадлежат Латинской Церкви, за исключением трех восточно-католических кафедр Итало-албанской католической церкви, которые используют византийский обряд на албанском языке. Все кафедры Латинской Церкви используют римский обряд, за исключением Миланской митрополичьей архиепископии, которая в основном использует амврозианский обряд.
The following is the List of the Catholic dioceses in Italy. as of May 2017, the Catholic Church in Italy is divided into sixteen ecclesiastical regions. While they are similar to the 20 civil regions of the Italian state, there are some differences. Most ecclesiastical regions are in turn divided into a number of ecclesiastical provinces. The provinces are in turn divided into a number of dioceses. The sovereign state of Vatican City is part of the metropolitan province of Rome. A metropolitan bishop exercises a degree of leadership over a group of dioceses that are loosely subject (suffragan) to the care of the metropolitan see. This list excludes those archdioceses, dioceses and ecclesiastical territories that are immediately subject to the Holy See. There are 227 sees ('particular churches'), most of which are dioceses led by a bishop. A diocese that is led by an archbishop is known as an archdiocese. There are 40 Metropolitan archdioceses which serve as the seat of an ecclesiastical province. This number includes the Holy See and the Patriarchate of Venice. There are also four archdioceses which are non metropolitan, having been demoted by papal decree. This brings the number of archbishops in Italy and Vatican City to 44 (i. e. 40 + 4). All the sees belong to the Latin Church apart from three Eastern Catholic sees of the Italo Albanian Catholic Church that use the Byzantine Rite in the Albanian language. All sees of the Latin Church use the Roman Rite apart from the Metropolitan Archdiocese of Milan, which mainly uses the Ambrosian Rite.
Церковный регион Абруццо-Молизе
Церковные провинции Л'Акуила, Кьети-Васто и Пескара-Пенне находятся преимущественно в административном регионе Абруццо, а Кампобассо-Бояно – в регионе Молизе.
Церковный регион Тривенето
В церковном регионе Тривенето находятся две церковные провинции, расположенные в гражданском регионе Фриули-Венеция-Джулия (Гориция и Удине); одна провинция, преимущественно расположенная в гражданском регионе Трентино-Альто-Адидже / Южный Тироль (Тренто); и одна провинция, преимущественно расположенная в гражданском регионе Венето (Венеция).